MEISJE gevraagd,
Voor Zalm en Sardines naar Wiboka
R1NGERS
nette Meisjes
lilÊJlGEn
flink Werkmeisje,
Opleidingscursus Onderwijzeres ti.h. Voorber. L. Onderwijs
Adoectentiën
KAPPERSBEDIENDE.
Leerling Klerk.
Spoot
£uchtoaact
JMgezondm Siukkm
MacktttecicfUm
SOECKER's beroemde
Boterspeculaas,
Borstplaat.
NET MEISJE
huishoudelijke werkzaamheden
Chocoladefabriek
vraagt
voor pakkamer en magazijn.
Slagersjongen
GEVRAAGD.
Centraal Genootschap voor
Kinderherstellings- en Vacanliekolonies.
flinke Verkoopster
nette Jongen
Het Bestuur der VRIJZINNIG-HERVORMDE MEIS-
JESVEREENIGING bericht hiermede, dat haar
SAMENKOMSTEN WEDER ZULLEN AANVANGEN
OP DINSDAG 22 SEPTEMBER, 'S AVONDS 8 UUR,
in het Vereenigingsgebouw, Heul 3.
Meisjes van 15 jaar en ouder zijn welkom.
Namens het Bestuur,
Mevr. DEETMAN, Voorzitster.
Mevr. KARSSEN, Secretaresse.
VERGEET NIET hedenavond een bezoek te brengen
aan DE KARSEBOOM, Langestraat te Alkmaar,
want daar is MUZIEK, te geven door Melchert
Schuurman (Viool) en Nico Snel (Piano en Accordeon).
Met dank voor de plaatsing^
Ldvertentiën, voor het nummer
ran denzelfden dag bestemd, wor
den tot
UITERLIJK HALF ELF UUR
's morgens aangenomen, uitgezon
derd des Zaterdags.
Getrouwd:
PIET BAKKER
en
FRIDA HARTMANN
die, mede namens wederzijdsche
familie, hartelijk dank zeggen voor
de vele bewijzen van belangstelling,
bij hun huwelijk ondervonden.
Alkmaar, 16 Sept. 1931.
Heden overleed na een
kortstondig lijden, onze ge
liefde Echtgenoote, Moeder
en Behuwdmoeder
GUURTJE GRIN,
in den ouderdom van bijna 68
iaar' J. C. W. LOOS.
A. W. LOOS.
A. LOOS—Bruin.
Bergen N.H., 15 Sept. 1931.
Hertenlaan 6.
De begrafenis zal plaats
hebben Vrijdag 18 Sept. a.s.,
n.m. 2 uur, vanaf't sterfhuis.
Bezoeken van rouwbeklag
hunnen niet worden afgewacht
DANKBETUIGING.
De ouden van dagen, die 14 Sept.
1.1. een heerlijke autorit mochten
maken brengen hun hartelijken
dank uit aan de regelingscommissie,
aan de autobezitters en aan dé
dames-begeleidsters voor at hetgeen
zij genoten hebben. Ook een woord
van dank aan de twee plaatselijke
fanfarecorpsen voor de muziek
waarmede zij de terugkomst der
ouden in het dorp hebben opge
luisterd. ro
Warmenhuizen. De reisgenooten.
met ben. 17 jaar, Woensd.mid. en
Zond. vrij. Aanb. 's avonds Choor-
straat 12a.
VANAF HEDEN
VERKRIJGBAAR
TELEFOON 169.
Café BINNENHAVEN 31
DENHELDER.
zoekt tegen 15 Oct. a.s. een betrek
king voor dag en nacht, goed
kunnende werken en koken. Br
fr. letter H. K., Boekh. ZWAAN
ZOON, Alkmaar.
Juffrouw, 22 jaar, zag zich gaarne
geplaatst voor
in gezin, met huiselijk verkeer.
Goede inf. Br. no. 211, Boekhandel
ZWAAN Zn., Alkmaar.
Onder geen voorwaarde worden
adressen verstrekt van adver
tenties onder letter.
TELEFOON 1366.
BIEDT ZICH AAN
GKESTWEG 3, BERGEN.
gevraagd bij de Lak-, Vernis- en
Verffabriek „Saturnus", Helder-
scheweg 38. Leeftijd ca. 17 jaren.
Een flinke
gevraagd, van goede getuigen
voorzien,
G. J. PRANGER, Heiloo.
SCHARLOO 17.
