DAGBLAD VOOR ALKMAAR EN OMSTREKEN.
*o. 33
133e Jaargang.
Pagelijksch Overzicht
Buitenland
ALKMAARSCHE
Deze Courant wordt ELKEN AVOND, behalve Zon
en Feestdagen, uitgegeven. Abonnementsprijs per
3 maanden bij vooruitbetaling voor Alkmaar 2.
franco door het geheele Rijk 2.50.
Losse nummers 5 cents.
Directeur: C. KRAK.
PRIJS DER GEWONE ADVERTENTEN:
Van 15 regels 1.25, elke regel meer 0,25, groote
contracten rabat. Groote letters naar plaatsruimte.
Brieven franco aan de N. V. Boek- en Handelsdruk
kerij v b. HERMs. COSTER ZOON, Voordam C 9,
postgiro 37060. Telef. 3, redactie 33.
MAA.lDAfti O FEBRUARI If)31 Hoofdredacteur: Tj. N. ADEMA,
Dit nammei bestaat uit 2 bladen.
DE TOESTAND IN BRITSCH-INDIE.
Wat wil Gandhi eigenlijk?
Binnen enkele dagen klaarheid?
De gedelegeerden det Ronde Tafel Confe
rentie hebben verscheidene weken achter el
kaar vergaderd; ze hebben uitgebreide stu
dies gemaakt van het Indische vraagstuk; ze
hebben plannen beraamd; ze zijn daarna
tot een conclusie gekomen en tenslotte zijn ze
uiteengegaan met de gedachte, dat het bran
Indië
zou zijn
dende vraagstuk in
spoedig opgelost
f
ti<
De heeren hebben echter iets vergeten. Ze
hebben hun bijeenkomsten gehouden zonder
Gandhi, die toch eigenlijk de ziel der geheele
Indische beweging was. En terwijl de gede
legeerden beraadslaagden over Gandhi c.s.,
zat deze zelf in de gevangenis en wachtten
zijn tallooze aanhangers op zijn terugkeer.
Gandhi is vrij! Hij is teruggekeerd te
midden van zijn vrienden. En ieder wacht
op wat Gandhi nu doen zal, want het is dui
delijk, dat zijn aanhangers veel meer hechten
aan Gandhi's woord, dan aan a'le mooie be
loften, welke uit Londen komen of komen
zullen.
Onaertusschen gaat Gandhi voorloopig
zijn eigen gang. Hij laat zich maar inter
viewen, maarhij is daarin zeer voor
zichtig en laat iedereen in het onzekere. En
het wachten is tnans op het onderhoud tus
schen Gandhi en ae gedelegeerden, die juist
uit Londen teruggekeerd zijn. In dat a s. on
derhoud moet örandhi natuurlijk spijkers
met koppen slaan en zeggen, of hij den Do
minion Status, dien MacDonald Indië heeft
aangeboden, aanvaarden wil, oi dat hij den
strijd van de feitelijke onafhankelijkheid van
Indië zal willen voortzetten. In het laatste
>val zou de geheele Ronde Tafel Conferen-
'ie nutteloos geweest zijn.
Interessant is het daarom wel, te lezen,
wat Gandhi's jongste meening is. Hij vindt,
dat de onderdrukking nog steeds onverzwakt
voortduurt. Onschuldige burgers worden
nog altijd aangevallen en zonder tastbare
reden beroofd var, hun roerend en onroerend
goed. Een optocht van vrouwen werd met ge
weld uiteengejaagd; de deelneemsters werden
bij de haren meegesleurd en geschopt. Derge
lijke feiten zijn nog altijd aan de orde van
den dag. niettegenstaande de Conferentie in
werkelijkheid aan Indië vrijheid beloofde.
Het spreekt vanzelf, dat deze toestanden,
deze atmosfeer van onderdrukking en bloed
vergieten (men leze de berichten van de vo
rige week maar eens over den toestand in
Indië!) zeer ongunstig is voor vredelievende
onderhandelingen. „Maar", merkt de „News
Chronicle" op, „de verantwoordelijkheid van
de bestaande „atmosfeer" berust niet alleen
bij de Indische regeering. maar ook bij
Gandhi, die nog steeds niet de bur^elijke
ongehoorzaamheid heeft afgelast. Indien
Gandhi een dergelijken „godsvrede" aan
vaardde, zou hij voor zichzelf tijd en gele
fenheid vinden, om de realiteit en de bruik-
aarheid van het nieuwe aanbod te onderzoe
ken
intusschen heeft te Bombay een belang
rijke bijeenkomst plaats gehad van invloed
rijke Indische zakenlieden en industriëelen,
vertegenwoordigende de federatie van Indi
sche kamers van koophandel en industrie.
