Agmda
Jledkt&zakm
Kersenbonbons
DE LANGE DE MORAAZte Alkmaar
Qemeeaterxxdm
VJe&cteticht
Jtackt/ktidtim
r
Aimtecdamsche Jieucs
REISGREOIETBRIEVEH. VREEMD GELD.
VEILIGE DEWARRPLAAIS VOOR KOFFERS EN KOSTBAARHEDEN.
ASSURANTIËN. ======11
u5/s
II»-61
I
IIoo£; en laag' waler.
van 25 Juni 1931.
Opgave van oord hol landsch Laiidbouwcrediet
N.V.
Leeraar RH. 0. Boekhouden. Lid der Ned. A. v. Accountants
152.
tants.
Donderdag 25 Juni.
7.30 uur, Cinema Americain: De blauwe
expresse (real.); boven 18 jaar.
7.30 uur, Victoria Theater: De andere
(rom.), 18 jaar.
Eiken avond 8 uur Doelenveld. Evangelisa
tiesamenkomsten der Utrechtsche Stadszen-
ding.
Vrijdag 26 Juni.
Feesten 25-jarig bestaan Bergen aan Zee:
11 uur opening tentoonstelling Russenduin,
2.15 uur onthulling monument, 2.45 zang-
hulde, 3 uur ballonwedstrijd.
milie op te hangen als hij probeeren zou, de
nieuwe wet uit voeren.
Een rechter in het arrondissement van Ve-
ra Cruz heeft gisteren een aantal voorloopi-
ge verbodsbepalingen uitgevaardigd om de
politie te weerhouden van inmenging in
godsdienstzaken.
In den loop dezer week zal hij petities on
derzoeken, opgesteld door priesters in Vera
Cruz, Cordoba en Orizaba. Hij verwierp een
verzoekschrift van de roomsch katholieken in
'Amatlan, dat gebaseerd was op de bewering,
dat de wetgevende macht de godsdienstige
behoeften van het volk niet goed had geïn
terpreteerd, terwijl hij staande hield, dat,
daar de wetgevende macht door het volk
was gekozen, zij geacht kan worden de be
hoeften van het volk te kennen.
De president van Mexico heeft er in toege
stemd audiëntie te verleenen aan een groep
roomsch katholieke vrouwen, zoodra hij her
steld zal zijn van een lichte ongesteldheid.
VERKIEZINGSCAMPAGNE IN SPANJE
IN VOLLEN GANG.
j Lerroux in actie.
De verkiezingscampagne is in Spanje in
vollen gang. Voor de vijfhonderd zetels in de
Cortes zijn tot dusver negenhonderdnegentig
candidaten gesteld, namelijk door de Repu-
blikeinsch-socialistische coalitie honderdvijf
tien en door de rechtsliberale republikenen
honderdtwintig. Aangezien de monarchisten
in het algemeen van het beleggen van ver
kiezingsvergaderingen afzien, zijn tot nog
toe alleen in Oviedo en Pamplona incidenten
voorgekomen.
Sommige politici, zooals b.v. de minister
van buitenlandsche zaken Lerroux, leggen
een zeer groote activiteit bij de verkiezings
propaganda aan den dag. Algemeen bestaat
de indruk, dat Lerroux doelbewust op het mi
nisterpresidentschap aanstuurt en als toe
komstig organisotor van de republiek be
schouwd moet worden.
DE VERDUISTERING BIJ DE HANDELS-
EN LANDBOUWBANK.
De Haagsche rechtbank heeft heden uit
spraak gedaan in de strafzaak tegen den
vroegeren directeur van de Handels- en Land
bouwbank, den heer J- W. Mekking, die te
recht heeft gestaan wegens verduistering ten
nadeele van deze bank en tegen wien de of
ficier van justitie een gevangenisstraf van
2U jaar had geëischt.
De rechtbank veroordeelde verdachte
wegens verduistering tweemaal gepleegd tot
een gevangenisstraf van 1 jaar en 6 maan
den met aftrek der preventieve hechtenis.
De rechtbank sprak verdachte vrij van het
hem subsidiair ten laste gelegde gebruik
maken van valsche stukken.
BRANDSTICHTING.
Het hof te Leeuwarden heeft heden arrest
gewezen in de zaak tegen een 25-jarige
groentekoopman S. de Groot te Garijp, die
door de rechtbank wegens brandstichting in
zijn eigen woning was veroordeeld tot 2 jaar
gevangenisstraf.
