Noodlottige brand te Heenvliet tesar ss&srs 7 Agenda SBinnen/lan Üilmmems £aatste Aetichten Rechtszaken Stad en Om Hkechecicht JBucgedijke Stand BRANDEN. Drie kinderen omgekomen. ningen van de landb°uft brandvVeer stond de en H. Meppeling. De branawe machteloos en kon niet voorkom^ de drie huizen tot den bJiheid ge- brandden. Slechts de in d7ab;fndvv.f6r legen huizen konden door blijven behouden. Va:n de inboedeilsj* VERKEERSONGEVALLEN Vriidag 24 Juli. 7.30 uur, Cinema Americain, eerste hoofd nummer De Cohen's en Kelly's m Schotland (klucht)hoofdrollen George Sidney, Charlie Murray Vera Gordon. Tweede hoofdnummer Tarzan de Machtige (uit de wildernissen van Zuid-Afrika). Toegang voor eiken leeftijd. 7.30 uur, Victoria-Theater, hoofdnummer Liefdesparade (operettefilm), hoofdrol Mau- rice Chevalier. Toegang voor personen boven ■14 jaar. 8.30 uur, bordes raadhuis Heiloo, concert St L Tentoonstelling Russenduin Bergen a. Zee. Zaterdag 25 Juli. f 2 uur, ruiterfeesten te Bergen. r 7.30 uur, Cinema Americain: 1. De co hen's en Kelley's in Schotland (klucht); 2. Tarzan de Machtige (uit de wildernis)voor eiken leeftijd. 7.30 uur, Victoria-Theater: Liefdesparade (operettefilm); boven 14 jaar. 8 uur, Breedstraat, openluchtprediking (bij ongunstig weer in de bovenzaal van caie Central). Concours harmonie- en fanfarecorpsen Noordscharwoude. ^Tentoonstelling Russenduin, Bergen a. Zee. Zondag 26 Juli. In Cinema Americain van 2 uur n.m. at 'doorloopende voorstelling van 1. De Cohen s en Kelly's in Schotland (klucht)2. Tarzan de Machtige (uit de wildernis); voor eiken leeftijd. In Victoria-Theater van 2 uur nam. at doorloopende voorstelling van Liefdesparade (operettefilm); boven 14 jaar. Concours harmonie- en fanfarecorpsen te Noordscharwoude. .^Tentoonstelling Russenduin, Bergen a. Zee Zomerfeesten te Schoorl. Maandag 27 Juli. 7 30 uur, Cinema Americain: 1. De Co hen's en Kelley's in Schotland (klucht); 2. jTarzan de Machtige (uit de wildernis); voor eiken leeftijd). t 7.30 uur, Victoria-Theater: Liefdesparade '(operettefilm); boven 14 jaar. Zomerfeesten te Schoorl. Dinsdag 28 Juli. 7.30 uur, Cinema Americain: 1. De Co hen's en Kelley's in Schotland (klucht); 2. Tarzan de Machtige (uit de wilderniss); voor eiken leeftijd. 7.30 uur, Victoria-Theater: Liefdesparade (operettefilm); boven 14 jaar. 8 uur, bovenzaal Central, evangelisatie- samenkomst, spreker de heer Looy. gen dan zal hirevoor slechts de Duitsche in dustrie in aanmerking komen, wier garantie in het buitenland een goeden indruk heeft ge- «Maakt Zoowel Stimson als Mellon dementeeren zeer stellig dat tijdens het verblijf te Londen eenige leening zou zijn besproken. De Beambtenbank van Bremen staakt de betalingen. De Beamtenbank te Bramen deelt mede, dat zij zich gedwongen ziet hare loketten te sluiten. Door de beperkende bepalingen van de Rijksbank n.1. ziet zij zich niet in staat de uitbetalingen volledig te doen plaats vinden, vooral daar de voorhanden zijnde activa niet zoo spoedig kunnen worden ge realiseerd. De Economische Partij stelt de bijeenroeping van den Rijksdag voor. Het persbureau der Economische Partij deelt mede: Nadat het voorstel der Economische Partij tot verdaging der bijeenroeping van den Rijksdag tot de terugkeer van den Rijkskan selier is verworpen, heeft de voorzitter der Economische Partij Drewitz den voorzitter van den Rijksdag voorgesteld het Senioren convent per 29 Juli bijeen te roepen met als dagorde „bijeenroeping van den Rijksdag" Tegelijkertijd heeft afgevaardigde Drewizt namens de Rijksdagfractie den voorzitter van de Commissie van buitenlandsche zaken voor