DAGBLAD VOOR ALKMAAR EN ONSTREKEN.
S. KROM.
HET ENGELSCHE BEZOEK AAN
BERLIJN.
"JS&SSi
Stoomerij en Ververij
INTERHflTIONALE ONTWAPENING.
HO. IÏ5 Directeur: C. KRAK.
DINSDAG 2H JULI 1931
133e Jaargang.
QaqeliikscfiOvecskht
De ware vettigheid is niet gebaseerd op een wed
loop in bewapening, maar alleen op de samen
werking en de saamhoorigheid der beschaafde
volkeren.
uitmtcmd
Antwoord van MacDonald.
Berlijnsche persstemmen.
Londen en het bezoek der mi-
nisiers aan Berlijn.
Fransche persstemmen.
De „Temps" hecht ook groote beteekenis
aan de besprekingen van Stimson. Het is
zeker dat de Amerikaansche staatssecretaris
zijn opvattingen over de ontwapeningskwes
tie niet in den vorm van een conditie sine qua
non voor iedere hulp aan Duitschland heeft
gegoten.
OPPERSEN en ONTVLEKKEN
STOOMEN (chemisch reinigen)
Onze naam waarborgt U zorg
vuldige aftevering.
MAGINOT OVER DE BEWAPENINQ.
Frankrijk bereid over de vermin
dering der bewapening mede t«
werken. Geen wijziging der ver
dragsbepalingen.
VERNIETIGDE CRITIEK OP HET
AMERIKAANSCHE GEVANGENIS
WEZEN.
DOODELITK ONGELUK IN DE Jï
ALPEN.
Naar de rijksspoorwegdirectie te Regens-
DOODELITK VERKEERSONOELUK
BIJ LEIPZIG.
COURANT.
Deze Courant wordt ELKEN AVOND, behalve Zon-
er Feestdagen, uitgegeven. Abonnementsprijs per
3 maanden bij vooruitbetaling voor Alkmaar 2.—,
franco door het geheele Rijk 2.50.
Losse nummers 5 cents.
PRIJS DER GEWONE ADVERTENTIEN:
Van 1-5 regels 1.25, elke regel meer f 0.25, groote
contracten rabat. Groote letters naar plaatsruimte.
Brieven franco aan de N. V. Boek- en Handelsdruk
kerij v'h. HERMs COSÏER ZOON, Voornam C 9,
postgiro 37060. Telef. 3, redactie 33.
Hoofdredacteur; Tj. N. ADEMA,
■KStt
Dit nummer bestaat uit 2 bladen.
Vele dagen achtereen hebben alle dagbla
den in ons land hetzelfde formulier opgeno
men, het formulier, dat wij thans allen ken
nen: het petitionnement voor internationale
ontwapening.
Gisteravond heeft men voor het laatst deze
formulieren gezien en gisteravond hebben
we nog een laatste opwekking geschreven
voor diegenen, die tot nog toe geaarzeld had
den en hen aangespoord, alsnog hun hand-
teekening te zetten.
Wij hopen, dat deze aansporing tot ge
volg heeft gehad, dat nog zeer velen hun
formulier hebben opgezonden of dit nog zul
len doen, want en dit mogen we nog wel
even naar voren brengen al verschijnt er
nu geen inschrijvingsformulier meer, de in
zending staat nog steeds open en ook de „na
komelingen" worden nog opgezonden.
o
Wij zullen hier niet breedvoerig uiteenzet
ten, wat internationale ontwapening betee-
kent. De tijd en de ruimte ontbreekt ons er
voor. Slechts een paar punten zouden we
hier op deze plaats willen behandelen, een
paar punten, die o.i. wel even onder de
oogen mogen worden gezien. Allereerst dit:
Men heeft ons dikwijls de vraag gesteld:
Wat voor een nut heeft zoo'n potitionne-
ment? Wat voor resultaat verwacht U van
die handteekeningen-verzameling?
Beide vragen zijn niet gemakkelijk te beant
woorden. Immers, het nut van een dergelijk
petitionnement is niet tastbaar. Men kan
niet dadelijk de practische waarde er van be
palen. En evenmin zal het petitionnement een
onmiddellijk resultaat hebben.
