DAGBLAD VQDR ALKMAAR EN OMSTREKEN. Groote aardbeving op Nieuw Zeeland. \o. 29 WOK18D40 4 FEBR1AKI 1931 133e Jaargang. Pagelijjksch Overzicht 2al er weer parlementair geregeerd werden? Buitenland OUDRGESTKOOPMAN DE VEROORDEELDEN VAN MENEMEN REEDS OPGEHANGEN. Luchtvaart DE VLUCHT CAIRO—KAAPSTAD. Binnenland De auto is bijna geheel onder water ver dwenen, ALKMAARSCHE COURANT. Deze Courant wordt ELKEN AVOND behalv* Zon- en Feestdagen, uitgegeven. Abonnementsprijs per S maanden bij vooruitbetaling voor Alkmaar 2. franco door bet gebeele Rijk 2.59. Losse nummers 5 cents. PRIJS DER GEWONE ADVERTENTIEN: Per regel 9.25, bij groote contracten rabat. Groots letters naar plaatsruimte. Brieven franco aan de N. V. Boek- en Handelsdrukkerij v/h. HERMs. roSTER ZOON, Voordam C 9. post giro 37060. Telef. 3, redactie 33. Directeur: C. KRAK. Hoofdredacteur: Tj. N. ADEMA. Dit nummer bestaat uit drie bladen. DE DUITSCHE RIJKSDAG WEER BIJEEN. De Duitsche rijksdag is gisteren, na gedu rende zeven weken op z.g kerstreces te zijn geweest, weer bijeen gekomen. Veel is er den eersten dag niet gebeurd en zelfs was er geen sprake van.oploopjes of samenscho lingen. Toen de voorzitter van den rijksdag, Loe be, te drie uur gistermiddag de zitting open de, was de publieke tribune dicht bezet, ter wijl de banken der afgevaardigden overal nog leemten vertoonden. Loebe herdacht, terwijl alle afgevaardig den zich van hun zetels verhieven, de drie overleden soc. dem afgevaardigden Hoff- mann, dr. David en dr. Herold en vervolgens werd de agenda in een snel tempo afgewerkt Bij de debatten over de arbeidsbemidde ling verkreeg de communistische afgevaar digde Schröter het woord. De Nationaal-so- cialistische fractie, die gelijk bekend, in De cember besloten heeft „geen marxistischen spreker in den Rijksdag meer aan te hoo ren", verliet oogenblikkeliik de zaal Het protest van dr. Göbbels tegen het feit, dat hij tijdens de voorlaatste zitting werd buitengesloten, werd verworpen met 268 tegen 202 stemmen. Na afdoening van enkele voorstellen wer den de discussies gesloten en ging de Rijks dag tot hedenmiddag 15 uur uiteen. Men ziet, veel is er nog niet te doen ge weest Maar dat wil natuurlijk niet zeggen, dat de geheele zitting rustig zal verloopen Integendeel, men wacht op het onderwerp: „buitenlandssche politiek" en dan zullen de tongen der afgevaardigden wel los komen' Men verwacht n.1. dat de rechtsche partijen dan een hevig debat zullen uitlokken, on danks de vele pogingen der meerderheid, om zoo'n debat althans voorloopig van de baan te schuiven. Hoe sterk is die „meerderheid?" Het is niet gemakkelijk te zeggen De parlementaire verhoudingen zijn erg 'roebel geworden en van parlementair regeeren met dezen nieu wen rijksdag is ook geen sprake geweest. Vandaar ook, dat de regeering den rijksdag maar liefst zoo lang mogelijk met varantie stuurt, want dan heeft ze niet zooveel te ver duren. Toch is die manier van regeeren op den duur onhoudbaar en daarom is dr. Brue- ning, de rijkskanselier, van plan, de heeren afgevaardigden eens duidelijk op hun plich ten te wijzen. Maar dan staan dr. Bruening twee wegen open: of parlementair regeeren. of den rijksdag weer naa- huis sturen en regeeren met behulp van z.g. noodverorde ningen. Maar dat laatste is heelemaal fataa: en werpt een vreest!ijk groote verantwoorde lijkheid op de regeering Dus zal voortaan parlementair geregeerd moeten worden, ook al, om het zeer geschokte vertrouwen in het buitenland weer terug te winnen. Zal dr Bruening dus nu de laatste kans wagen? En zal die kans gelukken? Ziedaar twee vragen, welke in de komende dagen beantwoord moeten worden. Reeds 700 dooden en 1000 gewonden. De verwoestingen te Napier. Omtrent het aantal slachtoffers