gesteld de commissie van buitenlandsche zaken tegen Dinsdag 28 Juli bijeen te roepen teneinde het rapport van den Rijkskanselier en van den Rijksminister van Buitenlandsche Zaken betreffende de resultaten der onder handelingen te Parijs en Londen ter kennis te nemen. In den afgeloopen nacht heeft in den pol der Heenvliet (eiland Voorne-Putten) een brand gewoed die een noodlottig verloop heeft gehad. Omstreeks 1 uur is door tot nu toe onbekende oorzaak brand uitgebroken in de woning van de wed. C. den Bakker, aan den Drieëndijk. Deze woning is een betrekke lijk klein huis met aangebouwde landbouw- schuur. Omstreeks half 12 was de 17-jarige S. de Bakker thuis gekomen en op dat oogen- blik was alles in orde. Het vuur greep onmiddellijk na het uitbre ken van den brand zoo snel om zich heen, dat drie kinderen van de wed. den Bakker, .die op de bovenverdieping sliepen, niet meer uit het brandende huis konden komen. De wed. en haar oudste zoon, die in het bene dengedeelte van het huisje hun nachtverblijf hadden, konden zich redden. Het schijnt dat de 16-jarjge zoon M. de Bakker van de kinderen, die boven sliepen, den brand het eerst heeft bemerkt. Volgens mededeel ingen van ooggetuigen heeft hij nog getracht het raam te openen en daardoor te 5inC wi' -ls €chter niet gelukt en hij en ^in be.de. zusjes, een 12-jarig en een 7-jarig meisje, zijn op vreeselijke wijze in de vlam men omgekomen. Het huisje is geheel afgebrand en omtrent üe oorzaak van den brand is nog niets be kend. ^e verslagenheid in het dorp is zïr ®T°i. 'j huisje stond op ongeveer 40 M. afstand van de naastbij gelegen boerenwo ning. De verkoolde lijken van de drie slacht offers zijn later ujt de puinhoooen te voor- fichjjn gehaald. Drie boerderijen te Dalen afge- Donderdagavond omstreeks J uuront^ stond br^nd in de t>°er?°v™n Jiordwijk wed. Snijders, gelegen in de der gemeente Dalen (Dro- h(jen en Het vuur greep snel om zi w0_ sloeg spoedig over naarLin_ nagenoeg niets gered. Di yerzekering men in de vlammen omQ, n den dekt de schade. De oorzaak van brand is onbekenci. Twee zwaar gewonden. Gisteravond omstreeks S uur reed een auto te Windesheim nabij Zwolle in volle vaart tegen een boom. De auto werd totaa vernield. Beide inzittenden, de heer T. uit Zwolle en een student uit Zandvoort, werden levensgevaarlijk verwond en in bewusteloo- zen toestand naar het Sophiaziekenhuis Zwolle overgebracht. Motorrijder ernstig gevallen. Tusschen Muiden en Diemen hebben gis termiddag een motorrijder en een passagier, die op de duo zat, een ernstigen val ge maakt. Terwijl beiden resp. met een samen gestelde beenfractuur en een ernstig gewon- den voet op de straat lagen, passeerden en- kele van een begrafenis te Muiderberg terug - keerende rouwauto's. In een der wagens be vond zich dr. S. J. Philips te Amsterdam, die den slachtoffers dadelijk te hulp kwam. De aard hunner verwondingen gaf hem aan leiding te adviseeren beiden in den lijkauto naar het Burgerziekenhuis te Amsterdam te doen vervoeren. Een inmiddels uit Muiden gearriveerde geneesheer, die verbandmidde len bij zich had, heeft de verdere zorg der gewonden op zich genomen. Door auto gedood. Gistermiddag omstreeks half zes is een 49-jarige man, werkzaam op het kantoor- der posterijen C. S. te Amsterdam, op de Kamperbrug die van de P. H. Kade naar het Stationseiland leidt,» overreden door een vrachtauto. Het koste veel moeite den onge lukkige, die gedeeltelijk onder den wagen lag te bevrijden. Toen dat was gelukt, bleek het dat de man zwaar gewond en bewusteloos was. Hij is naar het Binnengasthuis ver voerd, waar hij spoedig na aankomst is over