Amstecdamsche &heeptstijdingm Jiackt&ecicfitm Advectmtim De Olympische Spelen 1932 van 24 Juni 1931. Opgave van iViordliollaiidseli Landhoiiwcrediet N.V. S. B. F. KOOIMAN f J. M. VAN AKEN. AALTJE VAN AMSTEL, JAC. MET, Met 4—0 wonnen de mannen van ter Horst •n hoewel de uitslag geflatteerd is, verdien den de agenten de overwinning volkomen. 't Was geen onaardige vertooning, al zak te het spelpeil een kwartier na de rust ook hard. Toen was het echter ook al 4—0, zoo- dat Met met den moed der wanhoop speelde. Het Met-elftal is niet onverdienstelijk, maar toch kleven er fouten aan het spel. Zoo werd het spel in de voorhoede veel te kort gehouden en kon de Pol.-verdediging steeds met succes ingrijpen. Verder stond er eene doelverdediger bij Met onder de lat, die naast enkele goede dingen, zeer veel fouten beging en die zeker de eerste twee doelpun ten had moeten voorkomen, en het laatste had kunnen stoppen, als hij zich goed had opgesteld. De rest was echter behoorlijk. De politie speelde wel eens beter als gis teravond. De heeren namen het wel wat al te gemakkelijk op, behalve Staats, die zich uitstekend opstelde en daardoor steeds ge vaarlijk was. Hij had dan ook het leeuwen aandeel in het maken van doelpunten. De verdediging was goed. Over 't algemeen moeten de heeren (beide elftallen!) echter meer „gas" geven Dan komt er allicht wat meer snelheid in de ploe gen! o— Athletiek. De Internationale Atletiekwedstrijden van Zondag a.s. De Zondag a.s. in het Stadion te houden Internationale athletiekwedstrijden zullen, wat de sprintnummers betreft, aanmerkelijk aan belangrijk winnen, doordat de Duitsche Athletiekbond telegrafisch heeft bericht ook startvergunning te hebben verleend aan Jo- nath en Borchmeyer, die aanvankelijk geen toestemming hadden verkregen. Tezelfdertijd is bericht ontvangen, dat ook toestemming is verleend aan den Duitschen kampioen en recordhouder polstok-hoogsprin- gen Wegner uit Hannover. De Olympische Spelen, die het volgend jaar te Los Angeles en Lake Piacid (Winter spelen) zullen worden gehouden, mogen zich reeds lang verheugen in de belangstelling van heel de wereld. In elk land zint men op middelen, om zoo goed mogelijk voor den dag te komen en hetzij door subsidie van de overheid, hetzij uit particuliere bronnen brengt men gelden bijeen om de nationale Olympische Comite's in staat te stellen de uitblinkers in eiken tak van sport goed voor bereid naar de Vereenigöe Staten te kunnen sturen. Het Nederlandsche Olympische Comité heeft beseft, dat Nederland niet achter mag blijven. Zuid- en Noord Amerika hebben zoo krachtig meegewerkt tot het welslagen van de Spelen te Amsterdam wij herinneren terloops aan den dubbelen eindstrijd van het voetbaltournooi tusschen Argentinië en Uru guay dat het voor Nederland niet meer dan de plicht van het fatsoen is om te Los Angeles en te Lake Piacid aanwezig te zijn, en voor den dag te komen, zooals onze krachten dat