DAGBLAD VOOR ALKMAAR EN OMSTREKEN.
B&iïXiïras»
DE FINANCIEELE CRISIS IN ENGELAND.
S. KROM.
De gevechten in Mantsjoerije.
Stoomerij - Ververij
Dxtadijksch Oueczicht
{Buitenland
No. 222
MA1IDAO 21 SEPTEJlBEIt 1931 Hoofdredacteur: Tj. N. ADEMA.
133e Jaargang.
De goud-afgifte van de Barik of Engtand
tijdelijk gestaakt en het disconto verhoogd
van 4 tot 6 Verschillen de beurzen gestoten
Laat thans Uw winter-
mantel verven.
Het bespaart U een
nieuwen
COURANT.
Deze Courant wordt ELKEN AVOND, behalve Zon
en Feestdagen, uitgegeven. Abonnementsprijs per
3 maanden bij vooruitbetaling voor Alkmaar 2
franco door het geheele Rijk 2.50.
Losse nummers 5 cents.
PRIJS DER GEWONE ADVERTENTIEN:
Van 15 regels 1.25, elke regel meer 0.25, groote
contracten -abat. Groote letters naar plaatsruimte.
Brieven franco aan de N. V. Boek- en Handelsdruk
kerij v/h. HERMs. COSTEI ZOON, Voordam C 9,
postgiro 37060. Telef. 3, redactie 33.
Directeur: C. KRAK.
Dit nu du mei bestaat alt 2 bladen.
ZIJ, DIE ZICH MET 1 OCTOBER A.S,
VOOR MINSTENS 3 MAANDEN OP DIT
BLAD ABONNEEREN, ONTVANGEN
DE TOT DIEN DATUM VERSCHIJ
NENDE NUMMERS FRANCO EN
GRATIS. de DIBErTIE
ERNSTIGE ONEENIGHEID TUSSCHEN
CHINA EN JAPAN.
o
Botsingen in Mantsjoerije.
o
Wie is begonnen?!
o
In het begin van deze eeuw hebben wij
twee oorlogen gehad in het verre Oosten, n.1.
den Chineesch—Japansdien oorlog en kort
daarop den RussischJapanschen oorlog
De strijd tusschen Japan en China was
voor de Chineezen volkomen hopeloos. Japan
toch had zijn leger en vloot op Westersche
wijze geschoold en in China leefde men als 't
ware nog in den tijd der middeleeuwen Het
was dan ook voor Japan een peulschilletje,
om groote veroveringen te maken in China
en een zeer voordeeligen vrede te sluiten.
Echter, toen kwam Rusland. Dit groote
wereldrijk zag zich in het Oosten ernstig be
dreigd door het sfeeds sterker wordende Ja
pan en kon heelemaal niet dulden, dat Japan
vasten grond op Chineesch gebied kreeg. En
dus duurde het niet heel lang of Rusland en
Japan waren in oorlog met elkaar en de ver
wachting was, dat Rusland den strijd zou
winnen. Het rijk der tsaren toch had een
{geweldige vloot en een niet minder sterk
èger. Doch ziet, het leger werd verslagen en
de vloot kreeg eveneens van het „kleine"
Japan op z'n kop.
En weer kon Japan een voordeelige vrede
En weer kon Japan een voordeeligen vrede
o—
Sindsdien heeft Japan een hartig woordje
mee kunnen spreken in het Oosten en vooral
in Mantsjoerije wist het steeds meer in te
dringen En al kon Japan misschien niet
precies doen, wat het allemaal wel wilde, het
veroverde in den loop der jaren eigenlijk een
belangrijk deel van Zuid-Mantsjoerije. Ja-
Paü ie kolonies werden er gevormd, Japan
sche handelshuizen verrezen in de steden,
kortom, Japan kreeg groote economische" be
hangen in dit deel der provincie Mantsjoerije.
En om die belangen te kunnen verdedigen
tegen eiken vijand, werd een vrij sterke mili
taire bezetting belast met de veiligheid der
Japansche onderdanen en hun bezittingen.
,5el>ezettmg was een doorn in het oog
van China, dat echter teveel door inwendige
twisten bezig gehouden werd, om krachtda
dig te kunnen optreden. Maar toch was er
voortdurend gevaar voor botsingen tusschen
China en Japan.
Die botsing is nu gekomen.