Evenmin als U gelooven ook wij, dat de
paar millioen handteekeningen uit Neder
land de gedelegeerden, die straks te Geneve
bijeenkomen, zullen overhalen, om tot ont
wapening der landen over te gaan. Mis
schien zullen zij er zich niet aan storen zelfs
en de geheele Nederlandsche actie voor ken
nisgeving aannemen.
Misschien! Maar zeker is dit niet. Ja, als
Nederland geheel alleen stond met de idee
van internationale ontwapening. Maar dat
is niet het geval. Ook in andere landen
wordt de drang naar internationale ontwa
pening voortdurend sterker. De buitenland-
sche bladen hebben gewezen op de Neder
landsche actie en er zijn er, die roepen op na
volging!
Dat moeten wij juist hebben. Er moet in
Geneve niet alleen een paar millioen hand
teekeningen komen uit Nederland, er moeten
er tientallen millioenen komen uit alle lan
den. Geen enkel land mag achter blijven.
En dan, als die groote volksmassa op
deze manier kenbaar heeft gemaakt, dat het
ontwapening wil over alle linies, dan wel
licht zullen de gedelegeerden in Geneve wel
licht eens even nadenken over dezen volks
wil.
o
Er zijn echter nog vele andere manieren,
om actie te voeren voor internationale ont
wapening. En nu komen we tot het punt, dat
wij hier eveneens meenen te moeten opne
men:
In Parijs heeft dezer dagen in het gebouw
„1' Europe Nouvelle" een conferentie plaats
gehad van vertegenwoordigers van vijftig
internationale organisaties, teneinde de
grondslagen vast te leggen voor de bijeen
roeping van 'n groote openbare conferentie
ten gunste van de ontwapening, die in de
maand November a.s. in Parijs zal worden
gehouden. Deze conferentie stond onder lei
ding van Lord Robert Cecil, president van de
Unie van Volkenbondsvereenigingen.
De Uitvoerende Raad van deze conferentie
heeft Zaterdag te Parijs twee conferenties ge
houden, aan welke o.a. deelnamen voor
Frankrijk Herriot, Henri de Jouvenel en
kolonel Picot, voor Engeland Lord Cecil en
Robinson; voor Duitschland Kirchhoff en
Von Bodman; voor Polen Motz; voor Zwit
serland mevrouw Messier; voor de Vereenig-
de Staten de heer Henry en mevr. Parsons;
voor Zweden Flygare; voor Tsjecho-Slo-
wakije Krammer en voor Nederland Ds. J. B
Th. Hugenholtz.
De volgende resolutie werd aangenomen:
Het doel van de conferentie is, uitdrukking
te geven aan de gevoelens der volken van alle
landen ten gunste van een werkelijke beper
king der bewapeningen door middel van eeti
internationaal verdrag.
Voor dit doel wordt voorgesteld de leiders
van de groote politieke, sociale, godsdiensti
ge en intellectueele organisaties van 'n groot
aantal landen te vereenigen in een buitenge
wone internationale bijeenkomst.
Om de pogingen hiertoe te concentreeren
en de propaganda te vergemakkelijken, wordt
aan deze organisaties aanbevolen de volgen
de resoluties aan te nemen:
le. De ontwapening is een levensbelang voor
de organisatie van den vrede en 't her
stel van het vertrouwen, waarvan de eco
nomische welvaart afhankelijk is.
2e. De ware veiligheid is niet gebaseerd op
een wedloop der bewapeningen, maar al
leen op de samenwerking en de samen-
hoorigheid van de beschaafde volken ten
einde den oorlog te voorkomen en zoo
noodig tegen te houden. Daarom moet
de internationale rechtsorganisatie wor
den uitgebouwd, welke in staat zal zijn
eiken aanval tegen te gaan.
3e. De onderteekenaars van de vredesver
dragen van 1919 en van de andere inter
nationale documenten worden gehouden
aan hun eerewoord om, zoowel ernstige
maatregelen voor de ontwapening te
nemen als om ook de andere bepalingen
van hun internationale overeenkomsten
uit te voeren.
4e. Een systeem van beperking en verminde
ring der bewapeningen van elke soort
moet het mogelijk maken aan alle staten
onder controle van een Internationale
Commissie dezelfde verplichtingen op te
leggen en geleidelijk door de verminde
ring der bewapening gelijke veiligheid
voor alle volkeren werkelijkheid maken.
Dit systeem moet zekere nationale bewa
peningen, die bijzonder aggresstief zijn,
uitsluiten, hetgeen voor de luchtvaart
kan worden bereikt langs den weg der
internationalisatie.
