NET DAGMEISJE
NET MEISJE
Tlil-SÏSIJKST
Boekhouder-Correspondent
NET JONGMENSCH
KASPÈR HIDDINK's Wijnhandel
Bij ons kijken is dan ook koopen
BIJL's SCHOEIUTRALE
Werkster
Isle Kruideniersbediende.
Geneeskundige brieven.
Net Burgermeisje
2 Flinke
Smidsleerünien
A 6EHTUU R.
een Vertegenwoordiger
NETTE JONGEN,
JVËT MEISJE
VERVËKIJ
VRAAGT TERSTOND BEKWAME
RITSEVOORT 15.
Vee- en Pluimveevoederfabriek vraagt voor de provin
cie Noord-Holland
tegen hooge provisie. Ingevoerd bij veevoederhande
laren, Brieven met opgave van referentiën onder lett.
Z 893 bureau van dit blad.
gevraagd op Bloembollenexportkantoor in de
nabijheid van Alkmaar. Speciaal voor Engelsch
en Duitsch.
Brieven onder letter A 894 bureau van dit blad.
KVSt.VtC.il» een
Te koop:
Werkt Uw radio-installatie niet naar
genoegen?
Een onzer speciale radio monteurs
staat U ten dienste.
Controle van alle merken,
fa. P. Th, YPMA, Langestraat 69.
v feeste.
17 Verkoophuizen door Nederland.
ALSillUK:
HEKELSTRAAT 20. TEL. 387
Onze sorteering is dit seizoen overweldigend
Vanaf de eenvoudigste
tot de allernieuwste modellen en snitten
Paypiop 5. iïlagdaienenstraat 8. Rijksstraatweg 86, Heiioo.
Süarkti»eg*Bc§it©p
Heden overleed, na een
kortstondige ongesteldheid,
zacht en kalra, onze lieve
zorgzame vrouw en moeder
Mevrouw
TRIJNTJE BORSJES,
geb. EDEL,
in den ouderdom van 66
jaar.
Alkmaar, 9 April 1930.
Spoorstraat 21.
Alkmaar, Jb. BORSJES.
Amsterdam, R. STEIN.
De begrafenis is bepaald
op a.s. Maandag n.m. 2 uur
op de Algemeene Begraaf
plaats te Haarlem. Vertrek
vanaf 't sterfhuis 12 uur.
Heden overleed, na een
kortstondige ongesteldheid,
zacht en kalm, onze gelief
de behuwdzuster en tante
Mevrouw
TRIJNTJE BORSJES,
geb. EDEL,
in den, ouderdom van 66
jaar.
Alkmaar, 9 April 1930.
FAM. BORSJES.
Bij vonnis van de Arr. Recht
bank te Alkmaar dd. 8 April
1930 is in staat van faillissement,
verklaard WILLEM VAN
SCHAIK, café-houder „in de
Bontekoe", wonende te Koedijk,
met benoeming van den E. A.
Heer Mr. IV. U- UBBENS tot
Rechter-Commissaris en van on-
dergeteekende tot Curator.
Bergen, 0 April 193':
van Reenenpark 11.
De Curator,
Mr. H. JUDELL.
Door het verbindend worden der
eenige uitdeelingslijst is het fail
lissement van P. N. PELT, voor
heen winkelier te Opmeer, thans
wonende te Hoogkarspel, geëindigd.
Mr. C. J. DE LANGE,
Curator.
Alkmaar, 9 April 1930.
Kantoor Breedstraat A 10.
Gevraagd op handelskantoor
Snel en accuraat kunnende wer
ken. Kennis van boekhouden
strekt tot aanbeveling. Eigen-
;temdig geschreven brieven on
der letter W 891 aan het bureau
van dit blad.
zag zich gaarne geplaatst als
b. i. d. h. of als 2de meisje. Brie
ven lett. K. K. Boekh. W. A.
ANTONYSEN, Beverwijk.
GEVRAAGD
Mevr. A. TIP, Oudegracht 173.
gevraagd, leeftijd ongeveer 16
jaar, goed kunnende naaien.
Aanmelder, na 7 uur.
J. LIND Hz., Mient 10.
gevraagd voor dag en nacht.
Adres DOELENSTRAAT 13,
Alkmaar.
FLINKE
GEv'RAAGD.
Westarweg 113 naast de Isr. be
graafplaats.
