Alkiaarsclie Cnrait.
Rechtszaken
Kerk en school
Marktberichten
Binnenland
H«ntord twes en dertigste Jaargang.
W oensdag 29 October.
Uit Rusland.
Ne. 255 1930
Het gevaar van dumping.
(Nadruk verboden).
Eenige maanden geleden wezen wij, in
een brief over de nieuwste phase in de ont
wikkeling van de Russische huishouding, op
het groote gevaar van dumping van den
kant van Sovjet-Rusland als gevolg van de
pjatiletka. De toestand was toen van dien
aard, dat vrijwel niemand in het Westen
aan de mogelijkheid van zulk een gevaar
Jieeft gedacht en de dumping zelf slechts als
mogelijkheid in de toekomst bekeken kon
iworden. Intusschen hebben de dingen zich
.ontwikkeld in de door ons gewezen richting
,ien het vraagstuk van de sovjet-dumping
jheeft opgehouden een .zuiver theoretisch ka-
iyaktèr te dragen, het is een vraagstuk van
,den dag geworden.
Zooals steeds teekenen zich daarbij twee
stroomingen af. Een gedeelte van de Wester-
'sche pers, hoofdzakelijk de zg. „gele bla
den" of de „boulevard-pers", die belust is op
'.sensatie en zich zelden door een critischen
'geest onderscheidt, ziet al de geheele wereld
overstroomd van Russische goederen, die het
jeconomischeleven van de kapitalistische we
reld te gronde zullen richten. Een andere
categorie journalisten, de openlijke of gehei
me vrienden van de bolsjewiki (de laatste
Igroep is wellicht veel erger dan de eerste,
|omdat zij het publiek op een handige wijze
om den tuin weet te leiden), ontkent de dum
ping geheel of stelt de zaak als tamelijk on
schuldig voor.
Zooals steeds, ligt de zaak tusschen deze
twee uitersten in. De veronderstelling, als
zou Rusland de geheele wereld met goedkoo-
pe goederen kunnen overstroomen en daar
door het economische leven van alle landen
in de war sturen, is natuurlijk te naïef om er
ernstig over te spreken. Maar de beweringen
yan de tegenpartij zijn niet alleen dwaas,
maar zelfs gevaarlijk. Wij willen nu den
'toestand beschrijven, zooals hij in werke
lijkheid is en ons daarbij niet op declamatie
steunen (de vrienden van de bolsjewiki ge-
yen steeds de voorkeur aan deze manier van
^„bewijzen"), maar op de feiten en statistie
ken.
Bij de beoordeeling van de dumpingmoge
lijkheden moeten wij scherp onderscheid ma
ken tusschen de volgende groepen van wa
ren: 1. hout, 2. graan en andere levensmid
delen, 3. steenkolen, olie e.d., 4. fabrikaten
en halffabrikaten.
Het makkelijkst is de dumping met hout
Rusland heeft uitgestrekte bosschen en bij
oordeelkundige exploitatie van die boschrijk
'dommen zou het land altijd een der belang
rijkste leveranciers van hout kunnen zijn.
'Het zou echter daarbij niet de eerste plaats
'kunnen innemen, omdat de Russische bos
schen zich hoofdzakelijk in streken bevinden,
die moeilijk te bereiken zijn, die zoo ver van
spoorwegen, havens enz. liggen, dat alleen
reeds het vervoer van het hout naar de ha-
,vens het grootste^edeelte van het geld zou
opeischen, dat hetnout in het buitenland zou
kunnen opleveren. Daarbij komt nog, dat in
die afgelegen streken geen arbeiders te vin
den zijn.
