Jongste Bediende,
H. C. Ntoutjesdyk
HARRY FRANCKEN
Juliana
bonbons
Adoectentim.
JY.V. Het Klaverblad
WOENSDAG 17 JUNI I stipje
rood gemaakt op de lf. D.
Lijst No. I en ge zet het
SEIN OP VEILIG voor:
Spoct
JtheepsUfdiaqm
Dagmeisje,
Chauffeur,
twee Slaapkamers en Zitkamer
Magazijnmeester-Factiirlst
Lijst 5 Kiezers van AlkmaarLijst 5
Lijst Vele kiezers. Lijst 5
DANKBETUIGING.
NEDERLANDERS
R/ascht U met
Jilaverhlad's Jiamemelkzeep
Het Melkmeisje No. 340.
HAARLEM.
Per stuk 12\ cent
Nederlandsc-h Fabrikaat
Brengt Woensdag 17 Juni a.s. Uw stem
uit op DEN MIDDENSTANDER
hij, die sedert jaren belangeloos werkzaam
is in het aïgemeen belang van Alkmaar.
Aan- en Verkoop van Effecten.
Administratie van Vermogens.
Incasso van Wissels op Binnen- en Buitenland.
Verzilveren van Coupons. Prolongatiën. Assurantiën
Openen van Rekeningen-Courant.
Vergoeding voor a deposito geplaatste gelden
(dagelijks opeischbaar) 2
1. A. SIETSMA, 2. MEJ N. CARELS,
CAHDIDATEN 3. WJ.F.F.BRHK, 4. J.M. REYNDERS,
ZIJN: 5 W. BALK, 6. A. ENGLANDER,
7. K. KROON, 8. Jb. CLOECK.
CUiiid ivetkcm
Onder geen voorwaarde worden
adressen verstrekt van adver
tenties onder letter.
Algemeens kennisgeving.
Heden overleed geheel on
verwacht onze Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder Mej.
Trijntje Hollenberg,
Wed. van Jellk Visser,
in den ouderdom van 76 jaar.
Uit aller naam,
T. VISSER,
Alkmaar, 13 Juni 1931.
V. d. Woudestraat 81.
Postadres Kerkstr. 2, Hoorn.
Geen bezoek.
Voor de plechtige begrafenis van
onzen lieven Vader en Grootvader
zeggen wij de Associatie voor
lijkbezorging hartelijk dank, in het
bijzonder den heer Van Heerden
en den Eerw. HeerDs. A. Verwaal.
Uit aller naam,
ALBERT GUTSCHE,
Scheepseigenaar.
Hamburg, Schip „Pluto".
15 Juni 1931.
Heden ligplaats:
Handelskade, Alkmaar.
In kl. gezin in Bergen waar
vrouw een half jaar afw. is
wordt voor spoedige indiensttr.
gevr. nette
Vrouw of Meisje,
welke geh. zelfst. de huish. kan
waarnemen. Brieven onder letter
A 826 bureau van dit blaf.
Terstond gevraagd een flink
fn klein gezin.
WESTERWEG 93.
WETTE
GEVRAAGD. KARPERTON-
FABRIEKEN TE LIMMEN.
BIEDT ZICH AAN
met eenige motorkennis, G.G.,
drankvrij, oud 21 jaar. Brieven
onder letter B. Postkantoor
Sthermerhorn.
Bij vonnis der Arrondisse-
ments-Rechtbank te Alkmaar
van den 11 Juni 1931 is failliet
verklaard JAN RIJNDERS,
bloembollenkweeker, wonende te
Enkhuizen aan de Zuider Boe-
renvaart no. 9, met benoeming
van den E. A. Heer Mr. A. M.
LEDEBOER tot Rechter-Com-
missaris en van den ondergetee-
kende tot curator.
Alkmaar, 15 Juni 1931.
Breedstraat A 10.
Mr. L. VAN LOCKEREN
CAMPAGNE.
Curator.
De verificatievergadering in het.
faillissement van Th. KUIJS Jz. te
Castricum, oorspronkelijk bepaald
zijnde op 17 Juni a.s., zal thans
gehouden worden op 2 September
a.s., te 10£ uur v.m. in het Ge
rechtsgebouw aan den Geestersin
gel te Alkmaar.
Alkmaar, 15 Juni 1931.
Kennemerstraatweg 29.
Mr. H. Th. a.VAN DER LOOS,
Curator.
Door het in kracht van gewijs
de gaan van het vonnis, waarbij
is gehomologeerd het door Mr.
