Alkmaarsclie turnt
h\el
DE PAGODE
een
ideal
e automo
FEUILLETON.
KiRësrd drie en dertigste Jaargang.
Maandag 11 illei.
Radioppograniina
Rechtszaken
■sa
Landbouw en Veeteelt
Ho. 110
1931
Dinsdag 12 Mei.
Hilversum, 298 M. (Uitsluitend A.V.R.O.)
8—9.50 Gramofoonplaten. 10.—10.15 Mor
genwijding. 10.30—11.Gramofoonplaten
11.—12 Conucert. A. de Ridder, piano. Jo
Meeuwse, viool. M. Olsen, zang. 12.2.
A.V.R.O.-kwartet o. 1. v. D. Groeneveld 2.
2.30 A. Radix: „De Nederlandsche Vereeni-
ging voor Hulp aan Zieken van Geest". 3.—
4 Knipcursus. 4.—4.30 Piano-studie mu
ziek door Egbert Veen en Louis Schmidt.
4.30—5 Radio-Kinderkoorzang o. 1. v. J.
Hamel. 5.—5.15 Gramofoonplaten. 5.15
6.30 Omroeporkest o. 1. v. N. Treep. Met me
dewerking van Max Dekker, zang. 6,30—
7Muziekhalfuurtje door W. Pijper. M.
m v. G. v. Renesse, piano. J Stotijn, hobo.
Fr. Schuurman, piano. 7.—7.30 Engelsche
les Fred Fry. 7.30—7.45 Gramofoonplaten.
7 458.15 Inleiding Beethoven-programma
door A. de Wal. 8.15—10.30 Aansluiting
Concertgebouw te Amsterdam. In de pauze
voordracht door Dr. P. H. Ritter Jr. 10.30
Vaz Dias. 10.40—12— Kovacs Lajos en
zijn orkest. Zang door Bob Scholte.
Huizen, 1875 M. (Uitsluitend K. R. O.)
8.—9.15 Gramofoonplaten. 10.—1.1 30 Gra
mofoonplaten. 11.3012.Godsd. Halfuur
tje door Pastoor Perquin. 12.— Politieker.
12.15 Concert door het K. R. O.-Trio o. 1. v.
P. Lustenhouwer. 1.45—2.— Gramofoonpl.
23 Vrouwenuurtje. 3.3.30 Gramo
foonplaten. 4.—4.30 Gramofoonplaten 4.30
5,Concert door het K. R. O.-Kunst-
Ensemble o. 1. v. P. Lustenhouwer. 6.—6.30
Onderwijsfonds voor de Binnenvaart. 6.30—
7.Schriftverbeteringscursus door mevr.
Reiber Nan. 7.7.30 Causerie. 7.30 Politie
berichten. 7.45 Verbondskwartiertje. 8.
Concert door het K. R. O.-orkest o. 1. v.
Joh. Gerritsen, m. m. v. Ko van Dijk, decla
matie. Ca. 9.Vaz Dias. 11.3012.Gra
mofoonplaten.
Daventry, 1554.4 M. 9.35 Morgenwijding.
1005 Lezing. 11.20 Orgelspel door
O'Henry. 12.20 Orkestconcert. 1.15 Televisie.
1.25 Uitz. voor scholen. 3.50 Orkestconcert.
4.35 Kinderuurtje. 5.20 Lezing. 5.35 Berich
ten. 6.Trio-concert. 6.20 Lezing. 6.45 Le
zing. 7.05 Orkistconcert. 7.20 Lezing. 7.50
Vervolg concert. 8.20 Berichten. 8.35 Berich
ten. 8.40 Lezing. 9.Conecrt. Licco Amar,
viool. Ph. Jarnach, piano. 10.101120
Dansmuziek.
Parijs „Radio-Paris"1725 M- 7.05 Gra
mofoonpl. 11.50 Gramofoonplaten. 12.25
Gramofoonplaten. 5.20 Gramofoonplaten.
7.20 Concert. Orkest en viool. 8.05 Zang.
8.50 Concert. Orkest en zang.
Langenberg, 473 M. 6.25—7.20 Gramo
foonplaten. 9.35—10.20 Gramofoonpl. 11.30
Gramofoonplaten. 12.25—1.50 Orkestcon
cert en zang. 4.205.20 Orkestconcert. 7.20
—7.50 Gewijd concert. 7.50 „Der Prinz von
Homburg". Tooneelspel van H. von Kleist.