GEVRAAGD
bij J. MET Jr., Vierstaten,
Al maar.
GEVRAAGD
.1
Fa. DE WIJS BROERS,
Bergen.
Een aankomende KRUIDE
NIERSBEDIENDE.
ANT. SCHELLINGER, Alkmaar
GEVRAAGD
ter opleiding als bediende.
Fa. A. J. ELZAS en ZOON,
Langestraat 3537.
Bij de SABINA-PAKKERIJ
kan geplaatst worden een
voor licht werk. Leeftijd 14 a 16
jaar. Werktijd tot half zes. Aan
melding hedenavond tot 7 uur en
morgen den geheeien dag, bij
Fa. E. W. HOLSMULLER, Voor-
dam.
OUDE VIOOL, WEEFSTOEL en
TAFEL.
Natteweg 32, Bergen N.-H.
Afd. Radio!
Bij ons slaagt U ze
NOORDHOLLANDSCH
LANDBOUWCREDIET N. V.
GEVESTIGD TE ALKMAAR.
Aan de op 28 April a.s. te houden Alge
meene Vergadering van Aandeelhouders zal
aoor Commissarissen worden voorgesteld
het dividend over 1929, zoowel op de prefe
rente als op de gewone aandeelen, te bepalen
op 6 pet.
O-p de preferente aandeelen werd in min
dering hierop in November 1929 reeds een
interim-dividend van 3 pet. betaalbaar ge
steld.
WIE MIST EEN ROODBRUINE
HERDERSHOND?
O-p het abattoir bevindt zich op het oogen-
blik een rood-bruine herdershond met leeren
halsband, die daar drie dagen ter beschik
king van den eigenaar blijft alvorens naar
het gaskastje te worden verwezen.
PRIJZEN BEHAALD.
De .leden der Pluimveevereeniging „Aves"
alhier hebben gezamenlijk ingezonden op de
gister gehouden tentoonstelling te Schagen.
Behaald werden 8 eerste prijzen en 4 tweede
orijzen. Een mooi succes voor de fokkers.
LICHT OP!
Hedenavond voor rijwielen en motorrijtui
£en en andere voertuigen te 7.19 uur licht
cp.
J,NiU-°fficieel).
453e STAATSLOTERIT
Trekking van Donderdag io April 1930.
£™!?sse- 4c "ist.
553 100.-. H00GE PRUZEN:
28 726 m uiT bi''"Ï677 1637
44'aaVT I9u9 2954 3042 3^71
4456 4457 4648 5282 5346 5386 5408
6565 Kano 6036 6196 6260 6327 6490
0 6929 6989 7209 7316 739fi
075n n"?° 8562 8628 8688 9103 9283
9849 f004- 10165 10568 10589 11237
iAA WaA 11640 11839 '2164 12169
12326 12445 12606 12624 13127 11?on
15674 illl U379 14679 16026 15255 15422
üa- 15835 16423 16884 17017 17039 17757
20^72 20520 20763 865° 18839 19639
Verbetering: 2e klasse, 3e lijst: 2881 m.z.
1692
4156
5419
6506
7552
9345
11262
12175
13657
15525
17951
19958
2821.
N.V. ALKMAARSCHE EXPORTVEILING
ALKMAAR, 9 April 1930. Bloemkool 1
11 per 100 stuks; Gele kool 3 80— f 5.90
per 100 K G.; Kropsla f 3.806.20 per
100 stuks; Prei 1.80— 3.30 per 100 bos,
Perziken 0.26 per stuk; Postelein f 096
tot J 0.99 per bakje; Rabarber f 6—17 Der
100 bos; Raapstelen 0.90— 1.80 per i00
bos; Radijs 2.504.10 per 100 bos:
Roode kool f 5.2010 per 100 K G Spi
nazie f 0.38 0.59 per bakje; Uien 0.80
tot 1.70 per 100 K.O.; Witlof I 4-
5.60 per 100 pond; Witlof II f 2—3 70
per 100 pond.
HOORN, 10 April 1930. Op de heden ge
houden kaasmarkt waren aanvoer en prijzen
als volgt: 26 stapels kleine fabriekskaas 37;
1 stapel kleine boerenkaas 37; 2 stapels
fabr. commissiekaas 46aanvoer 29 stapels,
wegende 35448 K G.
Handel goed.