G. A. DE LANGE, aovocaat en
procureur te Alkmaar, voor
GOSSE POSTMA, boterhande-
laar, vroeger gewoond hebbende
te Bergen (N.-H.), thans te Alk
maar, aangeboden gerechtelijk
accoord, is opgemeld faillisse
ment geëindigd.
Alkmaar, 12 Juni 1931.
Breedstraat A 10.
Mr. L. VAN LOOKEREN
CAMPAGNE.
Curator.
Gevraagd voor direct ten kan
tore der Alkmaarsche Export
veiling een
goed handschrift vereischt.
Aanmelden aan het kantoor.
Drie volwassen personen zoe
ken tegen 4 Juli voor een paar
weken
met volledig pension te Bergen,
Egmond aan Zee of Schoor]
Liefst geen berotpspension.
Volledige inlichtingen onder
letter B 827 bureau v. d. blad.
voor tijdelijk gevraagd. Brieven
met uitvoerige referenties onder
letter Z 825 bureau van dit blad.
Voorzitter van de Kleuterscholen,
Secretaris van het Roode Kruis,
Oud-Voorzitter van de Commissie van Toezicht op het Lager Onderwijs,
Oud-Secretaris van het Witte Kruis,
Penningmeester der T.B.C.-bestrijding,
NIEUWE GRACHT 94, HAARLEM.
Telefoon 12956. Postgiro 114053.
Zachte chocolade
met gebrande nougat.
liet toe.
dat ge Droste 3
krygtr
hen andere kleeren konden verschaffen.
De jeugdige schipbreukelingen deelden me
de, dat ze tevergeefs gepoogd hadden, naar
de kust te pagaaien, doch dat zij moesten er
varen, dat zij desondanks steeds verder de
zee indreven. Doodop hadden zij al tot elkaar
gezegd, dat zij 't wel niet lang meer zouden
maken, aangezien ze al te moe waren gewor
den om verder te pagaaien. Toen ze om half 6
den logger zagen werden ze met nieuwe hoop
bezield, en gelukte het hun, de aandacht van
de bemanning van den logger te trekken, die
hen toen spoedig aan boord nam. Op hun
verzoek heeft de logger gepoogd, de men-
schen op het strand te Bergen aan Zee door
seinen duidelijk te maken, dat ze gered wa
ren.
Het avontuur heeft hun wel de les ge
bracht, dat de zee de grootste voorzichtig
heid eischt en dat het groote gevaren met
zich brengt om ook met een cano te ver uit
de kust te gaan.
Wie als wij getuige is geweest van de on
rust, die dergelijke waaghalzerij aan ande
ren brengt, zal begrijpen, dat het de wensch
van velen is, dat het varen met een cano in
zee wordt verboden.
Wij stelden den Burgemeester van Bergen
de vraag, of hij dit niet noodzakelijk achtte.
Mr. Van Reenen was van meening, dat dit
ongewenscht was. Langs de geheele kust
wordt deze sport ook in zee beoefend. Ook
baders kunnen in zee worden getrokken en
toch zal niemand eraan denken, om het ba
den in zee te verbieden. Bij het baden is het
zaak, dat men dit onder toezicht doet en zich
niet te ver in zee waagt. Wie met een cano
in zee wil varen, moet eveneens de grootste
voorzichtigheid in acht nemen en niet alleen
op de strooming in zee letten, maar ook re
kening houden met de windrichting.
Vóór alles is het zaak, dat jongelui zich
met een cano niet te ver van de kust bege
ven, doch volgens de meening van den Bur
gemeester kan er niet meer gedaan worden
dan hen te waarschuwen. Ook deze jongelui
waren gewaarschuwd en hij hoopte, dat het
gebeurde voor hen en anderen een goede les
zou zijn. Alleen goede zwemmers kunnen,
mits zij de noodige voorzichtigheid betrach
ten, ook wel in zee de cano-sport beoefenen.
Wij zijn van oordeel, dat het wenschelijk
is, dat ouders en opvoeders van de jeugd in
ieder geval pa's dan toestemming geven tot
het varen met een cano op zee, wanneer ze
weten, dat de jongelui deze sport in alle op
zichten meester zijn. Het varen op zee is heel
wat anders dan het varen op een binnenwa
ter.
De burgemeester van Bergen berichtte ons
nader, dat al is het varen met een kano op
zee niet te verbieden, zoowel de politie als
de Stille Strandvereeniging, die zooveel mo
gelijk belet door te verbieden, dat de kano
°ver het strand vervoerd en in zee gebracht
Wordt.