Een paar maanden geleden werd een Ja-
pansch kapitein van de militaire bezetting in
Zuid-Mantsjoerije door Chineezen gevangen
genomen en gedood. Japan protesteerde
scherp tegen deze gebeurtenis en eischte vol
komen genoegdoening en strenge bestraffing
van hen, die den dood van den kapitein op
hun geweten hadden.
Wat er echter gebeurde, de Chineescbe
regeering liet niets van zich hooren. En ter
wijl de buitenwereld eigenlijk nog steeds
wachtte op het Chineesche antwoord, komt
daar plotseling de tijding, dat de Chineesche
en Japansche troepen met elkaar slaags ge
raakt zijn!
o
Hoe die botsingen eigenlijk gekomen zijn,
is nog niet recht duidelijk. Een Japansche
lezing zegt, dat ongeveer 200 man Chinee
sche troepen Vrijdagavond laat onverwachts
een aanval deden op de Japansche soldaten
bij Peitaying, een voorstad van Moekden, ter
wijl zij tevens trachtten de brug van den
Zuid-Mantsjoerijschen spoorweg Hapansch
bezit) te vernielen. De Japanners sloegen de
Chineezen terug, die versterking kregen,
waarop een ernstige botsing ontstond. De
Japanners deden daarop een aanval op het
garnizoen van Peitaying, veroverden het dis
trict van dien naam en dreven de Chineezen
naar het Noorden terug.
De Chineezen beweren eigenlijk precies het
tegenovergestelde en doen het voorkomen, dat
Japan de botsingen heeft uitgelokt.
Men ziet dus al weer, dat niemand aan
valler wil zijn!
Hoe het echter ook zij, de strijd is ontbrand
en voorloopig kunnen we nog niet zeggen,
hoe het verder zal gaan. Misschien blijft het
bij deze botsingen, misschien echter wordt de
toestand ernstiger.
Aanval op den vestinggordel
van Moekden.
Een N.T.A.-bericht uit Tokio meldt, dat
folgens een mededeel ing van de Japansche
militaire overheid de Japansche troepen Za
terdag een aanval hebben ondernomen op
den vestinggordel der stad Moekden. Zij zijn
de stad binnengedrongen na het Chineesche
kamp benoorden de stad te hebben bezet. In
de stad zelf kwam het tot eenige schermut
selingen tusschen Japansche en Mandsjoerij-
sche troepen.
Met het oog op den ernstigen toestand
werd besloten het hoofdkwartier van het Ja
pansche Koeang-Toeng leger van Dairen
naar Moekden te verleggen.
Bij Koean-Tsjang-Tse, ten noorden van
Tsjang-Tsjoen hebben eveneens botsingen
plaats gehad. De Japansche troepen namen
de stad in, nadat eerst een bombardement
had plaats gehad.
Volgens een nog niet bevestigd bericht uit
Moekden zou de stad Peitaying door het
bombardement grootendeels verwoest zijn,
en zouden honderden slachtoffers te betreu
ren zijn. Een ander bericht over de beschie
ting van Peitaying houdt evenwel in, dat de
'japanners slechts enkele schoten hebben af
gevuurd.
De toestand te Moekden.
Volgens Russische berichten ligt het ge
heele leven te Moekden stil. De stad wordt
door Japansche troepen bewaakt. Niet
slechts de militaire gebouwen, maar ook de
banken en andere openbare gebouwen staan
onder bescherming. Hoeveel dooden er tij
dens debeschieting gevalen zijn, staat nog
niet geheel vast. Terwijl de Japanners zeer
kleine getallen noemen, schat men het aantal
dooden te Moekden zelf thans zelfs op 120.
De Chineesche pers maakt melding van
sterke troepentransporten in de richting van
Moekden. Maarschalk Tsjang Sjoe-liang, die
te Peking vertoeft, heeft zijn regeering t*
Moekden medegedeeld, dat de Japansche be
zetting de geheele verantwoordelijkheid
draagt voor het gebeurde.
Het JaDansche leger in Korea
gemobiliseerd
Volgens een V.D.-bericht heeft het opper
commando van het Japansche leger in Ko
rea het bevel uitgevaardigd tot mobilisatie
van alle Japansche troepen in Korea. De
commandant van het Japansche leger in
Kwantung, luitenant-generaal Honjo, is met
zijn staf en 700 man infanterie naar Moek
den vertrokkei»
De toestand te Sjanghai.