Kalundborg, 1153 M. 11.20—1.20 Orkest
concert. 2.204.20 Orkestconcert en decla
matie. 7.5011.20 Radio-Bal.
Brussel, 508.5 en 338.2 M. 508.5 M.: 4.20
Orkestconcert. 5.05 Kinderuurtje. 5.50 Gra
mofoonplaten. 7.20 Solisten-concert. 8.50
Gramofoonplaten. 338.2 M.: 4.20 Orkestcon-
:ert 5.05 Kindaruurtje. 5.50 Gramofoonpl
7.20 Orkestconcert en causerie.
Zeesen, 1635 M. 5.05 Tijdsein. 5.50 Gym
nastiek en gramofoonplaten. 9.3011.50 Le
zingen. 11.50—12 15 Gramofoonpl. 12.15
—1 20 Berichten. 1.20—2.20 Gramofoonpl.
2.203.50 Lezingen. 3.504.50 Concert.
4.50—7 20 Lezingen. 7.20 Concert. Orkest
en solisten. 8.50 Lezing. 9.20 Berichten en
lezing. 9.50—11.20 Populair concert.
VOOR DEN KANTONRECHTER
TE ALKMAAR.
Strafzitting van Vrijdag 8 Mei.
DAT VARKENTJE WAS NOG NIET
BEHOORLIJK GEWASSCHEN.
De eerste verdachte, heden voor den kan
tonrechter verschijnende, onderscheidde zich
belangrijk van het gewone genre van we-
kelijksche clientèle, voornamelijk bestaande
uit vrachtautochauffeurs en wilde melkrij
ders, want het was niemand minder dan de
te Alkmaar algemeen geachte en populaire
medicus dr. Str., die zijn practijk moest on-
Door MARJORIE BOWEN.
Geautoriseerde vertaling uit het Engelsch
door C. E. GUYE.
49
Gaat zij heen?
Ja, zij is langer gebleven dan haar tijd
was; zij moet naar Engeland terugkeeren.
Naar haar zuster, denk ik.
Ja, en ook om haar brood te verdienen.
Arm kind dit is een sprookje geweest voor
haar; ik voor mij betwijfel of het wel verstan
dig was.
Maar u heeft zelf het denkbeeld aan de
band gedaan, herinnerde hij haar, en dat,
baar zij meende, met een ironie, welke betee
rde dat hij de reden van haar ongerust
heid giste.
Ik was een echte oude dwazin, merkte zij
ronduit op.
Zij trachtte hem tot instemming te verlei
den door er scherp aan toe te voegen:
Gelooft u ook niet?
Zij ademde snel en was diep bewogen; de
tranen kwamen haar in de oogen en zij zou
gaarne geweend hebben.
En Magnus Farryner lachte haar vriende-
"Jk toe en bewaarde zijn geheim onder zijn
aangenaam voorkomen even goed als
i imothy Carless het zijne bewaarde onder
Z'jn masker van ontwijkende beminnelijkheid
Zij had langdradig en met omwegen moe
ten spreken en wist niet hoe die methode te
gebruiken; zij had graag willen zeggen:
Ziet u niet w$t er gebeurt? Kqnt u er
derbreken om terecht te staan in verband met
de aanrijding van een motorrijder, op 15
Maart op den Beverwijkerstraatweg tusschen
Beverwijk en Castricum. Dr. Str. reed als-
toen in gezelschap van zijn echtgenoote met
zijn twee-zitter in de richting Alkmaar en
wenschte een motorrijder, die eveneens een
paar wielrijders of rijdsters (die kwestie is
nog niet duidelijk) wenschte voorbij te gaan,
voorbij te rijden met het gevolg dat de mo
torrijder, de heer O. de Wit uit Amsterdam,
werd aangereden en op den asphaltweg te
recht kwam. Gelukkig had deze smak voor
den man geen nadeelige gevolgen en be
hoefde dr. Str.. die natuurlijk plichtmatig
stopte, niet medisch in te grijpen. De motor
rijder scheen evenwel de meening toege
daan te zijn, dat de autobestuurder door te
gering naar links uit te wijken, de schuld
was van de aanrijding. Dit nu werd heden
door dr. Str. pertinent ontkend.
