DAGBLAD VOOR ALKMAAR EN OMSTREKEN.
100! WINKELIERS
WINKELBEDIENDEN.
CURSUS
Directeur: C. KRAK.
133e Jaargang.
Dit nummer bestaat uit drie bladsn.
"DE VOLKENBONDSVERGADERING.
Een rede van Grandi en een
voorstel van hem.
DE A.S. PRESIDENTSVERKIEZINGEN
IN OOSTENRI JK.
Miklas candidaat voor het Bonds
presidentschap.
HET BEZOEK VAN LAVAL EN
BRIAND AAN BERLI JN.
SELDTE EN DUSTERBERG KLAGEN
PRUISEN AAN.
DE VERKIEZING VAN EEN NIEUWEN
AARTSBISSCHOP.
TREINONGELUK IN RUSLAND.
Elf wagons vernield; twee doo-
den en acht gewonden.
DE REIS VAN GANDHI NAAR
LONDEN.
Morgen te Marseille verwacht.
AARTSHERTOGIN ISABELLA.
EEN COMMISSARIS VAN POLITIE
VERMOORD.
DE ONTWAPENINGSKWESTIE.
Het Duitsche standpunt.
PROF. BRENTANO OVERLEDEN.
NOODLOTTIG EXPERIMENT.
Medicus doodt zich zelf met
een gasmasker.
DE NIEUWE ENGELSCHE
BEGROOTINGSVOORSTELLEN.
EEN ONDERHOUD TUSSCHEN
LITVINOF EN DEN FRANSCHEN
MINISTER VAN HANDEL.
HET EINDE VAN DE PSEUDO-
GROOTVORSTIN.
ALKMAARSCHE
Deze Courant wordt ELKEN AVOND, behalve Zon-
en Feestdagen, uitgegeven. Abonnementsprijs per
3 maanden bij vooruitbetaling voor Alkmaar 2.
iranco door het geheele Rijk 2.50.
Losse nummers 5 cents.
PRIJS DER GEWONE ADVERTENTIEN
Van 1—5 regels 1.25, elke regel meer 0.25, groote
contracten .abat. Groote letters naar plaatsruimte.
Brieven franco aan de N. V. Boek- en Handelsdruk
kerij v/h. HERMs. COSTEI ZOON, Voordam C 9,
postgiro 37060. Telef. 3, redactie 33.
Ao. 213
DOXDEKIMG IO SEPTEMBER 1931 Hoofdredacteur: Tj. N. ADEMA.
fiagetii&sdi Oveczicht
o
De Italiaansche minister van buitenland-
èche zaken Grandi heeft in de voorlaatste zit
ting van de Volkenbondsvergadering een
lange rede gehouden, waarin hij de vraag
stukken betreffende de ontwapening en scha
devergoeding en den groni.slag van de sa
menwerking tusschen de mogendheden uit
voeriger behandelde.
In deze lange rede verklaarde Grandi o.m.
het volgende:
Het afzien van oorlog en de vermindering
van de militaire strijdkrachten tot een zoo
klein mogelijke macht zijn de dringendste
eischen van dezen tijd. De groote financieele
offers, die men thans in alle staten den volken
oplegt, mogen niet tot nieuwe uitbreiding der
bewapening leiden.
Grandi wees verder op het groote vraag
stuk van den voortgezetten tariefoorlog. De
machtige staten moeten de minder machtigen
het gevoel van algemeene vrijheid geven De
economische isolementen zullen dan vanzelf
verdwijnen Wanneer eerst de militaire bewa
pening is verdwenen, zal ook de economische
oorlog ophouden.
Aan het slot van zijn rede deed Grandi een
voorstel, om ter voorbereiding van de ontwa
peningsconferentie tusschen de regeeringen
verschil'ende besprekingen te openen over een
stilstand in de bewapening. Dit zou dan den
volken een eerste voorbeeld van den goeden
wil der regeeringen toonen en zou verder
voor de ontwapeningsconferentie een eerlijke
en betrouwbare politieke, zoowel als psycho
logische sfeer scheppen, die meer dan welke
principiëele verklaring ook, zou bijdragen tot
het slagen van de a.s. ontwapeningsconferen
tie van het volgend jaar.
