5-ooneel £uchU>aact een verkeersvliegtuig neergestort. mollison vertrekt heden. vijf dooden bij een vlieg ongeval. 'f^mutdaai 'llieiuas bergen. Onze JCot de bandjirs ter sumatra's oostkust. geen hongersnood. tBucqedifke Siand Jiacfti&etichtm f 3.20—3.50, U. Peen f 130—1.40; 11200 K.G Roode Kool 0.60—220; 10800 K.G. Gew. Witte Kool f 0.60; 3000 K-G. Deensche Witte Kool 1 302; 1500 K.G. Gele Kool f 060— f 1.30. alles per 100 K.O.; 850 stuks Bloemkool 1.50—3.10 per 100 stuks. Spoct JMmnieuws AmstctdaMSche Jizucs De rechtbank verwees gisteren de zaak te rug naar den rechtercommissaris en gelastte een onderzoek naar gelden, die eventueel zou den zijn overgebleven. Bovendien zou een on derzoek worden ingesteld naar de leefwijze en den persoon van verdachte. DE VERBODEN KATECH1SATIE TE DEN HELDER. Men herinnert zich het verbod van den com mandant van het Koninklijk Instituut voor de Marine te Den Helder, tot deelneming door een vijftal adelborsten aan de catechisatie van den doopsgezinden predikant, ds. P. J. S., die zich in een ingezonden stuk in de Heldersche Courant in anti-militairistischen geest zou heb ben uitgelaten. Het Tweede-Kamerlid mr. Marchant heeft destijds in schriftelijke vragen aan minister Deckers inlichtingen over deze kwestie verzocht. In zijn antwoord licht de minister de houding der legerleiding als volgt toe: Hoewel ter catechisatie van ds. S. zeker niet zal worden gesproken over het standpunt, dat de predikant inneemt ten opzichte van de weermacht, acht de minister het gevaar niet denkbeeldig, dat in het gemoed der jeugdige militairen conflicten kunnen ontstaan welke op hun beurt moeilijkheden èn van paedagogi- schen en van krijgstuchtigen aard kunnen te weegbrengen wanneer die militairen uit de pers of op andere wijze vernemen, hoe hun geestelijke voorganger staat tegenover de or ganisatie waarvan zij deel uitmaken. De bedoe ling van het den kerkeraad verzochte onder houd over deze aangelegenheid was allerminst een zich mengen van den minister in een aan gelegenheid van een kerkgenootschap en één zijner bedienaren, doch slechts te trachten middelen te vinden om het bovenbedoelde ge vaar te ontgaan of weg te nemen. EEN DAG DAME. Een zeer goed geslaagde opvoe ring van Ulvadero. Een der jongste tooneelvereenigingen van Alkmaar is wel Ulvadero, een clubje, be staande uit leden van de afdeeling Alkmaar der Ned. Reisvereeniging. Als wij ons niet vergissen heeft deze vereeniging nog niet zoo heel lang geleden op een N.R.V.-avond een aardig blijspelletje gegeven, dat vlot werd vertolkt en door het succes, dat men oogstte, gesteund en gesterkt, werd toen Ulvadero opgericht, een tooneelclub, die aan de leden en donateurs der N. R. V. graag een paar gezellige winteravonden wil bieden. Ulvadero is daar tot nu toe uitmuntend in geslaagd. Het heeft reeds een paar aardige avonden georganiseerd en het heeft voor dit seizoen het plan opgevat, om op dezelfde wij ze voort te gaan. Dank zij de ijver en de ernst waarmee de leden onder de begaafde leiding van den heer