Volgens de voorstelling van dr. Str. was
dat de motorrijder die een onverwachte wen
ding naar links maakte, zoodat hij vermoede
lijk het achterspatscherm van den auto had
geraakt. De medicus had die wending zeit
waargenomen, alsook mevrouw Str., die op
verzoek van den dokter als getuige a dé
charge werd gehoord. Verkeer van de andere
zijde was er niet en dr. Str. had naar zijn
meening voldoende gelegenheid gegeven tot
voorbij rijden. Een en ander werd door den
motorrijder, benevens twee tuinders uit Cas
tricum, de heeren Kuijs en Zonneveld, oogge
tuigen van het ongeval weersproken. Hun ver
klaringen klopten echter niet geheel, daar de
tuinders vermeenden dat de motorrijder door
het voorgedeelte van den auto was aangere
den, terwijl deze zelf verklaarde door hel
achterspatscherm te zijn geraakt. De auto
van dr. Str. vertoonde trouwens alleen op het
achterspatbord een schram die op den wagen
voor ieder belanghebbende nog te zien was
Bovendien bestond er een aanmerkelijk vel
schil in de observatie der bewuste wielrijders.
Volgens dr. Str. waren dit wielrijdsters, ter
wijl de getuigen a décharge verklaarden dat
het jongens waren. Eindelijk ontkende dr.
Str. een verklaring te hebben afgelegd aan
den agent die hem had gehoord, zooals door
dezen ambtenaar was gerelateerd en op
grond van al die tegenstrijdigheden werd 't
wenschelijk geacht de verdere behandeling te
schorsen en tot het houden van een nader
onderzoek, de zaak voor onbepaalden tijd aan
te houden.
DE REMPANNEN WAREN TE VET
EN DE BESTUURDER WAS ER BIJ.
Volgens afspraak werd de zaak tegen den
handelsreiziger S. 'G., uit Wormer, die op 26
Maart te Bergen op den hoek Breelaan en
Russenweg een aanrijding veroorzaakte om
dat hij den regels van het verkeer, dat voor
schrijft dat rechts den voorrang heeft, ver
waarloosde, voortgezet met het hooren van
den verbalisant, den rijksveldw. Vermeulen.
De verdachte zelf was ditmaal misschien
wel in den geest, doch niet op stoffelijke
wijze vertegenwoordigd. De rijksveldwachter
verklaarde dat hem bij nauwkeurig onder
zoek was gebleken, dat de rempannen te vet
waren en de remmen onvoldoende werkten.
Aan de verklaring v. d. monteur dat de 4 wiel
remmen ontzet waren door de aanrijding,
hechtte de heer Vermeulen zeer weinig waar
de. Hiermede was het lot van den verdachte
bezegeld en werd hij veroordeeld tot 25
boete of 25 dagen.
EEN HONDENREN DIE NIET
GEOORLOOFD WAS.
Een te Bergen woonachtig landbouwer, J.
C. K. B., maakte ambtshalve kennis met zijn
magistralen dorpsgenoot den kantonrechter
op grond van het feit dat hij op 27 April had
plaats genomen op een hondenkar, waarme
de de melk van het land werd gehaald. En
aangezien nu de heer B. niet stokoud noch
gebrekkig is, kwam hij voor dit voorrecht niet
in aanmerking en werd hem de vergunning
onthouden. Nu dat wist de landbouwer zelf
ook wel, doch zijn hond was zoo treklustig
en vurig, dat hij niet was bij te houden en
de baas om het dier niet tegen te werken, dan
maar op de kar had plaats genomen. De
klachten die door eenige bewoners van het
tuindorp over het gebeurde waren gedaan,
beschouwde de gedaagde meer als een uiting
van antipathie tegen den boerenstand.
De kantonrechter liet niet onduidelijk uit
schemeren, dat de trekhondenwet niet zijn on
verdeelde bewondering afdwingt en veroor
deelde den landbouwer tot 3 boete ef 3
dagen.
GEZELLIG EN EMOTIEVOL
KERKRITJE.
De 20-jarige tuinder R .P. te Heiloo is
zoo menschlievend de kerkgangers per auto
te vervoeren en zorgt er dan ook wel eens
voor dat het zijn passagiers aan prettige sen-
geen eind aan maken?
Maar dat was natuurlijk onmogelijk.
Zij kon nooit handig zijn of sluw; neen,
al was het voor nog zulk een goed doel. Dus
zat zij daar te kijken naar den knappen,
vriendelijken man, naar wiens hulp en raad
zij hunkerde, zonder in staat te zijn een
woord te zeggen.