De sovjet-regeering heeft dit vraagstuk
heel eenvoudig „opgelost". Zij laat alle bos
schen vellen, die niet al te ver van rivieren
verwijderd liggen, en bekommert zich in het
geheel niet om de funeste gevolgne van de
iontbossching. Aan nieuwe aanplantingen,
om de aangerichte verwoestingen eenigszins
aan te vullen, denken de bolsjewiki natuurlijk
in het geheel niet. Arbeidskrachten verschaf
fen zij zich eenvoudig door tienduizenden
menschen naar de bosschen te verbannen en
tr als slaven te laten werken. Die slaven
krijgen geen vergoeding, alleen wat brood
Het sterftecijfer is onder die ongelukkigen
natuurlijk ontzettend hoog, maar daar be
kommert zich niemand te Moskou om. Er
zijn in Rusland irnrnjms „millioenen overbo
dige menschen". Op deze wijze kost het hout
den bolsjewiki letterlijk niets (het brood voor
de houthakkers, havenarbeiders enz. wordt
eenvoudig den boeren afgeperst). Alles, wat
de bolsjewiki boven de vrachtkosten krijgen,
dus volgens hun opvatting „zuivere winst"
Dat stelt hen in staat, geweldige hoeveelhe
den hout op de wereldmarkt te werpen en
tegen belachelijke prijzen te verkoopen. Wie,
als schrijver dezer regelen, met verschillende
deskundigen op houtgebied heeft gesproken,
■weet, hoe zeer deze dumping-politiek van de
bolsjewiki de houtmarkt gedesorganiseerd
heeft en tot welke onhoudbare toestanden z;j
heeft geleid.
Met graan en andere levensmiddelen (ook
producten van de zuivelindustrie en veeteelt)
staan de zaken iets anders. De sovjet-regee
ring dwingt de boeren een aanzienlijk ge
deelte van den oogst aan de overheid af te
staan. De boeren mogen alleen een minimal-:
hoeveelheid graan behouden. Voor het den
boeren gewapenderhand ontnomen graan
betaalt de sovjet-regeering belachelijke prij
zen en daarbij in de volkomen gedeprecieer
de tsjerwonets-valuta. De bolsjewiki betalen
den boeren met bankbiljetten, die hun niets
kosten (alleen den prijs van papier en verf.)
Practisch krijgen zij dus het graan vrijwel
voor niets. Ook hier is dus elk bedrag, ge
kregen boven de vervoerkosten, als een „zui
vere winst" te beschouwen. De eigen bevol-
k ng is in Rusland op zeer minimale rantsoe-
i!'.—r gezet, waarbij niet alle inwoners een
dr-ributiekaart krijgen, maar slechts die
groepen, welke de bolsjewiki noodig achten
ie vriend te houden. De overigen moeten
maar zelf zien, hoe zij aan voedsel komen.
Dat stelt de sovjet-regeering in staat, be
trekkelijk groote hoeveelheden graan uit te
voeren.
De sovjet-uitvoer van graan zou dus wel
tot een zekere daling van de graanprijzen op
de wereldmarkt kunnen leiden, maar de te
genwoordige catastrophe op de graanmarkt
kon die uitvoer niet bewerkstelligen. De
eigenlijke oorzaken van den tegenwoordïgen
toestand kent iedereen. Er is eenvoudig een
overvloed aan tarwe. Vergelijken wij de cij
fers van 1913 (dus van vóór den oorlog) met
die van '928/29 (de cfijgrs over het loo®en-4
de jaar zijn nog niet volledig), dan zien wij,
dat de productie van tarwe met 11 pet is
gestegen. De hoeveelheden niet-gerealiseerd'
tarwe nemen steeds toe (in de laatste vier
jaar waren die hoeveelheden als volgt: 3 8
millioen ton, 3.7 mil. ton, 6.2 mil. ton, 10.1
mil. ton). Daartegenover staat, dat het ge
bruik van brood steeds daalt. Dat leidde tot
de crisis, die wij nu aanschouwen. De gefor
ceerde bolsjewistische uitvoer heeft den toe
stand nog verwarder gemaakt, hetgeen de
bolsjewiki overigens opzettelijk doen.
Ook de suikermarkt heeft te lijden onder
een overproductie. Ook hier speelt de sovjet
uitvoer een ondergeschikte rol; die uitvoer
verergert den toestand, die al erg genoeg is,
schept wantrouwen. Om die resultaten te be
reiken, moet de sovjetoverheid haar eigen be
volking vrijwel geheel zonder suiker later,
omdat de productie van Rusland ver bene
den het minimale gebruik in dat land blijf'.
