nette Werkhuizen.
L TIIUOT.
Amilcar Cabriolet
JAN BRAUHECK's
WERKSTER
Nette Werkster
loxe BURGERS' Rijwielen
Coedhooper Schoenreparatie.
SCHOENEN VERVEN
JANSON, Vrooweostraat.
jldMectmtiëw
Veel Alkmaarders
jMgezmdm Stokken
£and: m Juin&ouw
OuzeJColwiM
JijdschtiQtm
JUFFROUW
Winkelmeisje
Schildersknecht,
LOOPJONGEN,
EENV. PENSION GEZOCHT
VERLOREN
NIJMEGEN. 'W
Attentie s.v.p.!
Heeren Zolen en Hakken f 1.G0
Dames Zolen en Hakken f 1.20
Kinderwerk naar grootte.
Groot Schoenreparatie Bedrijf,
VERLOREN
ALHA1AIK
albert jan,
JAN AKKERMAN,
FAILLISSEMENT.
gevraagd een aankomend
Echtpaar
ZONDAG a.s. 8 uor.
DAMESTASCH
Prov. Geldersche
en Nijmeegsche Courant,
Motoren-Herstelplaats TEN PAS
weten niet, welk heerlijk bezit
ze in den STEDELIJKEN hebben.
Ridderstraat naast V. D. Warenpaleis.
hoor ïi
vJ;hAKNHUIZEN> 6 JuIi 1931- Aanse-
Andiivt "n '^a'- Sla 10~6() cent per kistl
cent rei Cen,t per kist>' p«en 16-21
Pieterselie 3U °emk°o1 17-22 cent per st.;
10 rpnf r.t u ^c€n Per bosSelderie 8—
nu voor
voor
Onder geen voorwaarde worden
adressen verstrekt van adver-
ienties onder letter.
Advertentjën, voor het nummer
van denzelfden dag bestemd, wor
den tot
UITERLIJK HALF ELF UUR
's morgens aangenomen, uitgezon
derd des Zaterdags.
Geboren
zoon van
J. GOOTJES en
A. R. GOOTJES—DE JONG.
Amsterdam, 5 Juli 1931.
Groen van Prinstererstraat Jo.
Ziekenverpleging
Prinsengracht
Heden overleed onze geliefde
Vader, Behuwd- Groot- en
Overgrootvader
in den ouderdom van 87 jaren.
Uit aller naam,
wed. t. akkerman-
Ton.
Stompetoren, 5 Juli 1931.
De curator in het faillisse
ment van JOHANNES VAN
IERSËL, depothouder, vroeger
wonende te Alkmaar, thans te
Hoorn, maakt bekend, dat de
door den E. A. Heer Rechter
commissaris goedgekeurde eeni-
ge uitdeelingslijst heden door
hem is gedeponeerd ter griffie
van de Arrondissements-Recht-
bank te Alkmaar, alwaar zij ge
durende tien dagen ter koste-
looze inzage van schuldeischers
ligt.
Mr. P. LANGEVELD,
curator.
'Alkmaar, 7 Juli 1931.
Ritsevoort 2.
(35 j.) voor hulp i: d. huish. Br.
letter C 919 bureau van dit blad.
ALBERT HEIJN, FNIDSEN
VRAAGT NETTE
voor des Vrijdags gevraagd.
Adres: VAN KLEEF, Tessel-
schadestraat 13. I
bij A. HILDERING, Zaadmarkt
Net MEISJE vraagt
Br. letter D 920 bur. v. d.-bi.
z. k. in Indië geweest) zoekt
plaatsing bij alleenwonend Heer
of Dame om gezamenlijk, het
huishouden te doen. Man oud
39, vrouw 30 jaar. Brieven aan
„Munk", Roosten laan 85, Eind
hoven.
Terstond gevraagd.
bij M. VERGAAIJ, Rustenburg,
gem. Ursem.
Gevraagd flinke
die tevens het vak kan leer en bij
FIRMA S. ELTE, Laat 105.
Gevraagd flink JONGMENSCH,
1720 jaar, goed met publiek
kunnende omgaan, goed kun
nende fietsen. Getuigschriften
medebrengen.
