Buitenland!
Rechtszaken
Sport
Marktberichten
Advepfentiën
komst van N V. Vrachtvaartdienst „West-
Friesland" Smits alhier, vertegenwoordiger
de heer J. Bakker te St. Pancras verzonden.
De zoon van den heer Duif zou de zending
vergezellen, doch op Schiphol bleek, dat hij
nie? in het bezit was van een pas, zoodat hij
zich genoodzaakt zag de reis uit te stellen.
Wanneer het resultaat met deze wijze van
verzenden op de Londensche markt gunstig
blijkt en dit zal zeker het geval zijn, aange
zien vooral dit artikel het grootste belang
heeft bij snelvervoer, dan ligt het in de be
doeling deze zending door meerdere te doen
▼olgen.
AFDEELING ALKMAAR VAN H. O. R. A
In „Het Gulden Vlies'" werd gisteravond
een vergadering gehouden door de afdeeling
Alkmaar van H O. R. A. (Herstellingsoord
rustbehoevende ambtenaren). Na een inlei
ding door den administrateur van het hoofd
bestuur. den heer Huykman uit Den Haag,
•werden tot bestuursleden der afdeeling ge
kozen de heeren J. Broeder (voorzitter) en
C C van der Kamp (secretaris), terwijl de
heer H. de Vries als penningmeester werd
herbenoemd. Hierna werd de te voeren pro
paganda besproken. Besloten werd tot het
verspreiden van een desbetreffende circulaire
en, zoo mogelijk, tot het organiseeren van
een propaganda-avond Na rondvraag sloot
de voorzitter, met dank voor de opkomst, de
vergadering.
LICHT OP:
Hedenavond voor rijwielen en motorrijtui
gen en andere voertuigen te 4.52 uur licht
op
NEDERLAND—FRANKRIJK.
Gisteravond is voor het Genootschap een
teer bijzondere avond geweest door het op
treden van Mme Madeleine Renaud— Treve-
net die ons eenige uren van waar kunstge
not' heeft gegeven door het reciteeren van een
keur van gedichten, die uit de geheele Fran-
sche literatuur vanaf de 16e eeuw gekozen
waren. De opkomst was zeer aanzienlijk en
het is een verheugend verschijnsel, dat hier
ter stede zooveel belangstelling voor de
Fransche poëzie geconstateerd kan worden
Mme RenaudTrévenet, die, evenals Mme
Duhamel, aan wie Alkmaar de aangenaam
ste herinneringen bewaard heeft, aan het
Théatre du Vieux Golombier te Parijs ver
bonden is geweest, weet haar toehoorders te
boeien door de suggestieve kracht, die van
haar voordracht uitgaat. Ontroerend, be
klemmend bijna, was deze o.a. in „1'Epitaphe
en forme óe ballade" van Francais Villon en
in „La Mort du Loup" van Alfred de Vigny,
ook in „La Prière du Mort" van José Maria
de Hérédia en ,.La Sf-ule Chanson" van
Charles Vildrac. Een geheel anderen indruk
maken' b.v. „Ie tonnet a Hélène van Ronsard
en „Stances pour Mlle du Pare" van Cor-
neille, die, hoewel zeer verschillend van
toon, gelijke strekking hebben de bejaarde
kunstenaar, die, verliefd op een jonge vrouw,
die liefde met een zeker délain beantwoord
ziet en er haar aan herinnert, dat zij ook eens
oud zal zijn.
Het zou te ver voeren, alle gedichten te
vermelden, mogen deze enkele grepen vol
doende zijn. Het is een succesvolle avond
geweest, waarop men met voldoening kan
terugzien.
A. B.
BELANGRIJKE ZITTING VAN DEN
RAAD VAN DEN VOLKENBOND.
