DAGBLAD VOOR ALKMAAR EN OMSTREKEN.
Citroen-Limonade
S
W.H.H.PELS, Koorstraat 49-51.
H/0. 156.
Jaargang.
ZATERDAG
17 JULL
Yermiming der
Gemeentelijke Belastingen.
f
Buitenlandsch Ovorzicht
f 1,60 per flesolk
BuIteHlaia
Otl mnnmet bestart ait 3 hlwisa.
Deze Conrant wordt ELKEN AVOND, behalve op Zoo* en Feestdagen, nifgegeven.
Abonnementsprfjs bJj yooraitbetaling pev 9 maanden root Alktnaar j "Lfranco door
het geheele Rijk f 2AQL
Afzosderlqke en bew^snummeni B tenia.
Pr|a dec gewone Advert
Pec regel 0.23,. b| groote coniraeien rabat Oroote letters nn*'* plaatsrnlmte.
Brieves franco aan ds N.V. Boefc- en vfh. her Ma. COSTER 0 ZD ON,
Voordam C 9.
Telefoonnummer 3.
DtrectenrO. H. ERAS.
Telefoonnr. Redactio 83.
HooMredaotenr i 13. N. ADEMA.
Over belastingen, in' weLken vorm dan ook,
te schrijven, is cen zcer ondankbaar werk.
Het woord zelf drukt al uit, dat men ^De-
last" wordt, dait men voor een onaangename
taak wordt gesteld, en de gang naar den ont-
vanger is ook een der minst olijpioedige en
weinig voldoening gevende.
Maar de instandhouding der Maatschapp
de uitvoering van alle wetten, besluiten en
verordeningen, die voor een geregelde samen-
leving noodzakelijk zijn, kost geld, veel geld
zelfs.
En omdat wij allerr bclanghebbenden zijn,
moeten wij alien wat bijdragen, de een meer,
(de ander minder, en wie het heelemaal niet
missen kan, betaalt niets.
Het is een feit, dat het Nederlandsche huis-
houden van jaar tot jaar meer kost, dat zoo-
wel Rijk als gemeenten telken jare hoogere of
fers vragen en dat eLke -categoric betalers ook
telken jare weer constateert, dat de belasting-
schroei niet sterker kan aangedraaid worden.
Totdat het volgend jaar de schroef weer
een slagje verder gaat.
En dus blijkt dat het wfcl kan.
Natuurlijk kan het.
Als het belastinggeld er zijn moet, dan
kornt het er.
Hoe meer sociale wetgeving, hoe meer tege-
moetkoming in allerlei vorm aan de zwaksten
in onze samenleving, des te meer eischt de
fiscus maar des te zwaarder ook zal het den
belastingbetalers vallen het in totaal benoo-
digde bedrag voer Rijks of gemeentelijke fi-
nancien bijeen1 te brengen.
Het is natuurlijk toe te juichenyriat allies
In het werk gesteld wordt oat net den minst
kapitaalkrachtigen zoo gemakkelijk mogelijk
te maken, maar daarnaast blijft het feit, dat
de tegemoetkoming aan den een door den an
der betaald moet worden.
En dat Holland niet alleen bewoond wordt
door bezitlooze proletariers en met-hun-geldu
geen-raad-wetende kapitalisten, maar ook door
een groot aantal middenstanders, ambtenaren
en particulierem, die den druk der tijden ter-
dege gevoelen en door steeds hoogere belas-
tingheffing naar verhouding van hun inkomen
in den regel het zwaarst worden getroffen.
Daarover is nog heel wat te zeggen, maar
wij zullen dit momenteel buiten beschouwing
laten, omdat net thans slechts ons doel is nog
een en ander over de verruiming der gemeen
telijke belastingen mede te deelen.
Voor gemeenten is belasting heffen nog
tnoeilijker dan voor het Rijk.
Een Nederlander ontvlucht niet Bpoedig
zijn vaderland om aan den greep van den fis
cus te ontkomen, maar als de stad zijner im-
woning hem te diep in de beura doet tasten,
verhuist hi] eenvoudig naar een naast-gelegen
gemeente, waar zijn aanslagbiljet een bedui-
dend lager eindcijfer vertoont.
De al te begeerige gemeente, die te veel uit
de zakkcn harer inwoners wil opstrijken,
krijgt als ieder die het onderste uit de kan
wil hebben, het deksel op den neus.
Zij slacht de kip met de gouden eieren, en
de ingezetenen, die niet aan een bepaalde
woonplaats gebonden zijn, zorgen er zelf
wel voor, dat zij het volgend jaar buiten
schot blijven.