Aanmelden Woensdag van
23 uur N.V. Uniewinkei-Mij.,
Langestraat. 13.
door 3 dames, 1622 Aug. Ber
gen, Schoorl of omstr. Bi. letter
G Adv. bureau A. VERNOUT,
Haarlem.
Wie te Bergen aan Zee 1.1.
Zondag verkeerde FIETS heeft
meegenomen wordt beleerd ver
zocht deze terug te bezorgen bij
E. BILARS, Voormeer 12, Alk
maar. Merk fiets „Royal", No.
13871.
Over te nemen 2 nieuwe le klas
met torpedoterugtrap, zwart cel
luloid sturen, pracht hangveer-
zadel uit de alom bekende fa
briek H. BURGERS van Gronin-
gen-Velp. Uiterste prijs Heeren
52.50, Dames 55, met volle
garantie, vrij zicht, franco.
Brieven onder letter B 918 aan
het bureau van dit blad.
Zondag j.1. 0p den weg tusschen
Oterleek en Stompetoren een
inhoudende eenige foto's.
Tegen vergoeding terug te be
zorgen hij K. HEINIS, Domine Bax-
straat 2, Zaandam.
Bergen a. Zee. 2 (3) j. meisjes
zoeken eenvoudig aardig
Vacantie-Onderdak,
m. degelijke» kost (event. vege
tarisch) 919 Aug. Brieven let
ter A 917 bur. van dit blad.
Zij, die wenschen te adverteeren
te Nijm en en in d omgeving,
worden opmerkzaam gemaakt
op de
Opgericht 1800,
uitgevers C. A. Vieweg Zoon,
door welk dagblad daar in alle
kring n de meest afdoende pu-
bÜ%xP.it wordt «boden.
Naar aanleiding der annonce in deze
courant van 6 Juli '31 van Garage
J. WITTE alhier deel ik de Auto
mobielhandelaren mede, dat een en
ander inderdaad berust op een klein
provisiegeschil, aangezien de pro-
visie's tegenwoordig klein zijn. Hier
door wordt echter de handelwijze
van den heer J. WITTE Jr. nog
minderwaardiger, aangezien die
„kleine", tevens de geheele en eer
lijke provisie was. Verdere inlich
tingen omtrent deze minderwaar
dige handeling verslrekt gaarne de
le klas REPARATIE-INRICHTING
en AUTOHANDEL
zonder provisiegeschillen.
zonder gebreken, rondom beste
banden te koop voor billijken
prijs, ook genegen te ruilen voor
best motorrijwiel. Te bevragen
J. LUDEKE, Spoorstraat 68,
Alkmaar.
Eerste klas Leder en afwerking.
Gedurende de geheele maand
Juli desgewenscht Wood Milne
rubber hakken, de onverslijtbare
hak en zonder prijsverhooging
bij ons opgemaakt.
Vrachtrijders, 's morgens
gebracht, Ss middags terug.
een BRUIN LEDEREN PORTE
FEUILLE omtrek het Oude Hof,
Sluislaan. Tegen belooning terug
te bezorgen bij Pension „Lente
bloem", Schoolstr. 21, Bergen.
met AliSOLUTE garantie,
f 1.00 per paar.
Schoenmakers 25 pCt. korting.
No. 3. Inzetvest
met kraag, zeer apart
model, geheel van
crêpe georgette,
koopje
4 15
No. 2. Crêpe Ge-
orgettekraag met
valencienne jabot,
bijzonder voordeelige
aanbiedine, nu voor
No. 4. Dameskraag
met handajour en
aardig gegarneerd.
Uitverkoops
aanbieding. Slechts
No. i. Crêpe Ge-
orgettekraag met
dubbele jabot en fijne
valencienne kant,
No. 5. Crêpe de
Chine Inzetvest
met fijne plooitjes,
een bijzonder koopje,
No. 8. Kinderkraag,
linnen met gebor
duurde dessins g&fö
Koopje ^§3'
No. 6. Dameskraag
van wit-, rose- of
champagne-crêpe de
?hine,
met geplooide jabot
No. 7. Moderne
kraag met ruime
jabot, crêpe de chine
met fijne valencienne
kant. Koopje
Kraag m. manchetten
47*
kan stellen zijn hierin vertaald en daarbij is
in phonetische spelling aangegeven hoe de
vreemde woorden moeten worden uitgespro
ken. Iemand, die dus geen enkele taal kent
zal toch bijv. in het Engelsch kunnen vertel
len, dat hij zijn goed gewasschen wil heb
ben, dat hij een afzonderlijke kamer met
badkamer wenscht, dat hij zijn auto wil par
keeren of dat hij kabeljauw of gebraden kip
wil eten.