Om de eigen bevolking bekommeren d;
bolsjewiki zich echter niet. De hoofdzaak is:
valuta te bemachtigen.
De bolsjewiki willen nu ook steenkolen tot
een massaal exportartikel maken. Zooals dz
lezer weet, bestaat er ook op dit gebied In rit
wereld overproductie. Rusland zelf produ
ceert te weinig kolen en is nooit in staat ge
weest de eigen behoeften te dékken. Den laat-
sten tijd is daarin zelfs een aanzienlijke ach
teruitgang gekomen, omdat de productie in
het Donbekken, het belangrijkste kolenge-
bied van Europeesch Rusland, onrustbarend,
daalt en zelfs de talrijke terechtstellingen
niet in staat zijn den toestand te redden. Dat
zal echter den bolsjewiki niet beletten, kolen
uit te voeren om waardevolle valuta te be
machtigen. Die uitvoer zal betrekkelijk gering
zijn, maar door te manoeuvreeren, de kolen
nu hier, dan daar op de markt te brengen,
kunnen de bolsjewiki met hun betrekkelijk
geringe hoeveelheden kolen veel verwarring
scheppen.
Bij den uitvoer van suiker, kolen e.d. komt
een nieuw element voor de bolsjewiki: de loo-
nen. Hout wordt door slaven geveld, wier ar
beid vrijwel niets kost; graan wordt den boe
ren ontnomen en betaald met waardelooze
papiertjes en daarbij tegen een belachelijk
berekening. In de suikerfabrieken en in de ko
lenmijnen werken echter arbeiders en hun ar
beid moet betaald worden. Indien de beta
ling alleen in papieren geld geschiedde, dan
zou dat voor de regeerders weinig moeilijkhe
den opleveren; zij kunnen immers zooveel pa
pieren roebels drukken als zij maar willen
De arbeiders eischehn echter behalve die pa
piertjes ook goederen: levensmiddelen, klee-
ren, schoeisel enz. Daar de prijzen van der
gelijke goederen in Rusland zeer hoog zijn,
zou het loon van den arbeider niet toereikend
zijn voor het aanschaffen van het allernood
zakelijkste. Daarom hebben de bolsjewiki
zich gedwongen gezien aan de arbeiders en
cenige andere groepen van de bevolking goe
deren te distribueeren tegen betrekkelijk lage
prijzen, zoodat de overheid aan die goederen
verlies lijdt. Bovendien krijgt de arbeider ziju
woning tegen zeer lage huur en worden hem
gas, electriciteit e.d. tegen zeer lage prijzen
geleverd, opnieuw met verlies voor de ge
meenschap. Het loon van den Russischen ar
beider bestaat dus niet alleen uit geld, maar
uit verschillende andere dingen, waarmede
men rekening moet houden bij het vaststel
ïen van het reëele loon. Dat reëele loon is in
Rusland veel lager dan in de kapitalistische
landen (nemen wij het reëele loon te Londen
voor 100 aan, dan is het loon te Berlijn 71
en te Moskou 50), maar het blijft op de pro
ductie van Sovjet-Rusland drukken en laat
op dit gebied minder vrijheid van beweging
toe dan op het gebied van den houtuitvoer
e.d.
Stalin en zijn naaste helpers willen echter
de pjatiletka (het industrialisatieplan, waar
door Rusland binnen een paar jaar niet a!
ieen Duitschland en Engeland, maar zelfs
Amerika ver achter zich zou laten en het
machtigste industrieele land der wereld wor
den) niet opgeven. De geweldige uitgaven
voor den aankoop in het buitenland van ma
chines e.d. moet dus doorgaan. Daarnaast
gaan de groote uitgaven voor de duizenden
betaalde agenten van Moskou in het buiten
land, wier salarissen niet in waardelooze
jcebels, maar in volwaarde dollars, ponden
en guldens uitbetaald moeten worden. De
kans op het verkrijgen van een groote lee
ning in het biutenland is nihil. Er blijft dus
slechts één middel over: den uitvoer tegen
zeer lage prijzen steeds meer en meer ap te
voeren. Daarbij redeneeren de bolsjewiki als
volgt: alle grondstoffen kosten ons niets.
