DAGBLAD VQOR ALKMAAR EN OMSTREKEN.
Biaïfenfland
MINERVA. REO.
STAND 73.
133e Jaargang.
Dagelijksch Overzicht
Dr. Curtius antwoordt Zaleski.
Automobiel-Tentoonstelling.
AM STERDAM.
23 Jan. tot 1 Febr.
Agent K. BAAS
Kennemerstraatweg 106. Telef. 851,
ONTPLOFFING IN EEN SCHOTSCHE
KOLENMIJN.
Dooden en gewonden.
ALKMAARSCHE COURANT.
Deze Coarant wordt ELKEN AVOND, behalv* Zon- en
Feestdagen, uitgegeven. Abonnementsprijs per 3
maanden bij vooruitbetaling voor alkmaar \f 2.
franco door het gebeele Rijk 2.50.
Losse nnmmers 5 cents.
PRIJS DER GEWONE ADVERTENTIEN:
Per repel 0.25, bij groote contraeten rabat. Groote
letters naar plaatsruimte.
Brieven franco aan de N V. Boek- en Handelsdrukkerij
Wh. HERMs. KOSTER <4 ZOON, Voordam C 9, post
giro 37060. Telef. 3, redactie 33.
Jt». rs
Directeur: C. KR Ah.
DO\Ui:RUA6 22 JAYI AKI 1931
Hoofdredactenr: Tj. N. ADEMA.
Dit nummer bestaat uit 2 bladen.
DE GEBEURTENISSEN IN
OPPER-SILEZIE.
Toen Zaleski, de Poolsche gedelegeerde,
Zijn groote rede had gehouden over de ge
beurtenissen in Opper-Silezië, kon men ver
wachten, dat dr. Curtius zijn antwoord
daarop zou laten volgen. Dat is dan ook
inderdaad gebeurd in de namiddagzitting
van der. V. B.-raad van gistermiddag.
Ondanks de ontkenning van Zaleski moest
dr. Curtius de verkiezingsrechteloosheid der
minderheden in twaalf provincies in 't Oosten
handhaven. Er liggen 30.000 protesten tegen
de Poolsche verkiezingslijsten ter beschik
king. Zaleski neeft zich vergist, wanneer hij
denkt, dat Duitschland spreekt van 30 000
van het kiesrecht uitgeslotenen. Het is vol
gens spr. merkwaardig, dat de Poolsche
regeering thans 5C00 van die gevallen toe
geeft. Hierdoor toch wordt een licht ge
worpen op de onmogelijke toestanden in
Opper-Silezië, waarbij het mogelijk is ge
weest, de kwestie der nationaliteit als grond
slag voor het scheppen voor rechteloosheid
aan te nemen.
De Duitsche regeering kent een beslissende
beteekenis toe aan het feit, dat onder toleratie
door en zelfs met hulp van de autoriteiten
bij de verkiezingen terreur- en gewelddaden
hebben plaats gehad. Voorts is ondubbel
zinnig bewezen, dat in plaats van de wette
lijke en geheime verkiezingen onder den
druk der autoriteiten en allerlei verbonden,
openlijke stemmingen zijn ingevoerd. Spr. las
ter motiveering een groot aantal dreig
brieven voor van verschillende verbonden,
gericht aan Duitsche kiezers waarin de
Duitsche minderheden tot open stemmingen
worden gedwongen. Onder deze omstandig
heden was een behoorlijke verkiezing abso
luut onmogelijk. Hieruit alleen reeds is de
achteruitgang van het Duitsche stemmencijfer
te verklaren.
Bij de verkiezingen van Mei 1930 neeft de
Duitsche minderheid meer dan 190.000 stem
men verworven, terwijl in November bij de
Sejmverkiezingen slechts 90.000 stemmen wer
den uitgebracht. Een en ander is het uit
sluitend gevolg van de Poolsche terreur
maatregelen. Tal van buitenlaridsche journa
listen hebben in Polen vreeselijke gebeurte
nissen geconstateerd. De heer Calonder van
zijn kant heeft in eenige honderden gevallen
een onderzoek ingesteld.
De Duitsche regeering acht het van groote
beteekenis, dat de Pooische politie de ter
reurdaden geduld heeft en er in vele gevallen
tevens aan heeft medegewerkt.
Men ziet, dat dr. Curtius wel heel fel is in
zijn beschuldigingen. Daar stelde hij tegen
over de wijze, waarop de Poolsche minder
heden in Duitschland behandeld worden.