v. d. Bogaarde gestudeerd heb ben, is het spelpeil reeds nu zoodanig, dat Ulvadero zich zeker kan meten met alle dilet tanten vereenigingen hier ter stede! o Het winterseizoen 1931/32 heeft Ulvadero gisteravond ingezet met het blijspel „Een Dag dame'', een door C. v. Kerckhoven Jr. bewerkt spel van Amerikaanschen oorsprong. De vereeniging is wel gelukkig geweest in haar keuze, want niet alleen, dat het stuk aardige momenten bevat, ook de spelers kun nen hun hart ophalen en feitelijk van elke rol iets moois maken. De inhoud is alleraardigst: een vrijgezel van zeer goede huize zit diep in de schulden en ziet alleen kans, om de stapels rekeningen te voldoen, wanneer hij zijn voogd en notaris flink om den tuin leidt. Langen tijd gelukte dit omdat deze notaris ver, ver weg woont en de juiste situatie niet kent. Hem wordt dan ook van alles wijs gemaakt, o.a. dat meneer Cherry zoo hec-t de vrijgezel getrouwd is en zelfs vader is van een kind! Totdat o schrik! de notaris het jong- mensch op komt zoeken en van plan is, om het al te royale vrouwtje, dat niet bestaat, eens duidelijk te maken, dat een klein beetje zuinigheid niet ongewenscht zou zijn. Dan komen de mo Rijkheden. Meneer moet een vrouw hebben, al is het maar voor één dag. Hij zoekt en vindtmet behulp van zijn butler. Maar aangezien beiden niet sa menwerken, doc.i e'k op zich zeif, kan het ge beuren, dat de vrouw van den butler tijdelijk de echtgenoote wordt-van den heer Chervy Welke dolle situaties er nu allemaal ont staan, het is niet mogelijk ze weer te geven, maar het spreekt vanzelf, dat de verrassingen niet van de lucht zijn. En evenzeer is het ein de natuurlijk zeer gelukkig: een tweetal ge lukkige paartjes: de butler en zijn vrouw en de vrijgezel met zijn bruid! En de schulden zijn verdwenen! o Het stuk bevat natuurlijk tal van onwaar schijnlijkheden, maar dat moet men maar op de koop toe nemen. En de vele „Ter zijdes", die er in voorkomen, enfin, ze „doen het hier uitstekend, al zijn ze niet hyper-modern. Maar wat op het oagenblik belangrijker is: het spel Zoo 'h stuk moet in een vlug tempo gespeeld worden en het is de verdienste van den regisseur geweest, om dat tempo er in te brengen. Tevens heeft hij gezorgd voorgoede f roepeering en ges aagde tonatie. n de spelers! Zij allen hebben hun best ge daan en van hun rollen een gave vertolking gegeven. Weliswaar trad de een meer op den voorgrond dan de andere, maar dat ligt voor de hand: de hoofdrollen moesten wel opval len, vooral nu ze uitstekend gespeeld wer den. Moeten wij namen noemen, dan aller eerst Pjet Kroon als de butler en Jo Mulder als Alice, het keukenmeisje. Zij beiden kregen eer. welverdiend open doekje. Gerhard Hoebe was een beste vrijgezel, Siem Sougé - en ernstige notaris, die op zijn beurt nog wel eens jong zou willen zijn, en zoo zouden we kunnen doorgaan en feitelijk a" to'len moeten noemen. Wij laten het hierbij en willen slechts op- ijk en. dat a'len zeer goed vold den en mee gewerkt hebben, om een geslaagde uitvoering te geven. En ii dat opzicht