SCHAGEN, 10 April 1930. 4 Paarden
150250; 70 Geldekoeien (mag.) 1.80
tot 360; 30 Geldekoeien (vette) 250
370; 75 Kalf koeien 240390; 5 Pin
ken 110160; 390 Nuchtere kalveren
1020; 238 O verhouders 2738;
50 Bokken en Geiten 612; 14 Varkens
(mag.) 4050; 3 Varkens (vette) geen
prijs; 129 Biggen 20—33; 22 Konijnen
.503; 8 Kippen 0.502.50; Eenden
1; 19 K.G. Boter 1.50; 179.384 st. Kip
eieren (bruine) 4.805.40; Witte 4.10
tot 5.10; Kleine witte 3.60—4.10;
15106 st. Eendeieren 4.10—4.20; 112 kie
vit-eieren 12f 14.
BEVERWIJK, 9 April 1930. Wm. Copland
2.505.50; Bartigon idem; Bouton d'or
f 45; Pr. v. Oostenrijk 35; Cram.
brillant 33.80; Hobbema 5; Duchesse
de Parma 4—5; Gris-de-Iin 2—3;
Couronne d'or 3—4; Murillo 1.80—
f 2.20; Theeroos 2—3.50; Ornatus
0.721.25; Golden Spin f 0.32—0.40;
divv. Narcissen 0.50—1.25; Anemoon
de Caen 1.201.70; Vulgens f 22.44
per 100; Lathrus 0.12—0.43; Druifjes
0.070.13 per bosje.
BROEK OP LANGEND!JK, 10 April 1930.
8000 K.G. Peen 0.40 —f 0.60; Kleine peen
f 0.100.30; 61000 K.G. Roode kool le
soort 2.60— 8.30,2e soort 2.206.20;
70000 K.G. Gele kool le soort 2.807.20;
60000 K-G. Deensche witte kool 0.50
1.70; 1OOO0 K.G Uien f 0.20 0.70;
Grove uien 1—1.40, alles per 100 K G.
PURMEREND, 9 April 1930. „Afslagver-
eeniging Beemster, Purmerend en Omstr."
Blauwe aardappeden 0.77 per zak (25 Kg.);
Aardbeziën 0.260.72 per doosje; Wit
lof 313 per 100 K.G.; Bloemkool ƒ11
per 100; Roode kool 1.70—11.20 per
100; Witte kool 11.80 per 100; Savoye
koo^/"0.9012 per 100; Spinazie 0.35—
0.78 per mand (6 Kg.); Sla 48.20 per
100 krop; Andijvie 1.603.50 per 100
krop; Radijs 3.105.70 per 100 bos;
Peterselie 2 per 100 bos; Raapstelen 1-80
tot 3.80 per 100 bos; Rabarber 24 per
100 bos; Wotrelen 0.39 per 100 bos (zak);
Uien 0.24—0.34 per 25 K.G.; Prei f MO
tot 7.20 per 100 bos.
ZAANDAM, 9 April 1930. Veilingvereen
„De Zaanstreek". Sla f 1152 per kist;
Pieterselie 0.05—0.09 per bos; Selderie
0.030.10 per bos; Prei 0.070.08
per bos; Uien 0.46 per zak; Raapstelen
0.220.28 per 10 bos; Citroenen 1.85
per 100; Rabarber f 0.09 per bos; Spinazie
0.340.48 per kl. kist (5 pond); Postelein
1.201.25 per kl. kist (5 pond); Radijs
0.060.08 per bos; Stoofp. 0.08U p. p.;
Priksla 0.280.80 per kl. kist; Roode
kool 0.16 per stuk; Gele kool 0.16
0.17 per stuk.
NOORD-SCHARWOUDE, 9 April 1930.
8400 K.G. Uien 0.400.90; Drielingen
0.80; Grove 1.50; 80Ö0 K.G. Peen 0.80
tot 1.50; Kleine peen 0.701; 110100 Kg.
Roode kool 3.10—9.80; 20200 K.G. Gele
kool 3.10—7.40; 108400 K.G. Deensche
witte kool Ó.602.50; 1000 K.G. Kroten
0.70- 0.80, alles per 100 K.G.
WAKMENHUTZEN, 9 April 1930. 52625
K.G. Roode kool le kwal. f 3.70f 9.80,
2e kwal.' 3.30—5.60; 250 K.G. Gele kool
2e kwal. 1.50; 39100 K.G. Witte kool le
kwal. 0.301.70; 2650 K.G. Uien 1.20
tot f 1.60; Grove uien 1.501.70;
115Ó K.G. Peen 0.701.
