Stad w Omgeving.
ïïucqedijfie Stand
CASTRICUM (September).
Jiackthckhtm
EIERVEILING SCHAGEN.
WINKEL.
De brievenbesteller D. Kleen alhier, i« met
Ingang van 10 October 1931, in gelijke be
trekking overgeplaatst naar Heemstede.
FAILLISSEMENT.
Opgeheven wegens gebrek aan actief is het
faillissement van G. Nijman te Lumnen en
vernietigd, op grond van verzet, het faillisse
ment van P. Kok te Oudijk, gemeente west
woud.
TEXEL.
Opnieuw een proces met Boon.
Men schrijft ons uit Texel:
De heer C. Boon Pz., die reeds meerdere
processen voerde met 't gemeentebestuur, en
T bestuur van 't Witte Kruis op Texel, zit
thans 't Witte Kruis weer dwars en heett
door allerlei scherpzinnigheden weer gedaan
gekregen, dat beslag gelegd wordt opde
eigendommen van 't Witte Kruis alhier.
Boon eischt namelijk een schadevergoeding
jvan pl.m. 3900 van 't Witte Kruis, omdat
deze vereeniging het faillissement van Boon
aangevraagd had, wegens weigering van
Boon om de kosten van een vorig proces te
betalen, waartoe hij veroordeeld was. Gok
de voormalige advocaat van den heer B. en
itwee doktoren hadden een eisch ingesteld om
Boon failliet te doen verklaren. Boon had
geweigerd de kosten te betalen, omdat hij on
vermogend was, de stichting, die hij beheer
de, had beslag gelegd op zijn goederen. Het
'gemeentebestuur en het Witte Kruis sloegen
de handen ineen. Boon had n.1. aan de ge
meente grond verkocht; en voor de over
dracht moesten de gronden natuurlijk weer
eigendom zijn van Boon, en op dat tijdstip
was faillissement aangevraagd. Boon wist
echter de vorderingen van advocaat en doc
toren ongeldig te verklaren, om verschillende
redenen, en daar één eischer geen faillisse
ment kan teweeg brengen, ging dit dus niet
door. Doch nu eischt Boon van genoemde
heeren en van 't Witte Kruis een schadever
goeding van 15500, omdat hij beweert, dat
door de faillissementsaanvrage een vereeni-
ging, waarvoor hij een sociëteit zou bouwen,
zich terug trok, wat hem groote schade be
zorgde.
De beslaglegging is ingewilligd, doch on
der de eigenaardige bepaling, dat Boon eerst
300 moet storten.
Boon heeft bij herhaling beweerd, het Witte
Kruis „een goed hart" toe te dragen. Een
eigenaardige genegenheid!
't Bestuur van 't Witte Kruis vertrouwt
echter dat zijn advocaat, mr. Langeveld, deze
zaak ook wel weer tot een goed eind zal
brengen, doch 't brengt altijd moeite en kos
ten met zich mede.
CASTRICUM.
Onthulling en overdracht graf
steen op het graf van mej. J. J
Vahl.
Gistermiddag had op de Herv. begraaf
plaats alhier een korte maar treffende plech
tigheid plaats.
Het betrof hier n.1. de overdracht en ont
hulling van het gedenkteeken, geplaatst door
bijdragen van de vrouwen van Castricum op
het graf van wijle mej. J. J. Vahl, die op
31 Juli op zoo treurige wijze om het leven
kwam.
Zooals men weet had zich het comité dat
«daartoe in het leven was geroepen, verzameld
op de begraafplaats onder voorzitstèrschap
van mevr. LommenMaury.
De familie, broers en zusters van de
overledene waren mede aanwezig.
Voorts waren een groot aantal vrouwen
mede getuigen van deze plechtigheid.
Na een korte kennismaking sprak mevr.
QmmenMaury als volgt:
i Geachte aanwezigen!
Bij het snelle tempo, waarin wij leven is
het wel bijzonder van waarde dat de sym
pathieke herinnering aan een doode in de
gedachten der menschen doorleeft. Wanneer
pit het geval is moet daartoe wel een zeer bij
zondere aanleiding zijn. Staande aan het graf
van mej. Vahl mogen wij zeggen, dat de
herinnering aan haar vruchtbaar leven niet
iicht zal worden vergeten. De burgerij van
'Castricum en vooral de moeders der gezin
nen, die zij in bange uren bijstand verleende,
hebben hunne sympathie voor de overledene
iwillen doen blijken door op haar graf een
monument te plaatsen, dat zal spreken van
dankbaarheid dezer moeders.