—o
t In de kringen van de Italiaansche delega
tie staat men ten aanzien van dit voorstel
van Grandi (n.1. om tot een stilstand der
bewapening te komen tot aan de ontwape
ningsconferentie) op het standpunt, dat in de
eerste plaats moet worden afgewacht, hoe dit
voorstel door de andere regeeringen, in het
bizonder door de groote Europeesche mo
gendheden, zal worden ontvangen.
Het ligt niet in de bedoeling, om reeds di
rect met een practisch voorstel te komen. Be
slissend zal zijn, welk standpunt de ministers
van buitenlandsche zaken van Frankrijk en
Duitschland, alsmede de vertegenwoordiger
van de Britsche regeering ten aanzien van
dit plan zullen innemen.
Naar verluidt, zou het in de bedoeling lig
gen van de drie Scandinvaische landen Zwe
den, Noorwegen en Denemarken, om het Ita
liaansche voorste! in de Ontwapeningscom
missie van de Volkenbondsvergadering ter
sprake te brengen
o
Intusschen heeft de rede van Grandi reeds
de noodige aandacht getrokken in het buiten
land. Zoo wordt uit Washington gemeld, dat
in het Amerikaansche staatsdepartement er
de nadruk op gelegd wordt, dat de Ameri
kaansche regeering iederen stap begroet, die
gelijk het voorstel van Grandi klaarblijkelijk
bedoelt, de moeilijke Geneefsche onderhande
lingen in het volgende jaar vergemakkelijkt
Een bewapeningsrustdag zou de atmosfeer
bij de conferentie te Genève aanzien'ijk ver
beteren en de Amerikaansche regeering ver
wacht met belangstelling de details van het
Italiaansche plan.
j&MÜwiatid
DE WATERSNOOD IN CHINA.
O. M. Green, een voormalig redacteur
van cm Nortli China Daily News, schrijft
in de Daily Telegraph over den waters
node! in China, zegt de N*R. Ct.
Het geen hij over den toestand mee"
deelt is gewoonweg vreeselijk. Op grond
van medsdeelingen en beschrijvingen
van ooggetuigen blijkt de verwoesting
voorbeeldeloos. Het heeft in de Jangtse-
vallei geregend zooals zelden te voren.
Dikwijls nam de regen het karakter aan
van een wolkbreuk. Indien de Jang tse
het in haar hoofd krijgt van bedding te
veranderen, dan is niets ter wereld dat
dit kan beletten. In Augustus was de
rivier aangezwollen tot een zee, met hier
en daar kleine eilanden waarop de
vluchtelingen bij duizenden op elkaar
gepakt zaten te wachten als dieren die
weten dat er voor hen geen redding meer
is Deze menschen zaten daar, zonder
zich te bewegen, zonder te spreken,
zonder voedsel.
Weinig minder hartverscheurend was
'm; te zien hoe op enkele vierkante me
ters saamgedrongen het vee opeenge
pakt stond Reeds lang tevoren was het
laa'tste gras verteerd en zoo stonden zij
daar met de groote gehoornde koppen
gebogen op enkele honderden meters
verwijderd van de hongerende men
schen. Te Hankou stonden hier en daar
ue straten vijf meter diep onder water.
De gewone Chineesche huizen waren
natuurlijk volkomen overstroomd. Vele
grootere van steen gebouwd zijn inge
stort en honderden menschen dit op de
daken een wijkplaats hadden gezocht
moesten reddeloos verdrinken. Tot over
maat van ellende kwam op '26 Augustus
uit het Zuiden een orkaan die het water
tot een i azende zee opzweepte. Nog tal
van huizen gingen er nu aan en ettelijke
bootjes, boordevol vluchtelingen vergin
gen. Uitdrukkingen als „honderdduizen
den" en „millioenen" zijn in verband
met de verliezen aan menschenlevens en
bezittingen niet te onpas gebruikt
De bevolkingsdichtheid in de Jang-tse
vallei is onbegrijpelijk groot. De gemid
delde Chinees is vader voor hij nog 20 is
en hóe groot ook de kindersterft zij,
krijgt hij toch een talrijk gezin. Hij
woont in een hutje en zijn leven gaat
voorbij in een onafgebi-oken strijd met
de natuur. Over hulpmiddelen beschikt
hij absoluut niet. Komt er een ramp, dan
blijft hulp dagenlang uit of wel zij komt
in het geheel niet. Reeds zijn in Hankou
allerlei ziekten uitgebroken. De provin
cies Hoepei en Hoenan zijn bedekt met
een warnet van dijken, die in normale
tijden -een beveiliging vormen tegen de
wateren van de Jang-tse, maar thans nu
het water over die' dijken is heengegolfd,
vormen zijn een gesloten reservoirkom-
mengebied, waarin het water blijft staan
totdat de dijken worden doorgestoken
om het te laten wegvloeien.