Hier werden 51 Poolsche minderheidsscholen
van Duitsche zijde opgericht, waarvan er
echter 28 werden gebruikt en 23 leeg
stonden aangezien de Poolsche minder
heden in Duitschland er de voorkeur aan
geven hun kinderen naar Duitsche scholen te
zenden.
De verkiezingen in de Duitsche minder-
heidsgebieden zijn volkomen vrij. Nergens in
Duitschland vindt men plaatsen waar ge
wapende opstandelingen het verloop van de
verkiezingen controleeren. Door het onrecht
dat in hei Oosten plaats heeft, wordt de al-
gemeene atmosfeer vergiftigd, doch niet
door redevoeringen van den Duitschen mi
nister voor de Oostelijke gebieden.
Spr. had alle aanleiding er op te wijzen,
dat naar Duitsche meening de terreur-daden
van Polen tegen de minderheden een schakel
vormen in den langen keten van „ont-Duit-
schings''-maatregelen, die sedert 1919 be
staan. Sinds dat jaar werden ongeveer
750.000 Duitschers uit Polen verdreven ten
gevolge vao de terroristische maatregelen van
de Poolsche regeering.
De vergelijking tusschen Stahlhelm en den
Bond van Opstandelingen wijst spr. ten
stelligste van de hand. Stahlhelm is geen
opstandige organisatie en heeft nimmer ge
welddaden gepleegd tegenover minderheden.
De Bond van Opstandelingen werd door de
Poolsche regeering gesteund en is op mili
taire leest geschoeid. Deze organisatie ont
vangt wapens en houdt zelfs manoeuvres.
Tijdens zijn reis naar Opper-Silezië heeft spr
zelf kunnen constateeren, dat de Bond in den
verkiezingstijd velddienst en schietoefeningen
hield, waardoor de bevolking ten zeerste
werd verontrust. Er bestaat ruimschoots
materiaal om den terroristischen aard van
dezen Bond te bewijzen
Met stelligheid is gebleken, dat de Woj-
wode Grazyinski de auctor intellectualis is
van den Bond van Opstandelingen.
Spr. verklaarde met stemverheffing, dat hij
de parallel tusschen den President der Duit
sche Republiek Von Hindenburg en den
Wojwode Grazynski ten stelligste van de
hand wijst. Dergelijke vergelijkingen zijn
absoluut verwerpelijk. Von Hindenburg,
wiens rechtvaardigheidszin en plifhtsbewust-,
zijn door geheel de wereld bekend zijn, kan
en mag niet vergeleken worden met den
Poolschen wojwode Grazynski. De Duitsche
regiering heeft getracht zich aan te passen
btj den geest en de bepalingen van de Min-
derhedenconventie, hoewel de Duitsche ie-
geering deze bepalingen niettemin van dien
aard vindt, dat zij noodzakelijk geamendeerd
moeten worden.
Zij hoopt, dat ook de andere minderheden-
kwesties, die direct op Polen betrekking heb
ben, door den V. B.-Raad zullen worden
behandeld.
Spr. is bereid den politieken achtergrond te
behandelen en zal hiertoe een lange reeks bij
zonderheden mededeelen over het „ont-Duit-
schings'-proces der Poolsche autoriteiten.
Spr. nam met voldoening kennis van het
feit, dat Zaleski een schending der minder
heidsbepalingen der Geneefsche Conventie
erkent, een strafvervolging heeft ingesteld
tegen de schuldige ambtenaren en zich tot het
uitkeeren van een schadeloosstelling aan de
benadeelden bereid verklaart.
Na de rede van Curtius volgde onmiddellijk
de dupliek van den Poolschen minister van
buitenlandsche zaken Zaleski.
Op Curtius' aanval op den Wojwode Gra
zynski, wiens persoon door hem in het mid
denpunt der aanklachten werd gesteld, bleef
Zaleski het antwoord schuldig, evenals op
Curtius' uitlating omtrent het feit, dat hij
den rijkspresident in het debat betrokken
had.
De zitting werd daarop afgebroken en de
verdere besprekingen werden tot hedenoch
tend verdaagd.
TUMULT IN DE BEGROOTINGSCGM-
MISSIE VAN DEN DUITSCHEN
RIJKSDAG.