In de openbare zitting van den Vol
kenbondsraad van heden te Genève valt
de beslissing over de bijeenroeping der
algemeene ontwapeningsconferentie. De
benoeming van een voorzitter in de
plaats der conferentie zal in een vooraf
gaande geheime zitting worden vastge
steld. Van welingelichte Italiaansche
zijde wordt medegedeeld, dat minister
Grandi zich in elk geval zal verzetten
tegen de benoemin0 van den Tsjecho
Slowaakschen minister van Buitenland
sche Zaken Benesj tot voorzitter der
conferentie De openbare zitting werdhe-
denmorgen geopend en had als eenig
punt op de agenda de bijeenroeping van
de Internationale ontwapeningsconfe-
rent'e. De rapporteur der voorbereiden
de c mmissie, de Spaansche ambassa
deur te Parijs Quinones de Leon, gaf een
overzicht van de sedert 1925 getroffen
voorbereidingen en van de werkzaam-
heder der vocibereidende ontwape
ningscommissie, welke commissie het
resultaat van haar werk thans heeft
neergelegd in een ontwerp-conventie,
waardoor het bijeen roepen der interna
tionale conferentie mogelijk is
os; a, Rede van dr. Curtius.
Bij de discussies van heden in den Volken
bondsraad over het bijeenroepen der alge
meene ontwapeningsconferentie heeft de
Duitsche minister van buitenlandsche zaken,
dr. Curtius, het standpunt der Duitsche re-
geering inzake de ontwapenings-kwestie uit
eengezet. Hij zeide o.a. „De komende ontwa
peningsconferentie zal slechts dan tot aan
neembare resultaten kunnen komen wanneet
zij allereerst, nog voor zij overgaat tot het
vaststellen der punten, de thans voorgestel
de methode ingrijpend herziet. Zij zal zich
op de basis van het eerste grondprincipe van
den Volkenbond moeten stellen, n.1. die van
gelijkgerechtigdheid zijner leden en zij zal
niet veiligheid tegenover onveiligheid mogen
stelles. Steeds weer heeft de rijksregeering
vastgehouden aan dit principe, o.a. nog in
den zomer van het vorige jaar in haar me
morandum over de pan-Europa-kwestie.
Graaf Bernstorff heeft nog zes weken gele
den in deze zaal voor Duitschlands paritebi-
sche garanties gepleit. Ik bevestig en onder
streep zijn zienswijze geheel en al.
Tenslotte, zeide dr. Curtius, er kan nie
mand meer aan werkelijke ontwapening ge
legen zijn dan juist het Duitsche volk.
De rede van Henderson.
De voorzitter van de 62ste raadzitting, de
Britsche minister van buitenlandsche zaken
Arlhur Henderson, hield hedenmorgen een
uitvoerige rede. waarin hij o.a. de ontwerp-
conventie een belangrijk practische waarde
voor de regeeringen noemde. De ontwape
ning moet een gemeenschappelijke overeen
komst zijn; zij is het belangrijkste vraag
stuk, dat heden ten dage in de internationale
politiek aan de orde is en zij is het sterkste
bewijs voor het internationale vertrouwen in
de groote idealen van den Volkenbond.
De leden van den Volkenbond hadden bij
ontwapening ook een materieel belang, aan
gezien elk volk tengevolge van de groote
werkloosheid in groote moeilijkheden ver
keert, die in zeker opzicht het gevolg zijn van
den wereldoorlog. Henderson wees vervol
gens op de beteekenis van de medewerking
van Amerika, Sovjet-Rusland en Turkije aan
de ontwapeningwerkzaamheden. Het vertrou
wen der volkeren mag niet worden teleurge
steld, want de eenvoudige man uit het volk
eischt uitvoering van de genoemde groote
taak. Wanneer men den vrede kan bevesti
gen vervult men de wensch van millioenen.
De Italiaansche minister van buitenland
sche zaken begon met te verklaren, dat de
houding van zijn regeering met betrekking
tot het onhvapeningsvraagstuk bekend was.
Zij kwam overeen met het Volkenbondsver
drag, waaraan Italië trouw blijft vasthou
den.
HET SPOORWEGONGELUK BIJ
GDINGEN.
6 dooden, 40 gewonden.