veroorloven. Wat zouden de zakenvrienden van onze groote kooplui, industrieelen en reeders daarginds aan de overzijde van den Oceaan er wel van zeggen, als Nederland nu zou wegblijven, als het in gebreke zou blijven te voldoen aan wat de nationale eer het gebiedt. Wij hebben zooveel vertrouwen in het Ne derlandsche volk, en zijn overtuigd, dat een meerderheid prijs stelt op de handhaving van onzen goeden naam ten deze, dat wij met ingenomenheid gehoor hebben gegeven aan het verzoek van het Nederlandsch Olym- Cisch Comité om onzen steun te verleenen bij et verkrijgen van de noo-dige gelden, die de Nederlandsche deelneming te Los Angeles en te Lake Piacid mogelijk moeten maken. De uitblinkers, die we hebben in de verschillende takken van sport, behooren in staat gesteld te worden aldaar aan den start te verschijnen Bij de feestelijke opening van de Spelen der Xe Olympiade in de mooie Californische hoofdstad mag bij den optocht der naties de Nederlandsche vlag, getorst door een onzer sierlijkste athleten, gevolgd door de bloem van onze sportwereld, hetzij mannen zoowel als vrouwen, niet ontbreken. Zij waaie daar feestelijk uit ter verkondiging aan heel de wereld, die daar vertegenwoordigd zal zijn, dat Nederland zijn plicht geweten heeft, dat Nederland aanwezig is. Het Nederlandsch Olympisch Comité heeft fezonnen op middelen, om de noodige gelden ijeen te bregen. Er zal veel noodig zijn; reis- en verblijfkosten zijn hoog en ook al zal het N.O.C. zich ditmaal beperken tot de uitzending van hen of haar, van wie men redelijkerwijze verwachten mag, dat zij een goed figuur zullen slaan, dan toch is er nog heel veel noodig. Het N.O.C. is overtuigd met ons en met vele andere vooraanstaanden in den lande, dat gezien de tijdsomstandig heden, loterijen met daaraan verbonden in schrijving, het beste middel is om veel geld voor dit doel te verzamelen, afkomstig uit alle lagen van ons volk. Vijf Commissies hebben van de Overheid toestemming gekregen tot het houden van lo terijen in vijf districten van ons land, t.w. in Noord-Holland en in Zuid-Holland; voorts in Zeeland, Noord Brabant en Limburg; verder in Utrecht, Gelderland en Overijsel en ten slotte in Friesland, Groningen en Drente. Elk district zal omvatten 16000 loten a fl 2.50 Er zijn 240 prijzen in elk district, n.1. Automobielen 1, wherries 3, motorrijwielen 2, radio-toestellen 10, rijwielen 30, tennisrac kets 30, zilv. cigarettenkokers 30, schaatsen 40, Gedenkboek Olympische Spelen 1928 40 en voetballen 54. (Ontvangen per draadlooze teleioon). Koers van heden te STAATSLEENINGEN. T' - r 5 1918 BANK-INSTELLINGEN. Handel Mpij Gert. v. tOOO Kot. Bank Ned ind Handelsbank Fransche Banken (3) D. Keichsbank INDUSTR. OND BINNENL. Alg. Kunstzijde Unie v. Berkels Patent Calvé Delft Cert. Centrale Suiker Holl Kunstzijde Uoilever Philips Gloeilampen Gem Bezit INDUSTR. AA ND. BUITENL. Am Smelting Anaconda Bethleh. Steel Citus Service Steel comm Zweedsche