Uit het volle leven, midden in haar zegen-
alrijke arbeid werd de levensdraad plotseling
afgesneden en het moge een troost zijn voor
ide familie de gedachte in zich te kunnen
idragen, dat deze vrouw, wier arbeid, opoffe
ring, liefde en gezinszegen beteekende, de be
looning voor haar aardscht werken wel zal
hebben ontvangen.
Geachte aanwezigen, met deze woorden
gewijd aan de nagedachtenis van mej. Vahl
en met de bede, dat de barmhartige God haar
vele goede daden mag vergelden, verklaar ik
dit monument voor onthuld en draag het
hierbij aan de familie over.
Namens de familie voerde hierop de heer
(J. J. Vahl te Heiloo het woord en sprak als
volgt
Geachte aanwezigen!
Namens de familie zou ik een oogenblik
aandacht willen vragen.
In de eerste plaats zeg ik U hartelijk dank
-voor de woorden door U gesproken, die ons
diep hebben getroffen, tevens dank ik allen
hartelijk voor de waardeering en liefde die
onze zuster tijdens haar leven van U heeft
mogen ontvangen, waarvan wij hier het be
wijs zien opgericht. Wat onze zuster tijdens
haar leven voor U geweest is behoef ik niet
uit te spreken, gij hebt haar allen mogelijk
nog beter gekend dan wij, omdat zij in haar
arbeid dagelijks met zoo velen in aanraking
kwam. Hoe droevig ons de slag heeft ge
troffen. dit is ons nog een troost, dat zij door
zoovelen betreurd wordt en dat hare herin
nering in uwe harten is blijven voortleven.
Wij danken U hartelijk voor dit groote be
wijs van uwe deelneming. Dit mooie gedenk
teken, wat wij in grooten dank van U aan-
vaarden, zal altijd tot ons spreken van uwe
lietde voor onze zuster. De gemeente Cas-
®".hare inwoners zullen in onze ge
dachte blijven voortleven.
Hiermede was deze korte plechtigheid be
ëindigd. Na nog eenige oogenblikken in stil,
overdenken, werd den doodenakker verlaten.
Op het monument, dat voorstelt een afge
knapte zuil als symbool van een plotseling
afgesneden leven. Op bet gedenkteeken komen
de woorden voor: J. J. Vahl, geboren 7 Oc
tober 1882, overleden 31 Juli 1931.
„Zalig, zijn de dooden, die m den Heer
sterven, van nu aan, Ja zegt de Gerat, opdat
zij rusten mogen van hunnen arbeid; en
hunne werken volgen met hem'en onder aan
„aangeboden door Castricum s vrouwen
De familie was zeer onder den indruk van
deze gave van de vrouwen van Castricum, te
meer ook omdat alles in den gerat was ge
daan en uitgevoerd van de overledene, die
men niet beter had kunnen eer en dan thans is
geschied.
INGEKOMEN PERSONEN.
T. A. Tsu, R.K., koopman, Lombard-
steeg 5, van Berlijn. C. C. Shan, R.K.,
koopman, Lombardsteeg 5, v. Chokiang
(China). W. Hergmayr, R.K., dienst
bode, Spoorstraat 88, van Oostenrijk.
E. A. Isensee, E.L., dienstbode, Voor-
meer 35, van Duitschland. E. Ross-
man. D.E., buffetjuffrouw, Houttil 9,
van Essen (D.) J. Sietsma, geen, tim
merman, Hoogstraat 2a, van Velsen.
R. Jellema, geen, timmerman, Hoog
straat 2a, van Velsen. M. Nelissen,
R.K., dienstbode, Koningstraat 5, van
Haarlem. G. M. de Graaf, R.K., dienst
bode, Emmastraat 2, van Castricum.
Th. van Riel, N.H., vertegenwoordiger in
wijnen, en echtg., R.K., Geestersingel 59
inw. van Hilversum. Th. Humbert,
R.K., dienstbode, Krugerstraat 11, van
Wulfen (D.) A. A. Adler, N.I., inge
nieur, Emmastraat 73, van 's-Graven-
hage. Y. van Rossum, geen, bouwkun
dige, Spoorstraat 10, van Wieringen.
K Chatillon, geen, dienstbode,, Coster-
straat 27, van Oude Niedorp. M. Ko
per, echt. van D. Krabman, N.H., Stati
onsweg 35 inw., van Spanbroek.
N. P. J. Beers, R.Kslagersknecht, Laat
142, van Bovenkarspel. D. C. te Lintei
Hekkert, G.K., geh. met N. Amse, Ou-
dorperdijkje 13, van Hoorn. A. H. M.