Er blijven dus alleen nog de loonen over en
die moeten gedrukt worden. Den laatsten tijd-
wordt dan ook al het mogelijke gedaan om
de loonen te drukken. De arbeiders worden
tot zoo iets als lijfeigenen gemaakt en ge
dwongen, zich te-verplichten den tijd, dat de
pjatiletka duurt, op dezelfde fabriek te blij
ven en tegen een zeer laag loon te werken.
Het is natuurlijk een vraag, in hoeverre het
den bolsjewiki zal lukken de arbeiders in de
zen toestand van lijfeigenschap te houden
maar dat daardoor de kostprijs in Rusland
sterk daalt en dat het gevaar van dumping
steeds grooter wordt, is aan geen twijfel
onderhevig. Dat gevaar bestaat in werkelijk
heid, al is'het niet te zeggen, welke afmetin
gen de dumping zal aannemen.
Dr. BORIS RAPTSCHINSKY
DOOD DOOR SCHULD.
De rechtbank te Maastricht heeft den 50-
jarigen koopman H. D. H. te Eygelshoven,
ter zake, dat hij op 25 Juni een 3-jarig jon
getje met zijn auto had overreden en gedood,
tot 40 boete of 14 dagen hechtenis veroor
deeld.
INBRAAK IN HET GOOI.
Het Amsterdamsche gerechtshof heeft ver
nietigd het vonnis der rechtbank aldaar,
waarbij een 32-jarig electriciën en een 40-
jarig koopman, beiden uit Hilversum, schul
dig verklaard werden aan poging tot dief
stal door middel van inklimming in een wo
ning aan de Begoniastraat te Hilversum en
veroordeeld ieder tot twee jaar gevangenis
straf met aftrek van twee maanden voor
hechtenis.
Opnieuw rechtdoende, kwam het Hof, op
grond van andere bewijsmiddelen, tot schul
digverklaring. Het legde iederen verdachte
twee jaar gevangenisstraf op, doch trok zes
maanden van het voorarrest ai
DOODSLAG.
De rechtbank te Maastricht heeft den
Duitschen mijnwerker J. H. H. uit Nieuwen-
hagen, ter zake van doodslag op of mishan
deling den dood tengevolge gehad hebbend
van Josef Krasjek, door hem op 6 Juli 1930
met een mes in de rechter halsslagader te
hebben gestoken, waardoor K. bijna onmid
dellijk dood was, tot 2 jaar en 6 maanden
gevangenisstraf veroordeeld. De eisch was i
jaar gevangenisstraf.
EEN MAL GEVAL.
De verkeerde Arabier.
Wij lezen in de Haagsche Crt.:
Eigenlijk was het een zedenzaakje, dat
voor de Rotterdamsche rechtbank behandeld
omdat het z.g. zedenkweteende bijna niet ter
sprake kwam.
Voor deze zaak zaten twee Arabieren in
de wachtkamer. Een Hasjoel en een Moises,
de achternamen doen er niet toe. Samen
kwamen ze de zittingzaal binnen met een
vriendelijk glim- of grimlachje.
Wie is dat? vroeg mr. de Bie, op Moisis
wijzende.
Moisis stond op en knikte.
Ik ben Moisis, sprak hij in het Fraosch
en ik ben de compagnon van Hasjoel.
Hasjoel?
Hasjoel knikte van ja en lachte. Moisis
ging weer zitten.
Toen ving de behandeling van de zaak
aan.
Votre profession? vroeg de tolk aan
Hasjoel.
Marchand!
Wat voor koopman? informeerde mr.
de Bie.
Koopman mit klidjes, meneer!
De politierechter ging toen vragen, of het
waar was, dat Hasjoel ai eens over de grens
was gezet, als zijnde een ongewenschte
vreemdeling. Dat had mr. Loke aan mr. de
Bie verteld. Maar Hasjoel beweerde, dat het
niet waar was. Het werd een mysterie.