Op deze bijeenkomst heeft men een resolutie
aangenomen, waarin wordt verklaard dat het
aanbod van den premier te vaag was en te
sterk te kort schoot, wat betreft essentieele
details, dan dat men er ten volle de conse-
kwenties van kon begrijpen. Geen enkele con
stitutie, zegt de motie, zou worden aanvaard,
die een Indische regeering niet in staat zou
stellen, uitvoering te geven aan de economi
sche hervormingen, vervat in Gandhi's elf
punten, en welke niet het economisch beheer
ten volle in de handen der Indische Wetge
ving zou leggen.
Een der laatste dagen der vorige week is
in de Wetgevende vergadering eendebat
gevoerd over een motie van Sjeikh Sadik Ha
san tot het voeren van een politiek van ver
zoening en het opheffen van de repressie Sir
Hari Singh Gour en anderen drongen er bij
de regeering op aan, stoutmoedig het risico
te aanvaarden van het invrijheidstellen der
gevangenen, en zich ervan verzekerd te hou
den, dat de vergadering <Je regeering zou
steunen, indien de burgerlijke ongehoorzaam
heid dan weer bet hoofd opstak. Sir George
Raimy, lid van den Uitvoerenden raad, ver
klaarde echter dat de regeering niet tot over
eenstemming kon komen met terroristen, en
hij betwijfelde het of de voorgestelde amnes
tie van alle gevangenen wel de verstandigste
houding was. Mohammed Sjah Nawaz zeide
daarop, dat het heele land ziek was van de
beweging der burgerlijke ongehoorzaamheid,
en dat hij wist dat de onderkoning gaarne
alle gevangenen op vrije voeten zou stellen
voordat hij zijn functie neerlegde.
UIT DEN DUiTSCHEN RIJKSDAG.
Voorzetting der debatten
Bij den aanvang der rijksdagzitting van
Zaterdag stelde de comm. Stöcker voor van
de agenda de punten te schrappen, welke be
trekking hebben op de verandering van het
reglement van orde en op opheffing van de
immuniteit.
Onder afkeurend geroep der vleugel par
tijen werd tenslotte dit voorstel tegen de
stemmen van comm., nationaal-soc en D.-
nationalen en stemonthouding van de Land
volkpartij verworpen.
Daarna werd het debat over de begrooting
voortgezet.
Moties van wantrouwen verworpen
Naar het W B. meldt, zijn de nationaal-
soc. en comm moties van wantrouwen met
293 tegen 221 stemmen en 13 onthoudingen
verworpen.
Nat. soc. voorste: verworpen.
Verder meldt het W. B., dat de Rijksdag
het nationaal-soc. voorstel tot ontbinding
van den Rijksdag met 318 tegen 270 stem
men heeft verworpen.
Tevens werd een centrumsvoorstel om in
zake de D.-nationale motie van wantrouwen
tegen minister Tnviranus over te gaan tot
de orde van den dag met 312 tegen 206
stemmen en zeven onthoudingen aangeno
men.
Communistisch voorstel verworpen
Het communistische voorstel tot schrapping
van het salaris van den rijkskanselier werd
verworpen met 314 tegen 207 stemmen
Vóór stemden de communisten, de nationaal-
socialisten en de Duitsch-nationalen.
Een rumoerige zitting
Zooals zij hadden aangekondigd hebben
de oppositiepartijen in den Rijksdag Zater
dag al het mogelijke gedaan om door ob
structie de aanneming van het voorstel tot
verscherping van het reglement van orde te
verhinderen. Reeds bij het begin der zitting
eischten de communisten, nat.-soc. en
Duitsch-nationalen schrapping van het voor
stel van de agenda, aan welk verzoek natuur
lijk niet werd voldaan..
Toen na verwerping der motie van wan
trouwen de begreotingen van den rijkskanse
lier en den rijkspresident aan de orde kwa
men, die gewoonlijk spoedig zijn afgehan
deld, deed de oppositie al het mogelijke om
de behandeling zooveel mogelijk te vertra
gen, zoodat er vóór 4 uur niets van een
stemming zou kunnen komen, hetgeen afdoe
ning der questie onmogelijk zou maken, daar
de rijksdagleden van buiten de stad op Za
terdag tijdig naar hun woonplaats willen
terugkeeren. In dit opzicht bereikte de oppo
sitie haar doel. De talrijke door haar ver
langde hoofdelijke stemmingen namen gewel
dig veel tijd in beslag.