Schulpen, chauffeur, R.K., Kooltuin 17b,
vaa Maasbracht. C. J. Echmidt, z.b.,
L. d. H., Gashouderstraat 26, van 's-Gra-
venhage. L. J. Balder, N.H., zonder be
roep, Landstraat 9, van Bioek op Lan-
gendijk. G. A. van Vliet R.K., typo
graaf, Druivenlaan 31, van 's-Hertogen-
bosch. H. Kool, wed. van Otto Wies-
ner, N.H., zonder beroep en dochter,
Eikelenbergstraat 17, van Bergen (N.H.)
J. C. Schenk, N.H., verpleegster, Ken-
nemersiraatweg 135, van Amsterdam.
M. van der Pas, R.K., grondwerker en
echtg en kinderen, Compagniestraat 11,
vai. Dordrecht. M. C. Krapman, N.H.,
dienstbode, Magdalenenstraat 17, van
Winkel. L. H. W. H. van Zutphen,
geen, ambtenaar bij maatsch. hulpbe
toon, Westerweg 141, van Ursem. A.
A. vau Dijk, z.b., R.K., Huigbrouwerstr.
5, van Oudenbosch. J. van Espen,
geen, inpakster wasscherij, N. G. Pier-
sonstraat 21, van Arnhem. Tr. van der
Pijl, N.H., zonder beroep, Emmastraat
95, van Venhuizen. H. G. Kleizen, R.K.
onderwijzeres, Oudegracht 204, van
Amersfoort. A. Jongkind, R.K., dienst
bode, Ritsevoort 46, van Purmerend.
N. van Bodegroven, N.H., huishoudster,
en dochter, Heemraadstraat 2, van Al
phen aan de Rijn.
VERTROKKEN PERSONEN.
A. H. Vermeulen, beambte Ned. Spoor
wegen, G.D., van Snaarmanslaan 83,
naar Hooge en Lage Zwaluwe. J. C.
Koelen, z.b., geen, van Nieuwpoortslaan
102, naar Den Helder. N. Keijzer, z.b.,
R.K van Westdijk 15 naar Beverwijk.
F. J. van den Berg, van Spoorstraat 89
naar Hilversum. P. J. Meulenbroek,
N.H., leerl. machinist, van Grensstraat
14 naar Breda. M. C. Dekker, geen,
apothekersassistente, van Koorstraat 47,
naar Den Helder. P. Kluft, geen, arbei
der, van Overdiestraat 9, naar Vledder.
E. M. Bei'ding, R.K., dienstbode, van
Payglop 19, naar Medemblik. M. Bak
ker, N.H., boterbezorger, van van der
Kaaijstraat 15, naar Den Helder. F. H.
Preijer, E.L., ambtenaar R.W., van Kru
gerstraat 15, naar Utrecht J. Breij,
N.H., conducteur N.S., en echtgenoote en
zoon, van Leliestraat 9, naar Amers
foort. D. Lute, huishoudster, G.K., van
Emmastraat 67 naar Beemster. N. J.
Ruiter, auto-monteur, R.K., en echtge
noote, N.H., en zoon, geen, van Kenne-
merstraatweg 83, naar Den Helder. M.
van der Sleesen, N.H., huishoudster, van
Verdronkenoord 48 naar Heiloo.
C. F. Hulskamp, R.K., kantoorbediende,
van Baansingel 14 naar Bergen (N.-H
H. Kohier, R.K., vertegenwoordiger,
en echten., geen, van Macl. Pontstraat
20, naar Apeldoorn. K. Boersma, geen,
machinist N.S., en echtg. van Mr. P. J.
Troelstrakede 20, naar Leeuwarden.
II. Onderstal, z.b., gepens., N.Hvan Me-
tiusgrachtb inw, naar Amsterdam C.
G. Sitskoorn, R.K., étaleur, van Spoor
straat 71 naar Rotterdam. C. Kuut,
geen, werkster, van de Ruijterstr. 23
inw., naar Enschedé. B. J. W. van den
Hof, B.D., arbeider N.S., van Spoorstraat
71 naar Hoorn. J. H. Kruijt, N.H.,
werkman, en echtg. en kinderen, van Le
liestraat 5, naar Heiloo. M. J. Vreeker,
echtg. van J. G. Hes, R.K., van Magdale
nenstraat 9, naar Aalsmeer. M. Don
ker, N.H., verpleegster, van Wilhelmina-
laan 1, naar Twisk. J. C. P. H. Schram
geen, machinist N.S. en echtg. en kinde
ren, van Stuartstraat 47, naar Rotter
dam. E. Fischer, R.K., dienstbode, van
Nieuwesloot naar Hamborn (Dld. J.
