H.H.WLLERS Opruiming Restanten
STRIJKSTERS en
HEIÏE MEISJES.
im BILT SEINT:
Verdronkenoord a. d. Vischmarkt.
Persoon
Elect. WasciiMachine
Bruine flctentascli,
Tc IIuur
jjdoccUtUiëtl
Dagmeisje
STOOMWASSCHERIJ
van S. KROM vraagt
MEISJE
EEN GEROUTINEERDE
CASSIÈRE
WISBRUN LIFFMANN
Q
£uchtoaact
Jieck Scfi&ol
Rechtszaken
RAeepstildingen
Venters en Bezorgers
KOOPT DUS
LANGESTRAAT, HOEK HOUTTIL, ALKMAAR.
VERLOREN:
mm
TAILLEUR
Vei*dnonkenoopd 87
Dames Combiiiations, Hemdjes, Camisoles,
Directoires. Pyama's, Housen.
Ileeren Flanellen, Hemden, Pantalons,
Pyama's, Sokken.
TAFEIjliA'ÜEVS, §ËRVETTi;i, IIAVIHMIEKEV LlkE:iN. NEOOPIIV.
Onder geen voorwaarde worden
adressen verstrekt van
tenties onder letter.
Ondertrouwd
PAUL J. E. STYRA Jr.
en
JELLY A. v. d. GRAAF.
Schweidnitz i/Schlesien. 16 >31
Alkmaar, Fnidsen 105. j
Huwelijksinzegening Woensdag
19 Aug. a.s. ten 1130 uur in de
Kapelkerk door den WelEerw. Heei
Ds. H. J. Hak.
Toekomstig adres:
Bruno Klauwersstraat, Santpoort.
THOMAS GEERTSMA,
Wedr. van A. v. d- Veer
en
EL. DE JONG,
hebben de eer U kennis te geven van
hun voorgenomen huwelijk, waar
van de voltrekking zal plaats hebben
op Vrijdag 21 Augustus 1931.
'Heiloo, 6 Augustus 1931.
Thuis Zondag 9 Aug. 35 uur,
Heerenweg F 186.
1 1. .1
Inplaafs van kaarten.
Heden' werden wij ten zeerste
verblijd, doordat God ons bij onze
drie dochters, een zoon schonk, dien
Wij
LEENDERT JOIJANNES
noemden.
JAC. VAN LEEUWEN.
B. VAN LEEUWEN—
VAN ALTEN
Alkmaar, 6 Augustus 1931.
Leliestraat 12.
Hiermede vervullen wij den
treurigen plicht U kennis te
geven van het overlijden van
onzen geliefden Echtgenoot,
Vader, Behuwd- en Groot
vader, den Heer
ARIE ERIKS Az.,
in den ouderdom van 62 jaar.
Zijn diepbedroefde
Echtgenoote en Kinderen.
N. ERIKSPASTOOR.
C. RENOOIJERIKS.
J. RENOOIJ.
D. ERIKS.
G. ERIKS—VISSER
en Kleinkinderen.
Burgerbrug, 6 Aug. 1931.
GEVRAAGD een net
HUIGBROUWERSTRAAT 3.
en
Heden overleed zacht
kalm, mijn geliefde Broer
ARIE ERIKS Az.,
in den ouderdom van 62 jaar.
A. DELVER—ERIKS.
Burgerbrug, 6 Aug. 1931.
Met blijdschap geven wij kennis
van de geboorte van onzen Zoon
JAN JACOB.
C. LEGUIT.
G. LEGUITOOMS
Alkmaar, 6 Augustus 1931.
Boezemsingel 53-
Inplaats van kaarten.
Geboren
GONDA,
Dochter van
HT KEESMAN
en
H. KEESMAN—QUACK.
Heiloo, 6 Augustus 1931.
Rechte Hondsbosschelaan.
Met blijdschap geven wij kennis
van de geboorte van een Zoon
DIRK
G. M. VERMEULEN.
A. VERMEULEN—WIEPJES.
Langestraat 67.
6 Augustus 1931.
Heden overleed, in den ouder
dom van 52 jaar, onze lieve
Vrouw en Moeder, Mevrouw
FRIDA GALEMA-NIEWOLD.
J. GALEMA.
NICO.
GRETA.
MIEKE VAN DER LEE
Alkmaar, 7 Aug. 1931.
Nassaulaan 42.
De begrafenis zal plaats
hebben Maandag 10 Aug. a.s.
Vertrek van huis half drie.
Geen rouwbeklag.