Afg. Esser (centr.) stelde daarom voor ten
opzichte van alle verdere amendementen tot
de orde van den dag over te gaan en de re-
geeringsbegrooting in haar geheel aan te
nemen In weerwil van het verzet en het
tumult der uiterste partijen werd dit voorstel
aangenomen en omstreeks 4 uur was ook de
begrooting afgedaan
Aan de begrooting van den rijkspresident
kwam men niet meer toe. De pogingen der
oppositie om het voorstel tot verscherping
van het reglement ook heden niet in behande
ling te nemen, mislukten. Met deze beide
punten zal men dus vandaag beginnen.
President Löbe verzocht aan het einde der
zitting de afgevaardigden zich voor vandaag
op een langdurige zitting voor te bereiden
HET SPOORWEGONGELUK BIJ
KRAKAU.
Zes doodea, vijftien zwaar- en
31 lichtgewonden,
Bij de botsing tusschen een sneltrein
en een personentrein nabij Krakau zijn
volgens de jongste berichten zes perso
nen gedood, vijftien zwaar- en een-en-
dertig lichtgewond. Het ongeluk wordt
toegeschreven aan verkeerden wissel
stand.
EIGENAARDIG ONGELUK
IN AMERIKA.
Auto weggeslingerd, dertig ge
wonden.
Uit Londen wordt geseind, dat tenge
volge van een hevige ontploffing, ver
moedelijk veroorzaakt door kortsluiting
in een hoofdkabel der electrische gelei
ding, n taxi d luecht is ing« lingerd. De
wagen kwam terecht in een menschen-
memgte, welke voor een bioscoop stond
te wachten. Omstreeks 30 personen wer
den gewond.
Het bioscoopgebouw zelf schudde op
zijn grondvesten. Er werd juist een pre-
miere gegeven voor een publiek, in
hoofdzaak bestaande uit filmsterren, die
echter hun tegenwoordigheid van geest
bewaarden, waardoor een paniek werd
voorkomen.
DE RAMP TE ALSDORF.
Langzame verdeeling der steun-
qeldea.
Volgens den Keulschen correspondent
van het .Berl. Tag." moet in Alsdorf
waar in Oct 1.1. de ontzettende mijnramp
plaats had, waarbn zoo vele mijnwerkers
het leven verloren, groote verontwaardi
ging heerschen over de wijze, w aarop de
steungelden, na tfëTamp in zoo overvloe
dige mate binnengekomen, door de daar
mede belaste autoriteiten worden ver
deeld onder nagelaten betrekkingen der
slachtoffers.
Het schijnt, dat de Heilige Bureaucra-
tius hier weer duchtig aan het onheil-
stichten is. Een Xeulsch blad publiceert
talrijke klachten van lieden, die recht op
steun hebben, doch in grooten financiee-
len nood verkeeren, omdat de gelden
hun slechts mondjesmaat worden toege
meten.
OPRUIMING ONDER POLITIE
VERORDENINGEN IN PRUISEN,
Een nieuw i politiewet aanhan
gig gemaakt.
Geruimen tijd geleden maakte het
Hbld. melding van het plan van den
staatssecretaris dr Abegg om eens ein
delijk een duchtige opruiming te houden
onder de duizende politieverordeningen,
welke een voor de burgerij uiterst hin
derlijken toestand schiepen. Niemand
eigenlijk wist meer weg in het warnet
van oude en verouderde en met elkaar
strijdige verordeningen.
Het voornaamste vjrdelgingsmiddel
was de buitenwerking stelling van vrij
wel alle politieverordeningen, voor 1
Jan. 1900 ingesteld. Daarmede was al
veel bereikt. Onlangs is men een stap
verder gegaan en heeft ook een onder
zoek doen instellen naar de verordenin
gen, tusschen 1900 en 1910 in het leven
geroepen, om ook deze te schiften.
Thans heeft men het althans zoo ver
gestuurd, dat geen politieverordeningen
meer van kracht zijn, die ouder zijn dan
30 jaar. Hetgeen intusschen niet belet,
dat er nog een 20 tot 25.000 verordenin
gen vigeeren. Hetgeen het gevolg hiervan
is, dat er nog altijd meer dan 10.000 ver
schillende poiitie-autoriteiten in Pruisen
zijn ,die aan het verordenen kunnen
gaan.