zijn de leden zeer ges'aagd. Rest ons nog te vermelden, dat de tooneel- aank eeding van den heer Tjeertes zeer goed veizorgd was dat de grime en de costumes vc'kernen „af" waren en dat de damesleden en de regisseur, de heer v. d. Bogaerde, bloe men kregen! En tenslotte, dat Melchert Schuurman met zijn makkers voor uitstekende muziek zorgde- en daardoor de pauzes gezellig vulde! W. MISS SALAMAfTS RECORDVLUCHT. Meer dan 7000 mijl in 5H dag. Miss Salaman en Gordon Store, wier re cordvlucht gelukt was, sloegen, volgens het Hbld., het record van 6 3/4 dag, dat op naam stond van wijlen commandant Ridson en zijn metgezellen, met meer dan een dag. Miss Salaman en Store hebben de vlucht volbracht in een Britsch Puss Moth-vliegtuig. Zij kwamen gisteravond te Kimberley aan en legden de laatste etappe van 550 mijl vroeger af dan verwacht werd, zoodat er slechts wei nig personen aanwezig waren om hen te be groeten. Ofschoon zij meer dan 7000 mijl in 554 dag hebben afgelegd en het gisternacht de eerste nacht was dat zij goed konden slapen den vorigen nacht moesten zij het toestel tegen wilde dieren bewaken scheen Miss Salaman hedenmorgen bij haar aankomt te Kaapstad niet vermoeid. Zij verklaarde, dat de vlucht niet inspannend is geweest en dat zij, wanneer zij een bad zou hebben geno men, de vlucht opnieuw zou willen maken. 5 Dooden. Een verkeersvliegtuig van den dienst Washington—New-York is Donderdag bij het vliegveld van Camden neergestort en ver brand. De bestuurder en 4 passagiers wer den gedood. J. A. Mollison die het record afstands- vlucht AustraliëEngeland op zijn naam heeft is van plan heden van Lympne naar Kaapstad te vertrekken ten einde het heden door miss Salaman gevestigde record te ver beteren. DE VLUCHT VAN MISS SALAMAN. Te Kaapstad geland. De 19-jarige Engelsche miss Peggy Salaman met Gordon Store als naviga tor en 2e piloot is hedenmorgen om 7.37 uur te Kaapstad geland na het volbren gen van een nieuwe recordvlucht van Engeland. DE POSTVLUCKTEN NA AR EN VAN INDIE. De „Ooievaar" te Boedapest Aneta Vaz Dias meldt, dat bij de K.L.M. bericht is ingekomen, dat het uitgaande postvliegtuig de „Ooievaar'', dat gistermor fen van Schiphol is vertrokken, te 13.50 M.E. te Boedapest is geland. Aan boord is alles wel. Morgen wordt de reis voortgezet. De „Raai" te Mersamatru. Bij de K.L.M. is bericht ingekomen, dat de „Raaf" gistermorgen te 4.33 uur uit Bag dad is vertrokken en te 8.57 uur te Gaza ge land. Te 10.02 vertrok het toestel weer van daar en daalde te 11.56 uur te Cairo, van waar het te 12.51 uur wederom vertrok met bestemming naar Mersamatru, waar het te 15.36 uur arriveerde. Aan boord is alles wel. Morgen wordt de reis voortgezet. De „Leeuwerik" te Medan. Het postvliegtuig de „Leeuwerik" is heden om 6.3 uur uit Batavia vertrokken en om 15.30 uur te Medan aangekomen. De „Leeuwerik" in Medan aangekomen. Bij de K. L. M. is bericht ingekomen dat de Leeuwerik om 6.35 u. uit Batavia is vertrokken en om 9.15 u. in Palembang is geland. Vandaar om 10.15 u. weer vertokken en om 15.30 