leden. Een gecompliceerde aanrijding. G. M. reed Woensdagavond met zijn drie wieler omstreeks elf uur op den Rijksweg van Muiden naar Naarden, toen ter hoogte van de Stolp een auto uit de richting van Naar den kwam en hem ondersteboven reed. M. bleef bewusteloos liggen; de automobilist keek niet naar hem om. Toen M. weer was bijgekomen en hij de driewieler had recht ge zet, kwamen uit beide richtingen twee auto's, die op het laatste oogenblik de driewieler za gen, niet meer konden uitwijken en het voer tuig meesleurden. De auto, welke uit de rich ting van Naarden was gekomen, sloeg hier bij over den kom. De bestuurder Mr. P. W., uit Amersfoort, kreeg geen letsel: mevrouw W. werd ernstig gewond. De andere auto, welke bestuurd werd door den heer L. T. D. uit Amsterdam, werd zwaar beschadigd. De bestuurder kreeg geen letsel. Passeerende automobilisten hebben een dokter uit Naarden gehaald, die mevrouw W. heeft verbonden. Zij is later naar Amersfoort vervoerd. G. M. was er zonder verwondingen afge komen. Zijn diewieler is nagenoeg vernield. Schoolkind overreden en gedood. Te Zaandam is hedenmorgen het 5-jarig zoontje van Oudendijk bij' het uitgaan van de school door een auto van de gemeente reiniging overreden en gedood. DE 70STE VFRJAARDAG VAN STAATSRAAD IDENBURG. Ter gelegenheid van den 70sten verjaar dag van den minister van Staat en Staats raad A. W. F. Idenburg heeft het comité, dat zich voor de huldiging van den heer Idenburg had gevormd, gisteren een tele gram van gelukwensch naar Zwitserland ge zonden, waar de jarige zich op het oogenblik bevindt. Ook de vice-president van den raad van state heeft gisteren namens de leden en den secretaris van dit college den heer Idenburg telegrafisch met zijn verjaardag gecompli menteerd. RELLETJES TE ROTTERDAM. Gisteravond kalm. Na zessen is het gisteren steeds drukker in de Aert van Nesstraat geworden en om streeks 8 uur werd het aantal doellooze slen teraars op rond tienduizend geschat. Een groot gedeelte bestond weer uit opgeschoten jhngens en voorts zeer vele domme kijkers. De Tuindersstraat tusschen Aert van Nes straat en de Van Oldenbarneveltstraat werd afgesloten gehouden. Er was heel weinig po litie in uniform in de Aert van Nesstraat. De belangstelling concentreerde zich in het be gin vooral om twee inspecteurs, die rustig heen en weer wandelden. Heele drommen wandelden mee. Af en toe begonnen enkele jongens hard te loopen, met het gevolg, dat opeens een ongemotiveerd sauve qui peut ont stond, maar al spoedig raakte hier ook de aardigheid af en in de volle straat viel verve- ling. Een groep groote jongens ging haasje over spelen, honderden gingen er naar staan kijken; de rest slenterde en wachtte af. Toen er om half elf nog niets was gebeurd, kregen velen spijt van hun verloren avond en het werd ras merkbaar leeger in de straat. Juist toen is van het eerste gedeelte van de Tuin derstraat uit een paar maal met steenen naar de politie gegooid. Niemand werd getroffen en een paar agenten maanden de menschen aa? °mgeving van die straat tot doorloopen Hoe later het werd, hoe stilkr het in de So?dmIh£8Str^t Werd' Te minacht Kruiskade was hetdrukker dan ^ers,maar ook daar zijn geen ongeregeldheden g In een bulletin der communistische leiding van de huurdersstaking wordt beweerd, a de eigenaar der bewuste panden 18 maand geleden (blijkbaar na een verbetering van woningen) met de bewoners de afspraak ha gemaakt, dat de toen ingevoerde huurverhoo- ging gedurende slechts een jaar zou worden geheven, maar dat zij nu reeds IS maan den betaald wordt en de eigenaar nog van C verlaging tot het oude peil