Voor direct gevraagd een net
f 35.p. maand plus verval.
Aanbiedingen persoonlijk. Pension
„ADRIAAN", Russenweg 5,
Bergen (N.-H
GEVRAAGD net
voor pakkamer.
Banketbakkerij Z WAKMAN,
Laat 219.
Dit is de afbeelding van de EENIGE
verpakking van Klaverblad's Karnemelk-
zeep,,Het Melkmeisje No. 340"
N.V. „Het KLAVERBLAD", Haarlem.
TE KOOP voor elk aannemelijk
bod een
met nog 5 jaar schriftelijke garantie.
Te bevragen LAAT 153.
Kosteloos.
Uit een exploit van mij, deur
waarder, dd. 5 Augustus 1931, be-
teekend op de wijze bij de wet be
paald, blijkt dat ten verzoeke van
HENDRICA MARGRIETA VAN
RIJS, rechtens zonder woonplaats
binnen het Koninkrijk, werkelijk
verblijvende te DEN HÉLDER, die
woonplaats kiest te Den Helder aan
de Weststraat no. 39 ten kantore van
den procureur, Mr. W. F. H. Zegers,
BETEEKEND:
aan JOHANNES MEELIS, zonder
bekend hoofd- of werkelijk verblijf
binnen het Koninkrijk, de grosse
vaneen vonnis op 18 Juni 1931 dooi
de Arrondissements-Rechtbank te
Alkmaar tusschen partijen gewezen,
waarbij het huwelijk van partijen,
op 30 Mei 1912 te Alkmaar gesloten,
is ontbonden verklaard door echt
scheiding op grond van overspel
door gedaagde gepleegd,
MET OPROEPING:
om op DONDERDAG den TWEE
EN TWINTIGSTEN OCTOBER
1900 EEN EN DERTIG, des voor
middags te TIEN uur, te verschijnen
in Raadkamer van voormelde Recht
bank, ten einde omtrent de voor
ziening in de voogdij en toeziende
voogdij over de uit het huwelijk van
partijen geboren minderjarige kinde
ren te worden gehoord.
H. J. HAASBROEK,
Deurwaarder - Alkmaar
Kosteloos.
Uit een exploit van mij, deur
waarder, dd. 5 Augustus 1931, be
rekend op de wijze bij de wet be-
P-^dm cJ'iV dat ten verzoeke van
coRNELIA BUITELAAR, rechtens
zonder woonplaats binnen het
n?WH?i!kïtr'ie^ verblijvende te
1 f? "LLDER, die woonplaats kiest
fn '^r aan de Weststraat
no. 39 ten kantoore van den procu
reur Mr. W. F. H. Zegers, is
BEI EEKEND:
aan IZAK BOOT, zonder bekend
beroep en zonder bekend hoofd- of
werkelijk verblijf binnen het Konink
rijk, de grosse van een vonnis op
4 Juni 1931 door de Arrondisse
ments-Rechtbank te Alkmaar tus
schen partijen gewezen, waarbij het
iook Vaa Par i ij enop 29 Mei
1925 te Bodegraven gesloten, is ont
bonden verklaard door echtscheiding
op grond van overspel door ge
daagde gepleegd met bijveroordee-
lingen,
MET OPROEPING:
om op DONDERDAG den TIEN
DEN SEPTEMBER 1900 EEN EN
DERTIG, des voormiddags te Ti EN
uur, te verschijnen in Raadkamer
van voormelde Rechtbank, ten einde
omtrent de voorziening in de voog
dij en toeziende voogdij over de uit
het huwelijk van partijen geboren
minderjarige kinderen te worden
gehoord.
H. J. HAASBROEK,
Deurwaarder - Alkmaar
Kosteloos.