Dus dient elke gemeente in het heffen van
een inkomstenbelasting zoo voorzichtig en
gematigd mogelijk te zijn.
Maar het gemeentelijk huishouden kost
schatten gelds alle belastingbi'onnen zijn
reeds zoo diep miogel k aangeboord en de
Hoofdelijike Omslag, de sluitsteen van de be-
grooting, moet tegen wil en dank telken jare
weer een hooger bedrag aanwijzen.
Telken jare wordt de greep van den ge-
meentelijken fiscus krachtiger en telken jare
zucht en steunt alles wat gegrepen wordt.
Het Rijk heeft door zijn voorschriften,
waarvan aan de gemeenten de uitvoering op-
gedragen werd, vooraamelijk de laatste ja
ren, de gemeenten op hooge kosten gejaagd
Wij hcbben dit onlangs in een onzer artike*
len uiteen gezet.
Papa Staat heeft zijn kinderen heel wat
gratis karweitjes latcn opknappen en het is
geen wonder, waar die kinderen met hun zak-
geld lang niet meer toe kunnen, dat zij om
grootercu financieelen steun bij den ouden
aeer aankloppen en tevens verl
hun in het bekomen van ruimere geldmidde^
da t fai|
u dm'
len niet meer de wet voor zal schnjvea
hoe het nieuwe regeeringsontweip voor de
gemeentelijke belastingen in faoofdzaak be-
oogt het belastinggebied der gemeenten te ver-
ruimen.
Het voornaamste punt van het nieuwe ont-
werp was het voorstel om voortaan geen
Hoofdelijke Omslag meer te heffen, maar op-
centen op de Rijiksinkomstembelastiiig.
Het Rijk zou" dan voor aanslag en inning
zorgen, en de gemeenten zouden geheel van
den adminiqtratieven rompslomp verlost wor
den.
Dat leek alias heel prachtig. maar er was
ten groot bezwaar en wel dit, dat de opcenten
op de Rijksinkomstenbelasting niet meer dan
100 mochtem bedragen, zoodat het daardoor
tad van gemeenten onmogelijk gemaakt zou
worden net door haar benoodigde belasting-
bedrag bij elkaar te krijgen.
Tal van gemeenten hebben, zooals wij reeds
meldden, bij den minister tegen de nieuwe
wetsvoorstellen geprotesteerdf en het gevolg
daarvan is geweest, dat de minister met de
commissie van voorbereiding nog eens aan
het rekenen gegaan is.
e 1 ti 11 in
Al waren de 100 opcenten te weinig, het
door den minister ontworpen plan zelf was
nog zoo kwaad niet en men zou dan ook ver-
wacht hebben dat de regeering de vrijheid
zou gegeven hebben een ruimer aantal op
centen te heffen.
Daartoe blijkt in het thans bekend gewor-
den gewijzigde wetsontwerp de minister
evenwel met te vinden te zijn geweest.
Hiji blijft aan een maximum van 100 opcen
ten vasthouden, maar heeft toch in zooverre
zijn vroegere plannen gewijzigd, dat hij de
gemeenten de keus wil laten om 6f opcenten
op de Rijks inkomstenbelasting, of een zel-
standige H. O. 6f beiden te heffen.
Wij hchhan kort flselfldan read* uiiaoogezat
Welke keuze men ook doet, de Rijks-admini-
stratie zal alles wat met belasting-heffing, inr
ning enz. in verband staat, op zich nemen,
wat voor de gemeenten reals een belangrijke
bezuiniging met zich brengt.
Voor de gemeentelijke belastingen zal, vol-
gens het gewijzigd ontwerp, het belasting-
jaar, evenals voor de Rijks inkomstenbelasr
ting, voortaan dan ook loopen van 1 Mei tot
30 April en wie reclameert tegen zijn aanslag
in de Rijks inkomstenbelasting, doet dit te
vens tegen zijn opeentenaamslag van gemeen-
tewege, zoodat voor beiden gelijktijdig eene
besLissing kan genomen worden.
Slechts bij voldoende motiveering zal een
gemeente voor den tijd van 5 jaren de be-
voegdheid krijgen zelf haar inkomstenbelas-
gen n
ting te mogen heffen.
het oorspronkelijke wetsontwerp, zoo
als wij dat kort geleden bespraken, moesten
van Rijks inkomstenbelasting en Vermogens-
belasting evenveel opcenten geheven worden
Thans kunnen de percentages verschillen
Waar de Rijks inkomstenbelasting reeds
progressie toelaat, mag een eigen inkomsten
belasting naast de opcentenheffing niet pro
gressief meer zijn.