u. in Medan aangekomen. DE „UIL" TE AKYAB. De Uil vertrok heden te 5.17 u. uit Alahabad en landde na een tusschenlanding te Gaya om 14.20 u. te Akyab. Een verkeersvliegtuig van den dienst Washington-New-York is gister nabij het liegveld van Camden neergestort en ver brand. De bestuurder en vier passagiers wer den gedood. t>.. hoorn. Bil den kaashandelaar A. Beek is gisteren jem„n op klaarlichten dag de woning binnen geslopen en heeft uit een lade van het buffet 'e me' geld, inhoudende ongeveer j 150 weggenomen, HEILOO. In de Woensdagavond gehouden vergade ring van werkende leden van de rederijkerska mer t Ontluikende Roosje" werd de oud voorzitter, de heer D. J, Ruijter, tot eere-lid benoemd. Aan den scheidenden voorzitter werd onder hartelijke bewoording als blijvend aandenken een fraaie rooktafel aangeboden. De verkiezing van een opvolger voor den heer Ruijter werd aangehouden. UITGEEST. Vt oensdagavond vond de huldiging plaats van den heer A. de Vries, den popu- lairen directeur van het Fanfarecorps in verband met de schitterende successen, die door hem met het verjongde corps op twet concoursen werd behaald. Na aankomst van den treinjanwerd de heer De Vries met zijn ech van het station verwelkomd ao° h ldi^ng zijn corps en een comité, u* Üa5JoTaïwas geweest de marsch door he! dorp 'affikdliftemaken d^de stoet ie doen escorteeren door fakkeldragers, doch door een zeer ongelukkige samenloop van omstandigheden waren de fakkels niet op tijd geleverd, zoodat de fakkeloptocht niet kon doorgaan. In de concertzaal van hotel De Ooievaar, die keurig versierd was met guirlandes en lampions werd de heer de Vries toegesproken en gehuldigd. Donderdagmorgen vroeg stond de nog nieuwe bollenschuur van den heer W. Twisk alhier :n brand. Te ongeveer 6 uur zag men plotseling vlammen opstijgen tusschen de bloembollenstellingen door Een onderzoek wees uit dat er een gat in den vloer was ge brand. Dadelijk werd de brandweer gealar meerd, die dan ook heel spoedig ter plaatse verscheen en met eenige slangen "p de wa terleiding was zij het vuur spoedig meester. Het geheele brandje liep met een klein uur af. Dank zij het flinke optreden van den brandweer is de brand dan ook niet meer dan een binnenbrandje, waarbij veel water schade is geleden. Verzekering dekt de schade. 'Bij de verkiezing voor gemachtigden in het kiescollege zijn de aftredende leden herkozen. Inplaats van den heer P. Peija die zich niet herkiesbaar had gesteld is benoemd de heer J. H. van 601 Gevonden voorwerpen: een gele dames handschoen. een cypersch poesje, een meta len duimstok, een roode vulpen, een zwart lederen etui met rozenkrans, een paar dames handschoenen; een dubbele loupe, een kin- derportemonnaie met eenig klein geld, een imitatie zilveren beursje, een hoefijzervormi ge portemonnaie met eenige centen en een be lastingplaatje. SCHERMERHORN. In publieke veiling op 4 Nov. 1.1. bracht het woonhuis en erf, groot 11 A„ benevens 3.08.20 H A wei- en bouwland van wijlen mej. wed. van Petten de som odp van 8129. Kooper