Uit een exploit van mij, deur
waarder, dd. 5 Augustus 1931, be-
teekend op de wijze bij de wet be
paald, blijkt, dat ten verzoeke van
HENDRIKA LEEGER, rechtens
zonder bekende woonplaats binnen
het Koninkrijk, werkelijk verblijf
houdende te DEN HELDER, die
woonplaats kiest te Alkmaar ter
Griffie der Arrondissements-Recht
bank en te Den Helder aan de West
straat no. 39 ten kafctore van den
procureur Mr. W. F. H. Zegers, die
door haar tot procureur wordt ge
steld en als zoodanig voor haar in
dit geding zal occupeeren, is
GEDAGVAARD:
ARIE PIETER NOORLANDER,
zonder bekende woon- of verblijf
plaats binnen het Koninkrijk, om op
DONDERDAG den ACHTSTEN
OCTOBER 1900 EEN EN DERTIG,
des voormiddags te ELF uur bij
den procureur te verschijnen ter Te
rechtzitting der Arrondissements-
Rechtbank te ALKMAAR, gehouden
wordende in het Gerechtsgebouw
aan den Geestersingel te Alkmaar,
ten einde op de daarin omschreven
gronden en middelen te hooren
eisch doen en concludeeren dat het
dér Rechtbank behage tusschen par
tijen, den 29 Juli 1920 te Den Helder
gehuwd, bij vonnis de echtscheiding
uit te spreken, met bepaling van
plaats, dag en uur, waar en waarop
het verhoor bedoeld bij artikel 284
B. W. zal plaats vinden; kosten
rechtens.
H. J. HAASBROEK,
Deurwaarder - Alkmaar.
WIJ VRAGEN
BOVEN 18 JAAR.
Alléén Dames, die reeds een derge
lijke betrekking gehadhebbenineen
zaak ot op kantoor, worden verzocht
hare schriftelijke sollicitatie in te
zenden met opgaaf van vroegere en
tegenwoordige betrekkingen, aan
VERDRONKENOORD ALKMAAR
en zij die een uitbrengwijk hebben of willen maken, kunnen
van groothandel alle benoodigde koffie, thee, cacao en marga
rine in depöt ontvangen. Alle artikelen met cadeaux, bons enz.
Lage prijzen (koffie vanaf 25 ets. per half pond met bon, thee
vanaf 20 cent per ons met bon), hooge korting, prima kwali
teit, geheimh. desgewenscht verzekerd, betaling wekelijks of
dagelijks na verkoop. De aanbieding geldt zoowel voor de groote
plaatsen als voor de kleinere dorpen. Aanvragen onder no. L
49 bureau-van dit blad.
VEKW/tC HT11G W11U Z1I1B,
ZUIDWEST, KHGUlBlfiEl.
11 11
V
- 1; '4 ■- 1
ENGELSCH.
Iemand, die door langdurig ver
blijf in Engeland en koloniën, be
nevens in Amerika met bovenge
noemde taal grondig bekend is,
wenscht Engl.-Nederi., of Nederl.-
Engl. vertaalwerk, Conversatielessen
voor beginnenden of meer gevord.
Br. onder letter M 50 Bur. v. d. BI.
inhoudende Verzekeringsstukken.
Tegen belooning terug te bezorgen
HOUTWEG 30.
Te koop aangeb. raszuivere ruigh.
TAKSHONDEN
9 weken oud pr. stamb.
NASSAULAAN 21.
te HEILOO. Voorkamer, slaapkamef,
zolder, en keuken, geheei vrij, voor
f 3.50 voor 2 menschen.
Adr. te bevr. Heerenweg F 124.
A# Bliöj?l9
bericht, hiermede, dat zijn
Zaak wegens vacantie
van
a.s.
8 tot 17 Aug.
gesloten is.
H
-eeü ^msierkunstenaar-multi-
roorüeven hennnerin« zal blijven
ZWERVENDE POESJES.
Bij den heer Verwer, Baanstraat, inspec
teur van Dierenbescherming, zijn een cyjer-
sche poes en een zwarte kater (oud ongeveer
drie maanden) komen aanloopen Liefheb-
bers voor deze dieren kunnen zich 'heden-,
avond tusschen 7 en 8 uur aan bovenstaand
adres vervoegen.
HOND TE BEKOMEN.
Sinds een paar dagen vertoeft op het poli
tiebureau een kleine grijszwarten hond.
Het beest is ongeveer drie maanden oud
en zijn eenige misdaad is, dat zijn baas on
bekend is.
De politie zou het betreuren het dier naar
net gaskastje te moeten verwijzen en stelt
daarom de eigenaar nog een paar dagen in
de gelegenheid het beest terug te halen.
Wi] maken hiervan melding in de hoop,
dat de eigenaar dit doet.
Komt er geen eigenaar dan is de politie
ook genegen het dier aan een dierenvriend
p!JrV,an' zoodat bot £oed is, dat ook
Sen Seffadigden zich bij de politie
LICHT OP!
gene^'anT^ voor, rijwielen en motorrijtut-
op en andere voertuigen te 21.11 uur licht
CONCERTEN STEDELIJKE
MUZIEKTUIN.