Had men dus het te water brengen van de
kano gezien dan zou dat zeker belet zijn ge
worden.
De vader van den jeugdigen Emmerling
vroeg ons op deze plaats nog een bijzonder
woord van dank te willen brengen aan Mr.
van Reenen, burgemeester van Bergen, die
persoonlijk alle hulp heeft ingeroepen, welke
in de gegeven omstandigheden te krijgen was
en aan den heer Molenberg, adjudant van
den commandant der Marine in Den Helder,
die als badgast in het Hotel Nassau-Bergen
vertoevende, onmiddellijk naar Den Helder
telefoneerde en de hulp der marine-autoritei
ten verzocht heeft. Hij verzocht ons tevens
een woord van erkentelijkheid te willen rich
ten tot den commissaris van politie te IJmui-
den, den heer De Ridder, wiens gemeente
door een en ander gisteravond duchtig op
stelten gezet is, doch die zich zoo tactvol bi
de omstandigheden wist aan te passen.
CREMATIE G. LOOMAN.
Onder zeer veel belangstelling heeft Zater
dagmiddag in het crematorium op Wester-
veld te Velsen de verassching plaats gehad
van het stoffelijk overschot van den heer
G. Looman, oud-directeur der gemeente
werken alhier, overleden te Velp.
AanWezig waren onze burgemeester, mr.
W. C. Wendelaar, de directeur van Gemeente
werken, de heer D. G. G. Margadant; de
directeur van den Reinigingsdienst, de' heer
C. A. Grootegoed; de directeur van Bouw
en Woningtoezicht, de heer G. Vos; de di
recteur van het slachthuis, de heer W. Voort-
huysen, de gemeente-ontvanger, de heer L.
v. d. Vegt; dr. F. P. Keyser, directeur van het
slachthuis te Haarlem, vroeger alhier; dr.
Stuurman, vroeger directeur van het slacht
huis alhier; dr. Th. W. Beeker te Heemstede
en de heer H. W. Erese alhier, namens het
hoofdbestuur der Noordhollandsche vereeni-
ging Het Witte Kruis; dr. Degenaar, de heer
Leguit, architect, benevens vele ambtenaren
en oud-ambtenaren onzer gemeente, de heer
Birkhof, oud-directeur van de gasfabriek
alhier en anderen.
Gesproken is allereerst door dr. Th. N.
Beeker van Heemstede namens het hoofd
bestuur van het Witte Kruis, dat een stille en
eerbiedige hulde wilde brengen aan den man,
die een reeks van jaren deel van het bestuur
heeft uitgemaakt, die de leiding had van de
ontsmettingsinrichting te Alkmaar en tot den
bouw daarvan krachtig heeft medegewerkt.
Met'alle recht kon hij lid van verdienste ge
noemd worden, waartoe hij bij zijn heengaan
benoemd werd.
Burgemeester Wendelaar sprak van de
groote waardeering, welke het gemeente
bestuur van Alkmaar had voor den over
ledene, die zoo jange jaren de trouwe direc
teur van Gemeentewerken is geweest. Met
genoegen zag spr. velen, die met hem
hebben samengewerkt, hoofdambtenaren en
ook verscheidenen van het personeel. Zij ook
zijn hierheen gekomen, om een blijk van
waardeering te geven aan hem, die hun
trouwe chef is geweest.
Spr. wilde namens het huidige gemeente
bestuur een woord1 van dank spreken. [Tal
van groote werken in Alkmaar spreken nog
van den overledene. Spr. zeide hem alleen
gekend te hebben in zijn werk voor het Witte
Kruis, waarop zooveel zegen rustte.
Dr. J. A. Beyerman, oud-Remonstrantsch
predikant, zeide als vriend van den huize de
vriendschap met Looman ten zeerste te heb
ben gewaardeerd. Spr. had het voorrecht 50
jaar lang zijn vriend te mogen zijn en veel
bloemen heeft deze gestrooid op veler
levensweg.
De heer Walteen, directeur van gemeente
werken te Krommenie wilde ook afscheid
riemen van den zoo sympathieken oud
collega. In veel hebben we samengewerkt en
we zullen hem niet vergeten, zeide spr.
Dr. Degenaar sprak namens de commissie
van beheer over de ontsmettingsinrichting
een woord van dank voor de trouwe zorgen,
gedurende lange jaren daaraan gegeven.
Door zijn krachtig optreden tot stand ge
komen, wist hij door zijn energieke leiding
de inrichting tot grooter bloei te brengen.