Lucifers f CULTUUR MAATSCH. H. V. A Java Cultuur Colt. Vorstenl. Dito actions Poerworedjo MIJNBOUW. Alg Explor. Mij. Boeton Redjang Lebong PETROLEUM. Dordtsche Petr. Kon. Petr. Perlak RUBBERS. Amsterd Rubber Deli Bat. Rubber Hessa Rubber Serbadiadi Interc. Rubber SCHEEPVAARTEN. Holl. Amerika lijn Holl. Amerika Gem Eig. Scheepvaart Unie Kon. Ned Stoomboot •p.r, Goudriaan tabakken. Oostkust Oude Deli Senembah uP*" Batavia *MER. SPOORWEGEN. Erie Milwaukee Southern Rails Union Pacific "abash .p ividend. rE*«Ui, V» v Vorige koers 126 108 116 395 114 72 V, 45 102% 29 697, 175% 1137/s 37 537» «vm 12% 100 200 3217, 229 84 45 207, 733/. 347, 1197, 2.5 223 1067, 797, 34*/4 46i/, 417, 37» 11 9% 113 397, 393/. 31 2481/, 283 2177, 23 63/8 35% 170 147r pl.m. 1.30 pl.m. 1.45 pl.m. 2.00 pl.m. 2.15 124-5 71Vj 45 102 72-3 45 102'/, 73 102'/, 29 73'/,.4 102'/, 176-i/j 115 175'/,-8 114-5 3/( 178'/, 110-7'/, 179 117-8 CO O» t 1 11 55j-6$ 47j-8i 12'/, 37 561/4-1 48%-7/a 121-7» 56|-7j 49-8/4 127/» -i 321.1'/, 225 321'/,-3 225 324'/,-5 325'/,-7 72 35 119 73'/,-2 73-4 223'/j 222%.4 22 3'/,-6 225j.6i 104'/,-7 80 34 79^-80 3 3V» 31% 1143/, 114V4 40 11 9% 36'/j 248 28U'/j 215'/, 36% 248 28Ü'/, 215'/, 218 6'/. 20 6"8-»/4 169 15 15'/, 15} U®. PROLONGATIE vorige koer. 1 pCL heden 1 pCt WISSELKOERSEN AMSTERDAM. NIET OFFICIEEL. Londen Berlijn Parijs Brussel (Belga) Bazel Weenen p. Scb, 100 Kopenhagen Stockholm ss* Oslo4 New-Yorlr. Italië a s s 1 Vorige koers 12.09% 58:93 9- '2'/s 34.60 48.19 34.92'/, 66.55 66.65 66.55 2.487» 13.01 Koers op heden 2 uui 12.087, 58.99 9.727, 34.60 48.19 34.90 66.577, 66.65 66.57'/, 2.497» 13X1 Voor dit plan hebben zeer, vele in den lande hun sympathie betuigd, overtuigd als zij waren, dat alle landgenooten krachten moe ten meewerken, om deze nationale loterijen te doen slagen, teneinde het uitzenden van een ploeg deelnemers mogelijk te maken. Het zijn (wat Noord-Holland betreft) de volgende heeren: Dr. C. J. K. van Aalst, Amsterdam, A. Andriesse, Amsterdam; J. F. de Beaufort, Amsterdam; mr. J. B, Bomans, Haarlem; H. Cremer, Amsterdam; W. F. G. L. Dries- sen. Den Helder; A. B. van Holkema, Am sterdam; J. C. de Hoop Scheffer, Amster dam; K. ter Laan, Zaandam; G. H. de Ma- rez Oyens, Amsterdam; Robert May, Am sterdam; dr. R. J. Th. Meurer, Amsterdam; A. van Ogtrop, Amsterdam; Ed. Polak, Am sterdam; jhr. L. J. Quarles Van Ufford, Hil versum; A. van Riel, Amsterdam; mr. A. baron Schimmelpenninck v. d. Oye, Bloemen- daal; dr. C. Spoelder jr., Haarlem; P E. Tegelberg, Amsterdam G. v. d. Vliet, Over- veen; P. W. Walter, Óverveen; mr. W. C. Wendelaar, Alkmaar; dr. F. M. Wibaut, Amsterdam. _o—- Tot zoover de algemeene mededeelingen. Moge wij thans nog even uw belangstelling vragen voor het volgende? Lezer, ge herinnert u natuurlijk nog le vendig, hoe de Olympische Spelen in Amster dam verkropen ziin. Ge herinnert u de ko- lommenlange verslagen die alle kranten ga ven van deze