In de acantie-Kolonie „Voor
Jong Nederland" te Bergen a. Zee
wordt gevraagd een
met 1 Oct. of eerder. Intern.
GEVRAAGD op het kantoor van
de Boekhouding te Egmond aan
Zee een
Indienstneming tijdelijk, bij ge
bleken geschiktheid kans op vaste
aanstelling. Leeftijd ongeveer 18
jaar. Nette hand schrijvende. Di
ploma 5 j. Handelsschool strekt
ï°cnnaan')eve''n®' Aanvangsalaris
Per jaar.
Eigenhandig geschreven sollici
taties met opgaaf van eventueele
diploma's en referentiën te zenden
aan den Heer Boekhouder van het
Centraal Genootschap te Egmond
aan Zee. Persoonlijke aanmelding
Uitsluitend na oproep.
De doktoren Rijtma uit Purmerend en Ve-
ning uit Beemster hebben het slachtoffer per
ziekenauto naar de neurologische kliniek van
het Wilhelmïna-gasthuis te Amsterdam doen
vervoeren.
AANBESTEDING.
Gistermiddag werd ten stadhuize door den
Architect P. Smit alhier aanbesteed het bou
wen van 42 woningen met schuurtjes en bij-
behoorende werken, gelegen aan en bij de
Popelrnanslaan, aiies voor rekening van de
r.k. bouwvereeniging „Goed Wonen''.
Ingekomen waren 55 inschrijvingen, t.w.:
Fa. Schaal en Stegerhoek te Alkmaar
]f 145.100; N. V. Aannemersmij. P. vari Nes
te Den Haag 145.661, indien verplichte
voorkeur Alkmaarsche werklieden vervalt
1500 minder; Deen en Desaunois te Groo-
te0ro& 155.450 1000 minder); B. Gie
ling en Zn. te Zundermeer 182.397 (J 500
minder); Joh. M. Tromp te Beverwijk
148.000; C. Nelis te Wijk aan Duin
5 144.300; J. P. IJ. de Vries te Wijk a. Duin
146.887Fr. de Klein te Den Haag
149.500 1000 minder); J. Opdam te
Heiloo 130 350; Corn. Botman te Groote
broek 157.092; Fa. M. Kleijn te Assendelft
162.700; K. Saai te Amsterdam 165.000;
H. A. Vleugel te Hilversum 155.600;
J. Rol Cz. te Uitgeest 129.345; R. J. E.
Bot te Alkmaar 145.950; E- K. Folkers te
Hilversum 153.952; H. de Jong te Ouder
kerk a. d. IJsel 158.900; M. Duinmeyer te
Alkmaar 147.950; N.V. Bos en Beetstra's
Bouwbedrijf te Sneek 143.780; L. Hollan
der en A. de Boer te Bolsward 144 100;
P. Veenis te Amsterdam 165.810; G. Koop
man te Alkmaar 139.600 1000 min
der); Jb. Warnaar en W. Hoogstraten te
Leiden 159.990.
Wed. H. van Driel te Koudérkerk a. d. Rijn
161.800; Fa. Lastdrager te Den Helder
138.880; N.V. Menton te Haarlem
134.975; J. Huiberts Jr. te Alkmaar
f 145.000; Aanneming Mij. v.h. Geveke te
Leeuwarden 132.499 3000 minder);
Zaansche Coöp. Bouwersbond te Wormer
veer 138.371; N.V. Mij. Lastmans Huizen-
bouwbureau te Amsterdam 148.680; R. K
Koppen en Zoon te Alkmaar 136.000; C
P Duobeld te Bergen 165.000; Andt
Voordouw te Zwammerdam 156.900; Jb.
Bus Cz. te Wormerveer 147.500; R. IJpma
te Hoorn 144.280; W. J. Karssen te Alk
maar 139.800; K. C. Otte te Wormerveer
138.000; Joh. N. Schuit te Egmond a. d
Hoef 182.000 1000 minder); Fa. v. d.'
Velden en de Jong te Oegstgeest 144.444;
Fa. Kort en v. d. Wiel te Noordwijk
lf 147.900.