Het is een familielid van me! zei Has
joel.
En waar zit dat familielid dan? vroeg
de politierechter.
Hier in de gevangenis!
Het mysterie werd er niet door opgelost.
Intusschen werd de juffrouw gehoord, die
den verdachte op een zedendelict betrapt
had. Zóó toen ze binnenkwam zei ze:
Maar die man is het niet!
Is-die-man-het niet?????
Nee, 't was een man met een snor!
Misschien de man, die achter op de
bank zit? vroeg mr. de Bie, een ingeving
krijgend.
De juffrouw draaide zich om en antwoord
de 'n beetje weifelend:
Ja, zooiets!
Moisis ging staan en lachte in 't Fransch:
Oók wat moois!
Mr. de Bie liet mr. Loke bovenkomen. Men
snuffelde in papieren. Men sprak overluid
zijn verbazing uit. En ondertusschen wierp
Hasjoel een waarschuwenden blik in de rich
ting van Moisis.
Wacht eens! zei mr de Bie opeens. Ik
zie het al. Er staat hier een verkeerde te
recht. De verdachte heet Hoessim zie ik. En
u bent?
Hasjoel!
Luid gelach _*n gegrinnik vulde de zaal.
Hasjoel ging naast zijn compagnon Moi
sis zitten. En Hoessim werd binnengeleid.
De getuigen herkenden Hoessim als den
dader en ofschoon er papieren waren, waar
in stond, dat Hoessim een „vie excellente"
(een voorbeeldig leven) leidde, toch eischte
het O.M. 3 maanden gevangenisstraf tegen
hem. Tot 2 maanden gevangenisstraf werd
Hoessim veroordeeld.
Hasjoel en Moisis stonden langzaam op,
een beetje treurig. Die arme Hoessim ook.
en die juffertjes, die allemaal dingen zien,
die zij feitelijk niet moesten zien.
Hoessim zelf droeg zijn lot met fierheid.
Hij sloeg z'n confectie winterjas om zich
heen als een burnoes en daalde de gladde
trappen af om naar het arrestantenlokaal
te worden gevoerd. Even later zat hij,
trotsch als een groote hans, in de gevangen-
auto, die op weg naar de gevangenis van een
andere stad, nóg verder van Mekka verwij-
deid dan Rotterdam.
Den 31sten October zal het 40 jaar ge
leden zijn, dat mej. G. M. Brügeraann, ge
boren te Schagen, als zuster Antonia te
Moerdijk in de congregatie van het H. Hart
haar intrede deed.
Mej. Donders van Alkmaar, voorheen
volontaire aan de r.k. school te Uitgeest is
benoemd tot tijdelijk onderwijzeres aan die
school.
Voor het Vervolgonderwijs te Zuid-
Scharwoude heeft zich dit jaar geen enkel
rueisje aangemeld, zoodat geen onderwijzeres
aan dit onderwijs verbonden moest worden.
PREDIKBEURTEN.
31 October. Kapelkerk, 7 uur, Ds. Hak
(Herdenking Kerkhervorming, met zang
koor).
NEDERLANDSCHE PROTESTANTEN
BOND.
Gister is te Utrecht in het Gebouw voor
Kunsten en Wetenschappen de 61ste alge-
meene vergadering van den Ned. Protestan
tenbond geopend. De voorzitter, prof. B. D.
Eerdmans uit Leiden, hield een rede over
„De Beginselen van den Bond".
Dr. K H. Boersema, voorganger van de
afd. Leiden, hield een herdenkingsrede we
gens het 60-jarig bestaan van den Bond.
BOND VAN PROT. CHR. KWEEK
SCHOLEN.
Dezer dagen hield de Bond van Prot. Chr
Kweekscholen onder presidium van ds. H. C
van den Brink, te Utrecht zijn jaarvergade
ring.
In zijn openingswoord zei de voorzitter te
moeten wijzen op de noodzakelijkheid van
uitbreiding van het aantal Prot. Chr. Kweek
scholen. Binnen enkele jaren zal er een te
kort zijn aan chr. onderwijzers en dit is een
gevaar voor het chr. onderwijs.