Bij den Pruisischen Landdag is nu een
ontwerp-politiewet ingdiend, waarbij
aan de lokale poiitie-autoriteiten de be
voegdheid wordt ontnomen verordenin
gen te maken.
Wordt dit ontwerp aangenomen, dan
zullen er nog „slechts" 900 poiitie-auto
riteiten voor wetgever mogen spelen.
FELLE BRAND TE PARIJS.
Zaterdagmorgen brak in een papierfa
briek aan de boulevard Voltaire te Parijs 'n
groote brand uit. Het vuur greep zeer snel
om zich heen en vond in een houtopslag
plaats gretig voedsel. De bewoners van een
in de nabijheid staande huurkazerne werden
in hun slaap verrast en konden zich nog
juist in veiligheid stellen. In den loop van
den ochtend had de brandweer het vuur be
dwongen. Het tegenover liggende huurhuis
werd eveneens een prooi der vlammen.
Een brandweerman werd bij het reddings
werk ernstig gewond.
BOTSING IN DEN NEW-YORKSCHEN
UNDERGROUND.
20 licht gewonden.
Zaterdag heeft op den New-Yorkschen
ondergrondschen spoorweg een botsing
plaats gehad tusschen twee treinen. Een vol
le trein reed tegen een geheel ledigen trein
op. De meeste passagiers zijn met den
schrik vrijgekomen. Twintig personen be
kwamen lichte kwetsuren.
OPNIEUW EEN SAMENZWERING IN
RUSLAND ONTDEKT.
Naar officieel uit Moskou gemeld wordt,
heeft de GePeOe te Baloschow een samen
zwering ontdekt, welker leden het zich tot
taak stelden era door middel van propaganda
tegen de graanlevering onder de dorpsbe
volking een nieuwe oppositie tegen de Sovjet
te doen ontstaan Volgens een bericht van de
GePeOe is de leider dezer organisatie een
Russisch onderdaan, Wedenski genaamd en
bloedverwant van den metropoliet Wedenski.
Bij zijn arrestatie heeft hij toegegeven, dat
hij een boerenopstand tegen de Sovjet-regee
ring heeft willen organiseeren. Alle deelne
mers aan deze conspiratie zijn in arrest ge
steld.
WEER EEN BANKSCHANDAAL
IN FRANKRIJK!
Directeur en gedelegeerd com-
saris aangehouden.
Het B.T.A. meldt de aanhouding van
den directeur De la Grille en den gede
legeerden commissaris Dantony van de
„Banque de Guyenne et de Rouergue",
op grond van klachten van de nationale
vereeniging van tabaks-debitanten, wel
ke aan bedoelde bank had opgedragen
voor een millioen obligaties onder het
publiek te plaatsen. De credietinstelling
zou oie obligaties ten eigen bate hebben
aangewend.
De bank heeft een groot aantal filialen
in de provincie, met name in 't centrum
NOG STEEDS RIETBRANDEN
OP CUBA.
Bommen ontdekt in fabrieken.
Uit Havanna wordt volgens Reuter
gemeld dat de regeerin;. van Cuba de
verlenging met 90 dagen heeft gelast van
het besluit tot opschorting der grond
wettelijke waarborgen. De hoogescholen
moeten voor de rest van het studiejaar
gesloten worden daar zij plaatsen zijn
van gisting en opruiing.
De branden in de suikerrietvelden du
ren voort. Er is Zaterdagnacht weer on
geveer 350.000 K G. verbrand. De politie
heeft drie bommen ontdekt in fabrie
ken, ide aan Amerikanen behooren en
twaalf aanhoudingen verricht.
De autoriteiten gelooven dat de schul
digen communisten zijn die trachten de
V. S. te nopen tusschenbeide te komen.
DE OPSTANDIGE BEWEGING OP
MADEIRA.
Portugeesche troepen naar Fun-
chal.
Uit Lissabon heeft men een torpedojager
en een regiment soldaten met een aantal
mitrailleur-afdeelingen naar Funchal op Ma-
deira gezonden om aldaar de orde te herstel
len. De opstandige beweging, die daar is uit
gebroken naar aanleiding van de invoering
van het graan- en meelmonopolie heeft een
grooten omvang aangenomen.
De Portugeesche regeering verklaart niet
voornemens te zijn eenige wijziging in haar
besluit te brengen.