Het spoorwegongeluk bij Gdingen heeft 6
dooden gevergd. Het aantal ernstig gewon
den is tot 15 gestegen, het aantal licht ge
wonden tot 25. De inhchtingen. die de com
missie van onderzoek heeft ingewonnen,
wijzen er op. dat de machinist van den goe
derentrein (die men weet tegen den passa-
gierstrein is gereden) zonder tóestemming
aan het rangeeren is geweest. Hij zou dus
geheel verantwoordelijk zijn voor het onge
luk. De man verklaarde bij zijn verhoor, dat
hij den passagierstrein door een baanwach
tershuisje niet had kunnen zien aankomen.
HET CONFLICT TUSSCHEN DE
LITAUSCHE REGEERING EN DE
GEESTELIJKHEID.
De pauselijke nuntius Bartoloni is gister
morgen met den Berlijnschen trein naar
Rome vertrokken, nadat hij hiervan gister aan
minister-president Tabailis kennis gegeven
had. Uit het feit, dat de nuntius met veel
bagage reist en den diplomatieken vertegen
woordigers zijn kaartje heeft doen toekomen
maakt men op, dat hij niet terugkeert.
VECHTPARTIJ TUSSCHEN FASCISTEN
EN VLAAMSC.HE NATIONALISTEN.
Na afloop van een vergadering van een
fascistische vereeniging te Bornhem bij Ant
werpen. waaraan ongeveer 509 menschen
hadden deelgenomen, kwam het tot een he
vige vechtpartij tusschen fascisten en Vlaam-
sche nationalisten. Van beide zijden maakte
men van wapens gebruik. Er werd geschoten
en ei werden menschen door messteken ge
wond. Met veel moeite ken de gendarmerie de
vechtende scheiden. Er bleken verscheidene
gewonden te zijn.
BOEKDRUKKERSSTAKING TE
MADRID.
De aangekondigde drukkersstaking is gis
termorgen uitgebroken. Er nemen ongeveer
4ÜGO man aan deel. De kranten zijn er niet
bij betrokken. Tot nog toe kwamen geen on
lusten voor.
ERNSTIG MIJNONGEVAL IN
FRANKRIJK.
Gisteren vond in de mijn Reener bij Metz
een ernstig ongeval plaats. Een ondergrond-
sche personentrein, waarmee 80 arbeiders
naar hun afdeeling werden vervoerd, kwa
men in botsing met een uit tegenovergestelde
richting komenden kolentrein. Drie arbeiders
werden gedood en totaal verminkt, terwijl 'n
groot aantal andere mijnwerkers min of meer
ernstige wonden opliep. De gewonden wer
den zoo spoedig mogelijk naar boven ge
bracht.
Het ongeluk is te wijten aan een verkeer
den wisselstand.
CRISIS IN DE DANZIGER REGEERING.
Officieel wordt medegedeeld, dat de pre
sident van den Danziger senaat, dr. Ziehm,
zijn voorgenomen reis naar Genève om al
daar deel te nemen aan de besprekingen met
toestemming van den senaat heeft moeten op
geven. De parlementaire toestand maakt zijn
aanwezigheid te Danzig dringend noodzake
lijk. Donderdag a.s. valt in dien Volksdag
de beslissing over de financieele voorstellen.
Wanneer deze zouden worden verworpen,
dan zou de regeering oogenblikkelijk beslis
singen van de grootste politieke beteekenis
moeten nemen, waarbij de president van den
senaat niet ontbreken kan.
Van hoeveel beteekenis de aanwezigheid
van den senaatsvoorzitter dr. Ziehm, als ver
tegenwoordiger der nieuwe regeering juist
bij de huidige besprekingen van den Volken
bondsdaad te Genève voor den vrijstaat ook
moge zijn de interne crisis maakt het nood
zakelijk dat hij te Danzig aanwezig is, als
daar belangrijke beslissingen moeten worden
genomen.
WEER ONLUSTEN TE BOMBAY.
Naar aanleiding van een, overigens valsch
gebleken gerucht, dat één der beklaagden in
het Lahore-proces terechtgesteld zou worden,
vond gisteren te Bombay een groote demon
stratie plaats, die door de politie uiteen
werd gejaagd, waarbij een groot aantal men
schen werd gewond. De arbeiders van eeni
ge spinnerijen gingen direct in staking en
demonstreerden voor de andere spinnerijen
net zóo lang, waarbij met steenen werd ge
gooid, totdat deze andere spinnerijen wer
den gesloten.