Op Zondag 9 Augustus 1931 zal des mid
dags van 3 tot 5 uur optreden het Amster-
damsch Mannenkoor Excelsior, dir. Otto de
Nobel met het volgende programma:
1. Les Martyrs aüx Arènes L. de Rillé
2. Le Rossignol A. E. M. Gretry
3. Hymne a la Nuit L. de Rillé
4. Groot is de Heer! Fred. J. Roeske
5. De Gravers Isr. J. Olman
6. Hymne an die Musik V. Lachner
7. Lied van den arbeid Otto de Nobel
Des avonds van 8 tot 10 uur concerteert
„Alcmaria Victrix" (voorheen Sted. Muziek
korps), directeur H. A\ Maas. Het program
ma luidt als volgt:
1. Militaire Marsch M. Kley
2. Ouverture Romantique- Kéler Bela
3. Sidonia, Valse de Concert Ch. Carmont
4. Faust-Ballet Ch. Gounod arr. L. Cheme!
5. Les Sentinelles d'Appelen, Marche
H. A. Maas
6. Amoureuse, Valse-Lente R- Berger
7. Fantaisie sur les contes d'Hoffman
J. Offenbach arr. F. Andrieu
8. Finale.
Het publiek wordt dringend verzocht tij
dens de concerten le niet heen en weer te
loopen en 2e geen luidruchtig gesprek te
voeren.
unoreiclt do „2 zien zoo
z>jn plaats is TpvII? »c'ub" niet meer op
dat in verband ^et ^stuur mede
ten is de bekpnH \e'e verz°eken beslo-
«Peelseizoen op te JoSjJ® »Maxatta" a s
Dl, POSTVLUCHTEN NAAR EN
VAN INDIE.
De P.H.-A.F.R. te Belgrado.
Hpt vlientuie dat gisterochtend 6.30 uur
van Schiphol laar ^d,Indië is vakken
is te 13.12 uur te Boedapest g^nd vandaar
te 14.04 uur opgestegen en te 16.14 uur
Belgrado aangekomen.
Retourvliegtuig vertrokken.
Het 22ste retourpostvliegtuig is hedenoch-
tpnd te 6 15 uur uit Batavia vertrokken en
om 14-20 uur te Medan aangekomen.
MOLLISON TE PEVENSEY
BAAI GELAND.
De jeugdige aviateur A. J. Mollison is
aan de kust van Pevensey Bay gistermiddag
om half drie geland, waarmede hij den tocht
van Australië naar Engeland iwee dagen
vlugger aflegde dan zijn vriend C. A. Scott
in de maand Juni j.1.
Mollison is verleden week Woensdag te
Wyndham opgestegen en is Woensdagavond
te Rome aangekomen. Gisteren had hij met
slecht weder te kampen en nadat hij het Ka
naal was overgevlogen zag hij zich genoopt
te Pevensey een noodlanding te maken. De
machine werd niet beschadigd.
Later vertrok hij weer en arriveerde om
half vijf op Croydon waar hij door een groo
te menigte luide werd toegejuicht.
Namens het ministerie van luchtvaart
werd hij verwelkomd door den onderminis
ter Montague.
Het verluidt dat Mollison ongeveer een
maand in Engeland zal doorbrengen en dan
trachten het record voor de vlucht van En
geland naar Australië te verbeteren.
DE VLUCHT VAN LINDBERGH.
Kolonel Lindbergh en zijn vrouw, die per
vliegtuig op weg zijn naar Tokio, zijn door
een hevigen sneeuwstorm bij Aklavik in het
N.W. van Canada opgehouden, doch zij zul
len hun vlucht, zoodra het weer gunstig is,
voortzetten.
AMY JOHNSON TE TOKIO.
Amy Johnson, vergezeld door den mecani
cien Humphrey, is gister te Tokio geland. Een
groote menigte juichte haar toe.
Voor het examen Engelsch 1. i. is ge
slaagd mej. B. Bood te St. Pancras en de
heeren N. J. Redeker te Beverwijk en J. J.
T. van Rooij te Medemblik.
De heer A. B. Oowens te Alkmaar is te
Haarlem geslaagd voor het examen hoofd-
ate.
•FAILLISSEMENTEN.
Opgeheven zijn de faillissementen van W
Buis te Zuid- en Noord-Schermer en J. A. W.
Roozen te Den Helder (voorheen Anna-Pau-
lowna).
Vernietigd is het faillissement van J. Rijn-
ders te Enkhuizea.
SCHOOLARTSEN.