J. J. Limburg te Purmerend 145.200;
Doedens en Schilder te 't Zand 155.551
2551 minder), J. Wittebrood te Beemster
148.000; S. de Vries te Zaandam
146.400; K. Bot te Den Helder 150.000;
fa. gebr. van Pelt te Den Helder 152.000;
K. Wouda te Krommenie 137.900 400
minder)N. J. Tromp te Overveen 154 400
N.V. Bouw* en Aannemersbedrijf Persevero
te Haarlem 134.200; C. Goes te Den Hel
der 153.000; F. J. de Vries te Bilthoven
158.000; fa. de Boer en Dekker te Wormer
veer 139.800; Fr. Philips te Haarlem
152.200; C. Kloosterboer te Broek op Lan-
gendijk 143.500 2000 minder); S. Kuyt
te Amsterdam 144.700.
De gunning wordt later bekend gemaakt.
Reeds in een gedeelte van onze vorige op
lage gemeld.
mermeer; 4e pr. 25: Oplooper, eig. G. Ver-
gouw te Castricum, ber. K. Bakker; 5e pr.
.f 10: Jannet Harvester, eig. en ber. J. Ver-
gay te Purmerend.
Korfbal.
K.V.K.V. wint de Zilveren Molen.
Men schrijft ons:
Zondag 13 Sept. werd1 te Schoort de finale
om de „Zilveren Molen" gespeeld tusschen
K.V.K.V. en Z.K.V. (Zaandam). K.V.K.V. ver
scheen met enkele invallers.
Reeds direct was het een vlug op en neer
gaand spel met K.V.K.V. een weinig in de
meerderheid. Voor de rust wist echter geen
der partijen te doelpunten. Rust 00.
Na de rust was K.V.K.V. belangrijk ster
ker. Het duurde echter nog geruimen tijd, al
vorens K.V.K.V. scoorde. Spoedig kwam
daarna het tweede doelpunt en daarmede
het einde,, zopdat K.V.K.V. „Molen''houdster
werd.
^aarden.
Haudicapdraverij tc Schagerbrug.
Begunstigd door prachtig zomerweer had
Dinsdag te Schagerbrug tijdeus de karmis
°e jaarlijksche handicapdraverij plaats waar-
Vo°r 18 paarden waren ingeschreven. De
^dstrijd haa een spannend verloop en het
*alrU .e publiek heeft van een mooie draverij
unnen genieten.
le Pr. 300: Frettchen, eig. H. Beeis te
Beemster ea ber. D. Bcets; 2e pr. IjO:
JJ1» Zelda Peter, eig. en ber. S. v. d Oord
Baar lemmer meer; 3e pr. 50: Lady ChiJ
Watersport.
De Zaanrace 1931.
Men schrijft ons:
De Zaan-race, zooals die nu eehige jaren
door de Z.W.V.„Stormvogels" wordt geor
ganiseerd, mag zonder twijfel een der groot
ste gebeurtenissen in de kanosport genoemd
worden. Ieder jaar wordt de belangstelling
hiervoor, zoowel van den kant der deelnemers
als van pers en publiek, grooter, en gaat deze
race meer en meer gelijken op „Het Evene
ment" waarmede het kano-seizoen gesloten
wordt.
Uit alle oorden van ons land komen dan
de kanoïsten naar de Zaan, die zich zoo bij
uitstek voor een dergelijke race leent.
Ten gerieve van de deelnemers wordt in de
nabijheid van het wedstrijd-terrein een tenten
kamp gereserveerd, waarvan reeds Zaterdag,
voorafgaande aan den wedstrijddag, gebruik
kan worden gemaakt.
Vorig jaar was de deelname van dien aard,
dat verschillende klassen moesten worden in
gesteld, nu is een en ander zoo geregeld, dat
alle kanoïsten, die den leeftijd van 18 jaar
bereikt hebben, al of niet lid van een vereeni-
ging of bond en in 't bezit zijn van een race
kano (I.R.K. of S.S.R.) of één of tweeper
soons toerkano (moaten volgens regl. Z.A.H.
Kano Kring), aan den wedstrijd kunnen deel
nemen.
Gezien de groote deelname vorig jaar en
de snelle ontwikkeling der kanosport hier te
lande, verwachten wij een record aantal in
schrijvingen.
Aan U, kanoïsten in Nederland, de taak
ons niet teleur te stellen. Maakt U dus klaar
voor de „Zaan-race"!
Hier volgen verder eenige bijzonderheden.
Aanvang der race, Zondag 27 Sept. a.s.