was de heer F. K. van Petten alhier. De gaten in den spoordijk SerdangAraska- boe zijn nog niet gedicht. Het water rondom Tandjong Poera is stijgend. De scholen zijn ge sloten. De Besitangrivier in het Brandansche bandjirt. Wel voedselschaarschtfe. De resident van Buitenzorg heeft een onder zoek ingesteld naar de geruchten omtrent hongersnood in Leuwiliang, welk onderzoek tot resultaat had de zekerheid dat een hongersnood daar niet heerscht. Wel heerscht er voedsel- schaarschte en geldgebrek, zoodat de weer- standskas in noodgevallen beschikbaar wordt gesteld. De provincie West-Java heeft drie punten welke met voedselnood worden bedreigd, n.1. Leuwiliang, Tjaringan en Rangkas Dengklok, doch het B.B. overziet den toestand volkomen. ONDERTROUWD: Lambert Evers en Geertruida de Boorder. Hermanus Neles en Anna Schoen. Hendrik Helder en Alida Harms. Bernardus Leek en Sophia Groenewoud. Pieter Termaat en Ca- tharina Siebrands. Willem Hopman en Pe- tronella Bestevaar. GEBOREN: Petrus Wilhelmus z. v. Petrus Bakkum en Elisabeth Keijsper. OVERLEDEN: Catharina Jacoba Maria Huijbers gehuwd met Martinus Mors 51 jaar. Jan de Groot 64 jaar. DE GRAANMARKT. ALKMAAR, 6 Nov. 1931. Op de heden fehouden Graanmarkt waren in totaal 718 I.L.'s aangevoerd, als: 12 H.L. tarwe 4.50; 172 H.L. gerst, chav. 5—8; 215 H.L. haver 6.8754J 8.50; 142 H.L. boo n-en, w.o.paardeboonen 7; bruine boonen 1416; citroenboonen 21—28; dui- venboonen 9.25—10; witte boonen 25 28; 8 H.L. kanariezaad 9.75; 7 H.L. geel mosterdzaad 15f 19; 10 H.L. kar- wijzaad 23; 10 H.L. blauwmaanzaad 25 25.2 ;0 tuinboonen 25; 142 H.L. erw ten, w.o.: groene erwten (Ikeine) 815, groene erwten (groote) 28—32grauwe erwten 20—46; vale erwten 21—37. Alles per 100 K.G. Handel vlug. DE KAASMARKT ALKMAAR, 6 Nov 1931. Op de heden wéhouden kaasmarkt waren in totaal 90 sta pels wegende 123000 K.G. kaas, waarvan de prijzen als volgt: Fabriekskaas: 49 sta pels Kleine 298 stapels Commissie ƒ31. Boerenkaas7 stape s Kleine 31; 26 sta* pels Commissie 34. Handel matig. Alles met rijksmerk. amsterdamsche AARDAPPEL. PRIJZEN. AMSTERDAM, 6 Nov. 1931. Op de he d*n gehouden aardappelenmarkt waren de nriizen als volgt: Zeeuwsche eigenheimers 3.40—3.60; Zeeuwsche bonte 4 25— 4.50; Zeeuwsche blauwe f 4.254.50. Overige prijzen onveranderd. Aanvoer één lading, zijnde 1120 H.L. BBROEK OP LANGEND1JK. 6 Nov.'31. Lansen-ijker Gi oer., en veiling 700 stuks Bloemkool (Lecerf) /"'~60—3.60; 800 st. Bloemkool (reuze) ZOO—/ 5.30; Bloem kool 2e sf 0.70; 3300 K.G. Pgen f 2 90- f 3.70; Kleine 1.40—1.90 33000 K.G. Roode Kool f 160-f 2.70; 16000 K.G. Gele Kool 0.60—f 1.70; 9000 K.G. Witte Kool f 0.60; 18000 K.G. Deensche Witte Kool 1-101.90; 20700 K.G. Uien. Uien 4.80—5.30, Grove Uien <1.70— 5.20. Drielingen 4-705.10: Nep 7.60; 1100 K.G. Bieten 1.90ƒ2.30, alles per 100 K.G. NOORDSCHARWOUDE, 5 Nov. 1931. 