van de hevige aardbe\ing op Nieuw-Zeeland waren gisteravond nog geen definitieve bijzonder heden bekend. Er zouden 700 dooden en meer dan 1000 gewonden zijn, doch deze ge tallen zullen wel sterk overdreven zijn, van wege den grooten chaos, die in het aardbe vingsgebied heerscht. Een telegram van den commandant van de „Veronica" zegt, dat onmiddellijk de steenen en houten huizen in stortten In een straat zelfs stortten beide huizen rijen tegen elkaar, waardoor de automobie len en het verdere verkeer bedolven werden De commandant heeft levensmiddelendepots en lazaretten laten inrichten De stad Napier brandt nog op tal van plaatsen. Daar er ge brek aan water heerscht, kan de brandweer niet veel tegen het vuur uitrichten. In de haven schoten de vlammen huizenhoog uit de olietanks Het zakenkwartier van de stad is niet veel meer dan een groote puinhoop. Vele geneesheeren en verpleegsters zijn om het leven gekomen en de meeste hotels zijn met den grond gelijk gemaakt Heuvei in zee verdwenen De kustgebieden zijn tengevolge van de aardbeving volkomen veranderd Zeer veel sluizen zijn ingestort en Cap Bluff Hill, dat den ingang van de haven markeerde, is ge heel in zee verdwenen. De aardschokken du ren volgens de laatste berichten nog steeds voort. - Telegram vau koning George. De koning van Engeland heeft een tele gram van deelneming gezonden aan de ge wonden en de nagelaten betrekkingen der slachtoffers van de aardbevingsramp in Nieuw Zeeland. Een nieuwe aardschok. Gisteravond om 8 uur 50 deed zich te Na pier opnieuw een aardschok voor, bijna even ernstig als de heftigste der laatste dagen. De stad is volkomen in het duister gehuld, waardoor de toch reeds vreeselijke toestand nog moeilijker wordt. De ruïnes der gebouwen te Napier worden met dynamiet opgeblazen, teneinde uitbrei ding van brand te voorkomen. De brandweer staat volkomen machteloos, daar de brand weerkazerne is ingestort. Te Hastings be draagt het aantal dooden 40, terwijl te Na pier minstens 100 dooden te betreuren zijn, waarbij nog komen talrijke lijken, die nog onder de puinen moeten liggen bedolven. 250 dooden te Napier. Uit Auckland werd hedenmorgen vroeg gemeld, dat er minstens 250 dooden zijn te Napier en 150 dooden te Hastings. Omtrent het aantal slachtoffers op andere plaatsen, zijn nog geen definitieve cijfers bekend. On geveer 5000 menschen zijn uit het gebied van de aardbeving naar het Zuiden van 't eiland gevlucht. Het feit dat men slechts zoo wei nig nadere bijzonderheden omtrent de ramp heeft ontvangen, wordt te Wellington be schouwd als een bewijs voor de groote scha de en vernieling, die de aardbeving heert aangericht. Tengevolge van de aardbeving is de bodem van de haven van Napier 554 M gestegen, zoodat er voor schepen met groote diepgang te weinig water staat. Hulp aan de ongelukkigen. De eerste hulpexpeditie is in het aardbe- vingsgebied op het Noord-Eiland in Nieuw Zeeland aangekomen. De regeering heeft een grootsch opgezette organisatie geschapen voor de distributie van levensmiddelen en kleedingsstukken voor het verleenen van me dische hulp en huisvesting. ONTPLOFFING IN EEN ENGELSCHE DUIKBOOT. Aan boord van de grootste onderzeeboot der Engelsche Marine, de „X. I" heeft gister middag een hevige ontploffing plaats gehad De boot was ongeveer 20 mijlen van de kust verwijderd toen in de machinekamer een ex plosie plaats had, welke gevolgd werd door een groote, hoogoplaaiende vlam. Er werden zes personen zwaar gewond. De duikboot moest met behulp van de Dieselmotoren naar de haven terugkeeren. Twaalf zwaar gewonden. De ontploffing op de Engelsche onderzee boot „XI" heeft, zooals thans blijk(, ernstiger gevolgen gehad, dan men oorspronkelijk meende. In totaal zijn niet zes maar