Progressie mag slechts worden toegepast
wanneer men uitsluitend de thans geldende
vorm van gemeentelijke inkomstenbelasting
blijft volgen.
In artikel 243 alinea IV van onze tegen-
yvoordige gemeentewet wordt ter voorkoming
•van het te zwaar treffen van sommige catego-
,rieen belastingschuldigen een grens aan de
progressie gesteld.
Er wordt name! k bepaald, dat een stij-
;end percentage mag worden geheven van
oenemingen van het belastbaar inkomen,
mits geen toeneming zwaarder wordt belast
dan met tweemaal net percentage, geheven
^van een belastbaar inkomen, gelijk aan ander-
half maal de kleinste som we Ike voor noodza-
kelijk levensonderhoud wordt afgetrokken.
Dat ziet er in dezen wettelijken vorm wel
heel geleerd uit en schijnt voorbestemd te
zijn door zeer velen niet begrepen te worden.
Een voorbeeld1 kan de bedoeling evenwel
heel duidelijk maken.
Stel, dat voor noodzakelijk levensonder
houd 700 wordt afgetrokken dan is alles
wat men meer dan 700 verdieni toeneming
van het belastbaar inkomen.
Het belastbaar inkomen gelijk aan ander-
half maal de som voor noodzakelijk levens
onderhoud is dan 1K X 700 1050.
Wie dus 1050 700 1750 verdient,
heeft een belastbaar inkomen van 1050,
wat door een vastgesteld percentage b.v. 6
pet. wordt getroffen.
Hoogere inkomens, hoe hoog die ook loot
pen, mogen dan niet zwaarder dan met 2X
6 pCt. of 12 pCt. belast worden.
Hier heeft de regeering thans eenige ver
ruiming toegestaan, zoodat tweemaal het per
centage verhoogd is tot 254 maal het percen
tage en anderhalf maal de kleinste som voor
noodzakelijk levensonderhoud veranderd is
in tweemaal die som.
Houden wij ons zelfde voorbeeld weer vast
en trekken wij 700 voor noodzakelijk levens
onderhoud af dan wordt weer een bepaald
percentage geheven bij een inkomen van
700 2 X 700 (belastbaar inkomen)
2100
Het percentage kan hier al hooger dan
yroeger bij de 1750 zijn, maar zelfs al laat
men het thans weer op o pet., dan is het nog
geoorloofd hoogere inkomens voortaan met
JZYz X 6 pet. 15 pet te treffen.
Om de progressie niet te sterk te maken, is
bepaald, aat de aftrek voor noodzakelijk le
vensonderhoud hoogstens 800 mag zijni,
maar toch is het te vreezen, dat, vooraamelijk
de inkomens der middenstanders, door de
nieuwe belastingregeling naar verhouding
•weer het zwaarst zullen getroffen worden.
Het bedrag voor noodzakelijk levensonder-
jioud1 is voor alle inkomens gelijk, hoewel
-varieerende waar met het kindertal wordt re-
,kening gehouden.
Overigens heeft de regeering alle nieuwe
belastingbronnen, die zij in het vroegere
wetsontwerp voor aanboring beschikbaar ge
steld had, gehandhaafd en zal in zooverre het
■emeentelijk belastinggebied ook aanmerke-
ijk verruimd kunnen worden.
Ziedaar de jongste wijziging van het
nieuwe wetsontwerp, dat in de Kamer nog
aan heel wat critiek zal bloot staan en, alvo-
rens in het Staatsblad te verschijnen, nog de
leans loopt door diverse amendementen een
geheel ander aamzien te krijgen.
De confeientie te Spa is gisteren geeindigd
met de onderteekening van de bepalingen
over de steenkolenlevering door Duiischland.
Het was te verwachten, dat zulks zou gebeu-
ren maar toch, erg gemakkelijk is het der
Duitsche delegatie niet gcvallen. In een zit-
ting van gistermorgen diende von Simons
een motie in, waarin werd verzocht, het pro
tocol, dat aan de Duitsche delegatie was
overhandigd, op enkele punten te wijzigen.
De Duitschers verzochten het protocol, wat
betreft de maatregelen, die de geallieerden
zich voorbehouden te nemen, ingeval binnen
drie maanden geen 6 millioen ton steehkolen
door Duitschland worden geleverd, in dien
zin te wijzigen, dat deze maatregelen slechts
zullen worden genomen, als Duitschland op-
zettelijk zijne veiplichtingen niet nakcant.