11800 K G. Uien. Gele Nep f 7.50. Drielin gen 4.80—4.90. Uien 5.10— f 5.50 Grove Uien 4.S0—5.10; 4000 K.G. Peen WARMENHUIZEN, 5 Nov. 1931. Aan voer en prijzen als volgt: 3300 K.G. Roode Kool 0.60—1-20; 5200 K.G. Uien, w.o.: Uien f 5.10-/ 5.50, drielingen 4.30— f 4.5Ó en Grove Uier. 5f 5.10. ZWAAG, 4 Nov. 1931. Veiling Bangert en omstreken. Druiven 3552; Winter Jan 6.90-/ 10.90; Giese 9.50—12.30; Winterlouw 6.108.80; Nova 7.20 18; Comtes 8.70; Consulje f 13.20 29; Soldat 14—32; William f 18— f 39; Clairgow 17.50—34; Boeren- foen 6.70; Gratiool 6.80; Goudreinette 10.40—14.70; Pr. v. Engeland 10— 18; Zoete appelen 6.10— f 18.10; Sla- boonen 44—56; Snijboonen 3455; Wortelen f 46;Bloemkool f 3.60 f 6.10; Spruit en 4.20-/ 11; Witlof 19 22. Voetbal. FrankrijkNederland door de radio! De Internationale voetbalwedstrijd FrankrijkNederlaid die op Zondag 29 November a s. te Parijs wordt gehouden, zal door de A. V. R. O. op een golflengte van 298 M. door een ooggetuige worden uitgezonden. Verwildering in de voetbalsport. De voorzitter van den Kon. Ned. Voet balbond, dr. D. .T. van Prooye, heeft aan de clubbesturen en alle Bondsofficials het volgende schrijven gezonden: Door de Strafcommissie werd ik attent gemaakt op het zeer groote aantal overtredingen en misdragingen, die reeds thans, in het begin der competitie aan haar werden gerapporteerd. Dit is voor mij een motief om 'een ernstig woord van waarschuwing tot U te richten. Er heerscht in sommige elftallen een geest, die volkomen strijdig is met de bedoeling van de voetbalsport. Door enkele spelers wordt een spel ge demonstreerd, dat niet anders dan tot onaangenaamheden kan leiden; door anderen wordt op zoo grove en unfaire wijze gespeeld, dat zij een voortdurend gevaar voor de tegenpartij opleveren, terwijl zelfs sommigen zoo ver gaan, dat zij, niet opgewassen tegen het tech nisch betere spel van den tegenstander, deze met brute kracht zoodanig aanval len, dat hij van verdere deelneming aan den wedstrijd moet afzien. In dien toestand dient onverwijld ver betering te komen. Met dit schrijven wordt bedoeld de scheidsrechters nog eens uitdrukkelijk te verzoeken al hun aandacht op die ontoelaatbare en un faire practijken te vestigen; die over tredingen vooral niet te licht bestraf fen maar in alle gestrengheid gebruik te maken van de macht, hun verleend. Indien den spelers dat in het begin van den wedstrijd duidelijk wordt, zal veel onheil voorkomen kunnen worden. Verder wil ik clubbestuurders met nadruk er op wijzen, dat in den vervol ge ruw en unfair spel zeer zwaar zal worden gestraft; dat niet geaarzeld zal worden bij herhaling, gebruik te maken van Art. 13, Sub. b. eventueel Art. 12 al. 3, waarbij aan het bondsbestuur de bevoegdheid is toegekend royement, respectievelijk vervallenverklaring van het verband, waarin zulk een vereeni ging tot den K. N. V. B. is toegelaten, uit te spreken. Iedere scheidsrechter beseffe de taak waarvoor hij geroepen wordt, leiding te geven en te bewaren, iedere clubbestuur der houde voor oogen het gevaar van ds zware taak, die een speler zijner ver eeniging, ja zelfs eventueel zijn geheele vereeniging, zal worden opgelegd, in dien daartoe door speler of spelers aan leiding wordt