Het hof heeft heden het vonnis bevestigd.
VIJFTIEN JAAR WEGENS MOORD.
Het gerechtshof te Leeuwarden heeft
heden arrest gewezen in de zaak tegen den
29-jarige muzikant D. Tabak uit EJarkema
Opeinde, die tijdens de jongste kermis te
Drachten in een café bij een ruzie een der
bezoekers doodstak en deswege door de
rechtbank werd veroordeeld tot 15 jaar ge
vangenisstraf. Door den advocaat was van
het vonnis bevestiging gevraagd en heden
heeft het hof het vonnis vernietigd en even
eens 15 jaar gevangenisstraf opgelegd.
HET TRAANGAS PISTOOL
Verdachte veroordeeld.
De rechtbank te 's-Gravenhage deed heden
uitspraak in de zaak van den koopman J.
Venbrückx, door den Haagschen kanton
rechter veroordeeld tot 1 boete of 1 dag
hechtenis wegens overtreding van de vuur-
wapenwet door het verkoopen van een traan
gas-pistool.
Het ging er om of dit pistool kon be
schouwd worden als een vuurwapen in den
zin der wet. Op grond van deskundige ver
klaringen had de kantonrechter deze vraag
bevestigend beantwoord. De rechtbank heeft
zich thans bij deze meening aangesloten door
het vonnis te bevestigen
UITSLAG VERLOTING ST. FIDELIS
VEREENIGING.
lste prijs Heeren of Dames rijwiel op no.
253, 2e pr. electrische kamerlamp op no.
2483 en 3e prijs een kapstok op no. 406.
'I
LIEFDADIGHEID NAAR VERMOGEN.
In de gisteravond in hotel Proot gehou
den jaarvergadering van de Ver. „Liefdadig
heid naar Vermogen'' bracht de secretaris,
mr. Schenkeveld, in zijn verslag het bijna 40-
jarig bestaan der Vereeniging in herinne
ring en zegde toe over het lief en leed in dien
tijd ondervonden in het najaar een exposé te
zullen geven.
Het ledental daalde in 1930 van 159 tot
.^rwj]1 het aantal dergenen, die een
l bijdrage kleiner dan een rijks
daalder schenkt van vier op drie terugliep.
Hennnerd wordt aan het overlijden van
dtn heer G Snellen, die vanaf 1919 tot kort
zlJn dood op voortreffelijke wijze het
1 v,
seciytariaat heeft waargenomen en aan wij
len den heer Th. van der Klei met wien men
zoo vele jaren prettig samengewerkt had.
Mr. A. Schenkeveld volgde den heer Snel
len als secretaris op en de heer P. A. de Lan
ge werd als voorzitter herkozen. De heeren
Grootegoed en Haasbroek werden herbe
noemd in het college van rapporteurs. Als
vertegenwoordiger in den Armenraad heeft
mr. Schenkeveld zitting. Met Armenraad en
Burgerl. Armbestuur werd overeenstemming
bereikt met betrekking tot het gezamenlijk
verzorgen van bepaalde personen, al bevre
digen de regelingen nog niet geheel. In de
behandeling der aanvragen werd vereenvou
diging gebracht ten bate der te steunen per
sonen. Het archief werd vereenvoudigd en
herzien werd de lijst der niet terug betaalde
rentelooze voorschotten.
In 1930 werden 35 aanvragen behandeld.
Twee personen trokken hun verzoek in en op
6 aanvragen werd afwijzend beschikt. Van
de resteerende 27 personen kreeg 1 een gift
en een renteloos voorschot, terwijl 19 een
gift varieerend tusschen 10 en 40 ontvin
gen en 17 een renteloos voorschot van 25
tot 100, zooveel mogelijk door borgtocht
gedekt. Aan giften werd 452.50 en aan
voorschotten 330 uitgegeven. Van de in
1930 verstrekte voorschotten werd reeds
42 terugbetaald, van die van het vorig jaar
124, terwijl het B. A. een voor hem gedane
gift van 35 restitueerde.
De ontvangsten en uitgaven bedragen to
taal 1014.61 aan ontvangsten en 853.50
aan uitgaven. Het jaar 1930 geeft een over
schot-van 150 en er is nog aan 'n legaat en
een gift 600 ontvangen.