F Seidl, R.K., kellner, van Langestraat
94, naar Weenen. K. Hötzel, H.A.,
schilder, van Westerweg 133 naar Bot-
trop (Dld. M. Hutsteiner, R.K., dienst
bode, van Kennemerstraatweg 103 naar
Linz (O.) R. Papke, E.L., kapper, van
.Verdronkenoord 98 naar Duitschland. «s
N. J. Speur, N.H., kapper, van Achter-
dam 11a, naar Schoorl. J- H. Egberts,
N.H., machinist N.S., en echtg. van K.
van 1 Veerstraat 25, naar Roosendaal.
M. W. F. Snethlage, Rem., scheikundige
keuringsdienst, van Verdronkenoord
19 naar Heiloo. C G. T. Flint, R.K., re-
ligieuse, van Oudegracht 204 naar Gro
ningen. A. M. de Boorder, geen, van
Wildemanstraat 9 naar Haarlem. G.
J. Spruijt, R.K., monteur, van Vischers-
laan 19, naar Amsterdam. C. J. Hoef
sloot, echtg. van C. A. Heiblom, R.K., fa
brieksarbeidster, en kinderen, van
Bloemstraat 14, naar Amersfoort. J.
D. Zijlstra, R.K., van Mr. P- J Troelstra
kade 36 naar Oudorp. A. Th. M. Bal-
tus, R.K., van van Everdingenstraat 18,
naar Haarlem. B. J. Quast, geen, en
echtg. en dochter, van Westerweg 132
naar Den Helder. J. J- Delsman, E L.
dienstbode, van Wilhelminalaan 23 naar
Amsterdam.
HEILOO.
Ingekomen personen.
Anna Bakker, N.H., van Hoorn. El
Broeren, R.K., van Zuiddorpe. M.
Ploeger en gez., geen, van Barsingerhorn.
E. KaandorpDam, R K., van Alk
maar. C. Morsch en gez., R K.> van
Onstwedde. C. H. L. Pollé, R.K., van
Amsterdam. A. A. SombroekBorst
R.K., van Castricum. Anna Pronk,
R.K., van Velsen. A. B. C. M. Zuid
geest, R.K., van Bergen op Zoom. C.
Hageman, R.K., van Castricum. C.
Shreuder en echtg., geen, van De Rijp.
G. de Vries en echtg., G.K., van Zaan
dam. F. V. J. Pollé, R.K., van Rotter
dam. A. van Boven, N.H., van Soest.
Gr Ruiter, N.H., van Beemster. H.
Haages, R.K., van Soest. N. Meilink
en gez., G.K., van Amersfoort. Aa. M.
Pronk, R.K, van Bovenkarspel. Ma.
G. Verduin, R.K., van Limmen. Wed.
N. A. Bongaardtvan Vliet, N.H., van
Heemstede. Joh. Vennik, N.H., van
Akersloot. T. Kooijman en gez., R.K.,
van Spanbroek. Joh. Hoogland, R K
van Spanbroek. Wed. Tr. Meijer
Vijn, R.K., van Spanbroek. A. H. Gie-
len, R.K., van Dongen. Wed. G.
Schreuder—Kluft, N.H., van Alkmaar.
H. Lindeboom, N.H., van Olst. C. Bal-
tus en echtg., R.K., van Wateringen.
P. J. Mooij, R.K., van Amsterdam. Ca.
Floris, R.K., van Egmondbinnen.
Vertrokken personen,
K. Heidelberg en gez. naar Zuilen.
H. J. M. Verduin naar Noordwijk. E.
M. Bruins, naar Alkma.r J. J. Vis naar
Westzaan. M. HildamaTon naar
Den Helder. Ca. B. G. Ruitenburg naar
Bergen (N.-H.) A. D. van Regteren Al-
tena en gezin naar Utrecht. Ge. van
Aggelen naar Utrecht. T. Pronk naar
Dongen. W. Meilink naar Laren.
J. D. Nat en gez. naar Nieuwer-Amstel.
A. J. M. Bakker en echtg. naar Zaan
dam. Ma. J. A. Hamelink naar Ouden
bosch. Ha. J. Zuiderwijk naar Ossen-
drecht. N. W. van der Drift naar
's-Hertogenbosch. Jb. Winkel naar
Hilversum. S. P. Perquin naar Rotter
dam. Me. Glas naar Alkmaar. J. C.
Borst en echtg. naar Alkmaar. W. J.
M. van Kesteren naar Rotterdam. Je.
Kikkert naar Texel. W. de Wit en
gez. naar Zuilen. R. Tippersma naar
Hennaarderadeel. B. Hendriks naar
's-Gravenhage. J. M. TeelingSengers
naar Akersloot. C. J. Groot en echtg.
naar Limmen. G. A. M. Kroese en gez.
naar Emmen.