.Voorts vroegen de Duitschers een toeslag van
10 mark in goud inplaats van viji en zekere
,wijzigingen in de bepalingen betreffende
Opper-SileziS.
De groote lijnen van het plan der steenko-
lenleveringen, door de geallieerden aan
Duiitschlandi voorgelegd, zijn als voilgt:
Duitschland verbindt zich om gedurende
zes maanden met ingang van 1 Augustus
1920 maandelijks twee millioen ton stgenkolen
aan de geallieerden te leveren. hidien het op
15 November 1920 geen zes millioen ton ko-
len aan de geallieerden1 heeft geleverd, zullen
deze volgens het vredesverdrag het iecht heb
ben een gedeelte van Duitschland te bezetten,
hetzij het Roergebied, hetzij een ander gedeelr
te. De steenkolen zullen per as of per schip
vervoerd worden, en aan de geallieerden ver->
kocht worden. De ontvangende partij zal een
toeslag per ton beta len van vijl mark aan
goud. Deze som zal worden besteed voor
den aankoop van levensmiddelen ten behoeve
van de mijnwerkers.
In Opper-Silezie zal een commissie worden
ingesteld, waarin ook Duitschland vertegen-
woordiga zal zijn. Deze commissie zal be
last worden met verdeeling van de steenko
len onder controle van de Commissie voor
Herstel.
Ook zal er te Essen een commissie worden
opgericht, ten einde middelen te beramen
voor verbetering van den1 toestand der mijn
werkers, en verhooging der productie.
Gedurende d!e zes maanden, welke als ter-
mijn van de regeling zijn bepaald, zal
Duitschland van de geallieerden voorschotten
ontvangen in den vorm van een leening. Het
bedrag dezer leening zal worden bepaald
,door het verschil tusschen aen binnenland-
schen prijs voor de Duitsche steenkool, ver
hoogd met vijf Mark in goud en den- uitvoer-
prijs der Duitsche steenkool f. o. b. in de
Duitsche havens en dien van de Engelsche
steenkool f. o. b. in de Engelsche havens, ge-
rekend over de gedurende deze zes maanden
door Duitschland geleverde hoeveelheid
steenkool.
Deze voorschotten zullen worden verstrekt
in overeenstemming met de artikelen 235 en
251 van het vredesverdrag. Zij zullen bij
de schadeloosstelling worden gevoegd in het
credit der betreffende geallieerde mogendhe-
den. Zij zullen den voorrang hebben boven
alio andere vondeiingen idler geallieerden en
mnen tegen het einde van de eerste maand.
ngeland zal voor 22 pet. aan deze leening
deelnemen. Het overige zal worden gewaar-
borgd door de overige mogendheden in ver
houding tot de hoeveelheden, die zij van de
Duitsche kolen lever ingen ontvangai. De arti
kelen 2, 3 en 4 van het plan van 11 Jull wor
den onmiddellijk van kracht op 1 Augustus
aanstaande.
Een delegatie van de commissie voor het
herstel zal te Berlijn worden gevestigd, ten
einde toezicht uit te oefenen op de Duitsche
kolenproductie. Het plan der verdeeling van
de kclen zal aan deze commissie ter goedkeu-
ring worden voorgelegd. Geen enkele wijzi
ging, waardoor de overeengekomen levering
wordt verminderd, zal zonder haar visum
kunnen worden aangebracht. De commissie
voor het herstel zal de geallieerden in' kermis
stellen met alle overtredingen van de over
eengekomen voorwaarden.
Gistermiddag 5 uur kwam de conferentie
weer in voltallige zitting bijeen. De geallieer
den besloten hun protocol te handhaven, met
uitzondering van een wijziging van Blechts
formeelen aard. Daarna trok de-Duitsche de
legatie zich eenigen tijd1 terug om een defini-
tid besluit te nemen. Om 8 uiur trad zij weer
binnen; zij dedde de geallieerden mede, het
protocol te zullen onderteekenen, doch met
een voorbehoud betreffend artikel 7 (het laat
ste artikd), waarbij in geval van niet-nako-
ming der verplichtingen, welke Duitschland
op zich neemt inzake de levering van twee
millioen ton steenkolen per maand, de bezet-
ting van het Roergebied als sanctie wordt ge-
noemd.