twaalf man zwaar gewond. De stokers, die in de machinekamer het dichtst bij de motoren werkte zijn er het ergst aan toe De branden de olie vloog over hun bovenlichaam en door de kracht van de explosie werden zij tegen den grond geslingerd en bovendien geraakt door de rondvliegende stukken gloeiend me taal. De emotie aan boord was zoo hevig, dat een deel der bemanning het bewustzijn ver loor. Onmiddellijk na het ongeval seinde de commandant draadloos om medische hulp. De zwaargewonden zijn met een sleepboot naar land gebracht. EEN DUITSCH NATIONAAL- SOCIALISTISCHE INTERPELLATIE. De nat. soc. Rijksdagfractie heeft een inter pellatie ingediend, waarin o.a. er op gewezen wordt, dat de Marxistische partijen openlijk tot den burgeroorlog opruien, hetgeen met aanhalingen gestaafd wordt. Verder wordt er op gewezen, dat de nat. soc. in den loop der laatste weken 9 dooden en honderden zwaar gewonden te betreuren hebben, hetgeen voornamelijk te verklaren is door het feit, dat de nat. soc. partij zich streng aan de wettelijke voorschriften houdt en het bezit van wapenen met uitsluiting uit de partij bedreigen, terwijl de aanvallers in den regel zwaar gewapend zijn. Er wordt nu aan de rijksregeering ge vraagd, wat zij denkt te doen om op te treden tegen de Marxistische opruiing tot burger oorlog en om de leden en aanhangers det nat. soc. partij te beschermen tegen geweld plegingen. GEEN OPSTAND IN DEN BRAZILIAANSCHEN STAAT PIAUKY? Officieele verklaring. De Braziliaansche ambassade te Londen deelt mede dat de berichten over een opstand tegen de Braziliaansche regeering in den staat Piauky en over den val van den regee- ringscommissaris zeer tendentieus zijn ge kleurd. De betrokken commissaris is door de regeering ontslagen, omdat hij zijn plicht verzaakte. Het zenden ,an generaal Tavora naar het Noorden was men teeds eenigen tijd van te voren van plan en de reis van den generaal heeft geen ander doel dan het hou den van inspectie. HEVIGE KOUDEGOLF IN DE VEREENIGDE STATEN. Sedert Maandag werden de Oostelijke staten, voornamelijk New-York en de Nieuw- Engelandstaten geteisterd door een hevige koude golf. In eenige steden heerscht een temperatuur van 37 graden ondernui- GHANDI BLIJFT VOORLOOPIG TE ALLAHABAD. In verband met de ernstige ziekte van den oudsten pandit Motilal Nehroe heeft Ghandi zijn terugkeer van Allahabad naar Bombay uitgesteld. Hij heeft den Vrijdag a.s. uit Lon den terugkeeren de Mindoevertegenwoordi- ers ter rondetafelconferentie, verzocht naar .llahabad te komen om daar over de voor stellen van MacDonald te spreken. DEMONTEERT EEN SHRAPNELL. 3 dooden; 30 gewonden. Een handelaar in oudroest te Boedapest had een shrapnell bevonden. Op de markt op het Telekiplein trachtte hij het projectiel te demonteeren door de koperen ringen met hamerslagen te bewerken. Hoewel de omstan ders hem op het riskante van dit experiment opmerkzaam maakten, stoorde hij zich er niet aan, met het gevolg, dat op een gegeven oogenblik de shrapnell explodeerde, waardoor talrijke omstanders getroffen werden en bloe dend op den grond bleven liggen. De koop man en twee andere personen waren op slag dotxl, terwijl er in totaal van het publiek 30 personen gewond werden, waarvan 10 levens gevaarlijk. ARME KLEINEN Te Glandsdorf (bij Bielefeld) is een slede, waarin vier kinderen gezeten waren, door een vrachtauto gegrepen Twee der kleinen wer den gedood, een derde werd ernstig gewond SPOORWEOONGEVAL BIJ BERGEN (BELGIE). Nabij Mons (Bergen) is gisteren een pas- sagierstrein die het station verliet, van ach teren door een locomotief aangereden. Er wer den 10 reizigers gewond. AARDBEVING GEREGISTREERD. Gisternacht tusschen drie en vier uur zijn te Göttingen vrij sterke aardschokken waar genomen. Het