In de begrootingscommissie van den
Rijksdag is het tijdens de debatten over de
Justitie-begrooting tot heftige botsingen ge
komen tusschen soc.-dem. en nat.-soc. De
soc.-dem. Dr. Rosenfeld leverde heftige cri-
tïek op de rechtspraak der Rijksgerechtsho
ven, in den loop waarvan hij Hitier beschul
digde van hoogverraad, hetgeen de nat.-
soc. tot heftige protesten en bedreigingen
bracht. Dr. Rosenfeld werd van repliek ge
diend door den nat.-soc. Schwartz wiens ge-
heele redevoering ontaardde in een felle anti-
semietische philippica. Toen hierop de soc.-
dem. Keil den voorzitter vroeg waarom deze
afgevaardigde Schwartz niet tot de orde had
geroepen voor deze beleedigingen, ant
woordde de voorzitter, de. - nat.-soc. Rein-
hardt, dat de beleedigingen van Schwartz
het gevolg waren geweest van de beleedi-
ging van diens partijleider Hitier door Dr.
Rosenfeld.
Hierop verlieten de soc.-dem. de zaal,
aangezien zij onder voorzitterschap van een
nat.-soc. niet meer wilden vergaderen. Ook
het Centrum nam geen deel meer aan de de
batten onder motief, dat de afwezigheid van
een zoo groote fractie verdere beraadslagin
gen nuteloos maakte. De communisten na
men een dergelijk besluit.
Tenslotte moest de zitting wegens onbe
kwaamheid tot het nemen van besluiten be
ëindigd en tot vandaag verdaagd wor
den.
EEN NIEUW FINANCIEEL SCHAN
DAAL IN FRANKRIJK?
In Parijsche financieele en politieke krin
gen deden heden geruchten de ronde over
een nieuw financieel schandaal.
De politie heeft, volgens deze geruchten
huiszoeking gedaan bij een Parijsche crediet-
bank, over het resultaat waarvan strenge
geheimhouding in acht wordt genomen In
goed-ingelichte kringen verluidt, dat dit
schandaal slechts weinig in omvang ver
schilt van de Oustric-affaire. Van andere zij
de echter wordt beweerd, dat hét hier slechts
een onderzoek betreft, dat ingesteld werd
naar aanleiding van een klacht van een
cliënt van de bank.
HET LOONCONFLICT IN DE SAKSI
SCHE METAALINDUSTRIE.
De Duitsche minister van arbeid heeft de
op 29 December gevelde arbitrale uitspraak
inzake het loonconflict in de Saksische me
taalindustrie bindend verklaard.
DE MUITERIJ AAN BOORD VAN
DE „LUCIA".
Voor den krijgsraad werden gisteren nog
weer twee der gevallen van muiterij aan
boord van het duikbootmoederschip „Lucia"
behandeld. Beklaagde'Towl werd veroor
deeld tot zes maanden dwangarbeid en ont
slag uit den dienst, Wilson tot zes maan
den opsluiting.
DE STOOMTRAWLER „APRIL"
VERGAAN.
Aan de Oostkust van Denemarken zijn
wrakstukken komen aandrijven, die afkom
stig moeten zijn van den IJslandschen stoom
trawler „April", die sedert December ver
mist wordt. Er bestaat thans geen twijfel
meer of het schip is met zijn uit 17 koppen
bestaande equipage vergaan tijdens een or
kaan.
BANDIETENPENDEN IN HET NOOR
DEN VAN NICARAGUA.
In de Noordelijke provincies van Nicara-
gua hebben bandietenbenden opnieuw roof
overvallen gepleegd. Daarbij werd een dorp
volkomen leeggeplunderd.
GROOTE BRAND IN EEN CHEMISCHE
FABRIEK.
Groote schade, veel voorraad
verbrand.
Te Harburg-Wilhelmsurg is gister
nacht een groot fabrieksgebouw van de
chemische fabriek van Guenther Brauer
Co. door het vuur geheel vernield. Een
groote voorraad opgeslagen g aderen
werd een prooi der vlammen. De aange
richte schade is groot, doch wordt door
verzekering gedekt.
Het vuur brak tegen half één uit ten
gevolge van nog onbekende oorzaak en
greep zeer snel om zich heen. De gehee-
de brandweer van HarburgWilhelms
burg, twee motorwagens van de brand
weer uit Harburg en de vrijwillige
brandweer nam aan het blusschingswerk
deel. Tengevolge van den hevigen von
kenregen dreigde een in de nabijheid ge
legen gebouw van een textielfabriek in
brand te vliegen, doch de brandweer wist
zulks te voorkomen. Het blusschings
werk werd door uitstroomende zwavel-
gassen ten zeerste bemoeilijkt. Tegen vijf
uur gistermorgen was men het vuur
meester.