HARENKARSPEL (September).
Geboren: Franciscus, z. v. Jan
Bruin en Immetje Jong. Afra, d. v.
Pieter Wester en Wilhelmina Stoop.
Anton Martin, z. v. Joost Koordes en
Elizabeth Reker.
Ondertrouwd: Jan Tromp en
Alida Schotten. Arie Jan Veter en
Maria Cornelia Dam.
Gehuwd: Arie VI aar en Elizabeth
Cornelia Glas. Jan Tromp en Ali la
Schotten.
Overleden: Pieter Swager, oud 71
jaren, echtgenoot van Antje Dekker.
ZUIDSCHARWOUDE (Sept.)
Geboren: Maria Catharina d. van
Nicolaas Winder en Geertruida Kos.
Neeltje ,d. van Jan Schoorl en Trijntke
Kapitein. Johanna Elisabeth, d. van
Jan Molenaar en Mathilda Balder.
Overleden: Trijntje Rutsen, oud
78 jaar, wed. van Pieter Heneweer.
Ondertrouwd en getrouwd:
Willem Butter en Maria Catharina
Grootjes.
AKERSLOOT (September).
Geboren: Paulus Johannes, z. van
J. Buur en J. Kerssens. Johannes An-
tonius, z. van P. A. Keijsper en H. M.
Huijgen. Nicolaas Jacob, z. van J N.
Bleeker en A. Moeijes. Alida Cathari
na, d.. van D. ter Beek en G. Rol.
Adrianus, z. van A. Siemonsma en M. de
Vreeze.
Overleden: R. M. C. van Sikke
lerus, oud 2 jaar overl. te Alkmaar.
Cornelia Ruiterman echtgenoote van Jn.
Steenhof, oud 57 jaai.
Gehuwd: C. de Graaff en C. H.
Groot. D. Pasma en A. Scheepbouwer.
Geboren Maria Alida, d. van G. A.
Nootbos en G. Groentjes. Cornelis, z.
van B P. Vader en J. Out. Barbara
Maria Theresia, d. van J. de Nijs en M.
A. Hoogzaad. Anna Maria, d. van Th.
Veldt en A. M. Kunnen. Margaretha,
d. van G. N. Peijs en M. Vermeulen.
Wilhelmina Catharina, d. van J. Meijne
en H. de Winter. Anna Carla, d. van
C. Assmann en A. van Beek. Geer-
truida Anna Clasina, d. van P. Zonne
veld en A. Koning. Jacobus Johanna
Maria, z. van J. J. Dam en M. A. C. Bo
lt ar iu.i. Hendrikus, z. van H. Zonne
veld en K. Oud. Hendrikus Maria, z
van G. Veldt en G. Beentjes. Antonie
Willem, z. van T. Berlee en A. M. Scher
mer. Johannes Petrus, z. van J. Bras
ser en R. G. Heere.
Overleden Hijlkje Faber, oud 65
jaren te Amsterdam. Margaretha Ma
ria Admiraal, oud 5 jaren, d. van J. Ad
miraal en M. M. Knijn. Grietje Hazen
berg, oud 83 jaren, echtgencote van S.
Veenstra. Tetje Ellen, oud 67 jaren,
echtgenoote van P. de Waard. Klazi-
na, Johanna Kriel, oud 60 jaren, te Am
sterdam. Anna Al, oud 48 jaren, echt
genoote van E. C. J. Sprengers. Gerrit
Nijman oud 74 jaren, echtgenoot van P.
Rijs. Trijntje Lute, oud 47 jaren, echt
genoote van C. Stuifbergen.
Ondertrouwd: Nicolaas Kaan
dorp te Limmen en Anna Louisa Hoebe.
jacob Zomerdijk en CornelM Jacoba
Res. johannes Henricus Zonneveld te
Heiioo en Johanna Petronella van Die
pen.
Gehuwd: Nicolaas Kaandorp en
Anna Louisa Hoebe. -• Jacob Zomerdijk
en Cornelia Jacoba Res.
HEERHUGOWAARD (September).
Geboren Brechtjs Hiltje, d. v. G.
de Ruiter en A. van Klaarbergen.
Cornelis, z. v. Joh. Wijnker en A. van
Diepen. Gerardus Petrus, z. v. A.
Strooper en G. Weel. Maria Theresia,
d. v. A. Bloothoofd en M. Commandeur.
Elisabeth Hillegonda Petronella, d. v.
J. J. v. Wonderen en A Nijman. Pe
trus Adrianus, z. v. J. J Puut en M. A.