's middags 3 üur. Baan 10 K.M. Loopt van
af Noorder-brug (Koog a. d. Zaan) naar
Zaanbrug (Wormerveer), terug naar Zaan-
brug (Spoorbrug lijn ZaandamHoorn) en
vandaar tot finish Noorderbrug (Koog a. d.
Zaan).
Hoofdprijs Zilveren Wisselbeker beschik
baar gesteld door den heer A. G. A. Ver
stegen, burgemeester van Koog a. d. Zaan
Bekerhouder M. Jansen te Haarlem.
De inschrijving sluit 22 Sept. a.s. Inschrijf
formulieren en inlichtingen worden verstrekt
door de Zaanrace-commissie, secretaresse
Mej. T. Runeman, Ooievaarstraat 47 te
Zaandam.
Tevens vinden den' zelfden dag te Koog
a. d. Zaan plaats Nationale wedstrijden in
Stormvogels-Standaard-Race Kano's (S.S.R.
Klasse) voor dames om den Kemphaan-
Beker. Baan 300 M. Bekerhoudster mej. T.
Krom te Westzaan. Inschrijvingen zijn voor
dezen wedstrijd vrij. Inlichtingen en inschrijf
formulieren eveneens aan bovengenoemd
secretariaat.
mes, eig.
en ber. S. v. d. Oord te Haarlem-
ROOKEN DE OORZAAK VAN EEN
VLIEGONGELUK.
Uit Rcme wordt gemeld, dat een commissie
van onderzoek heeft uitgemaakt dat het aan.
stekeu van een sigaret in de cabine oorzaak
is geweest van het vliegongeluk, waardoor
lt kol. Maddalena en zijn metgezellen kap.
Cecconi en Da Monte zijn gedood. 19 Maart
startten de vliegers uit Orbetello om een
proefvlucht te maken voor een duurvlucnt,
omdat zij het duurrecord wilden heroveren.
Het was op deze vlucht dat het toestel in zee
stortte en de drie inzittenden verdronken.
Men neemt nu aan, dat Maddalena, van
wien men zegt dat hij de gewoonte had in de
cabine te rooken (voor het aansteken van zijn
sigaretten had hij een kleine electrische in
stallatie gemaakt), een sigaret wilde aanste
ken. Er zijn daarop klaarblijkelijk benzine
dampen ontploft, omdat men een explosie
heeft gehoord toen het toestel viel.
NOODLOTTIGE VLUCHT VAN EEN
DELI-PLANTER.
Een brief van den adminis
trateur Leclair. Een relaas van
zijn ongeluk en veroordeeling.
De Sumatra Post heeft een brief ontvan
gen van den heer Leclair, administrateur van
r anah Datar, die een zoo tragisch onder
broken so.o-vluclit van Amsterdam naar Deli
maakte, en thans in larsus (Turkije) in de
gevangenis zit, waar hij wegens net veroor
zaken van den dood door schuld van een
lurksch kind een jaar straf moet ondergaan,
terwijl hem bovendien 200 pond boete is op
gelegd. Hij doet het volgende verhaal van
zijn wedervaren:
Toen ik Op 12,000 voet hoogte, boven de
wolken, over het Taurusgebergte vloog, sloeg
de kopwind, dien ik totnutoe ontmoet had,
plotseling om in een zijwind.
Naderhand constateerde ik, dat mijn toe
stel tengevolge van den zijwind ongeveer 50
K.M. uit den koers was geraakt.
Toen ik weer op normale hoogte was ge
komen, zag ik in de verte een stad liggen,
die ik voor Adana hield.
Na langen tijd boven deze stad te hebben
rondgevlogen om naar een landingsterrein
uit te zien, dat ik evenwel niet kon vinden,
daalde ik tenslotte op een stuk grond, 5
K.M. van de stad verwijderd.
Er kwamen toen twee Turken aan in een
auto, die mij vertelden, dat er nabij het sta
tion een stuk grond was, waar vroeger ook
reeds vliegtuigen geland waren. Zij zouden
erheen rijden en mij die plaats wijzen.