PRIJSOPDRIJVING TE MOSKOU.
In één week 220 schuldigen
naar Siberië gezonden.
Naar uit Moskou wordt gemeld, is daar
den laatsten tijd een crisis ontstaan in de
voedselvoorziening van de stad en de
omgeving.
De Gpoe heeft ontdekt, dat een aantal
personen, die betrekkingen onderhielden
met de Moskousche vakvereenigingsbon-
den, een groot opgezette actie voerden
voor opdrijving der groenteprijzen.
In verband hiermede zijn talrijke per
sonen gearresteerd en naar Siberië ver
bannen.
In den loop van deze week ondergin
gen 220 personen dit lot.
HET EINDE VAN EEN OUD
MINISTER.
Dinsdagmorgen vroeg heeft de Hon-
gaarsche oud-minister van binnenland-
sche zaken en legitimistisch leider,
Benickzy, zich doodgeschoten, naar het
heet onder den indruk van een zware
ziekte en materieele moeilijkheden. Vol
gens een andere lezing heeft Benickzy,
die 53 jaar oud was, de daad begaan in
wanhoop over de mislukking van zijn
politieke loopbaan.
Hij was indertijd staatssecretaris van
binnenlandsche zaken in het kabinet-
Friedrich, dat na de bolsjewistische ter
reur optrad, en werd later minister. Aan
de voorbereiding van den eersten terug
keer van koning Karei had Benickzy 'n
werkzaam aandeel. Na de mislukking
van dezen staatsgreep nam hij zijn ont
slag.
Onder zijn ministerschap heeft de
moord plaats gehad op de twee socialis
tische redacteurs Somagyi en Basco,
waarvan nationalistische officieren be
schuldigd werden. In het later volgende
proces heeft Benickzy getuigenissen af
gelegd, die toen nogal opzien baarden,
daar hij scherp gekant was tegen de
rechtsradicale terreur.
Geleidelijk werd hij door hem vijandig
gezonde politici in het contra-revoluti
onnaire kamp uit de politieke arena ver
dreven. In 1924 werd hij tot een jaar
gevangenisstraf veroordeeld wegens een
artikel gericht tegen den rijksbestuurder
Horthy.
VADER VERMOORI T ZIJN ZOON.
Wordt vrijgesproken.
Het in de Fransche rechtspraak zelden
voorkomende geval heeft zich voorge
daan dat een man, die een moord heeft
gepleegd, is vrijgesproken. In den regel
zijn het de vrouwen, tegenover wie men
zoo vergevingsgezind is.
Georges Thille, een metselaar uit Cli-
chysous-Bois, had in Augustus 1.1. zijn
negentien jaar ouden zoon Louis ver
moord. Thille was een drankzuchtige,
die zijn vrouw en kinderen mishandel
de Eiken dag weer speelden zich de
schandelijkste tooneelen af. Zijn zoon
Louis kwam herhaaldelijk tusschenbeide
om zijn moeder tegen zijn vader te be
schermen.
Den 8en Augustus kwam het weer tot
een woordenwisseling, daar de vrouw-
weigerde in te gaan op de eensklaps zeer
tegemoetkomende houding van haar
man. Deze, hierover gebelgd, snelde naar
de kamer, waar zijn zoon lag te slapen,
en doodde deze met eenige revolver-
Voor het Assizenhof trachtte Thille
zijn houding te rechtvaardigen. Hij ont
kende een alcoholicus te zijn, hij had zijn
heele leven vlijtig gewerkt en zijn zoon
alleen maar schrik willen aanjagen. Zijn
vrouw verontschuldigde hem eveneens
en verzachtte zijn optreden zooveel
mogelijk.
Georges Thille werd vrijgesproken.
HET PROCES TEGEN DEN GOUD
MAKER TAUSEND.
In de namiddagzitting van Woensdag
werd allereerst professor Lautenschlaeger
uit Frankfort a.d. Main gehoord.
Hij verklaart, dat vele aanwijzingen van
Tausend nieuw en van veel beteekenis zijn,
indien zij uitvoerbaar zullen zijn.
Referendaris Reinhart uit Munchen ver
klaart, dat Tausend hem vele experimenten
heeft getoond, waaronder een proef om het
koren sneller te doen wassen.