Smit. Cornelis Petrus, z v P. Appel
man en C. Buijs. Cato, d. v. Jac. tT.ee-
ker en Cath. Huibers. Guurtje, d. v.
S. de Boorder en G. Kroon. Adriana,
d. v. N. Bakker en A. de Wit. Cor
nelia. d v. G. HL vers en W. Vlaar. -- Jo-
hanr es Jacobus, z. v. P. van Stralen en
M Dol. Guurtruida Anna Theresia a.
v. P. van Langen en C. Kaptein. Jan-
tina Wilhelmina, d. v. Th. Slendebroek
en G. Huizinga. Nicolaas Petrus, z.
v. E. de Jong en A. Weel. Simon, z v
P. Smit en Cornelia Duijn. Klaas, z. v.
Cornelis Wagenaar en Aaitje Wagenaar.
Ondertrouwd Th. Ottenbros en
M. J. Schilder. A. C. Bruin te Oudkar-
spel en Anna Stoop.
Getrouwd H. J. Schermer en G.
Pluister. Th. Ottenbros en M. Schil
der.
Overleden: Johanna Spruijt, 49
j. echtgen. v. W. A. Scholten. Trijntje
Groot, 37 p., echtgen. v. S. Dam. Elisa
beth Nap, ongeh. d. v. C Nap en A.
Muller, 65 j.
URSEM (September).
Geboren: Johannes, zoon van Ta-
mis van Baar en Anna Dudink. Lucia
Maria, dochter van Nicolaas Dol en
Lucia Maria van der Gulik. Michiel,
zoon van Petrus Johannes Witte en
Aagje Oud. Johanna dochter van
Hendrik Volkers en Cornelia Johanna
Eskes. Maria Elisabeth, dochter van
Cornelis Tessel en Anna Catharina
Bakker.
OUDE NIEDORP (Se*-t.)
Geboren: Johannes z. van Lourens van
Diepen en Adriana Terra. Cornelis Jo
hannes z. van Johannes Theodorus Burger
en Maria de Waard.
O v e r 1 e d enAriën Strijbis, 76 j., echtg.
van Niesje Balk. Antonius Pater, 37 j.,
ongehuwd.
Ondertrouwd: Petrus Johannes
Tromp, weduwn. van Cornelia Ruiter, en
Margaietha Ruiter.
HEILOO (Sept.)
Geboren: Adriana Leonarda Maria d.
van Nicolaas Johannes Jozeph Maria Elde-
ring en Maria Juliana Peschl. Petrus Ge
rardus z. van Albertus Schouten en Johanna
Rumphorst. Catharina Betsy d. v. Gerrit
van Steeg en Roelofje Tentink. Maria Jo
hanna d. van Johannes Mors en Maria
Groot. Lolke Hendrik z. van Hendrik Nij-
dam en Johanna Angenieta Wilhelmina
Macpherson. Theodorus Johannes Ber
nardus z. van Johannes Bernardus Liefting
en Agatha Nuijens. Hendrika Geertje d.
v. Cornelis Kleef en Gerarda van Woesik.
Brigittha d. van Cornelis Teileman en Geer-
truide van Saaze. Jan Dirk z. van Theodo
rus Leek en Catharina Maria de Wit.
Martinus z. van Pieter Winnips en Agatha
Hendrika Laan.
Ondertrouwd: Johannes Simon Tee
ling te Akersloot en Johanna Maria Sengers
Cornelis Joseph Groot en Maria Gerarda
Verduin. Johan Theodorus Peppinck en
Neeltje van Zandwijk te Den Helder. Wil
lem Liefting te Egmond-Binnen en Gerarda
Duinmeyer te Egmond-Binnen onlangs te
Heiloo. Johannes Henricus Zonneveld en
Johanna Petronella van Diepen te Castricum.
Bernardus Johannes Lampe en Agatha
Kaandorp. Johannes Gerardus Knijff te
Harmeien en Christina Maria van Schie
Petrus Komen te Heemskerk en Catharina
^tnai ?r°AT5' Adrianus Laurentius
Schoof te Alkmaar en Maria Agnes Biouwer
Getrouwd: Cornelis Theodorus Vree
ker en Maria Agnes Bouman. Tohannes
Cornelis Borst en Mina Klasina Groot
Johannes Simon Teeling en Johanna Maria
Sengers. - Cornelis Joseph Groot en Maria
Gerarda Verduin.