Ik zelf vind te veel op Ruzè de Belle
garde wat drukkend is, zeide hij vaardig.
Daarom was ik blij een dag of wat hierheen
te ontsnappen'.
Miss Stalling merkte op, dat hij het woord
„ontsnappen" had gebruikt.
U heeft er toch altijd van gehouden,
herinnerde zij hem.
Ja, voor een uur of zoo. Het is echter
als een tooneelstuk. Ik zou er niet graag wil
len wonen; het komt omdat ik een vagebond
ben. Maar ik geef aan dit hier de voorkeur
juist zooais gij meer van het klooster
houdt
Wij zijn erg ondankbaar.
Zij vroeg zich bedeesd af of Timothy Car
less het kasteel voor hem bedierf en of zij
daarop mocht zinspelen, en besliste neen.
De koffie had haar opgewekt, een Zuiden
wind blies door de droge, gouden bladen over
haar hoofd; zij voelde zich lichter van geest
en er was iets waarvoor zij kon spreken,
waarover zij inderdaad moest spreken, wilde
zij niet door een nachtmerrie worden gedrukt.
Hebt ge ooit een portret gezien van M
de Bellegarde?
Zonder zich te verwonderen antwoordde
Farryner:
Nu, ik zag er een onlangs. Madame de
Bellegarde keek in haar cabinet naar wa
oude juweelen en zij gaf mij een miniatuur,
dat zij daar vond
satie niet ontbreekt. Zooals op 15 Maart
toen hij zijn wagen liet keeren op den over
weg op het moment dat een trein in aantocht
was. De machinist van de locomotief, die niet
kon vermoeden, dat het hier alleen een ver
tooning was om de inzittenden aangenaam
bezig te houden, was zoo vriendelijk te stop
pen ten einde een al te realistische slotscène
te voorkomen. Niettemin echter werd proces
verbaal opgemaakt krachtens het desbetref
fende artikel van het spoorwegreglement en
stond het jonge mensch heden terecht. De
kantonrechter toonde zich ten zeerste veront
waardigd en overtrof in animositeit ditmaal
zelfs den ambtenaar, die 15 boete of 15
dagen, requireerde, door den verdachte te
veroordeelen tot 20 boete of 20 dagen.
HET MANKEERT ALTIJD AAN DE
VIOOL OF DEN STRIJKSTOK.
De wet is steeds bedacht op bescherming-
van den jeugdigen arbeider en immer be
zorgd, dat het kind voor al te groote afmat
ting bewaard blijft. Maar toen de 14-jarige
bakkersknecht van der Zande, in dienst van
den heer G. M. te Oudorp, op 15 Maarr,
toen hij brood naar Alkmaar moest brengen,
liever gebruik maakte van een dricwielige
transportfiets inplaats van een logge bak
kerskar, kreeg de patroon een procesverbaal
aan zijn pantalon, aangezien het verboden is,
dat een 14-jarig jonginensch van een derge
lijk voertuig gebruik maakte. De bakker
stond dan ook heden secuur terecht en van zijn
verweer, dat hij den knaap streng had verbo
den op dit rijwiel plaats te nemen werd
slechts in zoover notitie genomen, dat de ge
vorderde straf tot 2 boete of 2 dagen gere
duceerd werd.
DE DADER IN ZUID-AFRIKA EN EEN
ONSCHULDIGE OP DE
ZONDAARSBANK.
De melkrijder cn handelaar J. C. S., lid
van de firma gebr. St. te VelsenIJmuiden,
bereed op 21 Febr. met zijn melkbussenauto
het al zeer benauwde Sweerispadje te Uit
geest en had bet ongeluk daarbij een voor
het perceel van den heer M. Duin staand
houten hekje aan brandhout te rijden. Aan
de uitnoodiging voor reparatie zorg te dra
gen, werd geen gevolg gegeven en dus deed
de heer Duin aangifte bij veldwachter Borne-
broek en stond de vermoedelijke dader dan
ook terecht. Hij beweerde nu echter, dat niet
hij, maar een hem onbekend persoon, die in
middels naar Zuid-Afrika was vertrokken, de
auto bestuurd had. Waar echter de heer St.
ten einde zijn geniale vinding waarschijnlijker
te maken, in gebreke bleef naam en vollectig
adres van dien grooten onbekende wereld
kundig te maken, werd zijn verweer niet a!
te serieus genomen en verdachte veroordeeld
tot 15 boete of 15 dagen hechtenis, be
nevens toewijzing der civiele vordering ten
behoeve van Duin ad 7.33.