De Japansche militaire overheid te Sjang
hai heeft een plan uitgewerkt ter bescher
ming van de aldaar wonende Japansche on
derdanen, voor het geval, dat de Chineesche
bevolking tot wraakneming zou willen over
gaan.
Een Chineesch oorlogsschip
„doet niet mee'.
Uit Seoel wordt gemeld, dat een Chinee
sche kanonneerboot, die zich in de monding
der Jaloe-rivier ophield, door de Japanners
gesommeerd werd, de wapens uit te leveren.
En de bemanning leverde alle wapenen en
schietvoorraad uit, w.o. twaalf machinege
weren.
Bezetting van heel Mantsjoerije
het doel?
In politieke kringen te Sjanghai beschouwt
men de bezetting van Moekden door de Ja
panners als het resultaat van een door de
Japansche militairen gevoerde heftige pro
paganda voor een flinker optreden tegen
China. Men neemt aan, dat de Japanners de
bedoeling hebben geheel Mandsjoerije te be
zetten.
Tsingtau door de Japanners
bezet.
Volgens berichten uit Peking is Zaterdag
morgen een flotille Japansche kanonneer-
booten te Tsingtau aangekomen, die troepen
aan land hebben gezet.
De Chineesche overheid stelt pogingen in
het werk om de opgewonden massa te kal-
meeren en botsingen met de Japansche troe
pen te verhinderen.
Verschillende steden bezet.
De Japanners hebben, behalve Moekden,
waar zij verscheidene duizenden soldaten
hebben geconcentreerd, ook nog Newchang
aan de rivier Liao doen bezetten. De verbin
ding tusschen Sjanghai en Moekden is ver
broken.
Bovenstaand bericht heeft te Sjanghai
groote opwinding veroorzaakt. De Japansche
militaire overheid te Sjanghai heeft een plan
uitgewerkt ter bescherming van de aldaa
wonende Japansche onderdanen, voor het ge
val, dat de Chineesche bevolking tot wraak
neming zou willen overgaan.
De lanansche kolonie heeft, volgens
bericht uit Tokio, last gekregen zich binnen
de Zuid-Mandsjoerijsche SP°£™^Z0,
houden. Voortdurend versterken de Japan
ners hun garnizoen te Moe^en„
Dok ten Noorden van Tscnanscnun, n
m^n "Nab^n^ardl 1 riJ^schiltin/bfz'e"ten de
de stad Petaying op ongeveer 5 K.M. van
Moekden, verwoest
Moekden door de Chineezen
heroverd?; Tokio vreest Ame-
rikaansche interventie.
Volgens de laatste berichten uit Tokio zijn
de Japanners te Moekden op hevigen tegen
stand gestuit. Een strijdmacht van 10.000
Chineezen zou de kazernes weer heroverd
hebben, welke door de Japanners
waren bezet. De Chineesche kanonneerboot
„Chinghai", die in de monding van de Yalu-
rivier voor anker lag, zou op verlangen van
de Japanners al zijn wapenen, met inbegrip
van 12 machinegeweren hebben uitgeleverd.
Het bevel van den Japanschen minister
van oorlog om voorloopig af te zien van het
zenden van verdere troepen is, naar „Central
News" meldt, uitgevaardigd onder druk van
de overige ministers, die vreesden dat de door
den minister van oorlog verlangde maatre
gelen tot ernstige complicaties zouden kun
nen leiden. Te Tokio vreest men een even-
tueele interventie van Amerika.
Japansche troepen ter sterkte van 900 man
zijn, volgens verdere Engelsche berichten, te
Moekden overgegaan tot een tegenaanval,
teneinde de kazernes te heroveren. 800 Ja
panners, die pogingen deden om Taiping op
ongeveer 380 K.M. ten N.O. van Moekden
te bezetten, zijn door de Chineezen omsin
geld. Bij een poging om de kust van Chang
Chun te bezetten, zijn 10 Japanners gedood
en 40 gewond.
Staat van beleg te Sjantoeng.