Het formaat van deze boekjes is zoo han
dig, dat ze gemakkelijk in den zak gestoken
kunnen worden.
Zij zijn naar de buitenlandsche uitgave
van W. J. Hernan bewerkt door den beken
den radio-taalleeraar Fred Fry.
(Buiten verantwoordelijkheid, van de
Redactie. De opname in de rubriek, bewijst
geenszins dat de redactie er mede instemt).
DRINGENDE OMROEP OM STEUN.
Helpt de kinderen redden van den
ondergang!
Ondergeteekenden stellen U één vraag:
Zoudt gij wenschen, dat uw kinderen op
groeiden tot analphabeten, die later ten laste
van de maatschappij zullen komen?
Zulks niet, omdat uw kinderen niet leeren
kunnen, doch uitsluitend omdat de omstan
digheden uw kinderen in een milieu zouden
brengen, waarin zij geen gelegenheid tot het
ontvangen van onderwijs zouden krijgen.
Neen, dat wenscht gij niet!
Moogt gij dan lijdelijk toezien, dat in ons
land duizenden kinderen, buiten hun schuld,
volwassen zullen worden zonder te kunnen
lezen, schrijven en rekenen, om over de rest
niet te spreken?
De commissie tot aanbieding van een hul
deblijk aan het Onderwijsfonds voor de
Scheepvaart, ter gelegenheid van het tienja
rig bestaan van dit fonds, doet nogmaals een
dringend beroep op het Nederlandsche volk
om deze ramp voor de schipperskinderen te
helpen tegengaan. De schipperskinderen
kunnen niet wachten totdat wellicht eens in
de toekomst eene wettelijke regeling van het
onderwijs voor schipperskinderen tot stand
komt! Zij1 moeten thans geholpen worden,
zonder uitstel! Zendt daarom uw bijdragen
san den penningmeester van onze Commis
sie (per postwissel): den heer jhr. mr. J.
Hora Feith, directeur van de Incassobank te
Groningen of stort uw bijdrage op zijn post
girorekening nr. 56520, kantoor Groningen.
De Commissie:
T. L. MELLEMA, Inspecteur voor
de Scheepvaart te Groningen,
voorzitter;
A. OOHEN, Amsterdam, secre
taris;
Jhr. Mr. J. HORA FEITH, Gr»
ningen, penningmeester;
L. A. P. M. VAN DEN BROEKE,
Amsterdam;
C. A. M. C. VAN KASTEEL
Rotterdam
D. KOUWENAAR, Amsterdam.
JAC. POST Jr., Groningen.
A. WESTERHUIS, Leeuwarden.
J, WIJNBEEK, Zwolle.
35—72 cent; Snijboonen per 100 pond ,19
26; Dubbele Spercieboonen per 100 pond
25—31Tuinboonen per 100 pond 3—
8; Wortelen per 100 bos 3.40—10.40.
AMSTERDAMSCHE AARDAPPEL
PRIJZEN.
AMSTERDAM, 7 Juli 1931. Op de heden
gehouden aardappelenmarkt waren de prij
zen als volgt: Westlandsche muizen 914—10
cent; Kleine 6 cent; Langendijker muizen 9
9')4 cent; Andijker muizen 9914 cent;
Andijker blauwe 1014 cent per K G. Overige
prijzen onveranderd. Aanvoer 35725 K.G
BROEK OP LANGENIDJK, 7 Juli '31.
Langendijker Groentenveiling. 62 5stuks Bi.
kool 10.6014 per 100 stuks; 13600
bos Wortelx 9.6012.50 per 100 bos
41000 K.G. Roode Kool (vroege) 7.20—
9'3i 235 K.G. Gele Kool 3.20—3.60;
150 K.G. Zilvernep 15.30; 22000 K G.
0°?^n:,A f 31-50-/ 32.80; B 29; C
3310—33.20; CC 24,80 en 202000
f o ppe^n: Schotsche muizen 6.20
8.60; Eigenheimers 6.50—9.80;
Drielingen .8O-/ 5.50 en Kleine 1.20,
alles per 100 K.G.