Het jaarverslag werd goedgekeurd evenals
het verslag van den penningmeester, mr. T.
A. Josephus Jitta.
Het aftredende bestuurslid, mr. G. C. B.
van der Feen de Lille en de aftredende rap
porteurs, de heeren N. v. d. Poll en L. H.
Obdam, werden bij acclamatie als zoodanig
herkozen. Voorts werden behandeld 16 aan
vragen, waarvan er 2 afgewezen moesten
worden. Voor de andere gevallen werd toe
gestaan aan giften en rentelooze voorschot
ten een totaalbedrag van 535.
te laten. Het is niet goed, aan jongelieden, die
uit principe niet in een café willen komen, zoo
iets te weigeren. Spr. zou het dan ook willen
toestaan. Ze kunnen ook een andere gelegen
heid krijgen. Daar worden ze echter nage
schreeuwd en lastig gevallen.
De voorzitter zeide, dat nog geen verande
ring in het eens genomen besluit is aange
bracht. Dus is het nog an B. en W. om te be
slissen. B. en W. moeten aan dat besluit vast
houden. Als het niet goed is, zullen de heeren
met een voorstel moeten komen. Spr. bleef er
bij, dat het niet aangaat om, als men van B.
en W. zijn zin niet krijgt, bij den raad aan te
kloppen.
De heer Kwadijk zeide, dat men toch bij
den raad in beroep kan gaan.
De voorzitter antwoordde, dat iedereen de
vrijheid heeft een adres in te dienen. Men
moet zich hier echter bij het principe van den
raad neerleggen.
De heer de Geus vroeg hoe ver het strekt
met zulke verzoeken.
De voorzitter antwoordde, dat B. en W. de
'beschikking hebben over de gemeentelokalen
en terreinen. Zoo is aan de vereeniging voor
de schoolvrije jeugd een lokaal afgestaan
voor het onderwijs en aan de tuinbouwver-
eeniging voor het geven van tuinbouwcur-
sussen.
De heer Kooy wilde niet tegen het besluit
van B. en W. opkomen, maar toch speet het
hem, dat dit verzoek niet is toegestaan.
De heer Kwadijk vroeg naar de motieven
der weigering.
De voorzitter zeide, dat B. en W. de wen-
schelij'kheid niet inzien.
De heer Kwadijk merkte op, dat als het
college van B. en W. anders was, het verzoek
wel zou zijn ingewilligd, 't Is om de men-
schen uit de café's weg te houden.
Van den heer J. Koopman het verzoek om
zijn twee kinderen, welke het onderwijs aan
de O.L. school hier ter plaatse niet kunnen
volgen op de buitengewone lagere school te
Alkmaar te mogen plaatsen. Adressant ver
zoekt de buskosten voor rekening der ge
meente te nemen.
De voorzitter zeide, dat dit verzoek eerst
kort geleden is ingekomen. Het is nog niet
door B. en W. behandeld.
LICHT OP!
Hedenavond voor rijwielen en motorrijtui
gen en andere voertuigen te 21.54 uur licht
op-
Noordscharwoude.
Woensdagavond acht uur vergaderde de
raad onder voorzitterschap van den heer Jhr.
A. L. van Spengler.
De voorzitter deelde mede, dat de gemeente
rekening over 1928 en de rekening 1930 aan
de Lichtbedrijven goedgekeurd van Ged.
Staten zijn terug ontvangen. Betreffende de
laatste rekening was de opmerking gemaakt,
dat de batige saldi van vorige jaren als
reservefonds moesten worden geboekt.
De vergoeding aan de bijz. schoolbesturen
naar aanleiding van de gemeenterekening
1928 werd vastgesteld.
Het bedrag aan af- en overschrijvingen der
begrooting 1930 bedraagt voor den gewonen
dienst 9021,9314, voor den kapitaaldienst
906.
Van den minister was bericht ingekomen,
dat de uitkeering in verband met de finan-
cieele verhouding tusschen Rijk en Gemeen
ten voor deze gemeente 6.8273 per inwoner
bedraagt, totaal 13.709,28. De bijdrage in
de salarissen van burgemeester en secretaris
is vastgeteld op 3000.
Van het Centraal Stembureau was ingeko
men het proces-verbaal van de stemming voor
den gemeenteraad met de mededeeling, dat
alle gekozenen hun -benoeming hebben aan
genomen.