Kinderverlamming.
Dezen brief zou ik'gaarne willen gebrui
ken om de aandacht te vestigen op den op
roep tot medewerking, door prof. Aldershoff
in het Maart-nummer van het Tijdschrift
voor sociale hygiëne geplaatst om mijne
lezers op te wekken, die medewerking te ver-
leenen. Hoewel slechts weinigen in staat zul
len zijn, daadwerkelijk direct aan het verzoek
te voldoen, kunnen zij toch de zaak in ge
dachten houden, in hun kring bespreken en
op die manier, zij het dan indirect, er toe bij
dragen dat door hulp en bemiddeling van
orof. Aldershoff verschillende patiënten in
hun verder leven voor veel leed zullen be
waard blijven.
Het betreft de kinderverlamming, een ziek
te, waarvan een ieder in zijn omgeving wel
de gevolgen heeft kunnen opmerken. Het pro
ces "zelf, voor zoover het eigen „ziek-zijn" be
treft. loopt in den regel vrij snel af, maar het
meest gevreesd zijn de blijvende verlammin
gen. Trouwens, de ziekte zelf is ook niet te
onderschatten. In 1929 kwamen in ons land
5CO gevallen voor, waarvan pl.m. 90 stier-
Zonder twijfel is het een besmettelijke
ziekte, of juister gezegd: een infectieziekte,
die dus veroorzaakt wordt door een in het
lichaam geraakte .smetstof. Helaas is die stof
tot nu toe volkomen onbekend en omtrent den
aard er van kan men niet meer dan vermoe
dens koesteren. Des te beter kennen wij de
verschijnselen der ziekte. Zij begint met hoo
ge koorts. Dit koortsstadium loopt gewoon
lijk in enkele dagen af. Maar dan bemerkt
men pas dat sommige spieren verlamd zijn
als gevolg van verwoesting van bepaalde
deelen van het ruggemerg.
In het ruggemerg komen alle zenuwvezels
van romp en ledematen te samen in hun ver
der verloop naar de herseen. Het ruggemerg
is dus te beschouwen als een dikke streng,
bijna uitsluitend uit zenuwdraden bestaande
Deze draden zijn in bepaalde bundels ver-
eenigd. Zoo verloopen aan den voorkant ter
weerszijden twee bundels, die alleen draden
bevatten, langs welke de bewegingsimpulsen
van het centrale zenuwstelsel (hersenen en
ruggemerg) uit naar de spieren worden over
gebracht. Wordt de geleiding ergens in deze
banen gestoord, dan is de beweging dier spie
ren onmogelijk geworden. De gevoelsgelet-
ding loopt daarentgen door strengen aan de
achterzijde van het ruggemerg. Het belang-
rijkse verschijnsel van de zieke is nu een ont
steking van de aan de voorzijde van het rug
gemerg gelegen strengen. In lichte graden
kan alles nog terecht komen. Maar al te dik
wijls echter blijft een onherstelbare verwoes
ting der geleiding achter, wat dan beteekent,
dat de bij die verwoeste plekken behoorende
spieren voor goed verlamd zijn.
De ziekte wordt het meest waargenomen
op jeugdigen leeftijd, en wel beneden 5 jaar.
Zij' komt evenwel ook op hoogeren leeftijd
voor. Maar zóó in de minderheid, dat de
naam „kinderverlamming" alleszins gerecht
vaardigd is. Zooals gezegd, kan alles nog
terecht komen, als de betreffende deelen wel
beschadigd, maar niet geheel verwoest zijn
Verder hangt het van den zetel van het pro
ces af, welk deel. hetzij een of beide beenen
dan wel armen, hun functie geheel of gedeel
telijk hebben verloren. Bij partieele verlam
ming kan nog eenige verbetering optreden,
indien andere spieren, die overeenkomstig
met de getroffene werken, hun werking over
nemen en dan op den duur door meerder ge
bruik krachtiger worde. Soms kan ook de
chirurg uitkomst brengen door de pees van
de verlamde spier te verbinden met een nog
goed werkende spier, welker werking beter
gemist kan worden. Als voorbeeld noem ik
verlamming van de spieren, waardoor de
voet wordt opgeheven (gestrekt). De verlam
de voet hangt dan slap naar beneden in
paardenvoetstand. Als de buigspieren van
den voet nog goed werken, wordt een van
c'eze op een strekpees overgeplant en dan kan
liet aldus gelukken, aan den voet althans den
normalen stand terug te geven en tevens de
mogelijkheid van beweging, wat natuurlijk
veel waard is, ook al blijft de kracht tegen
over de gezonde zijde iets ten achter.