Millerand drukte zijne teleurstelling uit
over de houding der Duitschers, terwijl
Lloyd George te kenneu gai, dat op ondertee-
kenttig van de gewraakte bepaling nid meer
zal worden aangedrongeo, als de Duitschers
daartegen dan zoo groot bezwaar hadden.
Daarop onderteekenden de Duitsche ministers
het protocol, onder hunnen naam plaatsend
de woorden: „met uitzondering van het punt
betreffende de strafbepaling".
Hiennede is het werk der conferentie be-
eindigd, want de kwestie der sdiadeloosstelr
ling zal worden behandeld door een commisi-
sie, die over drie weken te Genfeve zal bijeenr
komen. Deze commissie zal bestaan uit twee
jeerden van elk deT gelanghebbende
den.
De geallieerde delegaties ziin het eens ge-
worden over het percentage, dat ieder van de
Duitsche schadeloosstelling zal ontvangen.
Deze percentages zijn als volgt vastgesteld
Groot Brittannie 22 pet. Frankrijk 52 pet.,
ttalie 10 pet. Japan 3/4 pet., BelgiS 8 pet.,
Portugal 3/4 pet De overblijvende 6 34 pet.
zullen gereserveerd worden voor Grieken-
land, Roemenie, Tsjecho-Slowakiie, en de an
dere mogendheden, die recht hebben op een
schadeloosstelling.
De internationale finantieele conferentie,
die den 23sten Juli te Brussel zou bijeenko-
ia voorloopig tot 15 September uitge-
Engeland heeft succes gehad met zijn tus-
schenkomst in den Poolsch-Russischen oor-
log. De sovjet-regering heeft de aangegeven
voorwaarden voor een wapenstilstand aangie-
nomen, met uitzondering: de Sovjet-re
gering stelt namelijk voor, de in deze voor
waarden vermelde conferentie niet te Louden
te houden, doch te Brest-Litofsk.
Nu, daarover zal men' het wel eens leunnen
worden.
Ook Polen besloot Lloyd1 George's voorstel
betreffende den wapenstilstand als eerste stap
tot het sluiten van den vrede, te aanvaarden.
Volgens den correspondent van de Times"
is de openbare meeting in Polen slecht te
spreken over de voorwaarden van den wa
penstilstand, waardoor het Poolsche leger
gedwongen zal worden 200 K.M. terug te
trekken. Ook is men in Polen er over ont-
stemd, dat aan Lithauen een gebied zal toege-
wezen worden met een bevolking van meer
dan 434 millioen, waarvan nog geen 2 mil
lioen Lithauera zijn, terwijl de rest uit Polen
en Wit-Russen bestaat. De Poolsche regee
ring zou verklaard hebben eerder af te tralen
dan het Oostelijke gedeelte van genoemd ge
bied, dat voornameHjk door Polen wordt be
woond, prijs te geven. Men hoopt echter, dat
de conferentie, welke na het sluiten van den
wapenstilstand zal worden gehouden, alsnog
de rechtmatigheid der aanspraken van Polen
zal inzicn.
Generaal Wirmgel is ook niet te sprekpn
.over de Britsche tusschenkomst. Hij: weigert
de Krim te ontruimen volgens de voorwaar
den van den wapenstilstand met Sovjet-Rus-
land. De generaal beweert, dat de bewoners
van de Krim volkomen tevredeni zijn, en hi}
acht zich niet gerechtigd, hen over te leveren
aan het bestuur der bolsjewiki.
Het schijnt wel, dat de vrede tusschen Rus-
land en zijn buren nog niet onmiddellijk zal
zijn herstdd. Men heeft echter af te wachten
wat op de vredesconferentie te Londen of te
Brest Litofsk zal worden besloten. De Russen
zullen wel hunne eischen stellen na hunne
successen. Zij hebben nu ook Wilna reeds be
zel
WIJNHANDEL
De Engelschen zullen gaarne de bolsjewiki
tot vrede nopen, vooral nu deze in Perzie en
Britsch-Indie een gevaar vonnen voor Groat'
Brittannie. Zij bedreigen reeds de Perzischa
hoofdstad'. De opstanddingen ini iMiesopota-
mi6 hebben op twee plaateen Britsche detae
chementen ingesloten. De spoorwegverbin-
ding is verbroken tusschen Basra en Bagdad
en een uitgestrekt gebied verkeert in een toe-
stand van wanorde. De kleine plaatselijke troe.
pen die te hulp waren gezonden, waren niet
m staat de ongeregeldheden te bedwingen. Er
is nu uit Bagdad een aairzipnlrjVo macht on-
derweg, terwijl de Indische regeering ge-
waarschuwd is troepen gereed te houdem.