Volgens een bhricht uit Sjanghai heeft de
Nankingregeering den staat van beleg in de
provincie Sjantceng afgekondigd. Alle Chi
neesche troepen hebben zich bij de spoorwe
gen geconcentreerd om de orde te handha
ven. Verscheidene duizenden Japanners ver
laten per trein de Sjantoengprovincie om
naar Japan terug te keeren. Op Korea zou
den Japansche troepen onder de wapenen
zijn geroepen vpor het geval van uitbrei
ding der militaire operaties in Noord-
Mandsjoerije. Verscheidene Japansche oor
logsschepen zijn uit Woensan vertrokken om
zich naar de Chineesche havens te begeven.
Het Chineesche gezantschap te Tokio heeft
de Chineesche prote^tnota inzake de militaire
operaties van Japan aan den Japanschen mi
nister van buitenlandsche zaken overhan
digd.
Nader wordt nog gemeld uit Londen:
Tijdens de gevechten in de nabijheid van
Tsjang-Tsjoen, N.O. van Moekden, hebben
de Japanners volgens hun eigen opgave 35
dooden verloren, terwijl 90 soldaten gewond
werden. Een hoogere officier werd ernstig
gewond. Van 'n Chineesch bataljon werden
alle manschappen gedood. In geheel Mand
sjoerije stuiten de Japanners op sterken te
genstand.
Een vertegenwoordiger van het Japansche
ministerie van buitenlandsche zaken, Mo-
rishima, is naar Mandsjoerije gezonden om
de militaire autoriteiten aldaar opdracht te
geven geen verdere stappen te doen, die den
toestand kunnen verergeren.
Als gevolg van het optreden van Japan
in Mandsjoerije heeft de Noord-Chineesche
regeering voorgesteld den burgeroorlog in
China te beëindigen en gezamenlijk front te
maken tegenover Japan. Zij heeft zich tele
grafisch tot de Kantonregeering gewend met
het voorstel om een wapenstilstand te slui-
tene. tot dBb D eraeko/e wijenijenijenijen
ten. Tsjang-Hsoe Liang heeft verklaard, dat
China onder geen enkele omstandigheid een
oorlog wil. De Chineesche officier, die door
de Japanners verantwoordelijk is gesteld
voor den moord op Nakamoera, is naar
Moekden overgebracht. Betreffende de ge
beurtenis zouden diplomatieke besprekingen
zijn aangevangen met de bedoeling om als
nog een vriendschappelijke regeling te tref
fen. In geen geval zou deze gebeurtenis aan
leiding lot een oorlog mogen zijn.
Tsjang Hsoe Liang over het op
treden van Japan.
Het Chineesche dagblad „Dagoen Bao"
van Zondag publiceert een interview met
maarschalk Tsjang Hsoe Liang over den hui-
digen politieken toestand in China. De maar
schalk gaf als zijn meening te kennen, dat
de militaire actie der Japanners reeds gerui-
men tijd van te voren was voorbereid. De
Chineesche troepen boden geen weerstand.
De poging der Japansche autoriteiten om het
gebeurde op rekening te schuiven van het
incident, waarbij de Japansche overste Naka
moera vermoord werd, achtte Tsjang Hsoe
Liang al heel ongelukkig. De Chineesche
autoriteiten hebben de elf personen, die bij
den moord op den overste betrokken zijn, ge
arresteerd en zij zullen hun gerechte straf
krijgen. Het feit, dat de Chineesche troepen
geen weerstand bieden staat in verband met
de reorganisatie van het leger, waardoor
groote troependeelen op het oogenblik zonder
wapens zijn. De maarschalk ziet in de ge
heele Japansche actie een poging, om de Chi
neesche eenheid te doen springen.
De Chineesche regeering eischt
onmiddellijke ontruiming van
Moekden.
De Chineesche Nationalistische regee
ring heeft in een tweede nota aan de
Japansche regeering een onmiddellijke
ontruiming van de bezette gebieden ge-
eischt
De algemeene toestand ernstig.
Ofschoon op het oogenblik in Man
tsjoerije in het door de Japansche troe
pen bezette gebied alles rustig is, bedrei
gen de Chineesche inwoners van de pro
vincie Chientao, waar noch Japansche
noc" Chineesche troepen zijn, volgens
ontvangen berichten, het leven der Ja
panners en Koreanezen. Van Korea is
politie derwaarts gezonden, terwijl 1000
man van de Japansche garnizoenen
van Korea eveneens op weg zijn naar
Chientao.