In Hoepei en Hoenan staan 55.000
vierkante Engelsche mijl blank: een ge
bied ongeveer even groot als Engeland
en Waies te sa.nen. In d>. provincie
Kiang-S.oe zijp 9000 vierkante Engelsche
mijl .overstroomd, waaronder 3600 van
het beste land dat China oplevert. In
deze «treek zijn er 200 000 menschen ver-
dronken-. Dan- hebben wij nog de Gele
Rivier, dikwijls „China's leed" genoemd
Het Water van dezen stroom heeft groote
gebieden in de provincies Honan en
Sjantoeng blank gezet. Men mag zonder
overdrijving verklaren dat door verdrin
king, ziekte en honger bij deze rampen
van 5 tot j millioen menschen het leven
hebben verloren. Voeg daar nog bij dat
de opstand der Mohammedanen in Kan-
soe, welke zijn aanvang nam in 1928 en
18 maanden geduurd heeft, op zijn minst
een millioen menschen heeft doen ster
ven
Een eertijds welvarend stadje in die
provincie werd door een Europeaan be
zocht, die bevond dat alle leven er uit
was verdwenen. De Mohammedanen
hadden alle mannen, vrouwen en kinde
ren vermoord en alle huizen verbrand.
De .hongersnood in Sjensi heeft gedu
rende de laatste twee jaren, matig ge
raamd, 2 millioen dooder opgeleverd.
Het vreeselijke van al deze dingen en
er is nog heel wat onvermeld gebleven,
zooals er trouwens nog heel wat van de
recente rampen in China onbekend is
gebleven is, dat daardoor China een
weltoebereide bodem is geworden voor
communistische propaganda en dat de
burgeroorlog het volk onmachtig heeft
gemaakt om zich, al ware het maar
slapjes, te verdedigen tegen de natuur
rampen die het over zich uitgestort ziet.
De partijraad der Christelijk-Socialen heeft
gister te Weenen beraadslaagd inzake de
a.s. verkiezingen voor het bondspresident
schap. Als candidaat hiervoor stelt de partij
raad den tegen woord igen president W. Mi-
klas. Bemerkenswaard is, dat het hier in de
eerste plaats ging tusschen Miklas en dr. Sei-
pel voor een candidatuur van bondspresi
dent. De beslissing schijnt met groote meer
derheid te zijn uitgevallen ten gunste van
Miklas. Tenslotte kan worden opgemerkt, dat
men een candidaat gekozen heeft, waarop
een compromis met de andere meerderheids
partijen mogelijk is.
In de kringen der Fransche delegatie te
Genève wordt ten aanzien van de in de pers
besproken kwestie uf het bezoek van Laval en
Briand niet te Berlijn doch wellicht te Baden
zal plaats vinden, verklaard, dat in de tot
nutoe geevoerde besprekingen het denkbeeld
om in plaats van te Berlijn in een andere
stad samen te komen, niet is aangeroerd.
Men is in Fransche kringen veel eer van
meening. dat voor een bezoek van den Fran-
®chen ministerpresident en van den minister
van buitenlandsche zaken s echts de Duitsche
hoofdstad in aanmerking kan komen, daar de
Duitsche rijkskanselier en de Duitsche minis
ter voor buitenlandsche zaken eveneens in de
Fransche hoofdstad een bezoek bij de Fran
sche regeering hebben afgelegd. Het pro
gram der te Berlijn te voeren besprekingen is
reeds gedurende het bezoek van rijkskanselier
Bruening en dr. Curtius te Parijs in groote
lijnen vastgesteld, en omvat alle actueele de
betrekkingen tusschen Frankrijk en Duitsch
land rakende kwesties als ook de definitieve
regeling inzake de Saarkwestie. In hoeverre
de Duitsche vraagstukken ten aanzien van
het Oosten gedurende het a.s. bezoek ter
sprake zullen komen is nog niet definitief be
slist. Definitief tot in alle bijzonderheden
zal het program worden opgesteld bij de mo
menteel plaats hebbende uitwisseling van ge
dachten tusschen Laval en Bruening en ge
durende de besprekingen te Genève tusschen
den Franschen en Duitschen minister vah
buitenlandsche zaken waarbij echter in het
laatste geval hoofdzakelijk de technische
bijzonderheden van het bezoek ter sprake
zullen worden gebracht.