HABEMUS CONFITENTUM REUM!
Het gebeurt niet al te dikwerf, dat een
rechter kan zeggen" Wij hebben een schul
dige, die bekent, maar hier kwam dan toch in
den persoon van den 18-jarigen heer J. N. V
uit Alkmaar, een jonge man, zich meiden, die
nederig toegaf de schuld te zijn dat op 28
Maart nabij het beruchte kruispunt bij de
Groote Kerk aldaar met zijn rijwiel een aan
rijding werd veroorzaakt, omdat hij in de
drukte van het verkeer de kluts kwijt raakte
en verzuimde een auto bestuurd door zekeren
heer Roorda, als van rechts komend, den voor
rang te verkenen. Rekening v/erd gehouden
met zijn openhartige erkentenis eu 3 boete
of 3 dagen hechtenis opgelegd.
EEN NATUURMENSCH GEEFT NIET OM
"N STOOTJE.
De 22-jarige landbouwer Jan B. te Graft
wilde het zich onlangs wat gemakkelijk ma
ken en liet zich op zijn rijwiel op de Noorder
vaart door een motor medesleepen, tot op
een gegeven moment een kink in den kabel
kwam en de wielrijder op waarlijk elegante
wijze over den kop sloeg en op den weg
neerkwakte. Hij bekwam echter niet het minste
letsel, maar brig. Talsma, die de equilibris-
tische toeren van dezen natuur-acrobaat van
uit de verte had gadegeslagen, maakte een
keurig proces-verbaaltje op en heden werd
vriend Jan, die het gebeurde van whnjg be-
teekenis achtte, veroordeeld tot 7 boete of
7 dagen hechtenis.
ZACHTE MEESTERS MAKEN
ONWELRIEKENDE WONDEN.
De agent Agricola te Alkmaar bemerkte in
den avond van 5 April omstreeks kwart over
Farryner vulde de pauze aan.
van wijlen den hertog?
Nu? glimlachte hij toegevend. Maakte
het veel indruk op u dat portret?
Heel veel En ik kan het in 't geheel niet
verklaren
Ik geloof dat het iets buitengewoons is,
zeide Farryner. De naam van een doode is
zonder beteekenis, dan ziet men een portret
en er is een beteekenis, in het bijzonder als
het en levend portret is. Men verwezenlijkt
een persoonlijkheid.
Het is een zeer levend portret, gaf miss
Stalling toe. Zij zeide zelf dat het te levend
voor haar was om het ergens te hebben.
En dan was de oude vrouw bevreesd dat
zij gezondigd had tegen de trouw van haar
vriendin en tegen de kieschheid door den
naam van M. de Bellegarde te noemen tot
den man, die madame de Bellegarde liefhad.
Hij scheen haar ongerusthej d op te mer
ken, want hij zeide, eenvoudig en vriendelijk:
lik houd niet van te veel geheimzinnig
heid omtrent de dooden. Ik heb dikwijls aan
M. de Bellegarde gedacht en bespiegelingen
gemaakt omtrent hem. Het schijnt dat men
hem hier in den omtrek erg bewonderd heeft.
Het is z ij n huis, het kasteel z ij n
home, alles is zooals hij het bevolen heeft
Ja, ik heb dat gevoeld, glimlachte Far
ryner. Dat is één reden waarom ik daar niet
zou willen blijven het heeft iets van zich
indringen als men op ee nplaats blijft als
deze, als men niet zeker is dat de meester je
zou hebben verwelkomd als hij nog leefde.
Miss Stalling werd aangemoedigd.
Daar heb ik nooit aan gedacht, begrijpt
u, het leek mij haar plaats en das, bij beet-
jqs, kwam het over mij dat het de z ij n c was
tien uur op de Steenenbrug bij de Mient een
opstootje, dat werd veroorzaakt door een
automobilist, die zich al heel wonderlijk aan
stelde. De agent trad direct handelend op en
bespeurde weldra dat het jonge mensch on
der den invloed van sterken drank verkeerde.