De nieuwe oven staat daar als een getuigenis
van zijn groote toewijding voor deze goede
zaak.
De heer W. Bierman, ontsmetter, legde
daarna een krans met linten in rood en wit
op de kist
Tenslotte sprak de opvolger van den over
ledene, de heer Margadant, die namens het
personeel van gemeentewerken een woord van
dank sprak.
Daarna daalde de kist, onder 't spelen van
de ouverture uit de Sonate Pathetique van
Beethoven, waarop de heer ten Hove namens
de familie dankte voor de groote belang
stelling.
GROOTE NATIONALE SCHIET
WEDSTRIJDEN „NIMROD".
Wij ontvingen van de K. G. Schietvereni
ging „Nimrod" alhier, het programma der
groote nationale schietwedstrijden, door haar
uitgeschreven bij gelegenheid van het 20-
jarig bestaan der Vereeniging. De wedstrij
den worden gehouden van 19 t/m 28 Juni, 3
en 4 Juli a.s. op 6 banen, bovenzalen van het
café restaurant van den heer Th. van Gijzen,
Breedstraat van 10 uur v.m. tot 10 uur n.m.
(Zondags tot 3 uur). De officiëele opening
heeft plaats Vrijdag 19 Juni a.s. 8 uur nm.
De wedstrijden zijn verdeeld in: A wed
strijden op geweer K. S. O. of rijkscylinder;
B. op buks; C. Geluksbaan en zijn onder
verdeeld in Korps-, Eerekorps Personeele-
jubileum, Vaste en Vrijebaanwedstrijden, in
totaal 17 afdeelingen. Een prachtige collec
tie prijzen, als bekers, lauwertakken, medail
les en zeer fraaie kunstvoorwerpen, staan
voor de toekomstige winnaars ter beschik
king. „Nimrod" heeft deze wedstrijden
grootsch aangepakt, om verzekerd te zijn van
een groot bezoek en een goed welslagen der
wedstrijden; o.m. heeft zich een Eere-Comité
gevormd uit de notabelen der stad, waarvan
de Edelachtbare heer burgemeester mr. W.
C. Wendelaar bereids het voorzitterschap
heeft aanvaard.
De geschonken prijzen, en dit zijn er velen,
zijn geëtaleerd in het sigaren-magazijn
„Hartland", Langestraat.
Nog zij vermeld dat de wedstrijden voor
ieder belangstellende zijn opengesteld.
Voetbal.
DenemarkenNederland 02.
In ons overzichtje van Zaterdag herinnerden
wij aan de twee laatste wedstrijden, welke
de Nederlandsche ploeg in Denemarken
speelde. De eerste van die twee werd een
nederlaag, de tweede bracht een gelijk spel
op. En we vroegen, of dat misschien een vin
gerwijzing zou wezen voor den komenden
strijd.
Deze strijd is nu gestreden. Nederland
kwam naar Kopenhagen, Nederland bestreed
de Denen en Nederland wonMet een
zeer verdiende 2O-overwinning keerden de
Nederlanders naar huis terug!
Eigenlijk had het 3—0 moeten zijn, maar
de scheidsrechter keurde het eerste doelpunt
af, omdat hij meende, dat de bal reeds out
geweest was, hetgeen niet zoo was. Dit ge
beurde reeds in de eerste helft en aangezien
er verder geen doelpunten gescoord werden,
ging de rust in met blanco stand.
Na de rust begon het eerst goed. Eerst zet
te Wels goed voor en scoorde Lagendaal, ter
wijl even later Adam op zijn Zwitsersche
manier dribbelde en een verraderlijk schot
inzond, dat de keeper niet goed kon wegwer
ken, zoodat Lagendaal gemakkelijk nummer
twee kon scoren. Daar bleef het bij en Ne
derland won met 2—0!
Andere wedstrijden.
Go-ahead heeft eindelijk haar eerste wed
strijd gewonnen. Velocitas, dat op bezoek
kwam, keerde met een alleszeggende 5-1-
nederlaag naar Groningen terug, zoodat Ve
locitas waarschijnlijk wel de onderste plaats
zal innemen.
Wat de promotiewedstrijden betreft, Robur
ging naar Nijmegen en hoewel een gelijk spel
reeds voldoende was, meenden de Apeldoorn-
sche heeren, dat een overwinning nog beter
hun meerderheid zou bewijzen. Alzoo won
Robur met 21 en bleef eerste klasser.