gegeven. Ik vertrouw, dat deze waarschuwing aan heeren scheidsrechters en clubbe sturen gericht, zal worden ter harte ge nomen. Indien dat inderdaad geschiedt, de clublelders kunnen spelers kennis geven van den inhoud dezer circulaire en niet schromen bij de keuze van de spelers daarmede rekening te houden, zal het kwaad kunnen worden gekeerd. Beppie de Vries naar de film. Naar het Hbl. meent te weten, is de operette-zangeres Beppie de Vries door Para- mount geëngageerd voor het zingen van den Nederlandschen tekst in een bewerking van Max Fleischer's screen-song „You're driving me crazy", die onder den titel „Je maakt me waanzinnig" weldra in ons land vertoond zal worden. van 6 November 1931. Opgave van Noord hol landsch I^andboiiwcredlel N.V. (Ontvangen per draadlooze telefoon). Koers van heden te STAATSLEENINGEN. 4J4 Nederl. 1917 4 1931 BANK-INSTELLINGEN. Handel Mpij. Cert. v. 1000 Koloniale Bank Ned. Ind. Handelsbank D, Reicbsbank INDUSTR. OND. B1NNENL. Alg. Kunstzijde Unie Berkels Patent a Calvé Delft Cert. Küchenm. Ace. t Nederl. Ford Philips Gloeil. Gem Bezit Unilever INDUSTR. OND. BUITENL. Am. Smelting a Anaconda i Ass. Gas Electr. i i Bethleh. Steel Cities Service General Aviation Steel comm. Studebaker i i t U. S. Leather ..at Zweedsche Lucifers CULTUUR MAATSCH. H. V. A. a Java Cultuur Ned. Ind. Suiker Unie Vorstenlanden Dito actions i t MIJNBOUW. Alg Explor. Mij. i Boeton Redjang Lebong PETROLEUM. Dordtsche Petr. Kon. Petr. i Perlak Continental Oil Shell Union RUBBERS. Amsterd. Rubber i Deli Bat. Rubber i c Hessa Rubber Serbadjadi i i Interc. Rubber i SCHEEPVAARTEN. Holl. Amerika lijn Gem Eig. Kon Ned Stoomboot Niev. Goudriaan Scheepvaart Unie TABAKKEN. Deli Batavia Oostkust Oude Deli ...at Senembah ..ia. AMER. SPOORWEGEN. Atchison Topeka Southern Railw. Cert. a Union Pacific a Wabash Vorige koers 100 96'/» 90Vi 73 74 91'/» 47>/« 30'/, 67 16'/, 214 Vi 756/8 1291/4 291/4 357/w 79/l8 29u/w 71V)S 3'/a 69'-/18 13'/» 4'/)« 94 2001/, 1667, 108 57 35.- 69 361/4 80 1247a 139'/$ 76 8»/. 37« 53'/, 247a 34 24'/, lYi» 41-8 .31/4 iei„ 84'/» 16.) 24 18'-'/» 219'/, 116 18'/, 1077, 97. pl.m. pl.m. pl.m. pl.m. 1.30 1.45 2.00 2.15 73 1 III III 1 47 367, 46»/, 46J-7. 65 17 17-4 174-94 18-1/4 214 77 771-81 79.'/. 80-'/, 128'/, 129 128»/. 129'A-i 29 mm 34'/, 343/i8 -1 29-30 30-'/, 8 2»/. 2-»/» 2?/M 69 mm» mmm 13'/. mm. 4'/a 197'/, 198-9 198-201 199-201 168 169-70 109 56 109 107 109-10 136-7 1354-64 1357,-6 75 75 8'/s 8'/, 57. 5 "/K-I 5'Vie-l 52 53-4 54»/,-5 54'/, 32 m 24 mm 13» 13»-'/, 1 111 29'/» 85 84»/« (lil 1 ÜVis SU/W 8I5/i« 'Exdividend. tExclaim. PROLONGATIE Vorige koers 2 pCt Heden pCt, WISSELKOERSEN AMSTERDAM. Londen Berlijn a Parijs Brussel (Belgaj Bazel Weenen p Scfc Kopenhagen Stockholm Oslo t New-York Italië a a NIET OFFICIEEL. 100 Vorige koers 9.31 58.85 9-7 O/, 34.60 48.377, 35 00 53.25 53.50 52.50 247 12.80 Koers op heden 2 uur 9.33 58:60 9.74 34.60 48.40 35.— 53 50 54 50 52 50 247. n/ 12.85

Kranten Regionaal Archief Alkmaar

Alkmaarsche Courant | 1931 | | pagina 11