voorfoopig wetenschappelijk onderzoek heeft uitgewezen, dat de haard op meer dan 13.000 K M. afstand in den Stillen Oceaan moet liggen. SAMENZWERING TE LISSABON ONTDEKT. Volgens te Londen binnengekomen berich ten is te Lissabon een samenzwering ontdekt tegen de regeering. Een wapendepot met 85 bommen en talrijke pistolen is in beslag ge nomen. Drie leiders der beweging zijn vol gens deze berichten gearresteerd. Naar uit Stamboel gemeld wordt zijn de beklaagden uit het samenzweringsproces, welke te Menemen ter dood veroordeeld wer den, gisterochtend door ophanging geëxecu teerd. Men is nog steeds de meening toegedaan, dat de agent van de British Intelligence Ser vice Colonel Lawrence ook in deze affaire de hand moet hebben gehad. In officieele Turk- sche kringen noemt men dit gerucht echter van allen grond ontbloot. DE DUSSELDORFSCHE MASSA MOORDENAAR. De aanklacht ingediend. De officier van Justitie heeft thans offi cieel de aanklacht tegen den Düsseldorfer massamoordenaar Peter Kürten aan reeks aanrandingen ingediend In alle overige ge vallen is op grond van Paragraa 514 M. v. Str. van vervolging afgezien. Plaats en datum van het proces zijn nog niet bekend. DE TOCHT VAN DE DO. X. Wederom uitgesteld. Bij de poging om te starten naar de Kaap- verdische Eilanden werd de Do. X licht be schadigd. In verband met noodzakelijke repe raties moest de vlucht weer worden uitge steld. Volgens te New York binnengekomen be richten uit Las Palmas is de beschadiging van de Do. X nog ernstiger dan men aanvan kelijk meende. Het zal noodzakelijk zijn hel geheele vliegschip grondig na te zien. De vliegleiding is van meening, dat een geheele maand noodig zal zijn voor het vlieg tuig weer geheel hersteld zal zijn. DE POSTVLUCHTEN NAAR INDIE. Op Donderdag 5 Februari a.s. vertrekt er weder een vliegtuig naar Indië en wel de P.H.A.F.K. (Fokker F. IX) uitgerust met een volledige radioinstallatie. De bemanning bestaat uit: J. J. Hondong eerste bestuurder, H. C. Pellens tweede bestuurder, A. Weber eerste werktuigkundige, H. de Jong tweede werktuigkundige. P. Hegenaar radiotelegra fist, P. Pronk radiotelegrafist. De post voor dit vliegtuig moet Woensdagavond in Am sterdam zijn. Het achtste retourvliegtuig. Aneta-Vaz Dias meldt, dat bij de K L M bericht is binnengekomen, dat het achtste retourvliegtuig, dat gister te 12.35 uur uit Boedapest is vertrokken met bestemming naar Weenen, naar eerstgenoemde plaats is terug gekeerd tengevolge van het zeer slechte weer Weer uit Boedapest vertrokken. Aneta-Vaz-Dias meldt, dat het achtste re tourvliegtuig de P.H.-A.F.O. hedenmorgen te 6.45 uur Hollandsche tijd uit Boedapest is vertrokken. Tusschen 1 en 2 uur heden middag wordt het toestel op Schiphol ver wacht. Notawisseling tusschen Engeland en Nederland. De minister van Buitenl. Zaken heeft aan de Tweede Kamer doen weten dat tusschen de Nederlandsche en de Britsche Regeerin gen een regeling is tot stand gekomen in zake wederzijdsche erkenning van bewijzen van luchtwaardigheid. Voorts brengt de minister ter kennis van de Kamer dat tusschen de Nederlandsche en de Britsche Regeering eveneens een regeling is tot stand gekomen nopens de voorwaar den voor de hervatting der postvluchten naar Ned.