Hij trachtte een auto achteruit te rijden, niet
tegenstaande een andere auto direct daar
achter stond en kraamde allerlei dwaze dron-
kenmanstaal uit. Daarop reed hij weer voor
uit, beschadigde een gemeente-muurtje en reed
bijna 'n 15-jarigen knaap aan. De heer Agri
cola haalde hem toen minder zoetsappig
achter het stuur weg en vorderde zijn rij
bewijs, dat echter door den beschonkene niet
getoond kon worden. Ten slotte werd hij
naar het politiebureau gebracht ter ontnuchte
ring en kreeg eerst laat in den nacht van den
inspecteur vergunning zich naar zijn woon
plaats te begeven, echter onder de zorg van
een vriend, die de besturing op zich nam.
Ter zake verschillende verkeersovertredin
gen stond het jonge mensch J B., 'n zoon
van een aannemer uit Wieringen. heden
terecht.
Hij toonde zich nu zeer volgzaam en be
rouwvol en erkende niet goed te hebben ge
handeld. Hem was het drankgebruik door
een geneesheer verboden, doch op gemelden
datum was hij uit geweest met een vriend
en een paar jonge dames. Hij had toen ge
danst eu zich weer aan drankmisbruik schul
dig gemaakt. De agent verklaarde, dat de
verdachte zich dien avond zeer onbehoorlijk
had aangesteld. Ook de burgemeester van
Wieringen gaf geen loffelijk getuigschrift,
doch gaf toe, dat het de laatste maanden wel
beter ging.
Hoewel verdachte natuurlijk zijn uiterste
best deed voor het behoud van zijn rijbe
wijs, dat hij beweerde moeilijk te kunnen mis
sen, had hij zich toch te veel misdragen om
op veel consideratie te kunnen rekenen en
de kantonrechter veroordeelde hem tot 50
boete of 50 dagen hechtenis met ontzegging
rijbevoegdheid voor den tijd van 6 maanden.
DE GEEST VAN CARUSO ZWEEFDE
DOOR DE DUISTERE DORPSWEGEN.
De 20-jarige visscher Engel H. te Egmond
aan Zee had in den nacht van 29 April zijn
van zalige ontzetting verstijfde dorpsgenoo-
ten onthaald op de pracht van zijn metaal-
klankrijke heldentenor, waarvan heel het
Pomppiein en omgeving beefde en trilde. De
rijksveldwachter Bergsma genoot eveneens
van deze enorme muzikale prestatie, maar
het was heiaas in den voor de nachtrust be
stemden tijd en hij moest met bloedend hart
proces-verbaal opmaken ter zake buren
gerucht.
Dt- groote solist stond voor dit feit dan
heden terecht, maar bleek de bescheidenheid
in persoon te zijn. Zelfs ontkende Ivij een
stem te hebben om te praten, veel minder om
te zingen, doch de heer kantonrechter Jiet zich
niet verlakken en gaf blijk die nederig
heid te doorzien door de Zingende Engel te
veroordeelen tot 2.50 boete of 2 dagen.
DE DOOD EN VERDERF BRENGENDE
HANDREM.
Een te Wijk en Zee en Duin wonende uit
voerder, de heer Cornelis A., was in den
avond van 29 April te Alkmaar door de poli
tie aangehouden, ter controleering van de
door 'hem bereden motor, een Simplex 1926.
Dit onderzoek viel niet al te gunstig uit,
zooals kon worden gedistilleerd uit de ver
schijning van den heer C. A. als verdachte
voor den kantonrechter ter zake het berijden
van een motorrijwiel, niet voorzien van twee
krachtig onafhankelijk van elkander wer
kende remmen.
De verdachte toonde zich bepaald on
voldaan over het optreden der Alknfaarsche
agenten, die hem hadden verboden om- op
zijn motor de reis naar huis voort te zetten
en hem den raad hadden gegeven, verder
maar van een autobus gebruik te maken. Hij
verdacht hen sterk aandeelhouders van een
autobus-onderneming te zijn. Ook beweerde
de heer A. een gewettigden tegenzin te heb
ben in het gebruik van de handrem. Hij had
eens de handrem aangewend en het funeste
gevolg was, dat hij zijn bewustzijn verloor
en ettelijke weken in een ziekenhuis had moe
ten doorbrengen.