Voor kennisgeving aangenomen.
Van de Harinonievereeniging „Excelsior"
was een verzoek ingekomen tot het beschik
baar stellen van een medaille als prijs voor
het op den 19 en 26 Juli a.s. te houden con
cours.
Op voorstel van B. en W. werd een gouden
medaille beschikbaar gesteld, welke hoog
stens 50 kosten mag.
Van de J. G. O. B. afd. Langendijk een
verzoek om het speelterrein van de O. L.
school een avond per week te mogen gebrui
ken voor het oefenen van volksdansen onder
leiding van mej. N. H. Vos van Zon, van 15
Mei tot 15 September.
voorzitter deelde mede, dat door B. en
W., aan wie de beschikbaarstelling van ge
meentelokalen en terreinen is overgelaten, af
wijzend beschikken. B. en W. geven dan ook
m overweging dit schrijven voor kennisgeving
aan te nemen, 't Gaat toch iet aan, dat, als
d. en W. afwijzend hebben beschikt, men een
'beroep doet op den raad.
De heer Kwadijk zeide, dat het al heel lang
geleden is, dat besloten is om de beschikking
over de gemeenteterreinen aan B. en W. over
Voorgesteld werd1 het adres in handen
van B. en W. te stellen.
De heer De Geus vroeg of het laat is in
gekomen. Of is het misschien te ingrijpend
om het nu direct te behandelen?
De voorzitter antwoordde, dat B. en W.
Donderdag een week geleden hebben verga
derd. Het adres is na dien tijd ingekomen.
Dus kunnen B. en W. nog niet 'n advies geven
Eerst moét de regeling met Prov. Staten be
treffende dit onderwijs en de vergoeding
worden bestudeerd.
Aldus besloten.
Hierna werden de voorschotten aan de bij
zondere scholen vastgesteld.
De gemiddelde kosten per leerling aan de
openbare school bedroegen 13.4401. Op de
r.k. Jongensschool waren gemiddeld 180
leerlingen is dus 2419.21, 80 pCt. is
1935.38.
Op de r.k. Meisjesschool waren gemiddeld
189 1/4 leerlingen. 80 pCt. van 2543.54 is
i 2034.84. Op de school met den bijbel ge
middeld 61 leerlingen 80 pCt. van 819.85
is 655.88.
De voorzitter deelde mede, dat de vast
stelling door ongesteldheid zoo laat is ge
schied. Als het geld niet op tijd is toegestaan
kan het schoolbestuur een kasgeldleening
aangaan.
Door Ged. Staten was bericht, dat door
dat college is ongegrond verklaard het be
roep van het r.k. kerkbestuur inzake de stich
ting van een gymnastieklokaal en de inrich
ting van een terrein voor lichamelijke oefe
ning. Voor kennisgeving aangenomen.
Van Ged. Staten is ontvangen de goedge
keurde rekening over 1929.
Naar aanleiding hiervan deelde de voor-
u u m da* B. en W. de uitnoodiging
hebben ontvangen deze rekening te wijzigen.
Het voordeelig saldo van 1929 wordt hier-
door 7 '33.33 h°°ger- Ook moet het saldo
van 1931 worden vermeerderd met dit be
drag terwijl 1930 133.33 minder wordt.
Aldus besloten.
Bij'drage Provinciale weg Noordscharwou
de— Koedijk. De voorzitter deelde mede, dat
van de door de directie van den waterstaat
benoemde commissie een schrijven is ingeko
men over deze bijdrage. Door deze commis
sie is een verdeeling der kosten gemaakt naar
de financieele draagkracht der gemeenten
terwijl ook terdege rekening is gehouden met
ae belangen der verschillende gemeenten.
De voorzitter kan niet anders zeggen dan
dat men hiermee zeer gelukkig is geslaagd.
Onze gemeente is aangeslagen voor 25 pCt.
Gemeenten en waterschappen kunnen ook
een leening sluiten aflosbaar in 40 jaarlijk-
sche termijnen. Van onze gemeente wordt ge-
vraagd 21250 in eens of 1250 per jaar
gedurende 40 jaren- --
1 „Hu ilmmmi - -
In B. en W. is hierbij breedvoerig stil ge
staan. Niet elke corporatie was even enthou
siast voor de weg als wij. De resultaten van
de commissie waren nu niet direct gunstig.