Later heeft Tausend hem verteld dat hij
bij een proef goud had geconstateerd. Getui
ge heeft de relatie met generaal Ludendorf
tot stand gebracht. Deze heeft herhaaldelijk
bezoeken gebracht aan Tausend. Tausend
heeft zich accoord verklaard met de voor
waarde, dat een door Ludendorff aan te wij
zen expert het experiment nog eens zou wor
den gecontroleerd. Daartoe heeft Ludendorff
den chemicus Kammer verkozen. Kammer
heeft in 'n rapport verklaard, dat bij de eer
ste proeven ongeveer ter speldgrootte aan
goud is te voorschijn gekomen. Ook bij afwe
zigheid van Tausend zijn proeven gedaan
met medewerking der assistenten van Tau
send. Er zijn kleine hoeveelheden goud ge
vormd Ook een te Berlijn verricht experi
ment had gunstig resultaat.
De stichting van het genootschap 164 heeft
ten doel gehad, Tausend gelegenheid te ge
ven ongestoord te kunnen werken.
Rechtsanwalt Buckeley heeft niet aanwe
zig willen zijn bij de proeven, met het motief
dat men Tausend, een man met zulke Chris-
tusoogen, onvoorwaardelijk moet gelooven.
De zitting werd verdaagd tot heden.
DE ENGELSCHE REGEERING IN HET
LAGERHUIS IN DE MINDERHEID.
Met 282 tegen 249 stemmen.
Gisteravond is de regeeriqg in het Lager
huis bij de behandeling van het wetsont
werp strekkende den leerplichtigen leeftijd te
verhoogen, met 282 tegen 249 stemmen in
de minderheid gebleven.
Het wetsontwerp vond bij alle politieke
partijen tegenstand op het punt van de
staatshulp aan de bijzondere scholen, bij de
aanpassing van de gebouwen en de perso-
neelsterkte aan de nieuwe programma's.
Tijdens het reces heeft de minister van
Volksopvoeding eenige conferenties gehou
den, ten einde overeenstemming te verkrij
gen, doch zijn pogingen waren tevergeefsch.
De stemming had plaats naar aanleiding
van een door den Katholieken Labouratge-
vaardigde Scurr ingediend amendement om
de inwerkingtreding der wet tot na de af
doening op te schorten.
Op een vraag van Baldwin of de behande
ling van het ontwerp zal worden voortgezet,
deelde MacDonald mede, dat geen princi-
pieele aangelegenheid in stemming is ge
bracht.
Hij hoopte derhalve, dat het Huis dè be
handeling zou vervolgen.
Een door de conservatieven ingediende
motie het Huis te verdagen vond niet vol
doenden steun.
Een later telegram meldt, dat de nieuwe
schoolwet in derde lezing door het Lager
huis is aangenomen met 256 tegen 2?S stem
men. De wet zal over twee jaar in werking
treden.
GAS IN HET BELGISCHE MAASDAL.
Gistermiddag werden te Tilleur in het
Maasdal hoeveelheden gas geconstateerd.
De bevolking vluchtte en weigerde haar wo
ningen te verlaten. Het is niet onwaarschijn
lijk, dat het gas ontsnapt is uit een chemi
sche fabriek aan de Maas, welke stikstof fa
briceert. Persoonlijke ongelukken hebben niet
plaats gehad.
HET DRANKVERBOD IN AMERIKA.
Naar uit Washington gemeld wordt, is
aldaar tamelijk veel opzien verwekt door de
onthulling, dat de Wickersham-commissie
oorspronkelijk voornemens was, in haar
slotrapport de onverwijlde herziening van
de prohibitiewetgeving aan te bevelen, doch
dat Hoover, die met het oog op den verkie
zingsstrijd van 1932 voor verscherping van
de vigeerende bepalingen is, den voorzitter
der commissie heeft weten te overreden een
rapport, ten gunste van continueering van
het drankverbod uit te brengen.
In de commissie zelf schijnt ondertusschen
vrij groote oneenigheid te heerschen naar
aanleiding van het gebeurde.
PORTRET VAN DANTE ONTDEKT.
Het oudste tot dasver bekende.