-Indië. Voorbehoud is daarbij gemaakt dat de dienst zal worden geschorst indien moes son-omstandigheden de landingsterreinen onbruikbaar maken. De Nederlandsche re geering zegt dezelfde faciliteiten toe als aan den NederlandBataviadienst zijn verleend voor een Engelschen luchtdienst naar Aus tralië over Nederlandsch grondgebied. LUCHTVERB1NDINGEN IN WEST-INDIE. De heeren Dellaert en De Vries te Amsterdam teruggekeerd. Den 26en September 1930 zijn de heeren U. F. M. Dellaert, havenmeester van Schip hol en onze stadgenoot D. J. de Vries, hoofd van de buitenlandsche afdeeling van de K. L. M., naar Amerika vertrokken teneinde in opdracht van den minister van koloniën de luchtverbindingen in onze West te bestudee- ren en daaromtrent de gouverneurs te advi- seeren en den minister rapport uit te bren gen. Gistermiddag zijn beide heeren te Amster dam per „Stuyvesant" van den West-lndi- schen Maildienst teruggekeerd en zij hebben onmiddellijk na het debarkement een en an der van hun belangwekkende en belangrijke reis aan een vertegenwoordiger van het Hbld. verteld. In de eerste plaats aldus de heeren Del laert en De Vries hebben wij gedurende een paar weken de organisatie van de vlieg- diensten in Amerika bestudeerd. De heer Dellaert vloog over Centraal- Amerika naar Curagao en de heer De Vries van Havanna over Portorico en Trinidad naar Cura^ao, beide trajecten van 6000 K. M., welke vlot werden afgelegd. Alles wat belangrijk is in verband met het uitgebreide systeem van vliegdiensten van de Pan-Ame rican hebben de heeren gezien en bestu deerd. Het systeem zit goed in elkaar en ge regelde en uitgebreide luchtdiensten worden in Midden-Amerika onderhouden. Op Cura^ao hebben de heeren Dellaert en De Vries den gouverneur geadviseerd inzake het vliegterrein aldaar, dat in aanleg en zelfs reeds nagenoeg gereed is. Het wordt een uitstekend vliegveld, dat niet bijzonder groot behoeft te zijn omdat men er slechts met één windrichting heeft rekening te houden. Reeds onderhoudt de Pan-American een wekelijkschen dienst van Miami en Havan na op Curagao. Op Aruba vroegen de plannen voor een gecombineerde land- en water-vlieghaven de aandacht en het advies der heeren Dellaert en De Vries Ten aanzien van de speciale haven voot watervliegtuigen in het Schottegat waar de emplacementen der oliemaatschappijen zich bevinden op Curagao, heben de des kundigen eveneens van advies gediend ten einde daar een verbeterde outillage te ver krijgen. Van Curagao vlogen zij naar Caracas, vanwaar de tocht werd voortgezet naar Tri nidad, ditmaal voort 't eerst en bij uitzon dering niet per vliegtuig, maar met de boot. Maar van Trinidad naar Paramaribo geschiedde de tocht weer per watervliegtuig van de Pan-American. een wekelijksche verbinding; de tocht duurde zes uur over denzelfden afstand doen de booten twee a drie dagen! Kerstavond kwamen beide hee ren te Paramaribo aan. Watervliegtuigen hebben er een goede gelegenheid voor dalen en opstijgen op de rivier; de heeren Dellaert en De Vries hebben den gouverneur van Suriname geadviseerd inzake den aanleg van vliegterreinen aan land. Uit hun ver schillende projecten zal men ter plaatse na der zijn keus bepalen Thans wacht den heeren Dellaert en De Vries nog de taak van hun bevindingen en voorstellen den minister van Koloniën rap port uit te brengen en hun conclusies op te stellen ten aanzien van de luchtverbindin gen in onze West, verbindingen, die ook daar de afstanden tot een minimum terug brengen. Het ministerie van Luchtvaart deelt mede, dat de vliegers der Royal Air Force op hit'r vlucht van Caïro naar Kaapstad gister te Pretoria zijn gearriveerd, NEDERLAND EN BELGIE'S MILITAIRE PLANNEN. Oeen besprekingen met onzen gene- raten staf. Uit den Haag wordt de volgende officieele mededeeling verstrekt: Het bericht, voorkomende in enkele Neder landsche bladen en ontleend aan een mede deeling van eenige Belgische bladen, dat de nieuwe militaire ontwerpen voor de Belgische landsverdediging het onderwerp eener be spreking zouden hebben uitgemaakt tusschen den Nederlandschen en den Belgischen Generalen Staf, is van allen grond ontbloot. Besprekingen over deze of soortgelijke aan gelegenheid hebben in geenerlei vorm plaats gehad. EEN CONFLICT IN DE S. D. A. P. TE ROOSENDAAL. Geen socialisten meer in den raad. Bij de candidaatstelling voor de verkiezing van leden voor den gemeenteraad te Roosen daal is het in de S. D. A. P. aldaar tot een conflict gekomen. Na het vertrek van den heer C. Jongenelen naar Amsterdam was de leiding der S. D A. P.