ONGEVALLEN IN HET HOOG
GEBERGTE.
Tengevolge van grooten sneeuw
val. Twee Nederlanders omgeko-
men.
Naar uit München wordt gemeld hebben
door den hevigen sneeuwval in het Beiersche
hooggebergte talrijke ongevallen plaats ge
had, doordat vele lawines zijn losgeraakt
Uit Innsbrück wordt gemeld, dat Zon
dagavond twee Nederlandsche siriloopers die
een skitocht maakten in het Arlberggebied,
niet meer zijn teruggekeerd. Het zijn de hee
ren Rink en Polak uit 's Gravenhage. Ver
scheidene reddingbrigades zijn uitgezonden
om de vermisten te zoeken. Deze brigaden
hebben in het gezochte gebied tad van lawi
nes gezien, zoodat men moet aannemen, dat
de twee Nederlandsche toeristen door een
lawine zijn bedolven en vermoedelijk om het
leven zijn gekomen.
Uit Garmisch wordt gemeld, dat te Kreu-
zeck een skilooper uit Stamberg, een zekere
Baur, eveneens onder een lawine is geraakt
en dood is gevonden.
FRANSCHE ALPENJAGERS DOOR
LAWINE BEDOLVEN.
Een afdeeling Fransche Alpenjagers,
bestaande uit twee officieren en elf man,
was gisteren in de bergen van Maurien-
ne in de nabijheid van Lyon aan het
oefenen, toen zij plotseling door een
sreeuwlawine werden gegrepen en in
een afgrond geslingerd. Door het onmid
dellijk bulp verleenen door een patrouil
le andere soldaten gelukte het de elf
manschappen en een der officieren met
min of meer ernstige verwondingen te
redden. Een onderofficier had echter
zoo erhstige verwondingen opgeloopen.
dat hij kort nadat men hem had gevon
den overleed.'
BURGERLIJKE STAND.
GETROUWD:
Cornelis van Beusekom en Wilhelmina
Stekelbos.
GEBOREN:
Leendert z. v. Tiemen Fahner en Christina
Bosch.
OVERLEDEN:
Geertje Kriek wed. Pieter Schermer 86
jaar. Tijmen Davids 64 jaar. Jacobus Pop
pen 74 jaar. Aagje Knip 60 jaar.
ARRONDISSEMENTS RECHTBANK
TF Aï AAP
MEERVOUDIGE STRAFKAMER.
Zitting van Dinsdag 20 Jan. Uitspraken
van 6 Januari.
Willem KL, los werkman, Alkmaar. Hoo-
ger beroep, vonnis ter zake overtreding van
art. 453 wetb. van strafrecht. Eisch 3 dagen
hechtenis en 3 maanden opzending naar een
rijkswerkinrichting. Uitspraak: aangehou
den.
Harmina K., dienstbode te Alkmaar. Hoo-
ger beroep vonnis overtreding motor- en rij-
wielwet. Vonnis vernietigd, 3 boete of 3
dagen.
Petrus de Gr., vrachtrijder, Egmond aan
Zee. Hooger beroep overtreding jachtwet,
vonnis vernietigd, ƒ15 boete of 15 dagen.
Willem O., grondwerker, Wieringen. Hoo
ger beroep overtreding wapenwet, nieuw
onderzoek gelast op 10 Febr. a.s.
De heer H. P. de Graaf wordt gehoord als
deskundige.
Joh. T., werkman, Enkhuizen, diefstal, 3
maanden gev.
Hendrik Sm., arbeider, Enkhuizen. Zeden
misdrijf art. 247 wetb. van strafrecht. Vrij
gesproken.
BRANDSTICHTER VEROORDEELD.