Te Pistoja (Italië) is in de kerk achter een
zeventiende eeuwsch altaar een aantal fres
co's ontdekt, die bij nader onderzoek werk
bleken te zijn uit de dertiende of veertiende
eeuw. Een dezer fresco's, dat door deskundi
gen unaniem gedateerd wordt op midden
veertiende eeuw stelt voor drie halve figu
ren, onder een waarvan Dante staat geschre-
R.A.I.
ven, terwijl een tweede Pëtrarca als onder
schrift heeft. Ook zonder deze onderschrif
ten zouden beide figuren gemakkelijk te her
kennen geweest zijn als portretten van de
groote dichters. Het is vrijwel zeker, dat
Dante voor dit conterfeitsel niet kan hebben
geposeerd en dat het ongeveer 30 jaar na
zijn dood werd gemaakt. Het blijft natuur
lijk mogelijk, dat de schilder den dichter tij
dens diens leven gekend heeft. Het portret
verschilt in zooverre van de tot dusverre be
kende, dat Dante hier wordt afgebeeld als
een nog jeugdig man. De muurschildering
verkeert echter in vrij slechten staat.
SCHIP VERGAAN IN DE HAVEN
VAN BILBAO.
In de haven van Bilbao is gisteren tenge
volge van een ontploffing aan boord ver
gaan. Twee personen werden hierbij ge
dood, talrijke anderen zwaar gewond. Na
dere bijzonderheden ontbreken vooralsnog.
HET RUSSISCHE HOUT.
Antwoord van den Engelschen
premier aan Hilton Ycung.
Het conservatieve Lagerhuislid Sir Hilton
Young heeft naar men zich herinneren zal
in December de aandacht van den Engel-
schen premier gevestigd op de arbeidstoe
standen in de Russische houtindustrie. Hij
legde daarbij een verklaring over van drie
vluchtelingen over de toestanden in de Rus
sische gevangenkampen en vroeg wat de
Britsche regeering in deze voornemens >vas
te doen, waarbij hij o.a. verwees naar de wet
van 1897 inzake buitenlandsche goederen in
gevangenissen vervaardigd.
MacDonald heeft hierop thans antwoord
gegeven en er daarbij op gewezen dat op
grond van de door Sir Hilton Young ge
noemde wet alleen kan worden opgetreden
wanneer het bewijs kan worden geleverd
dat een bepaalde zending goederen geheel
of gedeeltelijk is geproduceerd in een „bui
tenlandsche gevangenis".
De inlichtingen van den premier veroor
loven geen optreden op grond der wet daar
volgens die inlichtingen de houtindustrie in
Rusland (vellen, vervoeren, zagen en ver
schepen) niet alleen geschiedt door arbeid
van veroordeelden en gedwongen arbeid
maar ook door vrijen arbeid.
Er zou dus een nieuwe wet noodig zijn,
die zich niet slechts zou moeten bezighou
den met arbeid van gevangenen maar met
arbeidstoestanden in het algemeen en die
niet alleen Rusland zou betreffen. Dit zou
een zeer ernstige stap zijn gezien de inter
nationale arbeidstoestanden en na zorgvul
dige overweging van den invloed ervan op
de Britsche handelsbetrekkingen is de pre
mier niet tot de overtuiging gekomen dat on
der de huidige omstandigheden een ■derge
lijke maatregel de eenige, aldus Mac
Donald, die de humanitaire gevoelens zou
bevredigen opgewekt door deze anti-sovjet
campagne uitvoerbaar is.
INFLUENZA OP DE ENGELSCHE
VLOOT
102 patiënten in Gibraltarsché
hospitalen.
Op een deel van de bij Gibraltar gesta-
tionneerde Engelsche Atlantische vloot
heerscht een ernstige influenza-epidemie.
Aan boord van drie slagschepen heerscht
de ziekte op zijn hevigst, n.1. aan boord van
de „Squadron", aan boord van het vlagge-
schip „Reknown" en aan boord van de „Re-
pulse".
Van deze schepen zijn 102 patiënten naar
het militaire hospitaal overgebracht. Dien
tengevolge kan het vlootdeel, waartoe deze
schepen behooren, niet aan de gewone ma
noeuvres meedoen en zullen de drie sche
pen waarschijnlijk in quarantaine moeten
blijven.
Tengevolge van een explosie in een kolen
mijn te Auchengray, de grootste mijn van
het Schotsche graafschap Lanark, werden vijf
mijnwerkers gedood en verscheidene anderen
gewond.
Van de reddingsbrigade liepen zes man
gasvergiftiging op, zoodat zij in een zieken
huis moesten worden opgenomen,