Ik steeg dus weer op, en vloog in de rich
ting van het station, om op den auto met de
twee Turken te wachten, die tenslotte inder
daad aankwam, doch waarachter honderden
nieuwsgierigen kwamen aangeloopen. Eén
der Turken stapte uit den auto en liep naar 'n
stuk land, waar hij mij teekens gaf Ik meen
de, dat de iplek te klein en bovendien te ge
vaarlijk was, omdat er zooveel menschen
stonden. Ik bleef dus nog eenigen tijd rond
vliegen, doch toen ik zag dat de menigte
plaats maakte, besloot ik het stuk grond
goed op te nemen op een hoogte van 10 a 15
voet. Ik was zoo geheel en al in beslag geno
men om naar gaten en oneffenheden op het
veld uit te kijken, dat ik twee telefoondraden
over het hoofd zag, die uit een huis kwamen
en in een rechten hoek op telefoondraden
aansloten, die ik met de masten wel had op
gemerkt. In die twee telefoondraden raakte
mijn toestel vast, en doordat het zoodoende
zijn snelheid verloren had, stortte mijn
vliegtuig als een steen omlaag.
Ik bleef ongedeerd en was reeds bezig in
lichtingen in te winnen omtrent het vertrek
van de volgende boot, toen de Turksche po
litie mij arresteerde, onder beschuldiging van
dood door onvoorzichtigheid. Naderhand
bleek, dat op eenigen afstand van de plaats,
waar ik met mijn toestel was neergestort,
door den schok een telefoonmast was omge
vallen en juist op een kind was neergekomen,
dat gedood werd. Dit geschiedde om 6 uur
's middags, en pas drie uur later vernam ik,
dat ik te Tarsus, en niet te Adana, was.
Twee weken werd ik in voorloopige hechte
nis gehouden, waarrfa ik tegen borgstelling
van 30 ipond sterling op vrije voeten werd ge
laten. Al mijn gangen werden door de politie
nagegaan. Ik kan in dezen brief natuurlijk
niet veel schrijven, doch eens gebeurde het,
dat ik een beetje te ver was gaan wandelen,
toen ik onder politiegeleide werd terugge
bracht. De hoofdcommissaris van politie,
mijn advocaat en trouwens iedereen verzeker
de mij, dat ik ongetwijefld zou worden vrij
gesproken. Doch de behandeling van mijn
zaak werd steeds weer uitgesteld en is eerst
thans, na twee maanden wachten, berecht. Ik
ben veroordeeld tot 1 iaar gevangenisstraf
en 200 pond sterling boete, terwijl mijn
vliegtuig verbeurd verklaard is. Ik ben in
jjpoger beroep gegaan, doch men heefj mjj
GEVRAAGD tegen 1 November
voor Dames-Modebranche. Zelfde adres
voor boodschappen.
Brieven onder letter H 228, Burean
van dit Blad.
Het Bestuur der Ver. „Alkm. Fröbelschool" maakt bekend,
dat de gelegenheid is geopend tot aanmelding voor:
1. den Cursus ter opleiding voor Akte A van onderw. b/b
Voorb. L. O. (alle candidaten 1931 geslaagd);
2. den Cursus ter opleiding voor Akte B (hoofdakte) van
onderw. b/h Voorb. L. O. (bezit der akte A vereischt).
Aanmelding bij den Secretaris en Cursusleider M. J. Lutterot,
die gaarne inlichtingen verstrekt, adres Toussaintstraat 6.
Aanvang van den cursus per 1 October a.s.
medegedeeld, dat het nog wel 3 a 4 maan
den zal duren, voordat het vonnis in beroep
zal afkomen. De rechtbank die mij veroor
deeld heeft, heeft zich onbevoegd verklaard
om mijn zaak te behandelen, en mij daarom
tot de maximum-straf veroordeeld, om mij te
dwingen beroep aan te teekenen om haar van
de verantwoordelijkheid te ontslaan.
(Buiten verantwoordelijkheid van de
Redactie. De opname in de rubriek, bewijst
geenszins dat de redactie er mode instemt).
„KERSTFEEST OP ZEE".
De tijd voor het meegeven van Kerstkisten
aan onze uitvarende Nederlandsche zeesche
pen nadert weer met rassche schreden! Alle
schepen, die in Nov. en Dec. vertrekken van
uit Amsterdam, Rotterdam, Dordrecht, Schie
dam, Vlaardingen en Zaandam, en niet vóór
Kerstdag thuis kunnen zijn, wordt zulk een
Kerstfeest aan boord bezorgd, zoolang de
voorraad strekt.