B. en W. hebben gemeend, niet afwijzend te
moeten staan en stelden voor de gevraagde
bijdrage te verleenen, onder voorbehoud ech
ter, dat alle gemeenten de hun gevraagde
bijdragen toe staan.
De voorzitter noemde nog op, hoe velen
er in 1923 tegenover stond. Toen was iede:
een op den Langendijk er voor dat er 'n weg
door het Geestmerambacht kwam. Ook is er
toen om subsidie gevraagd aan de Provincie.
Zullen de meeningen nu geheel veranderd
zijn?
De heer Kwadijk vroeg of de weg er even
goed komt als Noordscharwoude bijdraagt
en de andere gemeenten en waterschappen
niet.
De voorzitter antwoordde, dat wij het al
leen over gemeenten hebben. Niet over water
schappen.
De heer Kwadijk zeide, dat Oudkarspel de
bijdrage niet heeft verleend. Als wij het wel
doen zonder bijbepaling is het geld toch niet
weg. Als Noordscharwoude het zoo doet,
zullen de anderen het misschien ook doen.
De voorzitter merkte op, dat het aanbeve
lenswaardig is, dat de restrictie wordt toege
voegd. De provincie zal dan de andere be
langhebbenden ook nog wel eens aanschrij
ven. Ook is dan de mogelijkheid uitgesloten
dat Noordscharwoude alleen betaalt. Dat
zou toch onbillijk zijn. Spr. wees op het
groote belang van Oudkarspel bij den weg.
Wethbuder Ootjers juichte de stichting
van den weg ten zeerste toe. Spr. vond het
echter jammer, dat de provincie geen ander
standpunt had ingenomen met de verschil
lende belanghebbenden. Als de weg door de
Langendijker dorpen liep zouden ae andere
gemeenten er wel anders tegenover staan.
Het moet geeri^jalouzie worden. Al wordt
dit niet gezegd, ieder zou den weg door de
gemeente willen hebben. Het is daarom maar
gelukkig dat geen gemeente- of polderbe
stuur zeggenschap over de ligging heeft ge
had. Wij zijn dankbaar dat de weg in N.-
Scharwoude komt. We hebben er allemaal
belang bij. Het lijkt misschien een mooi ge
baar als wij 25 pCt. geven als andere ge
meenten het doen, maar O:\dkarspel geeft al
niet; terwijl die gemeente er vrijwel even
veel belang bij heeft als deze. De Diepsmeer
wordt uit het isolement Eerlost, dat scheelt
ook al heel wat aan onkosten voor het ver
voer der schoolkinderen. Het eerste gedeelte
naar waarnemingen, verricht in den morgen
van 25 Juni.
Medegedeeld door het Kon. Nederl. Met.
Instituut te De Bildt.
Hoogste barometerstand 771.6 mM. te
Shields.
Laagste barometerstand 750.4 mM. te
Seydisïjord.
Verwachting, geldig tot den avond van M
Juni:
Matige tot zwakke Noord-Oostelijke tot
Noordelijke of Noordwestelijke wind, licht
tot half bewolkt, droog weer, aanvankelijk
weinig verandering in temperatuur, later iets
warmer.
STORMWAARSCHUWINGSDIENST.
Geseind hedenmorgen om 10.35 uur van
de Bildt, aan de posten van Delfzijl tot Hoek
van Holland:
„Attentiestin neer"!
BERGF.N AAN ZEE.
(Zomertijd.)
Juni.
1931 Hoog water Laag water
datum v.m. n.rn. >/.m. n.m.
26 0.29 1.05 9 16 9.53
27 1.33 2.08 IC. 12 10.51
EGMOND AAN ZEE.
(Zomertijd.)
.1 u n i-,
1931 Hoog water Laag watei
datum v.m. n.m. v.m nm
26 0.26 1.02 9.04 9.41
27 1.30 2.05 10.00 10.39
van den weg loopt door Noordscharwoude
2/3 door Oudkarspel. Het autovervoer neemt
ook meer en meer toe. Dat is een belang van
de heele streek. Spr. vermoedde niet, dat de
provincie ons geld zal opstrijken als de an
dere gemeenten niet bijdragen, doch spr. is
voor het voorbehoud.
Wordt vervolgd.