Dreigende demonstranties tegen de
Japanners hebben ook plaats gehad te
Harbin, Tsitsikar, Anda, Manchuli en
andere plaatsen.
In verband met de stappen der Chi
neesche regeering heeft de eerste minis
ter, Shidehara besprekingen gehad met
den minister van Oorlog en buitenland
sche zaken over de beste wijze om aan
den huidigen toestand een einde te ma-
keu. Intusschen onthouden de buiten-
landöcf.c mogendheden zich van oeniT*
actie en verwachten van Japan, dat dit
land een bevredigende oplossing tot
stand zal brengen.
Het pond sterling moet gered
worden.
De wet op de goudenstandaard
van 1925 wordt buiten werking
gesteld.
De Engelsche regeering is tot het besluit
gekomen na overleg te hebben gepleegd met
de Bank of England, dat het voor het oogen
blik noodzakelijk is geworden om de wet op
de gouden-standaard van 1925, die bepaalt,
dat de Bank oi England goud tegen een vast-
gestelden prijs moet verkoopen, buiten wer
king te stellen.
Een desbetreffend wetsontwerp zal heden
bij het parlement worden ingediend, terwijl
de effectenbeurs te Londen zal worden ge
sloten.
De gebeurtenissen van de laatste
48 uur.
Gedurende de verrassend snelle ontwikke
ling der gebeurtenissen in het afgeloopen
week-end is de Eerste minister, Ramsay Mac
Donald, voortdurend in het nauwste contact
met zijn adviseurs geweest. In de verwach
ting dat de gebeurtenissen normaal zouden
verloopen, begaf MacDonald zich Vrijdag
middag naar Chequers om het week-end daar
door te brengen. Kort nadat hij Londen had
verlaten, werden te Londen echter berichten
ontvangen omtrent de gebeurtenissen in an
dere Europeesche hoofdsteden, en de, mede
onder invloed van deze onthulling ontstane
situatie, noopte hem ertoe, terstond naar Lon
den terug te keeren. Zaterdag en ook Zondag
waren de leden van het kabinet, hoewel dat
niet in offirieele zitting bijeen was, voortdu
rend in het nauwste contact met Downing-
street.
De Prins vhn Wales, die Zondag per vlieg
tuig uit Parijs van zijn vacantie te Windsor
teruggekeerde, gebruikte Zondag de lunch
met den Eersten minister om van den toe
stand op de hoogte te worden gesteld. In ver
band met de huidige situatie besloot de Prins
om niet, zooals in zijn voornemen lag, naar
Schotland te vertrekken, maar in Londen te
blijven.
De pol. gevolgen van de crisis;
vermoedelijk omvorming van het
kabinet; de Liberalen uit de
regeer ing?
In politieke kringen acht men het thans
vrijwel zeker, dat nieuwe verkiezingen voor
loopig van de baan zijn. Dit is een gevolg van
de financieele besluiten, die de regeering Zon
dagavond heeft moeten nemen en waardoor
de partijen een duidelijk beeld krijgen van
den toestand, zooals deze op hef oogenblik is.
Algemeen verwacht men, dat het kabinet zoo
spoedig mogelijk zal overgaan tot invoering
van een tarief, doch om dit mogelijk te ma
ken, zullen ingrijpende veranderingen in het
kabinet noodig zijn en men verwacht dan ook,
dat Sir Herbert Samuel en de andere liberale
ministers aan dit besluit ten offer zullen val
len. MacDonald hoopt, dat een deel der libe
ralen de regeering zal steunen bij haar maat
regelen tot invoering van een tarief, doch
zelfs indien zulks niet het geval is. hoopt de
regeering over de middelen te bescnikken, om
haar besluit uit te voeren. Reeds geruimen
tijd zijn pogingen in gang om leden van de
parlementaire fractie der Arbeiderspartij te
winnen voor een tariefpolitiek.
Verkooping van het invoerrecht
fabrikaten?
De regeering zou voornemens zijn om, ten
einde de begrooting in evenwicht te brengen
en de handelsbalans te verbeteren, op fabri
katen een invoerrecht te heffen tusschen de
20 en 33 1/3 percent. Voorts wordt uitvoe
ring van Snowden's plan tot converteering
der oorlogsleeningen overwogen. Men weet
nog niet, of ook een douanetarief ter bescher
ming van landbouwproducten in de regee-
rmgsmaatregel zal worden opgenomen.