Elkeen; die iets zenden wil, verzoeken we
vriendelijk dit liefst te willen doen vóór 1
Nov., doch ook daarna, tot aan Kerstmis toe,
is alles welkom, als: mooie Holl. boeken,
handwerken (bijv. sofakussens, sokken, das
sen, kooigordijntjes, stuurwanten, enz pij
pen, tabak, sigaren, spreien, scheurkalenders,
versnaperingen, enz. enz.
Desgewenscht verschaffen we heel gaarne
nadere inlichtingen.
Mevr. F. J. JONGMAN—
v. d. STROOM,
p.a. Waterschoutskantoor, Nieuwe
Vaart 2, Amsterdam
Jonkvr. J. W. ORTT,
p.a. Tehuis voor Zeelieden, Veer
haven 17, Rotterdam.
NEDERLANDSCHE ARBEIDS
KRACHTEN.
De minister van Arbeid, Handel en Nijver
heid heeft eenigen tijd geleden aan een aan
tal organisaties een schrijven heeft gezon
den, met het verzoek, zooveel mogelijk aan
Nederlandsche arbeidskrachten de voorkeur
te willen geven. Voor Nederlandsche werk
nemers in den ruimen zin des woords
wordt 't hoe langer hoe moeilijker, om in het
buitenland arbeid te verrichten. Zooal niet de
economische verhoudingen een bezwaar vor
men, dan wordt het den Nederl. werkzoe
kende haast onmogelijk gemaakt, om in den
vreemde werk te aanvaarden, door de regelin
gen van overheidswege, welke ten aanzien
van het verrichten van arbeid door uitheem-
sche arbeiders in schier alle Europeesche lan
den bestaan.
Is het daarom wonder, dat telkens in
Nederland stemmen worden gehoord, die
vragen of, gezien de economische omstandig
heden in ons land en de buitenlandsche rege
lingen, de inheemsche arbeidsmarkt nog wel
onbeschermd kan worden gelaten. Z. E. deed
een ernstig beroep op alle werkgevers in ons
land, om in de huidige malaise van werkloos
heid bij het in dienst nemen van arbeids
krachten zeer in het bijzonder te letten op de
belangen der Nederlandsche arbeiders.
In het N. v. d. D. 12 Sept. j.1. komt een in-
fezonden stukje vóór van C. v. d. Z., Amster-
am, als antwoord naar aanleiding van een
stukje van een inzender uit Bussum over
vreemde werkkrachten en Nederlanders in
Duitschland. Deze inzender zegt veel in
Duitschland te hebben gereisd, doch dat hij
nergens een opeenhooping van Nederlanders
heeft aangetrofen, zooals dit in ons land het
geval is met Duitschers.
Men zou er daar ook vriendelijk voor be
danken. Maar wij laten onze eigen werk
krachten ongebruikt en nemen vreemde.
Ook hier in Alkmaar zijn vele Duitsche
werkkrachten aanwezig. Zelfs een kinderloos
gezin met twee inkomens, welke bovendien
nun geheele familie naar hier hebben laten
komen om werkzaam te zijn.
Wordt het geen tijd om dergelijke krach
ten van de hand te doen en daarvoor plaats
genoten of Nederlanders te nemen?
Organisaties en afnemers, komt alle krach
tig tegen zulke toestanden op in deze malaise
van werkloosheid, desnoods door die firma's
te boycotten, die van vreemde werkkrachten
zijn voorzien.
BROEK OP LANGENDIJK, 16 Sept.'31
Langendijker Groentenveiling. 7700 stuks
Bloemkool, les./ 8.3011.80, 2e s. 1.30
—ƒ2 per lOOstuks; 833000 K.G. Roode
Kool 0.60—1.50; 25000 K.G. Gele Kool
0.60-/ 1.40; 74000 K.G. Witte Kool 70
90 cent; 12200 K.G. Uien, Uien 2.50—
3.10, Grove Uien 44.30; Drielingen
1.30—1.60; Nep 5.205.40; 1700
K.G. Slaboonen 15.1U-/ 25.80; 3400
K.G. Bieten 1.90—2.30: 1000 K.G.
Rammenas 2.90—3.20; 100 K G. Snij-
boonen 5.90—18; 8700 K.G. Aardap-
jDelen: Schotsche muizen 5.907.30;
Duc of York 4.305.60; Drielingen 7
7.40, alles per 100 K.G.