Naar de advocaat dr. Everling mededeelt,
heeft hij in opdracht van den bondsleider
Seldte en van Dusterberg in verband met
talrijke beweringen in den door de Pruisische
regeering aan de dagbladen op grond van
de" noodverordening kort voor den Volksent-
scheid toegezonden oproep wegens daarin
vervatte formeele beleedigingen aanklachten
ingediend. Doorvoering van deze zaak in een
officieel proces zal worden geëischt, daar
erkende leiders van het nationale Duitsch
land zich een overal verbreide benaming „ge
wetenloos" evenmin behoeven te laten welge
vallen als het verdachtmaken van hunne poli
tieke doeleinden.
Dinsdag vonden te Upsala (Zweden) be
sprekingen plaats voor de in October a.s.
plaats vindende verkiezing van een nieuwen
aartsbisschop. Op deze bijeenkomst waren
150 geestelijken der aartsbisdommen verte
genwoordigd. In de andere bisdommen zul
len eveneens soortgelijke voorverkiezingen
worden gehouden. Te Upsala werden hoofd
zakelijk drie namen genoemd: Bisschop Sta-
dener, de huidige minister voor kerken en
scholen, Tor Andriae, prof. in de theologie en
Brilioth, domproost te Upsala, schoonzoon
en medewerker van den overleden aartsbis
schop Soederblom.
De bisschoppen Rhode te Lund en Billing
te Vadteras hebben verklaard dat zij niet ge
kozen wenschten te worden. Men hoopt hen
echter nog van standpunt te doen verande
ren.
In de nabijheid van Newesibirsk zijn twee
treinen met elkaar in botsing gekoen, waar
door elf wagons werden vernield. Twee be
ambten werden gedood en acht personen
min of meer ernstig gewond. De oorzaak
van het ongeval is nog vastgesteld.
Gandhi wordt op zijn reis naar Londen
Vrijdagmorgen te Marseille verwacht, waar
hij door een delegatie van Indische studen
ten zal worden ontvangen. Waarschijnlijk
zal zich via Parijs naar Londen begeven,
De correspondent van het Hbld. te
Boedapest meldt:
Aartshertogin Isabella, die dezer da
gen te Boedapest is overleden, was eene
zeer talentvolle en energieke vrouw. Van
eerzucht was ze ook niet vrij. Dochter
uit het huwelijk van een prins Groy
Dülmen en een prinses de Ligne stam
de zij uit een geslacht, dat zijn stam
boom terugvoert tot koning Andreas III
uit het oorspronkelijke nationale Hon-
gr.arsche koningshuis der Arpaden. De
eerste maal, dat de aartsher.ogin eer
zuchtige droomen droomde, was toen de
toenmalige troonopvolger der machtige
Oo tenrijksch-Hongaarsche monarchie,
aartshertog Franz Ferdinand opvallend
veel haar huis bezocht, en een ieder ver
wachtte, dat >«e aartshertog am de hand
van de oudste dochter van het aartsher
togelijk paar zou vragen. Achteraf ble
ken de bezoeken van Franz Ferdinand
do hofdame van aartshertogin Isabella:
gravin Sophie Chotek te gelden, die dan
ook later als hertogir van Hoheberg de
echtgenoote van den troonopvolger
werd.
De tweede maal, dat de aartshertogin
koningsdroomen droomde, was toen
voor enkele jaren eene machtige partij
in Hongarije den Habsburger, tevens af
stammeling uit het huis der Arpaden:
aartshertog Albrecht, den eenigen zoon
der aartshertogin, op den troon wilde
plaatsen. Het morganatisch huwelijk van
den aartshertog maakte ook aan dezen
droom zijner moeder een einde.