wil weten, laar de „staking", volgens deze voor stelling 2inng Steenen-gooiers aangehouden. Later op den avond zijn op de Kruiskade eenige jongens aangehouden, die met steenen naar de politie hadden geworpen. EEN ROOVER AANGEHOUDEN. De Belgische politie heeft op verzoek van de Nederlandsche justitie aangehouden een 19-jarige schildersknecht uit 's Heerenhoek, die er van verdacht wordt op 3 Juni j.1. een alleenwonende vrouw door geweldpleging heeft gedwongen haar geld aan te wijzen en toen een kast heeft opengebroken en daaruit een bedrag aan geld heeft ontvreemd. HAARWASSCHEN MET BENZINE. Alweer een slachtoffer. Toen Dinsdagmiddag mej. Bolhaar te Hengelo (O.) het haar met benzine waschte, vatte dit op een gegeven oogenblik vlam. Op haar geroep schoten buren toe, wien het ge lukte door middel van een deken de vlammen te dooven. Met zware brandwonden overdekt werd de onvoorzichtige vrouw naar het ziekenhuis vervoerd, waar zij gister aan de bekomen verwondingen is overleden. DREIGEND CONFLICT IN DE TAPIJTINDUSTRIE. De rijksbemiddelaar H. A. van IJsselsteijn heeft de partijen, betrokken bij het dreigend conflict bij de koninklijke vereenigde tapijt- fabrieken te Rotterdam, Moordreht en De venter en bij de firma Heijmeijer te Apel doorn, opgeroepen om een bespreking tegen Woensdag 29 Juli a.s. op het departement van arbeid, handel en nijverheid. STAKING BOUWBEDRIJF TE AMSTERDAM. De partijen, betrokken bij de staking in het bouwbedrijf te Amsterdam, zijn door den rijksbemiddelaar mr. S. de Vries Czn. opge roepen voor een bespreking tegen Maandag 27 Juli a.s. op het departement van arbeid, handel en nijverheid. HET LEVEN VAN JENNY LIND DOOR METRO GOLDWYN MAYER VERFILMD. Eerst thans blijkt, dat de directie der Me tro Goldwyn Mayer het er in het afgeloopen najaar nog in het geheel niet over eens was, in welke film zij Grace Moore, de colora tuur-sopraan der New-Yorksche Metropoli tan Opera Company. zou laten optreden. In verband met de noodzakelijkheid, pri ma krachten aan zich te verbinden, lette men meer op de te engageeren personen dan op de door dezen te spelen onderwerpen. De eerste film van Grace Moore, het leven van Jenny Lind in beeld brengend, werd voor haar gekozen, nadat men massa's ma teriaal in overweging had genomen. In de archieven der maatschappij bevond zich een manuscript, dateerend uit de dagen der zwijgende film, dat tot onderwerp een liefdesgeschiedenis uit het leven van Jenny Lind, de „Zweedsche Nachtegaal", had. Dit manuscript kwam bij het zoeken naar mate riaal voor Grace Moore te voorschijn. De lei ders der scenario-afdeeling begonnen onmid dellijk een studie van Jenny Lind's leven te maken en kwamen tot de slotsom, dat het onderwerp volkomen geschikt was voor ver- klankfilming door de zangeres. Hans Kraly en Claudine West, de bekende scenario-schrij vers der Metro-Goldwyn-Mayer, gingen da delijk aan het werk. Toen hun aandeel in de onderneming gereed was, kreeg John Mee- han opdracht, de dialoog te schrijven. Sidney Franklin, die o.a. ook de film „De Vaandrig van den Keizer" regisseerde, werd met de leiding der opnamen belast, de bezetting werd vastgesteld, en bestaat uit, zooals ge zegd, Grace Moore, Reginald Denny, Walla- ce Beery, Gus Shy, Jobyna Howland en George Marion. Degenen, die belast waren met de vervaar diging der film, moesten ervoor waken, dat men niet een té veelvuldig gebruik van Grace Moore's stem maakte. Bij het schrijven van het scenario en de dialoog, alsmede bij de regie, liet men de zangeres slechts zingen, voorzoover dit niat van nadeeligen invloed op het verloop der film was. Albert Lewin, de