De aanvaarding van deze resoluties door
de conferentie zal de regeeringen toonen, dat
de volken bereid zijn vredes- en ontwape
ningsvoorstellen, die hun door hun leiders
zullen worden voorgelegd, hoe vermetel deze
ook mogen zijn, te aanvaarden en zal een
krachtige bijdrage beteekenen voor de zaak
der moreele ontwapening.
vijf uur 17 per Holland
aangekomen stlpbon Friedrichsstrasse
verzamelden!0" W t'ch1€en «roote menigte
z°rgsniaafrpn-*i e uitgebreide voor-
binnenkomp genomen. Kort voor het
het Mrrnn a Va«? den Fein verschenen op
ambtenaren a' B™enin£ en dr- Curtius met
ministenü derLR!Jkskinselarij en van het
Henrwü Vaj huitenlaindsche zaken, voorts
Berlii'n ^n'u britse he ambassadeur te
Dprsnno i °^ace Run ibold met het geheele
der p i van de ambassade en talrijke leden
Sahmn sf kolonie. 1 lovenclien werd dr
merkt' e e burgemeester van Berlijn, opge-
Kijkskanselier dr. Btfuening en dr. Curtius
liepen, toen MacDonald uit den trein stapte,
direct op hem toe en begroetten hem aller
hartelijkst.
Vervolgens begroette de Engelsche premier
den Engelschen ambassadeur en het perso
neel der ambassade. Het op het perron ver
zamelde publiek verbrak de afzettingen en
bracht MacDnald luide ovaties.
Op het station bevond zich eveneens een
detachement Rijksbaniermenschen, ongeveei
100 man, die MacDonald met hoerageroep
^•verlaten van het stationsgebouw
riep het publiek Leve de Vrede, Nooit meer
oorlog, Vrij heil enz.
De auto, waarin de ministers hadden plaats
genomen, kon zich slechts met zeer 8
moeite een doortocht door de menigte banen.
Diner ter eere van de Engel
sche ministers; toespraak van
Aan het^dfnerj dat gisteravond ter eere
van de Engelsche ministers in de rijkskanse
larij is gegeven, heeft Rijkskanselier Brue-
ning na een toast te hebben uitgebracht op
den koning van Engeland en den rijkspresi
dent een redevoering gehouden, waarin hjj
o.m. zeide:
Het Duitsche volk heeft een levendig en
dankbaar gevoel voor de beteekenis van dit
eerste bezoek aan leidende Engelsche staats
lieden aan Duitschland. Het is mij een bij
zondere vreugde de beminnelijke gastvrijheid
te kunnen beantwoorden, die Gij mij en dr.
Curtius kort geleden op Chequers hebt be
wezen. Gij komt naar Duitschland in een
zorgenvollen tijd. Ik heb reeds gelegenheid
gehad bij onze gedachtenwisselingen U den
toestand van Duitschland uitvoerig te schil
deren. Duitschland spant al zijn krachten in
om de crisis meester te worden. Het moet er
echter ook op rekenen, dat het buitenland, dat
door het opvorderen van credieten op korten
termijn de crisis ten top heeft gedreven, aan
die doel medewerkt. Wij erkennen dankbaar,
wat Uwe regeering door de onvoorwaardelijke
en hartelijke aanvaarding van het plan-Hoo-
ver en door Uwe pogingen inzake het tot
standkomen en het (resultaat van de Londen
sche conferentie reeds voor ons heeft gedaan.
We weten, dat ook Gij in Engeland moeilijke
tijden beleeft. De oorzaak hiervan ligt niet in
de laatste plaats in de huidige financieele
crisis van Duitschland, die tegenwoordig in-
ternatonale beteekenis heeft gekregen. Ik ben
er dan ook van overtuigd, dat een werkelijke
en grondige saneering van de economische
verhoudingen van Europa slechts door loyale
samenwerking van alle volkeren en door
-puorS oq -ufiz irip&m djnq aipspftzrapoM
slag voor deze samenwerking is te Londen ge
legd. Het eerste opbouwende werk met nu be-
binnen. Uw huidige bezoek is er een bewijs
voor dat het ook Uw wensch is, het gelukkig
aangevangen werk voort te zetten. Moge het
de wereld den waren vrede brengen. Ik hef
mijn glas op het welzijn van Uwe Excellen
ties, op een gelukkige toekomst van Groot-
Britannië en op de Engelsch-Duitsche vriend
schap op.