Nadat de heer A. op deze onderhoudende
wijze den kantonrechter eenige oogenblikken
aangenaam bezig had gehouden, veroordeel
de deze autoriteit: hem tot 5 boete of 5 dagen
en ontvingen de heeren daarop direct de ken-
de rentmeester en de dienstboden en de
tuinlieden praten altijd over hem alles is
juist zooals hij het beschikt heeft, niets is ver
anderd. Gedurende zijn leven was zij niets
-anders dan een sieraad van de plaats; alles
was voor hem
Ja-
Dit doet een soort van tegenwoordig
heid op de plaats ontstaan. Ik heb dit heel
sterk gevoeld sedert ik het portret zag.
Hoe ziet het er uit, dat potret?
Zij weifelde, maar zij kon heusch dien
treffende nindruk niet verzwijgen.
Het lijkt op mr. Carless.
Farryner was verbaasd.
Dat is uw verbeelding, natuurlijk!
Neen het is werkelijk zoo. Iedereen
zou het zien. Ouder en donkerder, maar het
zelfde type, zeer elegant en deftig en ontwij
kend beminnelijk, zéér misleidend en afge
werkt; de fijne belaatstrekken van een Wat-
teau-cavalier niemand zou de gelijkenis
over het hoofd zien.
Vreemd.
Zeer vreemd. Het is een ongewoon type
ook. Mr. Carless lijkt niet op een Engelsen-
man, wel?
Heelemaal niet.
Het gaf mij een soort van schok.
Dat kan ik begrijpen.
Ik zal nooit meer in staat zijn naar mr.
Carless te kijken zonder aan den hertog te
denken
Ook dat kan ik begrijpen, antwoordde
Farryner ernstig.
En zij, madame de Bellegarde, schijnt
het niet op te merken
Neen, dat wil ik gelooven
Maar hoe is dat mogelijk? Een klaar
blijkelijk feit als cjat.
nisgeving, dat de veroordeelde hooger beroep
zou aanteekenen, hoofdzakelijk gericht tegen
de geuniforrode aandeelhouders van de auto-
busonderneming. 4
Mondelinge uitspraak 8 Mei 1931.
J. P. te Alkmaar, loopen verboden grond,
5 boete of 5 dagen hechtenis.
J. H., C. H. te Egmond aan Zee, jachtwet
overtreding, ieder 15 boete of 15 dagen
hechtenis.
J. C. K. B. te Bergen, overtreding trekhon
denwet, 3 boete of 3 dagen hechtenis.
G. M. te Oudorp, overtreding arbeidswet,
2 boete of 2 dagen hechtenis.
G. H. v. E. te Utrecht, A. v. Z. te Alphen
a d. Rijn, overtreding kanaalreglement, ieder
4 boete of 4 dagen hechtenis.
A. K. te Egmond aan Zee, A. B. te Haar
lem, J. K. te St. Pancras, N. R., J. P., M. B.,
J. V., C. J. I. te Alkmaar, dronkenschap, de
le 6 boete of 1 week tuchtschool, de 2e, 3e,
5e, 6e, 7e en 8e ieder 3 boete of 3 dagen
hechtenis, de 4e 10 boete of 10 dagen hech-
I tenis.
B. B. te Limmen, G. B. te Haarlem, H. S.,
E. S. te Egmond aan Zee, H. L., J. F. te Alk
maar, C. V. te Oudkarspel, P. W. te St. Pan
cras, E, P. v. D. te Amsterdam, overtreding
politieverordening, de le en 2e ieder 3 boe
te of 3 dagen hechtenis, de 3e en 4e ieder
2.50' boete of 2 dagen hechtenis, de 5e 7
boete of 7 dagen hechtenis, de 6e 1 boete
of 1 dag hechtenis, de 7e en 8e ieder 4 boe
te of 4 dagen hechtenis, de 9e 2 boete of
2 dagen hechtenis.
P..P. te Heiloo, C. A. te Wijk aan Zee en
Duin, F. E. te Haarlem, G. de R. te Heem»,
kerk, J. Z., W. L., G. K. te Castricum, C. G.
te Egmond a.d. Hoef, J. C. S. te IJmuiden,
C. G. te Uitgeest, S. G. te Wormer, J. B. te
Wieringen, A. D. te Broek op Langendijk,
A. H. te Oudkarspel, P. de B. te Schermer-
horn, A. M., B. G. te Oterleek, L. C. te
Nieuwer-Aifistel, N. B. te Hoogwoud, J. B.