Overleden: Catharinus Bernardus
Verver, 7 d. Adriaan Petrus Ruiter 5 i
Dirk Stam, 71 j. - Sieuwtje Antje Anna
Blokker, 9 j. - Lui Bos, 61 j._ LómseHen
nette van Rossum, 10 j Anna Rijs, echtg.
v. Petrus Cornelis Kaandorp, 44 j. d
mert Adriaan Rens Honig, 21 j. Catharina
Maria Bakker echtg. van Johannes Mole
naar, 22 j. Lolke Hendrik Nijdam, 11 d
ALKMAARSCHE EXPORTVEILING.
ALKMAAR, 7 Oct. 1931. In de heden
gehouden veiling werd betaald voor: Andij
vie per 100 stuks 0.80—2.30; Appelen
per 100 pond 4; Bloemkool le s. per 100
stuks 3—5; Bloemkool 2e s. pei 100 st.
11; Druiven per 100 K.G. 112—20; G§Je
Kool per 100 stuks 1.20—3.60- r
Kool per 100 stuks 0 80—3.60' i/ ^fe
per 100 stuks 0.40—1.50; Kno Ju1*1*
per 100 stuks 1.80-/ 3.20; KoX?er*
per 100 stuks 0.80—3.40; Meloen?11*11
100 stuks 10-/ 19; Peren per lm
f 5-ƒ 10; Prei per 100 bos 4 80
lein per bakje 12—33 cent; Roodè
per 100 stuks 1.10—3.80; Selderie 001
100 bos 0.5O-/ 1.50; Spinazie per
—50 cent; Spruiten per 100 pond i_!_f
Sniiboonen per 100 pond lo—y
Dubbele Spercieboonen per 100 pond t o
12.50; Uien per 100 K.G. 1 10—
Wortelen per 100 bos 2.60—5.40
BROEK OP LANGENDIJK, 8 Oct "i,
Langendijker Groentenveiling. 6500 ct,.u
Bloemkool 1. s. l.t0~f 3.50, 2e s
0.80 en reuzen 1.50—3.70 per ïr?
stuks; 2700 K.G. Peen 1.40-/ 1.90 0f2
K.G. Roode Kool 0.70-/ 2.10; ffi
K.G. Gele Kool .60-ƒ 1.70; 28000
Witte Kool 0.60; 9500 K.G. Uien, uil!
2.602.80, Grove Uien 2.60-—/ 2 f?
Drielingen 2 30-/ 2.50, Nep 43^
4.50; 300 K.G. Slaboonen 20—oc.
3900 K.G. Bieten 1.30-/ 2.20; 1150 K o'
Andijvie 0.50; 1900 K.G. Aardappelen.'
Schotsche muizen 5.90; Drielingen 7m
7.70, alles per 100 K.G. w
HOORN, 8 October. Aangevoerd 32130
Kg. kaas w.o. 9 stapels kleine fabriekskaai
28 per 50 Kg. 2 stapels kleine boerenkaas
30. 4 stapels fabriekscommissiekaas 35
en 8 stapels boerencommissiekaas 35.
De handel was matig.
SCHAGEN, 8 Oct. 1931. Op de heden et-
houden eierveiling waren in totaal 46000 st.
kipeieren aangevoerd, waarvan de prijzen au
volgt: bruin 6.20—6, wit 5.80—o en
wit (kleine) 3.904.80; 1061 st. Eend-
eieren 44.10.
SCHAGEN, 8 Oct. 1931. Op de heden ge-
houden weekmarkt waren aanvoer en prijzen
ais volgt: 10 Paarden 200400; 8 Stie
ren 80—180; 87 Geldekoeien (mag)
150-/ 225; 104 Geldekoeien (vette
200320; 5 Kalfkoeien 225—300
32 Vaarzen 120—150; 32 Graskalveren
30—60; 16 Nuchtere kalveren 10-
18; 52 Schapen (mag.1 26—33; 402
Schapen (vette) 25—31627 Overhoti-
ders 22—29; 5 Bokken en geiten 3-
5 10 Varkens (mag.) 22; 56 Varkens
(vette) per K.G. 0.37—0.41; 167 Biggen
8—12; Konijnen 0.50—2; 129 Kip
pen 0.70—3.25; Hanen 0.50—070
NOORDSCHARWOUDE, 7 Oct. 1931.
1000 K.G. Spercieboonen 20—25.30;
17000 K.G. Uien, Gele Nep 4.30—5,
Drielingen 2.302.70, Uien 2.20—
3, Grove Uien 2.60—/ 2.90; 2200 K.G,
Peen 1 50-/ 1.80; 1600 K.G. Kroten
2.10-/ 2.60; 9500 K.G. Roode Kool
0.601.40; Gew. Witte Kool, onverkoop
baar; 3800 K.G. Gele Kool 0.60—0.9a I
alles per 100 K.G.; 1200 stuks Bloemkol
2.703.90 per 100 stuks.