MISLUKTE INVAL BI f COMM.
DAGBLAD IN ZWEDEN.
Zaterdagnacht verschenen op de redactie
van 't comm. dagblad Ny Dag te Stockholm
3 jongelieden, die den chefred. wilden spre
ken. Plotseling haalden zij revolvers te voor
schijn en riepen „Handen op". Het kwam
tot een hevig gevecht, in den loop waarvan
de jongelui het onderspit dolven. Zij werden
aan de politie overgeleverd, die op hen 4 re
volvers vond, benevens een dolk, handboeien
en een pot roode ver.f. Zij waren klaarblij
kelijk voornemens den chefredacteur te
boeien en rood té schilderen. Zij behooren'
tot aanzienlijke families. Een hunner werd
tijdens het gevecht gewond en moest naar
het ziekenhuis vervoerd worden.
OPNIEUW AARDSCHOKKEN IN
NIEUW ZEELAND.
Zaterdagnacht en Zondag werden opnieuw
aardschokken waargenomen te Hastings.
Napier en Wairoa. Bij Wairoa is wederom
een brug ingestort.
Gevaar voor instortingen.
Tengevolge van de groote aardbeving op
Nieuw Zeeland dreigen in de uurt van het
aardbevingsgebied verscheidene gedeelten
van gerbpartijen en stukken land af te glij
den of neer te storten. Men vreest dat voor
al aan de kaap waaraan Napier ligt (Kid-
napjjerskaap), groote stukken land in zee
zullen stortten terwijl ook de plaats, waar
een voorloopig kamp is ingericht voor de
vluchtelingen, gevaar loopt.
EEN CASETTE MET DUITSCHE
R1IKSGELDEN GESTOLEN.
De slotenmaker en de smid, di^waren ge
arresteerd onder verdenking verleden week
Zaterdag in het postkantoor te Brandenburg
een geplombeerde casette met een groot be
drag van rijksgelden te hebben ontvreemd,
hebben bekend deze daad gepleegd te hebber..
OP EEN IJSSCHOTS AFGEDREVEN.
Maar allen gered.
Negentien visschers en een 9-jarige jon
gen waren op het ijs van het Erie-meer aan
het visschen toen de groote ijsschots, waarop
zij zich bevonden, plotseling afbrak en weg
dreef. 36 uur dreven zij rond, alvorens een
ter onderzoek uitgezonden vliegtuig uit Buf-
falo hen vond en levensmiddelen en kleeren
naar beneden op de ijsschots wierp.
Met een boot van de kustwacht konden in
den afgeloopen nacht vier visschers en de
jongen aan boord worden gebracht, waar
na bij kleine greepjes ook de anderen gered
konden worden.
DE BELEEDIGER VAN MUSSOLINI.
Majoor Butler zal niet verder ver
volgd worden.
Uit Washington wordt medegedeeld, dat
tot groote verrassing van velen het departe
ment van marine de vervolging door den
krijgsraad tegen generaal-majoor Butler, die
ervan werd beschuldigd Mussolini te heb
ben beleedigd (Butler had Mussolini o.a.
„de dolle hond van Europa" genoemd), uit
niet nader medegedeelde overwegingen heeft
stopgezet. Het departement van marine zou
er zich mee tevreden stellen aan generaal
Butler een berisping toe te dienen.
Algemeen neemt men aan, dat de vervol
ging is stopgezet om te vermijden dat gene
raal-majoor Butler in de openbare behande
ling voor den krijgsraad zijn beweringen
omtrent Mussolini weer herhaalt en met be
wiizen zal trachten te staven.
ROOFOVERVAL TE BERLIJN PER
MOTORFIETS.
Zaterdagavond is in de Fehrbellinerstras-
se te Berlijn een zakenvrouw overvallen r'oor
een motorrijder, die vlak ben het trottoir
uitstapte, haar neersloeg en met medeneming
van haar handkoffer, die 3500 Mark bevat
te, ijlings wegreed.
VECHTPARTI JEN IN HET
JAPANSCHE PARLEMENT.
Naar uit Tokio gemeld wordt, hebben Zon
dag in het Japansche parlement stormach
tige tooneelen plaats gehad, waarbij enkele
afgevaardigden elkaar te lijf gingen en een
conservatief lid een steek met een mes opliep.