te Schagen, J. B., J. B. te Graft, H. M. K. te
Beemster, R. J. D. H., J. H. V. te Alkmaar,
overtreding motor- en rijwielwet, de le 20
boete of 20 dagen hechtenis, de 2e, 3e, 6e, 7e,
8e en 15e ieder 5 boete of 5 dagen hechte
nis, de 4e, 22e en 25e ieder 3 boete of 3
dagen hechtenis, de 5e, 10e, 14e, 16e, 17e,
18e en-23e ieder 4 boete of 4 dagen hech
tenis, de 9e 15 boete of 15 dagen hechte
nis, de 11e 25 boete of 25 dagen hechte
nis, de 12e 50 en 3 boete of 50 en 3 da
gen hechtenis, met 6 maanden ontzegging,
de 13e, 20e en 21e ieder 7 boete of 7 dagen
hechtenis, de 19e 6 boete of 6 dagen hech
tenis, de 24e 2 boete of 1 week tuchtschool.
SINT PANCRAS.
Vergadering van de Coöperatieve Boeren
leenbank alhier op Vrijdag 8 Mei n.m. 7 uur
in het café van den heer Bouwstra. De ver
gadering die bezocht was door 90 leden,
werd gepresideerd door den heer J. ten Hoe
ve, kassier, die met de volgende woorden de
vergadering opende:
In de 28 jaar dat de boerenleenbank thans
bestaat hebben we nog nooit onder zulke
treurige omstandigheden vergaderd, niet wat
het bankwezen betreft, doch de toestand
waarin onze leden verkeeren is wel allertreu
rigst, de uitkomsten van de bedrijven waren
van zulke minieme uitkomsten, dat van een
inkomen geen sprake was. Het bedrijf onzer
leden is wel wisselvallig, doch zooals het
afgeloopen jaar is het in al de jaren die de
bank bestaat nog niet geweest, doch door dit
slechte teeken maakt de bank goede zaken.
De bijdrage aan het Koedijker pad bijv.
is uit de winst der bank bestreden, alsook
1000 aan een nieuwe brandkast.
Thans is het doel om tot een fondsvor
ming aan de Centrale bank te komen, dit zal
moeten zijn pCt. per 1000, wat voor
onze bank een bedrag zal worden van onge
veer 250 per jaar, over alle lokale banken
125000, daarbij voegt de centrale bank dan
nog 100000, zoodat het bedrag dan
225000 per jaar zal worden, dit dienende
voor eventueel voorkomende verliezen der
banken. Deze verliezen zullen worden geno
men voor gelden welke voor de malaise zijn
opgenomen, dus voor 1931, de verliezen zul
len dan tot 3/4 door de centrale bank wor
den betaald, 1/4 blijft voor de betrokken
lokale bank.
Zij weet niet dat het weet, glimlachte
Farryner, en hij voegde er nadenkend bij;
Dit kan veel verklaren.
Miss Stalling durfde hem niet te vragen
wat hij daarmee meende; zij' voelde dat zij
reeds te veel had gezegd, maar haar gemoed
was verlicht.
lik hou zooveel van madame de Belle
garde, zeide zij warm, en ik begrijp haar zoo
weinig. Werkelijk, ik zou niet van het minia
tuur gerept hebben, maar op een of andere
manier bezwaarde het mij.
Waarom zou u er niet van spreken? Het
is treurig dat wij zooveel geheimen vooi
elkaar hebben ik wilde wel dat wij aller
oprechter waren.
Miss Stalling zuchtte.
Men kan niet ronduit spreken over an
dermans zaken; men raakt geheel verward in
allerlei soort voorbehoud en teere zaken. Zij
voegde er stoutmoedig aan toe: Ik kan u
zelfs niet vertellen, wat ik u hier kwam zeg
gen
Dat geloof ik niet.
Gist u het dan misschien?
lik weet het niet. Natuurlijk kunnen wij
niet praten over andersmans zaken.
En toch zou het zooveel helpen als men
dat kon, antwoordde zij peinzend.
Dat zou feitelijk in het geheel niet hel
pen de dingen moeten zichzelf uitwerken.
Ik voel mij zoo hulpeloos, klaagde zij,
en alsof het alles mijn schuld was.
Hij keek haar doordringend aan.
Is u er geheel zeker van dat de dingen
verkeerd gaan? vroeg hij scherp.
Neen, dat ben ik niet, antwoordde zij
haastig.
Er is niets gebeurd?
(Wordt vervolgd), v