NOORDSCHARWOUDE, 6 luli 1931.
r22^KPo^rdappelen: Schotsche Muizen
6.50—830; Drielingen 3.80—/ 5.80;
Kleine 2.10—230; 125 K.G. Roode
Kool, alles per 100 K.G.; 1250 stuks Bloem
kool 812.10 per lOOstuks.
BEVERWIJK, 6 Juli 1931. Sla 10-50
cent; Postelein 20—35 cent; Spinazie 40—
70 cent; Andijvie 40—60 cent per kistKom
kommers 2—6 cent; Bloemkool 8—20 cent*
Sla J4— 2 cent; Perziken 5—12 cent per st.;
Aspjerges 17—44 cent; Rabarber 4—8 cent;
Peen 1116 cent; div. bosgroenten 1—7 ct.;
Tuinboonen 7)4—12 cent; dubbele boonen
54—61 cent; enkele boonen 37 cent; Snij-
boonen 4044 cent; Doperwten 2328 ct.,
Peulen 30—47 cent; Postelein 4—7 cent;
Tomaten 28—44 cent; Druiven 44—88—90
«nt; Aardbeien zachte Franschen 3555
et.; Amezonen 2028 cent; Frambozen
j 0.701 per K.G. Tomaten, Blocexport-
markt: A 16.50; B 15; C 16; CC 12.
M Aardbeienveiling.
Maandagavond bewogen zich de priizén
aan de evportmarkt van 19 tot 27.
ni-j. 35700 K.G. Aardappelen, waarvan de
f d /ia V0'êJ: Schotsche Muizen 7.90—
8 301/38ogen 1 5/2(W 6'10; Grove
n^AA?D^M' 6 JuIi 1931 Veilingver.
per stuk RlopS°emko°' s. 17-22 cent
Per stuk, Bloemkool 2e s. 8—15 cent ner st
/6r050 enn/,5An30cPer Sinaasappelen
cnriH- q -k Slaboonen 2025 cent per
Snjjboonen 24-25 cent per pond;
tuinboonen 50—80 cent per kist; Peulen 17
iy cent per pond; Doppers 8—8)4 tent
i P°rl v Komlmminers 2—11)4 cent per
m to ^arker 78 cent per bos; Spinazie
w-~78 cent per kleine kist; Postelein 10—56
cent per kl. kist.
WIJDENES, 6 Juli 1931. Veiling Tuin-
dersbelang. Bloemkool le s. 10f 12
Bloemkool 2e s. J 8f 9; Aardbeien 26
31; Bessen 25—30; Prolefic 32—
40; Peulen 9—25; Wortelen 8 90-f
10; Slaboonen 36—40;- Snijboon en
38; Aardappelen (grooté) 'f 4 104.40;
Aaidappelen (kleine) 2.10—2 20; Per
ziken 69.
PURMEREND, 6 Juli 1931. „Afslagver.
Beemster, Purmerend en Omstreken". Aard
appelen: Schotsche muizen 1.882.35,
BI. Eigenheimers "2.022.32, Schotsche
muizen (kl.) 0.661.54 en Blauwe (kl.)
0.82—1.24 per zak, 25 K:G.; Tuinboo
nen 0.781 per zak, 15 K.G.; Peulen
io—15.50 per zak, 50 K.G.; Doperwten
6—10.50 pep zak, 50 K.G.; Rooae Aal
bessen 24—48 per 100 K.G.; Kruisbes
sen 2.70 per 100 K.G..Perziken 5—13
per ICO; Slaboonen 30—38 p. 100 K.G.;
Snijboonen 1738 per 100 K.G.Aard
beien 16—46 per 100 K.G.; Komkom
mers 17 per 100; Bloemkool 2—
19 per 100; Roode Kool 8—14 per
100; Spinazie 0.10—0.48 per mand, 6
K.G.; Postelein 0.722.20 per mand, 1
K.G.; Sla 0.40—2.10 per 100 krop; An
dijvie 0.250.90 per kist; Radijs 2.40
per 100 bos; Rabarber 6—8.60 per 100
bos; Wortelen 6—15 per 100 bos; Prei
2.10—4.60 per 100 bos.
BOVENKARSPEL, 6 Juli 1931. „De
Tuinbouw" Heden besteedde men voor: Gr.