WARMENHUIZEN, 7 Oct. 1931. Aan
voer en prijzen als volgt: 6700 K.G. Roode
Kool, onverkoopbaar; 34200 K.G. Witte
Kool 0.60; 1150 K.G. Nep 4.50; 5000
K.G. Uien, w.o.: uien 2.502.60 en drie
lingen 2.40—2.70, grove uien 2.30-.
2.50; 28 K.G. Slaboonen 15—15.70.
PURMEREND, 7 Oct. 1931. „Afslggver.
Beemster, Purmerend en Omstreken". Aard
appelen: Borgers 0.761.17 per zak, 25
K.G.; Slaboonen: dubbele 2.25305,
dubbele z. dr. 2.503 80, enkele 2 80
en enkele z. dr. 1.75—3 per zak, 15 K.O.;
Snijboonen: Stok 1.655.10 en Stam
(breede) 0.45—3.60 per zak, 15 K.G.;
Tomaten: A en B 6689 cent en C 42—63
cent per 10 K.G.; Bloemkool 2—8 per
100; Roode Kool 1—/ 1.90 per 100;
Savoye Kool 1.803.20 p. 100; Spruit-
kool 0.30<—f 1.40 per 15 K.G.; Spinazie
10—58 cent per mand, 6 K.G.; Postelein 42
—72 cent per mand, 6 K.G.; Sla 0.40—
1.40 per 100 krop; Andijvie 20—65 cent
per kist; Selderij 3—6 per 100 bos; Bie
ten 5.50—8 per 1000; Wortelen 340—
7.60 per 100 bos; Uien 5064 cent per
25 K.G.; Uien Drielingen 30—36 cent per
25 K.G.; Druiven: Alicant 3242 cent per
K.G. Appels: Brabantsche Bellefleur 4-—
14, Zoete Bellefleur 4—10, Bismarck-
appel 411, Bramley Seedling f 3—
10, Fisher's Eerstling 2—8, Notaris^
appel 414, Present van Engeland 3
16; Reinette, goud 6—/ 18, Sterappel
10—18, Graham Jubilé 6—18 01
Transparante de Cronsels 919, alles
per 100 K.G. Peren: Beurré Hardy 12—
f 26; Beurré Lebrun 716, Boerengroett
3—5.50, Comtesse de Paris 3—J
Conseiller de la Cour 3—10, Durandeau
3—11, Duchess Williams ƒ2.50—6,
Gieser Wildeman 4.50—10, Herzogn»
Elsa 4—21, Kamperveen 3.50—5,
Louise Bonne 14—42, Maagdenpeer 3
8, Nouveau Poiteau 210, Perzik*
peer 29, Soldat Laboureur 311»
Vertilon 8.50, Winterlouwtje 68 50,
alles per 100 K.G.
COOP. CENTRALE EIERVEILING.
PURMEREND, 6 Oct. 1931. (Weekber.)
Af deeling eieren. Aangevoerd 37824 stuw
Eendeieren 4—f 4.30; 54898 stuks Kip*
peneieren, waarvan de prijzen als volgt: 7V
80 K.G. 6.80-/ 8.10; 65-66 6-10-r
6.60; 63—64 66.40; 60-62
.30; 58-59 5.60-/ 6; 56-57
5.70; 53-55 5—5.50; 50-52/4
-ƒ 4.80; 45-49 2.90-/4.
Afdeeling pluimvee. Prijs per stut' V.
Kippen 0.65-/ 1.40; Oude Hanen/
-ƒ 2.20; Jonge Hanen 0.70-/ J*
per K.G.: Oude kippen 4555 cent en J
Hanen 60—70 cent.
BEVERWIJK, 7 Oct. 1931. Op
gehouden veiling werd betaald voor: ri»
kas snijboon®
tomaten
cent, eflt
staaksnijboonen 917 cent,
3040 cent, Natuur en kas
cent, dubb. heereboonen 19—25 ccum -
stok 12-28 cent, tros 22—33 cent, 6
3040 cent, aardappels 4—6 cent, Spju
13 cent; Spinazie 4—11 cent; Pos
913 cent per K G.; Sla 15—60 ent;
telein 40- -65 cent, èpinazie 20—-85 ,leB
Andijvie 15—45 cent per kist; Soepk®1,
2y,—9 cent; Bloemkool 59 en "t;
cent; Groene en Roode Kool 2—0
Meloenen 5—16 cent per stuk; Wortel
10 cent; Prei 7—13 cent per bos; Drv,
erwtgi 10—23 cent per pond.'