verantwoordeijlke opna me-chef besliste, dat slechts korte zang- inter- mezzi toegepast mochten worden, omdat de film nu eenmaal realistischer is dan tooneel of opera. Men wilde van de film, die oor spronkelijk „Jenny Lind" getiteld was, maar later herdoopt werd in „A Lady's Morals", een in de eerste plaats dramatisch werk ma ken, zoodat mei de actrice alleen dan liet zingen, waar dit voor een opera-zangeres in het werkelijk leven aannemelijk was. Grace Moore staat dus niet midden in een liefdes scène op om voor het publiek een aria te gaan zingen. Zoowel Grace Moore als haar collega- filmacteur-zanger Lawrence Tibbett, met wien zij samenspeelt in de Metro-Goldwyn- Mayerfilm „New Moon", zijn van meening, dat de opera haar weg naar de film zal vin- een, dat het brengen van goede zang per klankfilm zal bijoiagen tot de muzikale ont wikkeling van de massa. Echter zijn beiden het eens met de filmpro ducers, die als de voornaamste taak van de film beschouwen het vertellen van een ver haal door middel van beelden, met de klank daaraan ondergeschikt. Van „A Lady's Morals" wordt momenteel ook een Fransche editie vervaardigd, terwijl uitgaven in andere talen overwogen worden De opera-opleiding komt Grace Moore hier bij goed te pas, omdat zij hierdoor de juiste uitspraak van diverse talen grondig leerde. H->'n wSp^eken van een *aa' vee' moeilijker dan het zingen van een lied of aria daarin. net komt meermalen voor, dat een operazan ger zijn partij in e envreemde taal van begin foteinV zonder fout kan zingen, zonder een woord daarvan te kennen. Ik ben overtuigd, dat het uitbrengen van films in vreemde tale grooten invloed zal hebben op de taalstudie van het publieF', aldus Grace Moore. Grace Moore had er nooit een oogenblik over gedacht, zich op de zangstudie toe te leggen, doch iemand, die haar hoorde zingen in het kerkkoor van haar woonplaats, g haar den raad, zich aan de vocale wijden. Een jaar lang volgde zij een cursus Omdat New York haar uit den aard der zaak betere kansen bood, dan haar kleine geboorte stadje, vestigde zij zich aldaar en Ki g spoedig een plaatsje bij een revue. Na m di verse „Musical Shows de aandacht te heb ben getrokken, besloot zij verder te leeren voor operazangeres. Haar eerste °P^de" de Metro-politan Opera met „La Bohème verwekte een sensatie. Vervolgens werd zij populair door haar optreden in „Carmen „Romeo en Juliet" en diverse andere opera s- Aanvankelijk weigerde Grace Moore alle aanbiedingen, die men haar deed om in e klankfilm te debuteeren; nadat men echter de opname- als de weergave-techniek vervol maakt had, besloot zij het aanbod der Me tro-Goldwyn-Mayer aan te nemen, met ais gevolg, dat zij niet langer alleen de bezoekers der New-Yorksche Methropolitan, en per gramofoonplaat van haar kunst zal doen ge nieten, maar dat millioenen, over de geheele wereld verspreid, deze begenadigde kunste nares zullen kunnen aanschouwen en hooren. BOOT IN DEN KAUKASUS OMGESLAGEN. Zeven personen verdronken. Uit Bakoe wordt gemeld, dat in de Kau- kasus in de nabijheid van Bakoe een boot met 12 personen omgeslagen, waarvan slechts 5 inzittenden konden worden gered. De overige zeven zijn verdronken. DE POSTVLUCHTEN NAAR EN VAN INDIE. De P.H.-A.F.S. Bij de K.L.M. is bericht binnengekomen, dat de P.H.