Uit het jaarverslag van den penningmees
ter, ds. F. G. Pettrsen, bleek, dat er een ba
tig saldo is van 184.40. Het voorstel van
iet bestuur om van de aangesloten kweek
scholen 3/10 pet. van de rijksbijdrage voor
gebouwen en leermiddelen te heffen, werd
met algêmeene stemmen aangenomen.
De vergadering herkoos mr. L. K. Okma
als bestuurslid.
De heer H. J. van Wijlen sprak daarna
over „E>e verhouding van de Overheid tot
enze Kweekscholen".
NEGENDE LEERJAAR IN PRUISEN?
Onder de voorstellen, die de Pruisische re
geering heeft ingediend ter bestrijding van
de werkloosheid, behoort ook de invoering
van het negende leerjaar. Met grooten spoec
zal begonnen worden aan een onderzoek om
uit te maken, of verlenging van den leer
plicht met een geheel jaar inderdaad zal
kunnen bijdragen tot oplossing van het werk-
loozen vraagstuk.
PAARDENMARKT.
ALKMAAR, 2 QOct. 1930. Op de heden
gehouden Paardenmarkt war enin totaal 276
Paarden aangevoerd, waarvan aanvoer en
prijzen als volgt: Rijpaarden 200400;
Werpkaarden 200—300; Slachtpaarden
110—250; Hitten 80-/ 300; 4 Veu
lens 80—120. Handel stug.
Het vorig jaar waren aangevoerd 226
en 3 veulens.
AMSTERDAMSCHE VEEMARKT.
AMSTERDAM, 29 Oct. 1930. Op de he
den gehouden veemarkt waren aanvoer en
prijzen als volgt: 250 vette kalveren, le kw.
0.96—1.18; Ce kw. 0.921.04; 3e
kw. 0.82—0.92; 35 Nuchtere kalveren
12—20; 630 Varkens, vleeschvarkens
(90—110 K.G.) 0.69—0.70; zware var
kens 0.670.68; vette varkens 0.64—
0.66.
BROEK OP LANGENDIJK, 29 Oct.
1930. Langendijker Groentenveiling. 5100
stuks Bloemkool le s. (Le cerf) 5.60
10.30; Bloemkool 2e s. 0.90—1.30,
Reuze Bloemkool 6.9015.60 per 100
stuks; 5350 K.G. Peen 1.30—2; Peen
(kleine) 0.90—140.000 K.G. Roode
Kool 1.10-/ 1.30; 24000 K.G. Gele Kool
f i,602.60; 33000 K.G. Deensche Witte
Kool 1.50—2.20; 6200 K.G. Uien
1.90—2.30; Grove Uien 2.302.70;
Drielingen 1.401.80; Nep 3.90
4.20; 600 K.G. Bieten 1.90—2.60, al
les per 100 K.G.
NOORDSCHARWOUDE, 28 Oct. 1930.
9000 K.G. Aardappelen: Schotsche muizen
3.403.60; Groote Schotsche Muizen
2.903.40; Ronde Duken 2.10—
2.40; Drielingen 4.10—4.80; 9600
K.G. Uien: Uien 2.40—2.70; Drielingen
1.401.60; Grove 2.60—2.70; Gele
Nep 2.30—4.20; 1100 K.G. Peen
1.60; 25600 K.G. Roode Kool 1.10
3.70; 21000 K.G. Witte Kool 0.80—
1.20; 6200 K.G. Gele Kool 1.30—
3.40; alles per 100 K.G.; 3200 stuks
Bloemkool 4.90—8.90 per 100 stuks.
BOVENKARSPEL, 28 Oct. 1930. „De
Tuinbouw". Heden besteedde men voor: BI.
kool les. 11; 2e s. 4.50; 3e s. 2.10;
Roode Kool 0.80—2.30; Witte Kool
0.80-/ 1.30; Gele Kool 0.50—1.50;
Uien 0.901.25; Slaboonen 13;
Aardappelen 1.30—1.60.