-sche raadsfractie, welke twee leden telt, in handen van den heer M. Ignatius. In de afdeeling werd zijn tactiek becriti- seerd. Het gevolg van de ontwikkelde actie tegen den fractieleider was, dat hij niet no. 1 op de candidatenlijst werd geplaatst voor de a.s. verkiezingen. De heer Ignatius en zijn mede-raadslid, de neer W. Brouwer, hebben thans aanleiding gevonden hun lidmaatschap van de S. D. A. P. op te zeggen en reeds gisteren hun man daat als raadslid ter beschikking gesteld In dit verband zullen zij zelfs de behandeling der gemeentebegrooting op a.s. Vrijdag niet meer bewonen. De S. D- A. P.-lijst voor de huidige zittings periode is met de verkiezing van den heer Brouwer uitgeput geraakt, zoodat de S. D. A P- in de nog komende maanden tot Septem ber niet meer in den Raad vertegenwoordigd zal zijn. FAILLISSEMENT AANGEVRAAGD AMSTERDAMSCH TOONEEL Naar wij vernemen is het faillissement aangevraagd van de N.V. Het Amster- damsch Tooneel. Deze aanvrage is geschied door het Bu reau voor Auteursrechten en eveneens door het Reclamebureau E. van Ravensberg, bei de te Amsterdam. Het Bureau voor Auteursrechten heeft het faillissement op korten termijn aangevraagd; de verwachting is echter dat de behandeling door de rechtbank op verzoek der partijen acht dagen zal worden uitgesteld. Mogelijk is het ook, dat in dit tijdsverloop nog een regeling wordt getroffen, waardoor een faillissement van het Amsterdamsch Tooneel zou kunnen worden voorkomen. De faillissementsaanvrage door de firma van Ravensberg is niet op korten termijn in gediend. EEN VEREENIGING „INDIE— NEDERLAND" OPGERICHT. In een Zaterdag te Den Haag gehouden vergadering is de vereeniging „IndiëNe derland" opgericht, wier doel in art. 2 der statuten als volgt wordt aangegeven: „De vereeniging, niet vertegenwoordigende eenige politieke richting of godsdienstige overtui ging, stelt zich ten doel de harmonische ont wikkeling van Nederlandsch Oost- en West- Indië op cultureel, economisch, sociaal en staatkundig gebied te helpen bevorderen bin nen het verband der riikseenheid en onder Nederlandsche leiding". Tot voorzitter der vereeniging is gekozen het oud-lid van den Raad van Ned.-Indië A. M. Hens, terwijl verder als leden van het hoofdbestuur werden aangewezen de heeren dr. J. F. A. Buffart, mr S Cohen Fzn., C. J. Feith, mr. dr H. H. A van Gijbland Oos- terhoff. mr. A. J A A. baron van Heem stra, W. Inden, M B van der Jagt, D. Keus, A. R. Kuipers. J. H. Nieuwenhuys, M. C. Perk, jhr. ir. J. C. van Reigersberg Ver- sluys. prof. dr. J. I J M Schmutzer, Z. Exc. H N. A. Swart, C. G. Vattier Kraane en R. Zuyderhcff. Het secretariaat der vereeniging is voor loopig gevestigd Stadhouderslaan 98 ti 's-Gravenhage. VERKEERSONGEVALLEN. Auto te water gereden als ge volg van gladheid van den weg. Gistermorgen waren de heer A. Koning van Haulerwijk (Fr.) met zijn echtgenoote en een achtjarig kind, benevens een paar dorpsgenooten (man en vrouw), per auto op weg naar Groningen. Ter hoogte van het café Reintjes te Zevenhuizen (gem. Leek) slipte de auto ten gevolge van "de gladheid van den weg en gleed tusschen de boomen door in het Hoofddiep. Het ongeluk werd ciirect opgemerkt door enkele omwonenden die zich te water begaven en met groote moeite er in slaagden alle inzittenden te red den. Zij werden bij de buren opgenomen, die hen van droge kleeren voorzagen.

Kranten Regionaal Archief Alkmaar

Alkmaarsche Courant | 1931 | | pagina 1