onvergetelijke sportdagen. Ge herinnert U, dat Nederland toen uitste kend voor den dag kwam en dat vooraan staande groote mannen uit de heele wereld herhaaldelijk opmerkten, dat nog nimmer de Olympische Spelen zoo goed geslaagd wa ren. Nederland stond aan den spits, wat orga nisatie betreft. Nederland heeft zich, ook wat de sportsuccessen betreft, niet slecht gehou den. Verschillende prijzen werden gewonnen, meer dan eens ging de Nederlandk:he drie kleur omhoog en werd een Nederlander uit geroepen tot Olympisch kampioen! Met duizenden en duizenden zijn wij getui gen geweest van het grootsche gebeuren Wij waren toen Nederlanders in hart en nieren. Was het niet angstwekkend stil in het groote Stadion, als Lien Gisolf haar aanloop nam, en was het applaus na een gelukten sprong niet gelijk aan den donder, die kwam aanrol len in al zijn kracht? Was het niet typeerend, hoe een toeschou wer door zijn omgeving van de tribune werd verwijderd, toen hij in zijn enthousiasme een paard van een Nederlandschen deelnemer liet schrikken, zoodat een eerste prijs ons ont ging? Schoone dagen waren het, onvergetelijk schoon. Straks, over een jaar, gaan we naar Los Angeles. Nederland mag dan niet ontbreken. Het land, dat in 1928 zoo goed voor den dag kwam, mag in 1932 niet, achterblijven. Het mag niet, om meer dan een reden. Denkt al leen maar eens over de kansen. Het is toch algemeen bekend, dat de athletiek hier voor uitgaat. Wij hebben jn Berger een crack, die tot de allerbesten van Eliropa behoort. We hebben in mej. Schuurman een athlete, die het vorig jaar reeds hét wereldrecord even- aarde. We hebben goede ver-springers, we hebben onze zwemsters, 'otize eruiters, onze.... Enfin, we hebben voor 1932 pracht mate riaal, beter dan in 1928 Mag dat materiaal ongebruikt blijven? Moeten onze vertegen woordigers rustig thuis blijven. Moet Neder land „klein" zijn in 1932?. Neen, dat mag niet. Wij moeten een goed figuur maken in Los Angeles. En daarom moet het plan van het Olympisch Comité ge steund worden. Doarom moeten wij mede werken, elk op zijn manier. Wij zelf zijn reeds begonnen. De Alkmaar- sche Courant heeft loten in depot genomen en wil trachten, die aan den man te brengen. Zou dat kunnen? Wij meenen, dat de paar honderd loten, die wij hier hebben, in een mi nimum van tijd uitverkocht zijn. Wij meenen, dat geen enkele sportliefhebber zal achter blijven en dat hij een of meer loten zal koo- pen. Vergissen we ons hierin? Wij gelooven het niet! Wij gelooven, dat Alkmaar en omge ving niet achter wil blijven en mee zal willen helpen, om de uitzending van onze vertegen woordigers naar Los Angeles mogelijk zal maken. Sportliefhebbers, sportbeoefenaars! Het woord, de daad is aan U! Komt bij ons, lie ver nog vandaag dan morgen! Offer uw rijksdaalder op en koopt een lot. Het is voor een doel, waarvoor ge allen sympathie koes tert! Het is voor de sport, waar ge allen veel voor over hebt. Welnu, toont dan ook