WARMENHUIZEN, 28 Oct. 1930. Roo
de Kool 1.20—1.70; Witte Kool 0.80
1.10; Uien 2.20; Grove Uien 1.70;
Schotsche Muizen 3.30; Grove 2.90;
Drielingen 3.50.
Aanvoer: 5400 K.G. Roode Kool; 27800
K.G. Witte Kool; 2400 K.G. Uien; 3700
K.G. Aardappelen
COOP. CENTRALE EIERVEILING.
PURMEREND, 28 Oct. 1930. (Weekber.)
26022 stuks Eendeieren 6.907.10 en
34486 stuks Kippeneieren, waarvan de prij
zen als volgt: 70—80 K.G. 12; 65—66
11—11.50; 63—64 10.90—11.30;
60-62 10.70—11.10; 58-59 10.60
10.90; 56—57 10.20—10.70; 53—
55 8.80-f 10; 50-52 7.90-ƒ 8.50;
4549 7.208. Afdeeling Pluimvee.
Prijs per stuk: Oude Kippen 0.85—
2.25; Oude Hanen ƒ1—/ 1.70; Jonge
Hanen 1.75; Oude Eenden 0.50. Prijs
per K.G.: Oude Kippen 0.60—f 0.75;
Jonge Hanen 0.75—0.90.
VAN WIE ZIJN DE HORLOGES?
Een dievegge aan 't werk.
Aan het politiebureau Warmoesstraat 48
te Amsterdam, bevinden zich veertien gou
den dames-armbandhorloges, welke door een
24-jarige vrouw, die klein van gestalte is, uit
goudsmidswinkels hier ter stede zijn ont
vreemd, te weten: lo. een rond horloge met
bewerkte kast, zonder armbandje; 2o. een
rond horloge met schuinen rand, waaraan
een zwart riblintje; 3o. een rond horloge met
gekartelde kast, waarop lauwertakjes, waar
aan een zwart riblintje; 4o. een ovaal zes-
kantig horloge, waarop no. 210189, waaraan
een zwart riblintje; 5o. een ovaal zeskantig
horloge, waarop no. 218485, waaraan zwart
riblintje; 6o. een rond horloge, bewerkte
kast, waaraan zwart riblintje; 7o. een rond
horloge met schuin geslepen rand, waaraan
riblintje; 8o. een ovaal zeskantig horloge,
bewerkte kast no. 227898, waaraan riblintje;
9o. een rond horloge met bewerkte kast
waaraan riblintje; lOo. een ovaal zeskantig
horloge met bewerkte bovenkast no. 382098,
waaraan zwart bandje; lio. een 7
loge, in wijzerplaat een geel cirkelni
een ovaal zeskantig horloge met VC' >2o
bovenkast no. 59695; 13o. een rond
bewerkte kast, waaraan riblintje- ia°&.
ovaal zeskantig horloge, met bewerw
no. 419498, met riblintje. Zij, die oentr ka*
ze horloges inlichtingen kunnen ver.»n! de-
worden verzocht zich aan boveneen/»IIekiteB
litiebureau te vervoegen, tusschen O d P°-
uur v.m. ^12
In verband met bovenstaande on
vernemen wij nog, dat de 24-jarjo-e pin?
die gearresteerd en ter beschikking vVJ°u*.
justitie gesteld is, haar werk ervan 1 de
zich in horlogewinkels collecties fP 1
voorleggen en dan niets te koopen d,Jatei1
horloge weg te nemen. Op die manuJf!>
zij veertien stuks buit gemaakt, die Jii wft
haar thuis of bij de Bank van LPPn e bij
beslag zijn genomen. Winkeliers di-'ng '"i
herinneren kunnen bezoek van de ZJ*
hebben gehad, weten nu waar zij dP K -Ve
gestolen goederen terug te kunnen krijgt"
ALTO DOOR TRAM GEGREPEjyj
Hedenmorgen is de heer A. Pom^1'-
bij het tuindorp bij Coevorden, toen h^ID{r
zijn auto stapte om te kijken of deze ni'tUJt
de tramrails stond, door de juist aanvi
de Drentsche tram gegrepen en ongeval'
meter meegesleurd. De heer Potsdam
werd ernstig verminkt opgenomen en
leed spoedig. ver-
Het ongeluk moet te wijten ziin 3an
feit, dat voor de locomotief van de tram
wagen, geladen met vee, was gekonJu
zoodat de machinist het uitzicht op denV
miste. We8
SAMENWERKING TOT STANn
GEKOMEN.