Toen de begrootingscommissie bijeen was,
drongen leden van de conservatieve partij de
zaal binnen en gingen den voorzitter te lijf,
die echter door liberale afgevaardigden werd
verdedigd. Het duurde nog wel een half uur
eer de rust was weergekeerd.
EEN POLITIEK STRAATGEVECHT
IN FRANKFURT a. M.
Leden van den Strijdhond tegen het fas
cisme hebben Zaterdagnacht in de Kaiser-
strasse te Frankfurt a. M. verscheidene voor
bijgangers aangehouden om te controleeren
welke politieke insignes zij op hun kleeding
droegen. Zij kwamen op deze wijze ook in
aanraking met nat.-soc., die van een verga
dering terugkeerden. Uit een woordenwisse
ling ontstond spoedig een vechtpartij, waar
bij een wegvluchtende nat.-soc. door een
schot in den rug werd getroffen. De politie
heeft een aantal arrestaties verricht.
HET WINTERT IN EUROPA!
Groote koude in Zwitserland.
In de Zwitsersche Jura heerscht op het
oogenblik groote koude. Te Chaux de Fonds
wees de thermometer in de laatste dagen 19
graden onder nul. In de omgeving van deze
plaats werden zelfs temperaturen van 20 tot
25 graden onder nul waargenomen. Bij Bre-
vine bedroeg de vorst zelfs 32 graden onder
nul.
Bobslee-ongeluk.
Een bobslee met 9 personen had Zaterdag
het ongeluk op den steilen en bochtigen weg
van Baldingen naar Reckingen in het kan
ton Aargau in botsing te komen met den auto
van een geneesheer. Drie personen werden
zwaar gewond, de 5 anderen licht.
Ongelukken bij het rodeln in
Zuid-Duitschland.
Zondag hebben weer talrijke ongelukken
bij het rodeln plaats gevonden. Niet minder
dan 12 ernstig gewonden, met been-, arm
en schedelbreuken en hersenschuddingen
moesten in het ziekenhuis worden opgeno
men. Bovendien moesten nog vele personen
met lichte verwondingen verbonden worden.
Ijsvermaak in Berlijn; meer dan
honderd gewonden.
In de naaste omgeving van Berlijn hebben
Zondag talrijke ongevallen plaats gehad bij
de beoefening van wintersporten. In het bi
zonder op de geliefde Rodelbahen hadden
de reddingscolonnes veel hulp te bieden. Al
leen in de Mueggelbergen werden 86 perso
nen behandeld. 8 personen moesten met zwa
re verwondingen naar het ziekenhuis worden
overgebracht. Door de hulppost te Gruene-
wal moesten 8 zwaar- en 14 lichtgewonden
worden behandeld. Te Mueggelberg moes
ten reeds 's middags de banen worden ge
sloten door den enormen toeloop.
Zware sneeuwval in Engeland.
Uit Noord-Lancashire en Midden-Enge-
land wordt zware sneeuwval gemeld. Tal
rijke dorpen zijn daar thans geisoleerc. Het
autobusverkeer moest tijdelijk worden ge
staakt, daar de wegen hier en daar met een
meer dan 2 M. dikke sneeuwlaag waren be
dekt.
Hevige koude in de Vogeezen.
Na den buitengewoon zachten wintertijd
heeft zich thans onverwacht ook in Frankrijk
'n koudeperiode ingezet Te Parijs is slechts
weinig sneeuw gevallen. Zaterdag werd in
de Vogeezen een temjreratuur van 14 graden
beneden het vriespunt genoteerd.
Hevige sneeuwstormen in West
Hongarije.
In de omgeving van Sazalaegzek in West-
Hongarije is door hevige sneeuwstormen het
verkeer bijna geheel gestaakt. Verscheidene
treinen kwamen met meer dan 3 uren ver
traging aan.
Hevige sneeuwval in Tsjecho
Slowakije.
De aanhoudende sneeuwval der laatste
dagen heeft in geheel Tsjecho-Slowakije reeds
groote moeilijkheden veroorzaakt in den trei
nenloop. Op het traject Saegerndorf—01-
muetz moest het verkeer geheel worden ge
staakt, aangezien bij Dittersdorf een perso
nentrein is ingesneeuwd. Men is nog steeds
bezig den trein van de dikke sneeuwlaag te
ontdoen. Op verschillende stations werden
spoorwegarbeiders, die door dén sneeuwval
naderende treinen niet konden zien, aange
reden en zwaar gewond. Te Praag zijn hon
derden werkloozen als sneeuwruimers te
werk gesteld.