nu, dat ;e geen nuchter Neaerlander zijt, toont, at ge Nederlander en sportman zijt in hart en nieren en koopt bij de Alkmaarsche Courant een lot! 0 Aan ons bureau zal van vandaag af gedu rende veertien dagen gelegenheid bestaan tot inschrijving, al of niet tegen levering van lo ten, terwijl ook loten a contant verkrijgbaar zijn. Landgenooten, die sympathisseeren met het nobele doel van het N.O.G. em de nationale eer hoog te houden, kunnen, door het storten van gelden op ons gironummer, of te bezor gen aah ons bureau, van bun belangstelling doen blijken. Deze gelden zullen, voor zoover het bedra gen betreft van 25 en meer, in onze kolom men verantwoord worden. Firma's zullen vol uit, particulieren met initialen worden ver meld. De verantwoording zal in de bladen van Woensdag.en Zaterdag plaats vinden. INSCHRIJVINGSBILJET in te zenden aan het bureau van de Alkmaarsche Courant. Ondergetëekende wenscht bij te dragen voor de inschrijving Olympische Spelen 1932 voor een bedrag van gulden met levering van loten. zonder (naam) (woonplaats) t doorhalen wat niet gewenscht wordt. STOOMVAARTLIJNEN. Kon. Ned. Stoomb. Maatschappij» Boskoop, uitr., 22 Juni v. Valparaiso n. San Antonio. Brion 23 Juni v. Bordeaux te Amst. Irene 22 Juni v. Alicante n. Carthagena. Orestes, uitr., 21 Juni te Callao. Orion 22 Juni v. Barcelona n. Genua. Proteus 23 Juni v. Stettin te Amst. Vesta 23 Juni v. Malta te Rotterdam. Cottca, uir., 23 Juni v. Madeira. Jason, thuisr., 22 Juni Cristobal n. Cura<;ao Nereus 23 Juni v. Kopenhagen na Hamburg. Perseus 23 Juni v. Gothenb. te Amsterdam. Stoomvaart Mij. Nederland. Johan v. Oldenbarnevelt, uitr., 23 Juni te Port Said. P. C. Hooft, thuisr., 23 Juni v. Southampton. Poelau Laut, uitr., 23 Juni te Port Said. Saparoea 23 Juni v. Amst. n. Antwerpen. Rotterdamsche Lloyd. Blitar, uitr., 23 Juni te Soerabaja. Deli, uitr., 23 Juni te Genua. Insulnde, utr., 23 Juni te Sabang. Kon. Holl. Lloyd. Munster, uitr., 21 Juni v. Teneriffe. Nurnberg 23 Juni v. Amst. n. Montevideo. Porta 23 Juni v. Amst. n. Brazilië via Antw. Stoomvaart Mij. Oceaan. Patroclus 21 Juni v. Tientsin n. Rott. Polyphemus 20 Juni v. Batavia n. Amst. Phrontis, Amst.-Batavia, 23 Juni v. Padang Pyrrhus, Japan-Rott. 23 Juni te Singapore. Holland Amerika-Lijn. Veendam 22 Juni v. Bermuda te New York. Damsterdij'k, Pacifick. n. Rott., 22 Juni te San Francisco. Kon. Paketv. Maatschappij. N.-Holland 22 Juni v. Brisbane n. Belawan. Holland—Afrika Lijn. Grijskerk, uitr., 21 Juni te Kaapstad; 23 Juni n. Mosselbaai. Nijkerk, uitr., 22 Juni v. Djeddah n. Mom- bassa. Rietfontein, thuisr., 21 Juni v. Lorenzo Mar qués te Durban. Waalkerk, uitr., 23 Juni te Antwerpen. Westerkerk, thuisr., 22 Juni te Genua. Rotterdam—Zuid-Am rika-Lljn. Algorab, thuisr., 22 Juni v. Victoria, Holland—Brltsch-IndiS-Lijn. Koudekerk, uitr., 23 Juni te Bombay. •Streefkerk, thuisr., 22 Juni te Cocanada. JavaNew-York Lijn. Saleier 21 Juni v. Java te