Het gerechtshof te Amsterdam vernie
tigde heden het vonnis tegen den 29-jari-
gen koopman B. G. M. die verdacht
wordt op 1 Juli 1928 nabij of in het Ketel-
diep brand te hebben gesticht in het
zeiljacht El Beg, tengevolge waarvan het
jachi met de zich aan boord bevindende
schilderijen en andere goederen alles
was verzekerd verloren ging. Op 16
April werd verdachte wegens brand
stichting door de rechtbank veroordeeld
tot een gevangenisstraf van 1 jaar en 3
maanden. Het Hof, opnieuw recht doen
de, achtte verdachte schuldig aan opzet
telijke brandstichting en veroordeelde
hem, conform den eisch, tot een gevan
genisstraf van 1 jaar en 3 maanden. Het
Hof heeft het verzoek van den procu
reur-generaal tot onmiddellijke gevan
genneming afgewezen.
Voetbal.
Laugs de N.H.V.B.-velden.
Ook deze week was de oogst weer bijzon
der schraal, enfinnog enkele weken en
dan zijn we door de zeven „magere" heen
en zullen ongetwijfeld de „vette" wel volgen.
Zoowel W.F.C. III als K.V.V. II hebben
aan de verwachtingen voldaan, hoewel K.V.
V. II op eigen terrein met Westzaan I meer
moeite had dan haar lief was. Enhad
den de West-Zaners niet met zooveel pech te
kampen gehaddanEén der
Westzaan-spelers kreeg bij het opspringen
naar den bal een knie in zijn maag. Een in
middels aanwezig zijnde arts, constateerde
geen letsel, doch de getroffene moest toch
van verder medespelen afzien. Een andere
speler kreeg een enkelverzwikking en moest
eveneens het speelveld verlaten. Wel werden
de beide spelers vervangen, maar dit was
nu bepaald geen verbetering.
Als we nog even den stand van 1 A van
vorige week bezien, komen we tot de ontdek
king dat I.V.V. I 6 verliespunten heeft en
W.F.C. III 3 verliespunten. Nu is in dezen
stand eenige verandering gekomen en zijn de
drie nederlagen van I.V.V. I teruggebracht
in 1 gelijk en 2 verloren, terwijl W.F.C. III
op eigen terrein van I.V.V. I met een 76
uitslag te winnen. I.V.V. I teekende na af
loop protest aan tegen het maken van een
buitenspel doelpunt. Voor enkele weken te
rug erkende de scheidsrechter een fout zij
nerzijds, waardoor de protestcommissie de
uitslag terugbracht in 66. Wel ging W.F.
C. III in hooger beroep, doch na eenige in-
formatie's komt het ons voor, dat dit haar
weinig helpen zal en wij zullen den stand
dan ook maar wijzigen.
In 1 C werden alle vier vastgestelden wed
strijden afgelast. Dat is nu de tweede week.
Het schijnt daar in het hooge Noorden tame
lijk te spoken en vooral de eilandbewoners
zijn onbereikbaar.
i A'
W.F.C. III bracht Assendelft II op eigen
terrein een flinke 2—7 nederlaag toe, terwijl
K.V.V II op eigen veld met 2—1 over West
zaan I wist te zegevieren, waardoor de stand
der „pretendenten" als volgt is:
gesp. gew. gel. verl. v. en t. pt.
I.V.V. Q 6 1 2 3917 13
W FC III 8 5 2 1 3817 12
K.V.W II 8 5 2 1 25-18 12
Aan spanning dus geen gebrek,
1 B.
In deze afdeeling zag onze plaatselijke
vereeniging Go-Ahead zich een grootere ne
derlaag toegebracht als iemand ooit had
durven denken. Met een eclatante 71 zege
vierde Z.V.V. III op eigen terrein over de
kaasstedelingen. Zou het kampioenschap
Verkade I nu nog kunnen' ontgaan Uit den
stand kan men zien dat de koekmenschen een
zeer nuttigen voorsprong hebben gekregen.
De overige wedstrijden werden afgelast. De
stand is nu:
gesp. gew. gel. verl. v. en t. pt.