De instelling van een schoolartsendienst in
alle gemeenten van Noordholland door het
'vormen van districten is het vorige jaar, na
verschillende vergaderingen, op het doode
punt gekomen. Bijzondere wenschen en grie
ven, alsmede de eisch van afzonderlijke art
sen voor het christelijk en r.k. onderwijs wa
ren daarvan wei de voornaamste oorzaken.
Thans heeft het gemeentebestuur van Hoorn
een aantal gemeentebesturen uit de omgeving
uitgenopdigd tot een bespreking over de wen-
schelijkneia tot de instelling van een school
artsendienst voor een te vormen district
Hoorn.
STOOMVAARTLIJNEN.
Kon. Ned. Stoomb Maatshappij.
Ajax 6 Aug. v. Amsterdam te Rotterdam.
Clio 5 Aug. v. Salonica n. Smyrna.
Deucalion 5 Aug. v. Genua n. Alexandrië.
Poseidon 5 Aug. v. Vigo te Lissabon.
Trojanus 5 Aug. v. Tarragona n. Valencia.
Ulysses 5 Aug. v. Hamburg n. Amsterdam.
Fauna 6 Aug. v. Genua te Livorno.
Ganymedes 6 Aug. v. Lissabon te Amst.
Hercules 6 Aug. v. Creta te Mutzuna.
Irene 5 Aug. v. Pasages n. Bilbao.
Jason 5 Aug. v. Hamburg n. Antwerpen.
Oranje Nassau, uitr., 5 Aug. te Paramaribo.
Orion 6 Aug. v. Amsterdam, n. Rott.
Orpheus 5 Aug. v. Danzig te Stetin.
Stella 6 Aug. v. Triest te Fiume.
Holland Amerika-!.ijn.
Blommersdijk 4 Aug. v. Norfolk n. Rott.
Lochkatrine, Rott.-Vancouver, 5 Aug. v.
Londen.
Maasdam, Rott.-N. Orleans, 6 Aug. te Antw.
Kon. Holl. Lloyd.
Flandria, uitr., 5 Aug. v. Las Palmas.
Orania, thuisr., 5 Aug. v. Coruna.
Salland 6 Aug. v. B.-Aires te Amst
Stoomvaart Mij. Nederland.
P. C. Hoft, uitr., 4 Aug. v. Singapore.
P. C. Hooft,, uitr'., 6 Aug. te Bat.
Prins der Nederlanden, uitr., 6 Aug. té
Southampton.
Salabanka, uitr., 5 Aug. v. Genua.
Saparoea, uitr., 5 Aug. te Singapore.
Talisse, thuisr., 5 Aug. v. Liverpool.
Stoomvaart Mij. Oceaan.
Achilles, Japan-Rott. 5 Aug. te Londen.
Hector 5 Aug. v. Tsingto n. Rotterdam.
Melampus 5 Aug. v. Glasgow te Liverp.
Helenus 5 Aug. v. Kobe n. Rott.
Mentor, Japan-Rott., 6 Aug. te Penang.
Emzetco Lijn.
Jonge Jacobus 6 Aug, v. Rott. n. Savone.
Jonge Elisabeth 5 Aug. v. Genua te Spezia
Rotterdamscbe Lloyd.
Baloeran, uitr., 6 Aug. te Marseille.
Djambi 5 Aug. v. Rott. te Hamburg.
Kon. Paketv. Maatschappij.
Houtman 5 Aug. v. Port Natal te Kaapstad
Van Heutz 4 Aug. v. Hongkong n. Swatow.
Holland—Afrika Lijn.
Heemskerk, thuisr., 5 Aug. te Dar-es-Salaam.
Springfontein, thuisr., 6 Aug. v. Kaapstad
lï.1. Port Elisabeth.
Silver-Java-Pacific-Liin.
Tabian 4 Aug. v. Calcutta n. Vancouver.
Tabinta, Vanc.-Calcutta 6 Aug. te Singapore,
Kota Baroe 2 Aug. v. Calcutta te Vancouver.
Silvertnaple, Calcutta n. Los Angeles, 4 Aug.
v. Soerabaja.
Silverguava 4 Aug. v. Los Angeles n. S.
Francisco.
Java—New-York Lijn.
Enggano 4 Aug. te Philadelphia.
Simaloer Java-New York, 5 Aug .te Belawan.
Holland—Australië Lijn.
Arendskerk, thuisr., 6 Aug. v. Oran n. Duink.
Java—China—Japan-Lijn.
Tjisaroea 4 Aug. v. Hongkong te Batavia,