BOVENKARSPEL, 15 Sept. 1931. „De
Tuinbouw". Heden besteedde men voor: BI
kool le s. 11.5018.50; Bloemkool 2e s
3.5012; Bloemkool 3e s1.10—
2.50; Roode Kool 0.60--/ 0.70; Witte
Kool. 0.60; Gele Kool 0.60; Slaboonen
2.103.20; Bieten 2.804.10;
Aardappelen: Wilde Duc 2.20—2.35.
COOP. CENTRALE EIERVEILING.
PURMEREND, 15 Sept. 1931. (Weekber.)
Afdeeling eieren. 38782 stuks Eendeieren
4.70—4.90 en 73509 stuks Kippeneieren,
waarvan de prijzen als volgt: 70—80 K.G.
6.80—7.80; 65-66 6—6 50 63—
64 5.90—6.30; 60—62 5.60—/ 6.20:
58—59 5.506; 56—57 5.30—5.70;
53—55 4.70—5.30; 50-52 3.70—
4.50; 45—49 2.80-/ 3.50. Afdeeling
Pluimvee. Prijs per stuk: Oude Kippen
0.75-/ 1.55; Oude Hanen 0.75—
1.80; Jonge Hanen 0 60—1.60; Oude
Eenden 0.40; Jonge Woerden 040
0.50. Prijs per K.G.: Oude Kippen 0.50
0.60.
WARMENHUIZEN, 15 Sept. 1931. Drie
lingen 7.107.40; Eigenheimers 4 30
4.60; Blauwe Aardappelen 66.40;
Witte Kool 0.70—0.80; Witte Kool (per
wagoné 71; Nep 5.30—5.60; Uien
2.503.20; Uien drielingen 1.10—
1.60; Orove Uien 3.70; Slaboonen
18 90—24.30.
Aanvoer: 5650 K-G. Aardappelen; 74600
K.0. Witte Kool: 1575 K G. Nep; 5025
K.G. Uien; 770 K.G. Slaboonen.
NOORDSCHARWOUDE, 15 Sept. 1931.
17200 K.G. Aardappelen: Schotsche Muizen
6.707.20; Drielingen 6.50—7.60;
R. Duken 4.20—4.30; 4300 K.G. Sper-
cieboonen 18.60—26.60; 27800 K.G.
Uien, Gele Nep 56: Drielingen 1.60
2.20; Uien 2.303.20; Grove Uien
4.10—5; 18000 K.G. Roode Kool 0.60
1.30; 36000 K.G. Gew. Witte Kool
0.60—0.80; 9800 K.G. Gele Kool 0.60
1.40, alles per 100 K.G.; 240 stuks
Bloemkool 812.90 per 100 stuks.
ZWAAG, 14 Sept. 1931. Veiling Bangert
en Omstreken. Tomaten 10.—, 10.60,
8.40 en 2.30; Slaboonen 1430;
Snijboonen 1845: Transparant 20;
Druiven 36—72; Witte Pruimen 22—
35; Victorie 32—73; Claps 21—
42;-Willem 9—13; Triumph 15—
26; Tros 5.50-/ 10.60; Merode 10—
15; Prins 11—13; Snijboonen 18—
45; Transparant ƒ20; Kersvik 11
12; Zoete appel 11; Noten 30—36;
Jutte 14—26: Bloemkool 4.90—16;
Wortelen 5ƒ9; Komkommers 1.90—
5; Meloenen 523.
EIERVEILING „TEXEL".
TEXEL, 14 Sept. 1931. Op de heden ge»
houden eierenveiling waren in totaal 82343
stuks kipeieren aangevoerd, waarvan de prij
zen als volgt: 5862 K.G. (per 100) 5.20
5.60: 62—66 K.G. (per 100 stuks)
5.40—6; Kleine eieren 3.10—4.90;
Jonge Hanen 070 per K.G.; Oude Hanen
0.520.57 per V, K.G.
TEXEL, 14 Sept. 1931. Op de heden ge
houden weekmarkt waren aanvoer en prijzen
als volgt: 62 Rammen 28—75; 139
Schapen 2432; 286 Lammeren 16
22; 9 Koeien 250-/ 350: 3 Kalveren
45—75; 30 Biggen 8—/ 14; 11 korven
Oude Kippen 0701.30; 2 Veulens en
2 Nuchtere kalveren, waarvan de prijs niet
genoteerd,