Verkade I 9 8 1 0 25—11 17
Alkmaar I 8 5 0 3 26—21 10
Z.V.V. 111 10 5 0 5 30—27 10
Vitesse I 8 4 1 3 24—18 9
2 A.
Alcmaria IV zorgde voor een verrassing
en liet zich aan de duinenrij door Schoorl I
met 1—0 slaan. Een penalty bracht hier de
beslissing. De verdediging was goed! De
halflinie was primaDc voorhoede
soms?Er schijnen wel kansen te zijn
gemist. Wel is waar hebben de Alcmarianen
nog 2 punten voorsprong op hun concurren
ten, maar zij zal zich een dergelijke luxe
niet meer kunnen permitteeren, zooals on
derstaande stand laat zien. Opgepast dus!
gesp. gew. gel. verl. v. en t. pt.
Alcmaria IV 9 6 1 2 259 13
W.F.C. IV 9 4 3 2 32—11 11
Uitgeest II 9 5 1 3 29—26 11
K.V.V. III 9 3 4 2 28—15 10
In
3 B.
wist Z.V.V. IV met een 1—5 overwinning op
W.F.C. VI revanche te nemen van de des
tijds op eigen terrein geleden 02 neder
laag. Een keurige prestatie die de Zaandam
mers meteen van plaats deden verwisselen
Het tweede elftal van onze plaatselijke ver
eeniging Go-Ahead, bracht op eigen terrein
C.S.V. II een 5—4 nederlaag toe. De Castri-
cummers gingen alzoo met leege handen
naar huis. De stand van deze afdeeling is:
geso. gew. gel. verl. v. en t. pt
ZV.V. IV 8 7 0 1 38—12 14
W.F.C. IV 10 7 0 3 37—23 14
C.S.V. II 9 4 1 4 37—33 9
Bergen II 5 3 11 159 7
Alkmaar II 9 2 3 4 1729 7
Z.F.C. VI 7 2 14 12—16 5
Zilverm. IV 8 2 15 1831 5
K.V.V. IV 10 2 1 7 21—42 5
Verdere uitslagen vielen niet te noteeren.
HINDERWET.
Heder. is op de gemeente-secretarie ter
inzage gelegd een verzoek met bijlagen
van Wed. J. OTTER, alhier, om vergun
ning tot het nitbreiden van een roine-
raalwaterfabriek, door het bijplaatsen
van een electromotor van P.K., tot
aandrijving van een lnchtpompinstalla-
tie, in het perceel Torenbnrg nrs. 11—13.
Bezwaren tegen deze uitbreiding kun
nen worden ingediend ten Stadhuize
dezer gemeente, mondeling op DINS
DAG 3 FEBRUARI a.s., voormiddags te
ELF UUR, en schriftelijk vór of op dien
tijd Gedurende drie dagen vóór gemel-
den dag kuni en de verzoeker en hij, die
bezwaren heeft ingebracht op de secre
tarie dezer gemeente van de terzake in
gekomen schrifturen kennis nemen.
Alkmaar, 20 Januari 1931.
Burgemeester en Wethouders
van Alkmaar,
WENDELAAR, Burgemeester.
A. KOELMA, Secretaris.
HINDERWET.
Heden is op de gemeente-secretarie ter
inzage gelegd een verzoek met bijlagen
van de Firma GEBR. P. en A. BOLL,
alhier, om vergunning tot het nitbreiden
van een kalkbluschinrichting en machi
nale kalkmengerij, door het vergrooten
der werkplaats en het bijplaatsen van
een electromotor van 54 P.K., tot aan
drijving van een waterpomp, in het per
ceel OUDEGRACHT nr. 112.
Bezwaren tegen deze uitbreiding kun
nen worden ingediend ten Stadhuize
dezer gemeente, mondeling op DINSDAG
3 FEBRUARI a.s., voormiddags te ELF
UUR, en schriftelijk vóór of op dien
tijd. Gedurende drie dagen vóór gemel-
den dag kunnen de verzoeker en hij, die
bezwaren heeft ingebracht op de secre
tarie dezer gemeente van de ter zake in
gekomen schrifturen kennis nemen.
Alkmaar. 20 Januari 1931.
Burgemeester en Wethouders
van Alkmaar,
WENDELAAR, Burgemeester.
A. KOELMA, Secretaris.
ALKMAARSCHE EXPORTVEILING.