New York. Medon 20 Juni v. New York n. Batavia. Merauke, Batavia n. New York; 23 Juni v Gibraltar. Neleus, Java/N. York, 22 Juni te Belawan. HollandWest-Af rika-Lljn. Amstelkerk 22 Juni v. Amst. te Hamburg. Silver—Java Paciiix Lijn. Batoe, Calcutta n. d. Pacifickust, 21 Juni v. Penang. Sil vermap le 21 Juni v. Los Angeles te Cal cutta. Silverguava, Calcutta n. de Pacifickust, 20 Juni te Manila. Holland—Oost-Azië-Lijn. Billiton, uitr., 22 Juni v. Colombo. Gemma, 23 Juni v. Dairen n. Rott. Oldekerk, uitr., 20 Juni v. Hongkong. Aagtekerk, uitr., 20 Juni v. Genua. JavaChinaJapan-Lijn. Tjikampek 21 Juni v. Manila n. Miike. Tjiléböet 20 Juni v. Hongkong n. Amoy. Tjiliwong 20 Juni v. Hongkong n. Menado. Tjipanas 22 Juni v. Manila te Shanghai. AMSTERDAMSCHE VEEMARKT. AMSTERDAM, 24 Juni 1931. Op de he den gehouden veemarkt waren aanvoer en prijzen als volgt: 325 Vette kalveren, le kw. o.760.82, 2e kw. 0.68—0.72; 3e kw. 0.600.66 per K.G., levend ge wicht; 43 Nuchtere kalveren 814; 700 Varkens, vleeschvarkens, wegende van 90— 110 K.G., 0.44—0.45; zware varkens 0.430.44vette varkens 0.400.42 per K.G., slachtgewicht. Aan het abattoir zijn heden aangevoerd elf wagons geslachte runderen uit Denemarken. AMSTERDAMSCHE AARDAPPEL- PRIJZEN. AMSTERDAM, 24 Juni 1931. Op de he den gehouden aardappelenmarkt werd be taald voor: Andijker muizen 9^—IOM ct. Andijker kluitjes 6^—7 cent; Langendijker muizen 9K11 cent; Langedijker kluitjes 67 cent; Westlandsche muizen 1112 cent en Malta's 20 cent per K.G. Aange voerd 30925 K.G. BOVENKARSPEL, 23 Juni. Veiling de Tuinbouw. Heden besteedde men voor: G. Schotsche Muizen ƒ44.20; kleine Schotsche muizen 33.50. BROEK OP LANGENDIJK, 24 Juni. 2500 bos Wortelen 7.208,40 per 100 bos. 11000 Kg. Tomaten a 42.20—42.50, Tomaten b 37.7039.90, Tomaten c 41.60, Tomaten cc 33 80. 321000 Kg Aardappelen: Schotsche muizen 6.60— 8.50, Drielingen 3.806.50; Kleine 1—2.20. WARMENHUIZEN, 23 Juni '31. Schot sche Muizen 7.10—9.60; Drielingen 4 6.40; Kleine 1.70—2.80. Aangevoerd 40575 K.G. Aardappelen. NOORDSCHARWOUDE, 23 Juni 1931. 66500 K.G. Aardappelen: Schotsche Muizen 7.50—10.20; Drielingen 5.406 80; Kleine 1.403.40, alles per 100 K.G. PURMEREND, 23 Juni 1931. „Afslag- vereeniging Beemster, Purmerend en Omstre ken", Aardappelen 2.102.90 per zak, 25 K.G.; kl. Aardappelen 1—/ 2.10 per zak, 25 K.G.; Slaboonen 0.550.68 per K G.; Snijboonen 0.46 per K.G Tuinboo- nen 1.25—1.35 per zak, 15 K.G.Peulen 1316 per zak, 50 K.G.: Doperwten 7.5O—11.50 per zak, 50 KG.; Aardbeien 20—46 per 100 K.G.; Bloemkool 2— 16 per 100; Spinazie 0.10026 per mand, 6 K.G.Sla ƒ0.40-/ 2 per 100 krop; Andijvie 0.35—0.65 per kist: Ra barber 4.60—8.50 per 100 bos; Worte len 11—16 per 100 bos; Praei 2 30— 4.20 per 100 bos. CÖOP. CENTRALE EIERVEILING. PURMEREND, 23 Juni 1931. (Weekber.) Afdeeling eieren. 