Nadat MacDonald dank gezegd had voor
de vriendelijke woorden van den rijkskanse
lier, sprak hij een redevoering uit, waarin hij
o.a. zeide, dat zij niet slechts naar Berlijn ge
komen zijn om een "tegenbezoek te brengen,
doch tevens om de wereld te toonen, dat on
danks de moeilijkheden van den huidigen
toestand Engeland's vertrouwen in Duitsch
land onverminderd voortduurt. Duitschland
beleeft thans moeilijke tijden en wij zijn vol
medevoelen voor den zwaren strijd, die dit
land op het huidige oogenblik moet voeren.
Laat mij daar echter tegelijkertijd aan toe
voegen: Wij zijn vol bewondering voor
Duitschland, en wanneer ook zijn moeilijk
heden niet zijn overwonnen, toch zijn wij er
vast van overtuigd, dat wanneer Duitsch
land zijn inspanning voortzet, dat wanneer
het zijn intellectueele, moreele en economische
krachten inspant om weer op de been te ko
men en zich er voor hoedt, zich aan vertwij
feling over te geven, de andere volkeren hulp
zullen brengen en het Duitsche volk niet zul
len laten ondergaan. Een vrij en zich zelf ach
tend Duitschland is voor de gemeenschap
der beschaving onontbeerlijk.
De resultaten van de Londensche conferen
tie zijn niet sensationeel geweest. Het ging
er om de stelling te behouden, terwijl de voor
bereidingen voor een grondiger behandeling
van de moeilijkheden werden gemaakt.
De bestudeering van den Duitschen finan-
cieelen toestand is begonnen, de raadgevers
van Duitschland, die door de Londensche
conferentie zijn aangewezen, bevinden zich
hier in Berlijn en het apparaat is op deze
wijze in beweging gezet. Het belangrijkste
echter is, dat de volkeren, die op de Londen
sche conferentie vertegenwoordigd waren,
het eens zijn kunnen worden inzake samen
werking tot het brengen van hulp aan
Duitschland. Ofschoon de genius en het ver
antwoordelijkheidsgevoel van de bankiers
zich ver behoort te houden van de politiek,
moeten toch, wanneer de banken en de cre-
dietinstellingen hare groote functie in de
toekomst juist willen uitoefenen, toekomstige
geslachten al hun krachten er op richten den
internationalen welstand te verhoogen. Het
is niet voldoende, wanneer ieder de macht, die
hij op dit gebied bezit, slechts voor eigen doel
einden aanwendt. Alle financieele hulpbron
nen moeten worden gebruikt om het gebouw
van de nationale en internationale bescha
ving te versterken en bijeen te houden en in
dit verband moeten de grondoorzaken van de
huidige crisis vroeger of later eens helder
onder het oog worden gezien en met gezond
menscheliik verstand en goeden wil tot een
goed einde worden gebracht. Als voorberei
ding daartoe moet een gevoel van weder-
zijdsch vertrouwen worden geschapen. Een
gevoel van wederzij dsch vertrouwen en per
soonlijk inzicht, zoodat de staatslieden, die
met elkander onderhandelen weten, dat de
onderhandelaar aan de andere zijde open en
eerlijke woorden met hen spreekt en open en
eerlijk handelt. Niet door schriftelijke of mon
delinge bevestiging, maar door een gevoel
van vertrouwen in het hart van een ieder is
dit doel te bereiken en tevens moet het gevoel
va nvertrouwen van volk tot volk weer wor
den hersteld. Ieder volk moet veel hiertoe bij
dragen en ik zou uiting willen geven aan de,
hoop, dat bezoeken, als dat van Chequers,
van Londen of ons huidige Berlijnsche be
zoek, niet als afzonderlijke op zich zelf staan
de feiten mogen blijven bestaan, doch dat zij
als uitdrukking van een tendenz tot beter
wederzüdsch begrip op internationalen
grondslag hunne voortzetting in gelijke bij
eenkomst mogen vinden.