Te Bernardsville, in den staat New-
Jersey, heeft, zooals de N. R Ct. vertelt,
een bandiet, die zich had verstopt in een
boschje op het plein in het midden v.an
de stad, den commissaris van politie
doodgeschoten. De dader is ontkomen
De politie gelooft, dat de commissaris
het slachtoffer is geworden van zijn
ijver in het optreden tegen personen, die
ervan verdacht worden de drankver-
bodswet te overtreden. De commissaris
had zelfs zijn eigen broer op die verden
king in hechtenis laten nemen.
Volgens een andere lezing van het ge
val was de toedracht aldus geweest:
De commissaris van politie, John Ca-
vanaugh, werd op den drempel van zijn
eigen woning doodgeschoten. De boeven
hadden een huis tegenover het zijne in
brand gestoken om den commissaris
naar buiten te lokken. Zoodra de man in
de deuropening verscheen werd hij
doodgeschoten.
Cavanaugh voerde een krachtige cam
pagne tegen de drankwet-overtreders.
Hij had zijn gemeente vrijwel geheel ge
zuiverd van. clandestiene drankli&ndela-
rem Alle pogingen der dranksmokke
laars en houders van geheime kroegen
om het met een commissaris op een
accoordje te gooien waren tevergeefs ge-
bl'ken. Nu namen de gangsters een nóg
verwerpelijker middel te baat.
Graaf Bernstorff heeft aan een vertegen
woordiger van een Engelsch blad een onder
houd toegestaan, waarin hij het standpunt
van de Duitsche regeering t.o.v. de ontwape
ningskwestie uiteen zette. De ontwapenings
kwestie, verklaarde hij, is da sleutel van alle
internationale vraagstukken. Van moreel
standpunt gezien is de ontwapening de
grondslag om elke ontspanning en van poli
tiek standpunt beteekent zij de opheffing van
alle ongelijkheden. Economisch beschouwd
zou de ontwapening de oplossing van vele
moeilijkhedenmogelijk maken. Wanneer de
Duitsche regeering het ontwapeningsplan
niet kon goedkeuren, dan geschiedde dit, om
dat dit plan niet heet beginsel erkent van ge
lijkstelling van Duitschland met andere sta
ten.
Op de vraag, waarom Duitschland niet het
beginsel van een internationale centrale heeft
erkend, verklaarde graaf Bernstorff, dat ze
ker een aanvaardbare formule zou kunnen
worden bevonden. Men moet dan echter be
grijpen, dat een algemeene ontwapening
moet worden gecontroleerd en dat die con
trole zich niet alleen tot Duitschland kan be
perken.
Gistermiddag is te München de bekende
econonoom, sociaal-politicus en gedurende
vele jaren docent aan de Universiteit te Mün
chen Geheimraad Prof. dr. Lujo Brentano in
den ouderdom van 87 jaren gestorven.
Prof. Brentano werd 18 December 1844 te
Aschaffenburg geboren. Hij studeerde rechts
wetenschappen aan de Universiteiten te
Münster, München, Heidelberg, Würzburg
en te Dunblin. Brentano publiceerde als resul-
staat van een studie reis voor een onderzoek
naar de arbeidsverhoudingen in Engeland
een boek getiteld „De ontwikkeling der ar
beidersjeugd in den tegenwoordigen tijd",
waarin hoofdzakelijk de Britsche Vakbonden
worden behandeld. Van 1891 tot 1916 was
hij hoogleeraar aan de Universiteit te Mün
chen. In de laatste jaren heeft hij nog een
vier-deelig werk uitgegeven over de Economi
sche Ontwikkeling in Engeland. Brentano
was een groot voorstander der vrijhandels-
theorie.
Dr. Gilbert Blurton een medicus te
Nottingham die zich bezig hield met
proefnemingen op het gebied der gifgas
sen, is het slachtoffer geworden van zijn
experimenten, aldus het Hbl.
Toen Maandagavond het dienstmeisje
zijn werkkamer betrad om de luiken te
sluiten, zag zij den dokter in zijn stoel
zitten met een gasmasker voor. Zij ver
ontschuldigde zich te zijn binnen geko
men, doch had niet geweten dat haar
meester zich in de kamer bevond. Deze
gaf weliswaar geen antwoord, doch het
meisje verwachtte dit ook niet.