Zoekende naar de reden, waarom na de
kinderjaren de ziekte zoo weinig voorkomt,
dtnke men onwillekeurig aan hetgeen ik in
vroegere brieven schreef over tuberculose en
diphtherie, dat n.1. in de eerste levensjaren
een uiterst üchte infectie optreedt, die weinig
verschijnselen geeft en daardoor niet eens
werdt opgemerkt, maar niettemin het
lichaam in staat stelt, de noodige afweerstof-
fen te vormen, die het tegen een volgende in
fectie bestand maken-
En zoo kom ik als van zelf tot den oproep
van prof. Aldershoff. Natuurlijk heeft men
er aan gedacht een afwerend serum te ma
ken, zooals voor andere infectieziekten ge
schiedt. bijv. het serum volgens Van Behring
tegen diplitherie. Dit wordt, zooals wij weten
gemaakt door infectie van paarden. Nu '3
echter gebleken uit onderzoekingen in deze
richting', dat het van paarden alsdan gewon
nen serum onbevredigende, resultaten geeft.
Wel is duidelijk geworden, dat de aap een
geschikte leverancier kan zijn. Maar de hoe
veelheid serum,-welke op die wijze te verkrij
gen is, is te klein voor een doeltreffende be
handeling. Als derde mogelijkheid kan men
serum van den mensch noemen, waarmee in
Amerika reeds een gunstige ervaring is op
gedaan. Het beste is serum van een pas her
stelden patiënt aan kinderverlamming, dus
kort nadat de eerste ziekteverschijnselen, als
koorts enz. verdwenen zijn. Volgens de boven
aangestipte theorie, dat volwassenen een
zekere natuurlijke immuniteit zouden verkre
gen hebben, moet ook het serum van ieder
volwassen menschen een gunstigen invloed
kunnen uitoefenen. Maar het ligt toch voor de
hand, dat het serum van een reconvalescent,
diè pas de ziekte doorstaan heeft, verre
verkiezen is.
Gm dit middel praktisch te kunnen georu:-
ken, doet prof. Aldershoff nu een beroep cp
liet Nederlandsche volk, in dien zin, dat
iedere reconvalescent een zekere hoeveelheid
bloed afstaat. Dit klinkt misschien eerst wat
bloeddorstig, maar in werkelijkheid is hei
heelemaal 'niet erg. Het is een absoluut en
schuldige ingreep. En het verlies van een
kleine hoeveelheid bloed is van geen beteeke-
nis. Ik herinner hierbij aan vroegere tijden,
toen aderlating aan de orde van den dag
was en vele menschen zich niet gelukkig voel
den als niet teil minste eens per jaar een flin
ke aderlating bij hen was geschied. Deze ge
woonte is weliswaar verdwenen, maar in de
laatste jaren gaan hoe langer hoe meer
stemmen op, die aderlating in bepaalde om
standigheden weer willen toepassen.
Wanneer men bedenkt, hoeveel geleden
wordt door hen, die tengevolge van de ziekte
in hun jeugd gedurende het geheele verdere
leven invalide zijn door een lamme hand of
arm of door kreupelheid, omdat een been in
het geheel niet bewegen kan of, in gunstiger
gevallen, maar weinig kracht bezit, dan moet
het een prettige gedachte zijn, dat men door
een kleine kunstbewerking op zich of op zijn
kind te laten toepassen zonder eenig gevaar
anderen voor die ellende kan behoeden. Te
recht zegt. prof Aldershoff dat zij dan de
voldoening smaken, dat met hun bloed of dat
van hunne kinderen medemenschen voor
groot verdriet kunnen worden gespaard. La
ten wij toonen, dat wij in dezen plicht van
naastenliefde zeker niet achterstaan bij de
bevolking der Vereenigdc Staten, waar de be
handeling der kinderen met reconvalescen
tenscrum in grooten omvang mogelijk blijkt.
- - H. A. S.