-A.F.S. een passagier aan boord heeft, n.1. den heer van der Lugt Jr. Het vliegtuig heeft voorts aan boord 184 K.G. post en 17 K.G. goederen. EEN RUZIE MET EEN NOOD- LOTTIGEN AFLOOP. De 43-jarige chauffeur H. v. d. V. heeft voor de rechtbank te Rotterdam terecht gestaan ter zake van mishandeling den dood ten gevolge hebbend. Op 28 Fe bruari was er een vechtpartijtje geweest voor een café in de Generaal van der Heijdestraat,'waarbij v. d. V. zekeren J. R. Stuifzand een schop en een stomp tegen den kin zou hebben gegeven, ten gevolge waarvan Stuifzand achterover met het hoofd op de straat was geslagen, waarbij hij een schedelbreuk had beko men en korten tijd later was overleden. Eisch 8 maanden voorwaardelijke ge vangenisstraf. BURGEMEESTER BELEEDIGT EEN VELDWACHTER. Voor den politierechter te Roermond stond Woensdag terecht de burgemees ter der gemeente Baexem J. A. v. d. Sch., verdacht van beleediging van den briga dier der rijksveldvvacht J. Ramaekers te Dussen, voorheen gestationneerd te Baexem. Reeds geruimen tijd was de verstand houding tusschen den burgemeester en den rijksveldwachter minder goed; deze verminderde nog, toen de rijksveldwach ter een der leden van het gezin van den burgemeester op een overtreding betrap te. Op 18 Mei j.1. werd de rijksveldwach ter door den burgemeester op H raadhuis ontboden, om hem te spreken over het gebruik van het van de gemeente ge huurde huis met tuin, waarbij meenings verschil scheen te bestaan over het ge bruik van den tot dien tuin behoorenden weg. Bij deze gelegenheid had de burge meester den rijksveldwachter o.m. toe gevoegd, dat hij oneerlijke processen- verbaal opgemaakt had. De burgemeester ontkende de woorden als in de dagvaarding vermeld te heb ben gebezigd. De rijksveldwachter handhaafde in alle opzichten zijn ambtseedige proces verbaal. De politierechter, mr. van der Grinten, achtte de houding en de manier van op treden van den burgemeester beleedi- gend voor den rijksveldwachter. Ook de officier van justitie vond 's burgemees ters optreden zeer ernstig en kwalifi ceerde het feit als beleediging van een ambtenaar terzake van de rechtmatige uitoefening van zijn bediening en eisch- te 200 boete of een maand hechtenis De politierechter, direct vonnis vel lende, veroordeelde burgemeester v. d. S. tot ff 25 boete of 10 dagen hechtenis. HET PETITIONNEMENT VAN DE NEDERLANDSCHE DAGBLADPERS, u n De IVi millioen overschreden. Het Bestuur der Vereeniging De Neder landsche Dagbladpers maakt bekend, dat het aantal onderteekeningen van het peti tionnement voor Internationale Ontwapening gisteren de anderhalf millioen overschreed Allen, die nog niet hebben geteekend wordt met aandrang verzocht zulks ten spoedigste te doen. u i J J Hett^aaL ^ans 1.580-000. Het Donderdagmiddag 23 Juli bereikte totaal aan onderteekeningen voor het petiti onnement voor internationale ontwapening bedroeg 1.580.000. Een abonné stelde ons de volgende vraag: Wanneer een man en vrouw niet samen kunnen teekenen voor het petitionnement, omdat de vrouw wèl en de man er niet voor is, geldt dan ook het teekenen van de vrouw? naar waarnemingen, verricht in den n,nr„ van 24 Juli, r8€n Medegedeeld door het Kon. Nederl m.. Instituut te De Biidt. Hoogste barometerstand 76b.8 mM Breslau. Laagste barometerstand 746,6 mM. te Sev disfjord. Verwachting, geldig tot den avond van 25 Juli: Zwakke tot matige, later wellicht toen- mende Zuid Oostelijke tot Zuidelijke wind Aanvankelijk nog licht tot half bewolkt met weinig of geen regen en zelfde temperatuur later toenemende bewolking met kans op -«! gen of onweersbuien en iets koeler. Ilooy en laa# water. BERGEN AAN ZEE. (Zomertijd.) Juli, Hoog water Laag water v.m. nns. *.m. nm 0.37 8.43 9 23 EGMOND AAN ZEE. (Zomerlijd.) Juli, 1931 Hoog water Laag watej datum vrn. mm. v.m. n.ia. 25 034 831 911 1931 datum 25 Heeft de handteekening van een weduwe ook waarde? Ons antwoord hierop luidt: Ieder per soon van minstens 18-jarigen leeftijd