Toen zij na eenige uren niets hoorde
in het vertrek, ging zij naar boven en
trof den medicus in precies dezelfde
houding aan. Het bleek bij onderzoek dat
dr. Blurton dood was. Hij ha<~ een nieuw
~oort gasmasker, dat hij Zondagavond
De aangifte voor den winter-
cursus is opengesteld. Inlich
tingen en aangifte bij het
secretariaatOUDEGRACHT
182, tusschen 9—12 en 2—5
uur.
had ontvangen, willen exDerimenteeren,
met het fatale gevolg dat hij zichzelf het
leven benam.
Dr. Blurton, die slechts negen-en-der
tig jaar oud is geworden, had in den
oorlog bij de marine gediend. Hij nam
aan den slag van Jutland deel op een
torpedojager, die tot zinken werd ge
bracht. Na eenige uren op wrakhout te
hebben rondgezwalkt, werd hij door een
Nederlandsch visschersvaartuig opge
pikt.
Het Engelsche kabinet kwam gister bijeen
om de nieuwe begrootingsvoorstellen defini
tief te formuleeren. De Kanselier van de
Schatkist, Snowden, zal hedenmiddag in een
rede, welke een uur zal duren, de voorstel
len aan het Lagerhuis voorleggen, waarna
de politieke besprekingen zullen worden
voortgezet. De Britsche pers meent te weten,
dat de Kanselier van de Schatkist het Lager
huis belastingvoorstellen zal voorleggen,
welke 60 tot 70 millioen pond sterling meer
zullen opbrengen. Principieel zal Snowden,
wellicht met uitzondering op de hooge in
komens, aan het tegenwoordig stelsel der
directe belastingen vasthouden. Voorts ver
moeden de Londensche bladen dat de tabaks
belasting, alsmedede bier-, suiker- en thee
accijns zullen worden verhoogd, terwijl te
vens verwacht wordt, dat de belasting op de
vermakelijkheden als theater en hondenren-
nen alsmede de radiobijdragen zullen wor
den verhoogd.
Van Fransche zijde wordt medegedeeld,
dat de Russissche Commissaris voor Buiten
landsche Zaken Litvinof vlak voor zijn ver
trek uit Genève, 'n onderhoud had m d. Fran
schen minister van handel, welk onderhour
drie uren duurde. Tijdens dit onderhoud
zijn uitsluitend de Fransch-Russische onder
handelingen inzake een handelsverdrag ter
sprake gekomen. De onderhandelingen zullen
langs diplomatieken weg verder worden ge
voerd. Politieke besprekingen tusschen Litvi
nof en Briand hebben, naar gemeld wordt,
niet plaats gehad.
Zooals de lezer zich wellicht zal her
inneren, verscheen eenige jaren geleden
te Berlijn een vrouw, Anastasia Tsjaaj-
kowsky genaamd, die beweerde groot
vorstin Anastasia Nokalajewna, een der
dochters van Nicolaas II, te zijn. Na vele
wederwaardigheden is de onbekende
(haar werkelijke naam is tot nu toe on
bekend gebleven; Tsjajkowsky was de
naam van een man, met wien zij beweer
de gehuwd te zijn geweest) naar Ameri
ka vertrokken, waar grootvorstin Xenia
haar in huis nam. Na eenigen tijd zag
deze echtei in met een bedriegster te
doen te hebben en zij zette Tsjajkowskj
het huis uit. Deze werd toen opgenomen
door een rijke Amerikaansche vrouw,
die van plan was haar te adopteeren om
op deze wijze aan „de dochter van keizer
Nicolaas II een veilig en luxueus be
staan te verzekeren. De Amerikaansche
overheid deelde echter de opvatting van
dj goede vrouw niet en besloot de avon
turierster uit het land te zetten. Intus
schen begon de onbekende jonge vrouw
zich op een vreemde wijze te gedragen.
Zij eischte, dat iedereen voor haar neer
knielde en haar hand kuste, verklaarde,
dat alleen de prins van Wales het recht
heeft met haar te dansen enz. Het werd
steeds duidelijker, dat zij niet geheel
normaal was. Haar geestestoestand werd
met den dag ernstiger. Zij beweerde, dat
haar vijanden van plan waren haar te
vergiftigen en durfde daarom niets eten.
Volgens de „Roelj" werd zij ten slotte in
een krankzinnigengesticht opgesloten,
waar zij zich ook nu bevindt. De artsen
verklaren haar toestand als hopeloos.