Bleijerheide won met 10 van Wilhelmina
en veroverde daardoor den titel van eerste
klasser. Dat Dongen van Roermond won,
kon verwacht worden en beteekende eigenlijk
niets.
In Hoorn wist eindelijk Hollandia eens te
winnen en wel van de Kennemers. Er is dus
nog een kleine kans op behoud voor Hollan
dia!
Kon. Nederlandsche Stb. Mij.
Aurora 12 Juni v. Malaga n. Amsterdam.
Bennekom (thuisr.) 11 Juni v. Talcahuano.
Boskoop (uitr.) 11 Juni v. Mollendo.
Ceres 12 Juni v Bourgas n. Varna.
Erato 13 Juni v. Amst. n. Hamburg.
Eutenpe 12 Juni v. Musel n. Oporto.
Fauna 12 Juni v. Salonica te Limni.
Ganymedes 13 Juni v. Rott. n. Algiers.
Irene 12 Juni v. Setubal n. Alicante.
Nero 13 Juni v. Amst. n Odense.
Perseus 12 Juni v. Amsterdam n. Bremen.
Poseidon 13 Juni v. Algiers te Amsterdam
Proteus 13 Juni v. Amst. te Kopenhagen.
Tiberius (thuisr.) 12 Juni v. Havre n. Am
sterdam.
Venezuela (thuisr.) 11 Juni v. Curacao n
P. Cabello.
Vulcanus 12 Juni v. Triëst te Fiume.
Berenice 13 Juni v. Amst. n. Guatamala.
Holland—Amerika Lijn.
Maasdam, Rott. n. New-Orleans 12 Juni U
Havana.
Nw. Amsterdam, Rott./N. York, 13 Juni 1
u. n.m. v. Boulogne.
Volendam 13 Juni v. N. York n. Rott.
Stoomvaart Mij. Nederland.
Poelau Roebiah (thuisr.) 12 Juni v. Be-
lawan.
P. C. Hoot (thuisr.) 13 Juni v. Port Said.
Enggano (thuisr.) 12 Juni te Belawan.
Marnix van St. Aldegonde (thuisr.) 12 Juni
v. Singapore.
Poelau Bras 13 Juni v. Amst. n. Hamb.
Poelau Laut 13 Juni v. Amst. n. Batavia.
Kon. Paketv. Maatschappij.
Houtman 12 Juni v. P. Natal te Zanzibar.
Rotterdamsche Lloyd.
Buitenzorg 12 Juni v. Rott. te Hamburg.
Blitar (uitr.) 113 Juni te Sabang.
Kon. Hollandsche Lloyd.
Salland (uitr.) 12 Juni v. Montevideo n
Buenos Ayres.
Siërra Morena (uitr.) 11 Juni te Montevidei
HollandAfrika Lijn.
Giekerk (thuisr.) 12 Juni te Mombassa.
Jagersfontein (thuisr.) 13 Juni v. Durban.
Springfontein 13 Juni v. Hamb. te Amst.
Waalkerk 13 Juni v. Amst. n. Hamb. i
Wissekerk (thuisr.) 12 Jun iv. Beira.
Nieuwkerk (thuisr.) 11 Juni Gibraltar gep.
Rietfontein 12 Juni v. Mozambique n. Beira.
Stoomvaart Mij. Oceaan.
Achilles 12 Juni v. Tientsin n. Rotterdam
Rotterdam—Zuid-Amerika-Lijn.
Aludra (thuisr.) 12 Juni v. Bahia.
Holland—Australië-Lijn.
Arendskerk (uitr.) 12 Juni v. Adelaïde.
JavaChinaJapan-Lijn.
Tjibadak 11 Juni v. Hongkong te Manila.
Tjikembang 11 Juni v. Hongkong n. Amoy:
HollandWest-Afrlka-Lljn.
Maaskerk (uitr.) 10 Juni v. Dakar.
Gaasterland (uitr.) 10 Juni v. Dakar.
Emzetco Lijn.
Jonge Anthony 12 Juni v. Lipari n. Pa-
lermo.
Jonge Elisabeth 13 Juni v. Rott. n. Lhiotn®
Holland—Oost-Azië-Lijn.
Gemma (thuisr.) 13 Juni v. Yokonama.
Nias (uitr.) 13 Juni te Antwerpen
Ouderkerk (thuisr.) 11 Juni v. Hon,
Zosma 12 Juni v. Hamburg n. Rot„
Silver—Java Pacifix Lijn.
Silvermaple, Pacifickust n. Calcutta; 11 Juni
v. Batavia. -
Silveray, Calcutta n. San Franciaco.