Sedert het sluiten van de Londensche con
ferentie is veel belangrijks gebeurd. Aller
eerst zou ik in dit verband de hulp van
Frankrijk willen noemen en uiting geven aan
den wensch, dat de besprekingen tusschen U
en de Fransche staatslieden, mogen worden
voortgezet onder deelneming van andere lan
den, wanneer dit noodig mocht zijn. Het
scheppen van betrekkingen van mensch tot
mensch is het belangrijkste. Wij moeten het
verleden vergeten, daar de toekomst van een
politiek afhankelijk is, die slechts door man
nen wordt gevoerd, die van goeden wille zijn
en die bezield zijn door een geest van samen
werking, die het hun mogelijk maakt de on
gerustheden en argwaan te noderdrukken, die
wanneer zij bestaan blijven, de ergste gevol
gen zouden hebben en ten slotte tot den oor
log zouden voeren.
De gedachten ei? gevoelens van de jonge
generatie moeten worden afgewend van vij-
worden op wederzijdsch begrip en wederzijd
sche hulp. Dat is onze gemeenschappelijke
taak. Dit idealisme, dat in de jonge generatie
huist, daarvoor te gebruiken, dat het zich
wendt tot de grooter internationale opgaven
van overeensemming en samenwerking tus
schen de groote volkeren der wereld.
De Berlijnsche avondbladen behandelen
slechts ten deele het bezoek der Britsche mi
nisters aan Berlijn.
De „Germania" zegt, dat het verblijf te
Berlijn de gelegenheid zal bieden naar een
utiweg uit de economische crisis te zoeken.
Verwacht zal mogen worden, dat de Engel
sche politici gemeenschappelijk met de Duit
sche ministers zullen beraadslagen over de
stappen die meer vruchtdragende conferen-
toe-werkzaamheden zullen voorbereiden en
andige gezindheid en argwaan en gericht
den weg effenen voor een oplossing die niet
alleen voor Duitschland en Engeland, doch
voor alle naties den weg uit de wereldcrisis
zal kunen zijn.
De „Boersen Courier" spreekt van een Ber
lijnsche financieele bijeenkomst, waarvan de
beteekenis no ggrooter wordt door de deel
name van internationale financieele experts.
De „Boersenzeitung" schrijft, dat de Brit
sche staatslieden de dingen zien zooals zij
inderdaad zijn en thans de eerste moedige
schrede zouden wenschen te zetten ter vernie
tiging van het leugenachtige na-oorlogs
dictaat- en verdragswerk.
De „Vossisische Zeitung" verwelkomt de
Engelsche ministers als voorvechters van een
politiek van samenwerking, die zich tegen
geen enkele macht richt.
Het bezoek der Britsche ministers aan Ber
lijn rdt door de Londensche bladen met
groote aandacht gevolgd.
Ook de „Manchester Gurddan" spreekt den
algemeenen wensch uit, dat dit bezoek de En
gelsche gasten gelegenheid zal geven zich uit
eigen aanschouwing op de hoogte te stellen
van de feitelijke verhoudingen in Duitsch
land.
Met spanning wacht men te Londen er op
of MacDonald en Henderson bij hun bezoek
aan Berlijn de mgelijkheid zullen vinden de
leiders der oppositiepartijen te leeren kennen
en zich op de hoogte te stellen van hun be
doelingen. Zooals bekend zijn ook de leiders
der Engelsche oppositiepartijen Baldwin en
Lloyd George tijdens het bezoek der Duit
sche ministers aan Londen aanwezig ge
weest aan den officieelen maaltijd in net
Ministerie van Buitenlandsche Zaken.
De Parijsche bladen volgen met groote
aandacht het bezoek van den Amerikaan-
schen Staatssecretaris Stimson aan Berlijn en
de besprekingen van de Engelsche ministers
met de Rijksregeering.
Groot belang wordt hier vooral gehecht aan
't onderhoud dat staatssecretaris Stimson in
den loop von Zandag met Rijksweerminister
Groener heeft gehad en dat volgens de op
vatting van Fransche kringen vooral betrek
king had op de bewapeningsbeperking en het
stopzetten van den bouw van een pantser
kruiser.
Dit onderhoud, aldus de „Liberté", is te be
langrijker, daar juist de Rijksweerminister
zich krachtig verzet heeft tegen iedere con
cessie op militair gebied en zelfs gedreigd
heeft af te treden wanneer dr. Bruening bij
zijn Parijsche besprekingen dergelijke eischen
zou aanvaarden.