heeft recht te teekenen op het petitionnement, hetzij gehuwd of ongehuwd. Als een der echtgenoo- ten niet wenscht te teekenen, kan de ander toch evengoed zijn naam plaatsen. KIND VERDRONKEN. Gisternamiddag pl.m. 7 uur heeft zfch' aan het Zeglis nabij de Eerste Kanaalstr*»; een droevig ongeval afgespeeld. Het 2H-jarig jongetje Piet Leertouwer, wonende aan hel Jaagpad, geraakte spelenderwijs te water in het Noordhollandsch kanaal. Een jongen, die het ongeval zag gebeuren, waarschuwde direct eenige jongelieden die in de buurt aan het zwemmen waren. Zij snelden onmiddel lijk toe en doken op de aangewezen plek, aanvankelijk zonder succes, totdat het den jongen Smit, wonende aan de Magdalenen- straat gelukte, bij zijn eersten duik het kind boven te brengen. Politie en geneeskundige hulp waren in middels ook reeds gearriveerd, die zich ven der met den bewusteloozen knaap bemoei den. Helaas mocht het ook met het toepassen van kunstmatige ademhaling niet gelukker de levensgeesten weder op te wekken. GESLAAGD. De heer G. Punt alhier slaagde voor het Mercurius-examen Engelsche handelscorres pondentie, afgenomen op 23 Juni j.1. te Am sterdam. De heer J. van Haneghem alhier is ge slaagd voor het onlahgs te Amsterdam ge houden examen Franscne handelscorsepon dentie. Mej. G. Ven, werkzaam ten kantore van Bouw- en Woningtoezicht, slaagde gisterer te Utrecht voor het voorbereidend examen ge meente-administratie. AAN DE GEVOLGEN OVERLEDEN. Naar wij vernemen is het slachtoffer vat het auto-ongeval dat Donderdag nabij den spoorwegovergang van den rijksweg te Cas- tricum plaats had en waarbij een 12-jarig zoontje van A. Al werd overreden in het St Elisabethsziekenhuis te Alkmaar woensdag avond aan de gevolgen overleden. DE VECHTPARTIJ TE CASTRICUM. Omtrent den noodlottigen twist, waarbij d! 34-jarige H. Z. een aanslag pleegde op den 40-jarigen A. Phillipsen van Halfweg (men zie ons nummer van gisteren in de rubriek Prov.) deelt men ons nog het volgende mede: De twist ontstond over het oplaaen van grond op de kruiwagens tusschen J M Z van Heiloo en den verslagene A. P Plotse ling vloog H. Z., eveneens van Heiloo, op, er gaf een klap met den schop, waardoor eer gapende hoofdwonde ontstond, welke levens gevaarlijk bleek. De getroffene werd naar Alkmaar ver- voerd, terwijl Z. zich bii de politie aangaf. In Heiloo is men erg onder den indruk van het gebeurde. H. Z. is een oppassend werk man, alleen wat driftig. Dat is hem nu nood- lottig geworden. Hij is gehuwd en vader van 1 kinderen. Ook zijn bejaarde ouders, hier eveneens woonachtig, zijn erg onder den indruk. De getroffene, die een rustigen nacht heeft doorgebracht, is niet buiten gevaar. Hem kon gister nog geen verhoor worden afgenomen. De toestand van den bij deze vechtpartij ernstig getroffen A. P. is, naar de behan delende geneesheer ons mededeelde, bevredi gend te noemen. T, t RECTIFICATIE. net is ons gebleken, dat de heer v d i wiens naam in ons no van gister in een rechtszaak genoemd werd, in 1929 niet door de Haarlemsche rechtbank is veroor deeld. LICHT OP! Hedenavond voor rijwielen en motorrijtui gen en andere voertuigen te 21 34 uur licht ONDERTROUWD: Jobannes Ket en Hendrika van Leijen. Ja" cob Prins en Gonda van der Lijn. Ja'l Mooij en Adriana Schotvanger. Bernar yeltman en Wilhelmina Donders. Sitnon van der Meulen en Cornelia Schoen. Johanne* Beers en Wilhelmina Nijssen. Abrani <•- oyfeSLêSSJ? Jaser- - Pieter Leertouwer 2 jaar. Simon Ali j. laar. Johannes Marseille 82 jaar Zm* Beemster gehuwd met Pieter Dekker jaar, j

Kranten Regionaal Archief Alkmaar

Alkmaarsche Courant | 1931 | | pagina 2