DE PRLAINSOHE NATIOMALE
FEESTDAO.
Voor het eerst na diem oorlog heeft Parijs
de verjaardag van de bestocrmimg van den
Bastille, den 14dem Juli, weer op die gewone
wijjze herdacht.
iHbt begiin der feestelijkiheid vie! eigenllijk
reeds op den dla gtte voreni, teem' dies avoods
door stuidenten, artistem, schi ldersmodellen
enz. het feest der Quafs Arts gevierd1 werd in
wuilpsche uitgelatenheidl. 'De eigenJlijkc feeste-
fijkheden waren Van kalmeren aard en volte-
den geheel de tradHtie van vroegere jaren. Na
de opstelting idler troepem werd aan de ver-
schillehide meuw-gevonnde regimeaien door
den minister van oorlog em vaandeli uitge-
reikt, waarbij maarschalk P6tain naast hem
standi.
iNaidat ieder regiment zijn vaiandei had
ook in Miarokko wcrden op heizeLfde uur de
nreuiwe regimentiem daarvan voorzien hield
generaal Mangin een) revue over zijm zwarte
troepen.
Nadat nog 11 igeneraals en 5 adniraala
door maarschalk Pdtain godtcoreerd waren,
begon het groote dMte der troepen.
PresidentDesdianel, die verlhnnderd was
de wapenschouwing hij te wonen, zsond een
brief aan den' minister van' oorlog, die deze
na het defile .aan den gouvenneur der stad
Parijs overhandiigde eni dre aan dfi troepen
voorgelezen wend' met een teewajziug van den
minister van oorlog.
Verder was het deni geheelen dag dansen,
drinkem, miuziek en herrie maken, en's avonds
vuurwerk op tien verschilllende plaatsen.
Ook in andere plaatsen in Frankrijk is veel
gevlagd, zijn vele troepenrevues gehouden en
is veel vuurwerk afgestoben.
En het buitenlandi is de dag herdacht door
recepties in de gezantschapsgebouwen.
DE ONIRDSIT IN CHINA.
'De „Times" vemeemt uit Peking dat 'Don-
derdag op twee punten aan het wont, wiaar
beide partijeni tegenover elkaar staan, is ge-
vochten. Eenige gewomden ibwamen in de
hoofdstad aan. De trein uit Tientsjin wend
beschoten, waarbij eenige Chineesche reizi-
gere werden gewond. Er wordt nog eeni be-
perkt spoorw^verkeer omderhouden.
iHET LITAOSCHbRUSSrSGHE
VREDESVERDRAG.
Het vredesverdrag tuschen Litauen en' Rus-
land bepaalt oogeveer de volgendb grenslij-
nenj: Van die 'Duma over het Driswiati-meer—
Namocs-meer naar Mlolodetsmo, langs de Be-
resina naar het Westen op de Memel aan,
Langs de Memel over Grodno, in de streek
van Augustowoi, noordeljk van Augustowo
naar de 'Duitsche grens.
Litauen za![ ook Grodno en Lyda krijgen.
KDRTE 'BERICHTEN.
Tusschen gevolmachtigden van' Duitsch
land en Letland! is een overeenkomst gesloten,
beteleffende het hervaitten der betrekfcingen
tusschen Duitschland en Letland Het ver-
drag zal van kracht worden, zoodra het door
de wedenrijdschie regeeringen zai zijn geratt-
ficeerd.
Uit Spa wordt gemeld, dat een zeer
vriendBchappelijke bespreking heeft plaais ge
had tusschen den Italiaanschen minister Sfor-
za en den' Servischen minister Trombitsj in
zake Flume. Een beslissing is tot hodien ech-
niet genomen.
Die „Stampa" te Rome beweert, dat,
trots groote meerdeiheid in .het kabinet. de
overige leden een geweldige coaliiie van ban-
kiers en industrieellen hebben gevormd om
den Italiaanschen minister-preaildent Oiolitti,
ten val' te brengen.
De Perzische regeering heeft aan haar
gezant te Rome opgedragen, rechtstreeksch
ondedhandelingen met de Russische Sovjet-re-
geering te voeren, en' te dien einde als buiten-
gewooo gezant naar Rusland te vertrekken.
Uit 'Mlunchen' wordt gemeld, dat prims
Ludwig Ferdinand van Beteren een strafvor-
tc