ALKMAAR. 19 Nov 1931. In de heden ge
houden veiling werd betaald voor: Andijvie
per 100 stuks f 1f 3.40; Boerekool per 100
stuks f 3f 11.20; Bieten per 100 KG.
4.40; Gele Kool per 100 stuks 13.50;
Groene Kool per 100 stuks 1.50f 3.50;
Prei per 100 bos f 38; "Roode Kool per
lOOstuks 1.50f 5.20; Selderie per 100
bos 3—6.20; Spruiten per 100 KG
5-16; Uien per 100 K G 0 50—2;
Wortelen per 100 K G. f 2.20— f 2.90; Wit
lof le s. per 100 pond f 10—15; Witlof 2e
s. per 100 pond 68.
BROEK OP LANGENDIJK, 20 Jan. 1931
35000 K G. Roode Kool 2.60— f 6.50;
32000 K G. Gele Kool 1.60—3.70; 53000
K G. Deensche Witte Kool f 2.103.80;
13700 K G. Uien f 1.80—2.30; Grove Uien
2.10— f 2.50; Drielingen 1.10—f 1.20,
alles per 100 K.G.
AMSTERDAMSCHE AARDAPPEL-
PRIJZEN.
AMSTERDAM. 20 Jan. 1931. Op de heden
gehouden aardappelenmarkt waren de prijzen
onveranderd. Aanvoer 1 lading, zijnde 140
H.L.
PURMEREND, 20 Jan. 1931. Op de heden
gehouden weekmarkt waren aanvoer en prij
zen als volgt:
Kaas. 12 stapels Fabriekskaas 36; 4 sta
pels Boerenkaas 36 per 50 K.G.; in to
taal 16 stapels, wegende 12.000 K.G.; 763
K.G. Boter f 1.60-ƒ 1.95 per K.G.
Vee 335 stuks Runderen w.o. 250 vette
f 0.80f 1.20 per K.G.69 Melk- en Gelde-
koeien 160f 380; 16 Stieren handel stug;
36 Paarden 80200, handel matig; 18
Vette kalveren 1.20—/ 1.50, handel stug;
235 Nuchtere kalveren f 13— f 39; 24 Fok-
kaheren f 30, handel matig; 419 Vette var
kens, voor de zouterij 46—47 cent; voor de
slacht 47—48 cent per K.G handel vlug; 69
Magere varkens f 16—37, handel stug;
205 Biggen 11—17. handel stug; 668
Schapen 26—39, handel vlug; 24 Bok
ken; Kipeieren f 5.26— f 6.25; Eendeieren
f 6; Piepkuikens f 1f 2.50.
Eieneiling. 18172 stuks Kipeieren a
5 60—6.50; 255 stuks Kipeieren b 4.70
5 50; 1368 stuks Eendeieren a 6.20.
NOOlfoSCHARWOUDE, 19 Jan. 1931.
7000 K.G. Uien: Uien 2.10—2.50; Drie
lingen 1.20—1.60; Nep 1.60; Grove
220—2.50: 4100 K.G. Peen 1.40-
1 50; 25600 K.G. Roode Kool 3 70—
6.20; 7400 K G. Gele Kool 2 80-
3.50; 15800 K.G. Deensche Witte Kool
3.103.70, alles per 100 K.G.
WARMENHUIZEN. 19 Jan 1931. Roo
de Kool 6; Deensche Witte Kool le s.
3 40—3.80; Deensche Witte Kool 2e s.
f 2 50.
Aanvoer: 1100 K.G. Roode Kool; 4400
K.G. Deensche Witte Kool.
EIERVEILING TEXEL.
TEXEL, 19 Jna. 1931. Op óe heden ge
houden eierveiling waren in totaal 61188
stuks kipeieren aangevoerd, waarvan de prij
zen.als volgt: 5862 f 5.706.50; 62—
66 6.10—f 6.90; 66—70 6.50—7;
Kleine eieren 4—5.80; Eendeneieren
ƒ6.
TEXEL, 19 Jna. 1931. Op de heden ge
houden weekmarkt war enaanvoer en prijzen
als volgt: 7 Nuchtere kalveren 14—22;
2 kalveren en 1 ram.