Schotsche muizen 3.40'3.70; Kl. Schot
sche Muizen 2.50—2,75; Kriel 0 60—
0.85; Ninetyfold 3.80—4.60; Kleine
Ninetyfold 0.60; Ideaal 3.50; Geld.
Schotsche 3.35; Blauwe Eigenheimers
4.10-/ 4.60; Duc 4.
DE AARDAPPELZIEKTE.
Men Schrijft ons uit Heerhugowaard:
Nu de aardappelcampagne voor velen
>yeer zoo langzamerhand achter den rug
oegint te raken en het overzicht van de uit
komsten zich af begint te teekenen, blijkt dat
voor velen het optreden van de ziekte funeste
gevolgen heeft gehand. Meerdere voorbeelden
werden ons genoemd van bouwers, die hun
aardappeleh vpor „het rooden" wilden, ge
ven. Liefhebbers deden zich echter niet op,
zoodat, waar de onkosten van het rooien
grooter waren dan de prijs van het te oog
sten product, men tot omploegen of kuilen
overging. Daar waar de ziekte niet hevig op
trad; blijkt het product in het algemeen
klein, slechts het droge weer der laatste da
gen heeft voorkomen dat de knollen in groo-
te mate. werden aangetast, zopdat men be
trekkelijk weinig zieken heeft.
Een paar gevallen hoorden we, waar de
opbrengst boven het middelmatige kon wor
den genoemd.
Over het sproeien zijn de meeningen zeer
verdeeld. Velen schijnen hiermede te laat ge
weest te zijn en mag men de uitkomsten er
van in het algemeen samenvatten, dan zou
men kunnen zeggen: sproeien voor de ziek
te optreedt of in dit geval: sproeien, zoodra
gemeld wordt dat de omstandigheden voor
het optreden der ziekte in een of andere
streek gunstig zijn en niet wachten tot zi]
zich aankondigt
GROOTE PANTER IN DE VAL.
Reeds eenigen tijd' hadden de bewoners
van Kali Wringin in het Z.W. der afd.
Semarang last van een panter, die zoowei
kippen, geiten als honden wegsleepte. De
sporen, welke het beest'achterliet, wezen er
op, dat men hier met een grooten knaap te
doen had. Hoe men ook trachtte hem neer te
schieten, het gelukte niet, want steeds wist
hij het gevaar te ontkomen, schrijft het „Sem.
Hbld.". Door middel van een panterval is het
beest, echter gevangen. Onlangs kregen en
kele personen te Semarang, die zich geïnte
resseerd hadden voor dit beestje, bericht, dat
het in de val was geloopen. Men had name
lijk een hond in één der valhokken geplaatst.
Op het gehuil en op den reuk was de panter
afgekomen. Eenmaal in de val, viel het luik
dicht en was het beest, dat groote onrust on
der de kampongbevolking had gesticht, ge-
vangeh.
Den volgenden dag werd een plank uit de
val gehaald en legde een man het beest met
welgericht schot tussdhen de oogen neer.
Een groot gejuich ging onder de kampong
bevolking op, toen men hoorde, dat de schrik
der omgeving was neergelegd. Een slametan
offermaaltijd werd aangelegd en hoe
wel het beest een „oude knaap" was, at men
zijn vleesch met graagte. Het dier mat van
kop tot staart twee meter en had een hoogte
van ongeveer vijf-en-zeventig centimeter.
Een eigenaardig feit was, dat in den staart
van den neergeschoten panter een kogel was
vergroeid, een teeken, dat men hem te voren
reeds had aangeschoten.
HET LOT WAS VERDWENEN.
Van zijn laatste tien gulden had een in
lander te Bataivia al lang voor de trekking
van de gróote loterij, een héél lot gekocht.
Het nummer er van had hij genoteerd op
een rand van het krantenpapier, dat het bon
te behangsel van zijn woning aan Molen
vliét vormt. Hij had mooie droomen gehad
van prijzen en in zijn brein had hij inheem-
sche luchtkasteelen gebouwd met alle heer
lijkheden, welke een inlander zich voor geld
kan aanschaffen. Maar de trekking liet lang
op zich wachten en de lot-bezitter vergat zijn
polis op het geluk. Tot hij enkele weken ge
leden een officieele trekkingslijst in handen
kreeg. Plotseling schoot hem te binnen, dat
hij ook een lot rijk was. Hij zocht het groe
zelig plekje op het behang, waar hij het num
mer had neergekrabbeld. Hij prentte de reeks
cijfers in zijn hoofd en zócht op de lijst naar
zijn nummer: 197.871.