In de conservatieve „Observer" heeft Gar-
vin Zondagmorgen op den achteruitgang van
den Engelschen landbouw gewezen sedert het
begin van de economische moeilijkheden in
Engeland. Hij acht het herstel van den land
bouw dringend noodzakelijk voor een gunsti
ge ontwikkeling van de Engelsche handels
balans, en hij eischt dan ook dat de regeering
onverwijld maatregelen ter bescherming van
den landbouw invoert
Dr. Schacht over de opheffing
van de Engelsche Gouden Stan-
daardwet
De vroegere president van de Duitsche
Rijksbank gaf reeds Zondagavond in een
interview met den Berlijnschen vertegenwoor
diger van de Universal News Service zijn
meening te kennen over de maatregelen van
de Engelsche regeering. Hij verklaarde, dat
Engeland altijd het financieele centrum was
geweest voor de geheele wereld en Londen
was de basis voor de geheele internationale
gouden standaard geweest. Als Engeland
er thans zoo voor stond, dan was dit een be
wijs van de onmogelijke economische struc
tuur van de geheele wereld, en dit was mede
een gevolg van de internationale schulden
regeling, die dringend herziening behoeft. Dr.
Scnacht sprak de hoop uit, dat het resultaat
van de Engelsche maatregelen gunstig voor
Duitschland zou mogen zijn.
De indruk in Duitschland.
In Duitschland is men diep onder den in
druk van de maatregelen, die de Engelsche
regeering heeft moeten nemen om de koers
van het Pond Sterling te redden en die eenig
zijn in de geschiedenis van het Britsche geld
wezen. Men is van meening, dat de gebeurte
nissen in Engeland geenszins verheugend
zijn voor Duitschland. Men acht de crisis in
Engeland eigenlijk pas thans ingetreden,
Men spreekt de hoop uit, dat Frankrijk zal in
zien, dat Europa inderdaad hard op weg is
naar den afgrond. Indien Frankrijk niet de
hegemonie in Europa nastreeft ten koste van
wat dan ook, dat moet het uit deze gebeur*
tenissen de conclusie trekken, dat een wijzi
ging van de tot nog toe gevoerde Fransche
politiek dringend noodzakelijk is.
Staking van goudverkoop; de
Londensche beurs vandaag ge
sloten.
Na Zaterdag en Zondag langdurig te heb
ben beraadslaagd over de demoralisatie op de
internationale geldmarkt en over den toe
stand, ontstaan door het onttrekken van
nieuwe, groote bedragen aan de Londensche
banken, heeft het Engelsche kabinet gister
avond een verklaring gepubliceerd, waarin
gezegd wordt, dat de regeering na overleg
met de Bank van Engeland als haar meening
heeft uitgesproken, dat het noodzakelijk is,
om tijdelijk het tweede lid van artikel één van
de Gouden Standaard Wet van 1925, bepa
lende dat de Bank desgewenscht tegen een
vastgestelden prijs goud moet verkoopen, bui
ten werking te stellen. Tot dit doel zal on
middellijk een wetsontwerp worden ingediend
en het ligt in de bedoeling der regeering, het
Parlement te verzoeken, dit wetsontwerp mor
gen in alle instanties en lezingen te willen
behandelen. Inmiddels wordt de Bank van
Engeland gemachtigd om in overeenstem
ming met de besluiten van het Lagerhuis de
noodige maatregelen te nemen.
Verder wordt nog gemeld, dat de gewone
bankaffaires niet onderbroken zullen worden
De banken zullen als gewoonlijk ten behoeve
van hun cliënten geoped zijn en er is geen
enkele reden, waardoor de gewone transacties
op eenigerlei wijze door deze maatregelen be-
invloed zouden worden.
De effectenbeurs zal vandaag, den dag dat
het parlement de noodige wetgevende maat
regelen zal treffen, niet geopend zijn, maar
alle loopende zaken zullen als gewoonlijk
kunnen worden afgewikkeld.
Er is voor de regeering geen enkele reden
om aan te nemen, dat de huidige moeilijk
heden zijn veroorzaakt door het in eenigszins
groote mate buitenslands brengen van kapi-
taal door Britsche onderdanen. Ongetwijfeld