Naar wij vernemen is met ingang van i
November a.s. een samenwerking tot sfeJ
gekomen tusschen de Holland—BrS
Indië-lijn te Rotterdam en de Deutsche Han
sa-Gesellschaft te Bremen, waardoor aal'
den eenen kant de verbinding met Britsch-
Indië is verzekerd, doch aan den anderen
kant eenige Nederlandsche schepen uit d» I
vaart zijn genomen. Door de exploitatie van
den dienst is te Rotterdam een nieuwe maat I
schappij opgericht namelijk de N.V. Directie
en Agentuurmaatschappij Holland-Britsch
Indië-lijn. Het gevolg van de samenwerkt
met de genoemde Duitsche stoomvaartmaat.
schappijen zal worden veranderd in een li
daagschen dienst, terwijl de 14-daagsche ver
binding met Colombo, Calcutta en Madras
gehandhaafd blijft, terwijl echter van Bre^
men, Hamburg en Antwerpen elke week eer
afvaart plaats heeft, zal van Rotterdam at
slechts eenmaal in de veertien dagen een
afvaart geschieden. Ten slotte vernemen wij,
dat de dienst, die in samenwerking tusschen
beide maatschappijen zal worden onderhou
den, plaats vindt met elf Duitsche schepen en
kier Nederlandsche schepen.
EERVOL ONTSLAG.
Bij Koninklijk besluit is roet ingang vaJ
1 Januari 1931 aan J. J. Stieltjes, op zijn
verzoek, eervol ontslag verleend als inspec
teur-generaal van de Spoor- en Tramwegen
met dankbetuiging voor de gewichtige dien
sten, gedurende een reeks van jaren de
lande bewezen en is benoemd tot inspector
generaal van de Spoor- en Tramwegen ir. T
H. M. B. van Marle te Haarlem.
W. M. RETERA. t
In den ouderdom van 72 jaar is
den beeldhouwer W. M. Retera, uitvoerde
van beeldhouwwerken aan het Vredespaleis
en aan de Ridderzaal, verschillende rijksge
bouwen en laatstelijk aan den voorgevel en
de aula van het gebouw van het Koloniaal
Instituut te Amsterdam.
SP EENHOF F IN HOLLAND TERUG
GEKEERD.
Met de Johan van Oldenbarnevelt, die
hedenmorgen te Amsterdam is aangekome:,
zijn de heer en mevr. Speenhoff in gczelsdia?
van hun jongste dochter van hun lndly
iournée, welke in het geheel 11 maan<»
heeft geduurd, in Holland teruggekeerd.
ZICH ZELF AANGEMELD.
Een notaris verduistert i 40V
Gisteren heeft zich bij de justitie te Zutp
aangemeld jhr. W. Bas Backer, notaris
Apeldoorn, die verklaarde zich schuldigJ
maakt te hebben aan verduistering van P
minus 40.000. Hij is in verzekerde be**w
De rechtbank te Zutphen heeft het fai"'s
sement van den notaris uitgesproken.
BRANDSTICHTING. p
Te Groede is aangehouden de 20-1®1j,
J. E., verdacht van het stichten van Ma
de landbouwschuur van den 'an®^
L Becu aldaar. De man is naar Mtdd
overgebracht en daar opgesloten.
GRANAAT GEVONDEN,
Te Delft heeft de politie van eenig
gens een granaat afgenomen, die zij
gevonden in een droog gemaakt ge°o
de gracht aan den Geerweg. Het pr 1*^
zal worden gedemonteerd. in ge
Men weet niet hoe het voorwerp
noemde gracht terecht is gekomen.
oc-
t« nleuwe uitvinding om baby in slaap te wiegen, aonde*
*Mf*m.9Rt§_Ê!aap.