HOORN, 25 Juni 1931. Op de heden ge
houden kaasmarkt waren aanvoer en prijzen
als volgt: 14 stapels kleine fabrieksbaas
36; 8 stapels kleine boerenkaas 34.50 2
stapels fabriekscommissiekaas 36; 10 sta
pels boerencommissiekaas 36.50. Totaal 34
stapels, wegende te zamen 45549 KG. Han
del vlug.
(Ontvangen per draadlooze telefoon).
«Ie
I
I
STAATSLEEN1NGEN.
5 1918
BANK-INSTELL1NGEN.
Handel Mpij Cert. v. 1000 a
Kol. Bank
Ned. Ind. Handelsbank
Franscbe Banken (3).
D. Reicbsbank
INDUSTR. OND. BINNENL.
Alg. Kunstzijde Unie
v. Berkels Patent i
Calvé Delft Cert
Centrale Suiker
Holl. Kunstzijde
Unilever
Philips Gloeilampen Gem. Bezit
INDUSTR. AAND. BUITENL.
Am. Smelting
Anaconda
Bethleh. Steel
Citics Service
Steel comm.
Zweedscbe Lucifers
CULTUUR MAATSCH.
H. V. A.
Java Cultuur
Cult Vorstenl.
Dito actions
Poerworedjo
MIJNBOUW.
Alg. Explor. Mij.
Boeton
Redjang Lebong
PETROLEUM.
Dordtsche Petr.
Kon. Petr.
Perlak
RUBBERS.
Amsterd. Rubber
Deli Bat. Rubber
Hessa Rubber
Serbadjadi
Interc. Rubber
SCHEEPVAARTEN.
Holl. Amerika lijn
Holl. Amerika Gem. Eig.
Scheepvaart Unie
Kon. Ned. Stoomboot
Niev. Goudriaan
TABAKKEN.
Oostkust
Oude Deli
Senembah
Deli Batavia
AMER. SPOORWEGEN. j
Erie
Milwaukee
Southern Rails
Union Pacific
Wabash
•Exdividend. PROL
fExclaim.
-4*-*>£*
i
i i
i
i
t i
i
.li
Koers van heden te
Vorige
koers
pl.m.
1.30
pl.m.
1.45
pl.m.
2.00
pl.m.
2.15
125
107i'<
108*
395
134
JSmm
127
140-5
75'/,
43'/,
103'/,
30'/,
68'/,
1803/,
120'A
79
45
107
185
125
79
45
107-61/4
1843/4.-6
125-8
78J-94
1071/4
32
69'/,
186'/a
78-l/a
1071/s
69'/a
186-5
1284-31
39>/s
57"/,s
49'/,
12'/,
lOOl'g
201
5Ö'/H
13%
1044-»/,
59|-60
501-3/4
40'/,
60 '/4-f
50'/a*l
139/I6 -1
óO'/a-l
504-»/;
137/,« -1
330
229
84
347-9
235
345-9
245
348-55
346 91/,
245
52
21'/.
74
35
120
121
754-74
78-9
2r5
228'/,
107
237
2364-84
115Ve-6
2-9-40
116-7
2374.94
116
81'/,
34
49
87-8
863/,. 8
373/4
864-84
86%. 8
37.3/4
41
3 Va
~3è-3/<
11 Va
9'/«
117l„
39'/a
401/4
120
120-13/,
42
li
10
36 'A
251 Va
288
220
40
269'/a
298
221
41
269-70
2y8-300
220-5
297
224
263
223
23
6Vi«
36I/4
171'/a
156/8
65/»-8/4
175
16
22
6'/]«
ÏÖ'/s
HE vorige koers 1 pCt. heden pCt.
WISSELKOERSEN AMSTERDAM.
Londen
Berlijn
Parijs
Brussel (Belgaj
Bazel
Weenen p. Sch. 100
Kopenhagen
Stockholm
Oslo
New-Yorir.
ItaliS
NIET OFFICIEEL
Vorige
koers
12.08'/,
58.99
9.72'/,
34.60
48.19
34.90
66.57'/,
66.65
66.57'/,
?.497ii
13.01
Koers op
heden 2 uur
12.087,g
58:97
9.73
34.61
48.17
34.90
66.57'/,
66.65
66.57'/,
2.48'/,
13,01
GH-A-A-N O-IIFTEIISI
S. J. A. KEESOM, STEENENBRUG, TEL
J-