147320 stuks Èendeieren 3.60—3.80 en 121308 stuks Kippen eieren, waarvan de prijzen als volgt: 70 80 K.G. 5.60—6.30; 65—66 4.60— 5- 63—64 4.404.60; 60-62 4.20 4.50; 58—59 4—4.30; 56-57 3 80-/ 4.10: 53—55 3.50-/ 3.80; 50 —52 3.30—/ 3 50. Afdeelir.g pluimvee, prijs per stuk: Oude Kippen 1.402; Oude Hanen 1.30—1.60; Jonge Hanen ƒ0.15—ƒ2.55; Jonge Woerden ƒ0.75 1. Prijs per K.G.; Oude kippen 0 65 0.70; Jonge Hanen 11 55. TEXEL. 22 Juni. Eieren veiling. In totaal waren 119566 stuks kipeieren aangevoerd, waarvan de prijzen als volgt: 5862 K.G. (per 100) 3.90—4.50; 62-66 4.10— 4.80; 66—70 4.54>—5; Kleine eieren 2.703 90; Èendeieren 3.203 30; Jonge Hanen 1.05 per K.G. ZWAAG, 22 Juni' 1931. Veiling Bangert en Omstreken. Aardappelen 5.5010 5® 10.60 per baal; Kruisbessen 5 per 106» K.G Tomaten, A 42.70; B 39 70, C 43.10; CC 36 10; Slaboonen 54-"' 69; Snijboonen 5:360 per 100 K.G., Spinazie 11—16; Postelein 9.10— 12; Peulen 28—40; Doppers 19— 26; Tuinboonen 1014* Druiven 109—150; Aardbeien 34—50 per 100 K.G.Bloemkool 11-/ 21.30; Sla 1.30—3 20; Rabarber 4—9; Worte len 8.40— 16; Koraikommers 9 10—16; Perziken 12—22. per 100 stuks. BEVERWIJK, 23 Juni 1931. Aardbeien veiling. Aan de exportmarkt werd per 100 K.G. betaald voor vroege m. dr. 1622, z. dr. 2731; J'acunda m dr. 23— 26, z. dr. 30-ƒ 35 li- Getrouwd: en Hensbroek, 24 Juni 193! c Eenige kennisgeving. Heden overleed in vollen vrede na langdurig lijden, onze lieve zuster en behuwdzuster echtgenoote van R. Leijen a ar, in den ouderdom van ruim 60 jaar. Alkmaar, Wed. T. VAN AMSTEL— VAN TWISK. Haarlem, D. VAN AMSTEL M. VAN AMSTEL— Habbdanck. Breukelen, J. VAN AMSTEL E. VAN AMSTEL—Köhleb. Alkmaar, G. VAN AMSTEL A. VAN AMSTEL—BALDBR. J. J, BRUINVA* Amstbl W. BRUIN. J. W. RINGERS—van Amstel T. A. RINGERS. Haarlem, 23 Juni 1931. Hiermede betuigen wjj onzen harteljjken dank aan den WelEd. Zeergel. Heer Dr. SCHRODER,voor de zorgvuldige medische hulp, be toond tijdens ds ziekte van onze lieve Moeder, en de Associatie voor Lijkbezorging voor de nette er correcte behandeling, ondervondei bij de teraardebestelling. Familie HELSDINGEN. Alkmaar, Juni 1931. Voor de vele bewijzen van deel neming, ons betoond na het over lijden van onzen lieven Man, Vader, Behuwd- en Grootvader, den Heer betuigen wjj onzen oprechten dank. M. MET—KUIPER. J. MET. W. MET—SWAGER. C. LUITING—MET. J. LUITING. JAC. MET Jr. C. C. MET—OTTER. Alkmaar, Juni 1931. Het zij mij vergund op deze wijze vriendelijk te danken, ook namens mijne echtgenoote en familie, voor de vele en harte lijke blijken van belangstelling op velerlei wijze betoond bij mijn 80sten verjaardag op 19 Juni 1.1, J H. v. d. VELDE. Roem. Vlssch.str. 7. Het is ons een behoefte om allen, die blijken van belangstel ling en liefde hebben gegeven, tijdens de ziekte, na het over- lijden en bij de teraardebestel ling van ons lief dochtertje MIESJE, onzen diepgevoelden dank te brengen. W. H. DE MIK. M. DE MIK— BRAUTIGAM. Alkmaar, Staringstraat 6, 24 Juni 1931, -

Kranten Regionaal Archief Alkmaar

Alkmaarsche Courant | 1931 | | pagina 3