Hij zocht. En plotseling sprong hij op,
omhelsde de oude baboe, die naast hem sirih
zat te spuwen, vloog zijn huis binnen om
het lot te zoeken, was door het dolle heen,
want op zijn gelukspapiertje was 10.000 gul
den gevallen.
Hij zocht zijn woning of: in, onder en op
de kasten, haalde alles omver, maar vond
zijn lot niet. Toen zijn laatste hoop om het
lot te vinden verdwenen was, stapte hij naar
de politie. Deze waarschuwde de Escqmpto.
Het lot bleek nog niet ingewisseld te zijn.
Maar de politie is wantrouwig, ging ook
zoeken ondervroeg huisgenooten en kwam tot
de bevinding, dat een der huisgenooten wei
nig van de politie moest hebben. De man
werd eens aan den tand gevoeld en toen
bleek, dat hij wel meer van hef lot wist dan
het feit alleen, dat er tien mille op gevallen
was. Maar de man zweeg over de bergplaats
van het lot als een graf. De bewijzen tegen
hem waren echter zoodanig, dat hij bereids
naar een politiebureau werd overgebracht.
En als de politie hem aan het spreken
krijgt, zegt het N. v. d. D. v. N.-I., is er hoop,
dat de ongelukkige loteigenaar zijn tien mille
nog krijgt.
Het Juli-nummer van De Nieuwe Oids be
vat opmerkingen en beschouwingen van L.
van Deyssel. Dr. F. C. Dominicus bespreekt
het opkomen tijdens den wereldoorlog van de
gedachte aan een Volkenbond en van den
naam Volkenbond zelf. Joh. W. Broedelet
geeft een tooneelnotitie en Karei Damme
vervolgt zijn roman:, „Het gezellenhuis".
Jan Jansen heeft een bijdrage geleverd ge
titeld: „Tusschen U die deze woorden leest
en mij". Kloos schreef een artikel ter ge
dachtenis aan Herman Gorter en zorgde
weer voor een nieuwe serie „Binnengedach
ten". Er zijn verzen van Hélène Swarth, Jo-
sef Cohen en S. G. de Boer—Vpn Harlingen.
De onbekende criticus N. G. geeft weer een
maandelijksch overzicht, Willem Kloos
schrijft naar aanleiding eener nieuwe ver
taling van Homerus' Ilias, Jeanne Kloos
Reyneke, van Stuwe behandelt de dames-ru
briek. Maurits Wagenvoort het buiten-
landsch overzicht en F. F. Bosman de biblio-
graphie.
In Panorama schrijft Teiresias een artikel
over klassiek doodgaan en begraven worden.
De ramp op de Parijsche tentoonstelling
wordt in woord en beeld naar voren ge
bracht en Willy Leviticus beschrijft in zijn
mode-artikel een zonnigen Zondag in 't Bois
de Boulogne. Mr. G. Keiler haalt oude jour
nalistieke herinneringen op en er zijn fraaie
kieken van de Utrechtsche feesten. In het ar-
tiekl, getiteld „In den theetuin van de Prean-
ger", wordt de theecultuur besproken en in
beeld gebracht en er worden interessante af
beeldingen getoond in verband met de evo
lutie in de porcelein-industrie. Novellen zijn
er ditmaal van Fred Mas Isaac en L. Mor
den en vele mooie foto's o.a. van een volks
feest in Japan, van een bloemenstraat in
Genzano, van een gildefeest in Hannover,
benevens eenige fraaie natuurkieken.
De uitgevers-maatschappij Kosmos te Am
sterdam heeft, in samenwerking met de Ne
derlandsche Reisvereeniging een drietal boek
jes uitgegeven, in het Fransch, het Duitsch
en het Engelsch, waarin de meeste voorko
mende uitdrukkingen vertaald zijn welke
men in den vreemde noodig kan hebben.
Alle denkbare vragen, die men in den trein,
aan het station, in het hotel of aan efia jjftds