Overigens is het blad van meening, dat de
besprekingen van Stimson zeer nuttige resul
taten kunnen hebben voor de verdere ont
wikkeling van den toestsand, wanneer Mac
Donald en Henderson niet datgene wat hij
voorbereid heeft, vernielen.
E>e „Intransigeant" stelt met genoegdoe
ning vast, dat ook de overige groote mogend
heden langzamerhand het standpunt van de
Fransche regeering nader komen en in de
Duitsche crisis in de eerste plaats een kwestie
van vertrouwen zien.
van
binnen 24 uur,
2 X 24 uur.
Het geeft vertrouwen dat U weet waar
en hoe Uw goederen worden behandeld.
De staatssecretaris is echter in een uit
nemende positie om Duitschland zijn mee
ning te kunnen te kennen geven en het zal de
Rijksregeering moeilijk vallen geen rekening
te houden met zijn opvatting.
Op een banket ter gelegenheid van d«
jaarvergadering van de Vereeniging van Re
serve-officieren heeft de minister van oorlog
Maginot het bekende standpunt der Fran
sche regeering ten opzichte der ontwapening
opnieuw uiteengezet. Hij betoogde o.a., dat
het onjuist is de a.s. Ontwapeningsconferen
tie als een feitelijke conferentie ter ontwape
ning te beschouwen. Met een dergelijke for
mule zou men bij de volken illussies kunnen
wekken, welke door de werkelijkheid zouden
worden teniet gedaan. Het betreft geen ont
wapeningsconferentie, doch een conferentie
ter beperking en vermindering der bewape
ning. Op deze conferentie zal de Fransche
regeering geen negatieve houding aannemen,
ofschoon men het tegendeel beweert.
Frankrijk is bereid, aldus Maginot, zich
bij elk internationaal streven aan te sluiten,
dat de volken van een deel der lasten zou
kunnen bevrijden, welke de verplichting der
nationale verdediging hun oplegt. Frankrijk
is bij de vermindering zijner bewapening
reeds heel ver gegaan. Op de a.s. conferentie
zal Frankrijk ook verlangen dat men de mi
litaire clausules der verdragen, welke werden
opgesteld voor die naties, die aan den jong-
sten oorlog hebben deelgenomen, niet in het
geding brengt. Frankrijk heeft het initiatief
tot vermindering zijner militaire sterkte al
leen maar kunnen nemen in verband met de
bewapeningsbeperking, welke Duitschland
krachtens het verdrag van Versailles is op
gelegd. Zou Duitschland heden weer zijn
volle vrijheid terugkrijgen, dan zou Frankrijk
zich verplicht achten zijn bewapening te ver
sterken. Daarmede zou een nieuwe wedstrijd
in de bewapening worden geopend, welke
Frankrijk tot geen prijs wenscht.
Maginot besloot met te zeggen, dat Frank
rijk aan de algemeene beperking der bewa
pening zal medewerken op voorwaarde dat
het de waarborgen erlangt, welke onmisbaar
zijn voor zijn veiligheid.
De indertijd ingestelde Wickersham CoiA
missie, die de opdracht had een onderzoek ia
te stellen naar de toestanden in de Ameri
kaansche gevangenissen, heeft thans haar
rapport uitgebracht, waarin het Amerikaan
sche gevangeniswezen wordt veroordeeld als
in alle opzichten slecht en onvoldoende. De
Commissie bevond in de meeste gevallen, dat
het toegepaste systeem en de gevangenis-dis-
ipline „traditioneel onverstandig en niet zel
den wreed en onmenschelijk was". Het rap
port critiseert het gebrek aan standaardisee
ring der gevangenissen en het gebrek aan
reclasseeringsmogelijkheden. De Commissie
is van oordeel, dat op deze wijze de gevan
genissen in niet geringe mate bijdragen tot
het toenemen der misdaad in de Ver. Staten
Zondag zijn in Zwitserland wederom eens
ge doodelijke ongelukken gebeurd. Zoo is op
den Frohnalpstock een dame uit Zürich in
een afgrond gestort en omgekomen. Bij een
bestijging van den Faehlewand verloor een
tourist bij het zoeken naar Edelweiss plot
seling zijn evenwicht en viel 300 M. omlaag.
Zijn lichaam was volkomen verpletterd.
Zondagavond is een motorrijder te Leipzig
tegen een lantaarnpaal opgereden. De mao
was op slag dood. De duo-passagier werd
met ernstige hoofejwonden in het as
opgenomen. Y 1