PURMEREND, 19 Jan. 1931. „Afslag-
vereeniging Beeinster, Puinerend en Omstre
ken". Blauwe aardappelen (kleine) 0.75
per zak, 25 K.G.; Witlof 22 per 100 K.G.;
Roode Kool 1.80-ƒ 10.80 per 100; Witte
Kool 1.30—3.40 per 100; Savoye Kool
1.60—7.20 per 100; Spruitkool 0.90
2.890 per 15 K.G.Boerekool 0.90
1.40 per 10 K.G.; Andijvie 0.80—2
per 100 krop; Selderij 24 per 100 bos;
Wortelen 2749 cent per zak; Uien 2258
cent per 25 K.G., Uien Drielingen 1226
cent |>er 25 K.G.; Uien Nep 0 400.56
per 25 K.G.; Prei 6—13.80 per 100 bos.
BEVERWIJK, !9 Jan 1931 Prei le s. 9
—15 cent; Prei 2e s. 3—7 cent; Selderij 4
6 cent per bos; Selderij (knollen) 28 cent;
Roode Kool 36 cent; Gele Kool 27 cent;
Groene Kool 3—5 cent; Boerekool 6—954
cent; Andijvie 57 cent per stuk; Aardap
pelen 36 cent; Bieten 23 cent; Uien 2—
3 cent; Sjalotten 13 cent; Schorseneeren 1
6 cent; Witlof 12—29 cent; Spruitkool
(vast) 12—32 cent; Spruitkool (los) 254
10 cent per K.G.Witlof (stek) 40—50 ct.
Boerekool 60—95 cent; Bredasche groene
kool 15—40 cent' Bloemend, gele 4080
cent; Gele bewaarkool 3555 cent; Roode
Kool 1055 cent; Andijvie 0.80—1.10
per kist.
ZAANDAM, 19 Jan. 1931. Veilingver.
„De Zaanstreek". Sla 11.50 per kist;
Peen 1.45 per kl. kist; Pieterselie 14—15
cent per bos; Selderie 13—20 cent per bos;
Prei 813 cent per bos; Uien 70 cent per
zak; Bananen 2.10 per 100; Sinaasappelen
2 per 100; Boerekool 1.252.25 pier
kist; Roode Kool 8—13 cent per stuk; Groe
ne Kool 1—6 cent pier stuk; Gele Kool 1
554 cent per stuk; Spruiten 4546 cent per
pond; Zure handappelen 1221 cent per p.
Geboren
LEENDERT,
zoon van
T. FAHNER.
C. H FAHNER BOSCH.
Alkmaar, 19 Jan 1931.
Inplaats van kaarten.
Hiermede geven wij U kennis
van de geboorte van onzen zoon
JACOB PIETER.
P BORST Pz.
P. BORST—PIJPER.
Wogmeer, 19 Jan. 1931.
Heden overleed, na een
kortstondige ongesteldheid,
zacht en kalm, onze gelief
de moeder, behuwd-, groot-
en overgrootmoeder, Mej.
GEERTJE KRIEK,
Wed. van Pieter Schermer,
in den ouderdom van 86
jaar.
Alkmaar, 20 Januari 1931.
Hulststraat 16.
Alkmaar,
A. SCHERMER.
M. SCHERMER—VADER
M. C. KROONENBURG
—SCHERMER
Amsterdam,
G. P. ROUWENHORST—
SCHERMER
A. ROUWENHORST.
Alkmaar,
G M. LEEGWATER-
SCHERMER
J. LEEGWATER.
Klein- en
Achter-Kleinkinderen.
De begrafenis zal plaats
hebben a.s. Vrijdag n.m. 2
uur vanaf 't sterfhuis op de
algemeene begraafplaats.
JONGE OEUTSCHER.
23 Jahr alt, sucht zü 1 Marz
Stellung als Diener, in Herr-
schaft Haushalt oder Hotel.Loh»
nach Vereinbarung.
Zuschriften nimmt das Verlag
dieser Zeitung unter E 173 ent-
gegen.
