DAGBLAD VOOR
ALKMAAR
EN
OMSTREKEN.
S. KROM
SfïSl-S jSwïïSÜÏÏÏ
Tijdelijk 20°|0 prijs
verlaging op alle
stoomgoederen.
Ko. 290
WOEI'SDACI 9 DECKS Al BUK 1931 Hoofdredacteur: Tj. N. ADEMA.
133e Jaargang.
STOOMERIJ EN VERVERIJ
TEL 1523 (3 lijnen)
Deze Courant wordt ELKEN AVOND, behalve Zon
en Feestdagen, uitgegeven. Abonnementsprijs per
3 maanden bij vooruitbetaling voor Alkmaar 2.
franco door het geheele Rijk 2.50.
Losse nummers 5 cents.
PRIJS DER GEWONE ADVERTENTIEN
Van 15 regels 1.25, elke regel meer 0.25, groote
contracten abat. Groote letters naar plaatsruimte.
Brieven franco aan de N. V. Boek- en Handelsdruk
kerij v/h. HERMs. COSTE! ZOON, Voordam C 9,
postgiro 37060. Telef. 3, redactie 33.
Directeur: C. KRAK.
Dit
nummer bestaat a» 2 bladen.
qiithet 9-admtmt
Den Haag, 8 Dec. 1931.
Toen minister Verschuur Vrijdag 11. tegen
veler verwachting in n°g °P lat.enn na"
dat er een onoverkomelijk beletsel is om aan
Udi va v- 1. iJa u/pncrhpn iprrpmnpt fp lrn.
zoo
men
bedoelde wenschen tegemoet te ko-
_„nSDe staat heeft geen geld en de maat-
crhaopelijke toestand is van dien aard, dat
Jen sprake van kan zijn tot verzwaring
Her belastingen over te gaan, zoodat, wan
neer men er niet met bezuiniging kan komen,
er niets anders overblijft als ook het wen-
schelijke en nuttige voorloopig onverwezen-
lijkt te laten. Het betrof de nieuwe regeling
van de ouderdomsverzekering, waardoor het
aantal pensioentrekkers niet onbelangrijk zou
worden verhoogd. Een mooi plan had de
minister hiervoor reeds gereed, doch hij had
het in de bovenste lade van zijn lessenaar
opgeborgen omdat het op het oogenblik een
voudig niet te betalen valt.
Hij rekende n.1. voor, dat het plan op een
uitgave van 40 millioen zou komen te staan,
waarbij het Rijk 20 millioen zou moeten bij
dragen. Dat geld was nergens te vinden.
Maar de heer Duys (s.d.a.p.) toonde zich
voor geen kleintje vervaard en riep bij inter
ruptie, dat dit geld bij defensie zou kunnen
worden gevonden, terwijl n.b. de begrooting
van defensie juist was afgehandeld en het
toen wel zeer duidelijk was gebleken, dat er
werkelijk niet los met het geld werd omge
sprongen en minister Deckers haast verder
met zijn bezuinigingen was gegaan dan des
kundigen oirbaar achtten. En toen later de
minister uiteenzette, dat de reeds vermelde
motie van den heer Duijs om de werkgevers
met minder dan 1800 inkomen vrij te stel
len van de kosten van premiebetaling voor
de oudersdoms- en invaliditeitsverzekering
van hun personeel, hij niet zou weten, hoe
dat zou zijn te bekostigen, kreeg hij van den
voorsteller te hooren„U denkt meer aan de
schatkist dan aan de menschen!"
Die opmerking was natuurlijk niet vrien
delijk bedoeld, maar niettemin zat er onge
wild een compliment in. Immers in deze tij
den moet een goed minister meer om de
schatkist denken dan om de menschen. Dat
is zijn plicht als dienaar van den staat,
waarvan het behoorlijk bestaan hooger gaat
dan de veraangenaming van het leven der on
derdanen.
Hedenmiddag was de afdeeling van handel
en nijverheid van de begrooting aan de orde.
Een rustige bespreking het gevolg wellicht
van de afwezigheid van de beide communisti
sche afgevaardigden? heeft de Kamer ge
durende eenige uren daaraan gewijd.
Zoo heeft dr. Vos (lib.) de partij opgeno
men voor den middenstand, die op zware
lasten zit en welke door de regeering wel
wat stiefmoederlijk wordt behandeld.
De heer Weitkamp (c.h.) betoogde, dat
consument en producent dichter bij elkaar
moesten worden gebracht, en drong er bij de
regeering op aan de landbouwcoöperatie bij
de zorg voor den middenstand te betrekken.
De heer de Boer (s.d.a.p.), mej. Katz (c.h.)
en de heer Duymaer van Twist (a.r.) namen
de binnenschipperij in bescherming en eerst
genoemde drong aan op de instelling van
echippersbeurzen, wettelijke regeling van de
positie der scheepsbevrachters, alsmede in
stelling van een tariefcommissie.
De heer Kortenhorst (r.k.) vroeg hoe het
ging met het werk van de commissie-Kan.
Rij drong er ook op aan de anti-dumpings-
wet niet terug te nemen.
De heer Knottenbelt (lib.) wees op de
groote beteekenis van de zeescheepvaart en
vroeg, wat er toch moest gebeuren met onze
opgelegde schepen, weldra ligt vermoedelijk
meer dan 30 pCt. van onze koopvaardijvloot
werkloos en kost zonder dat er iets mee
wordt verdiend, ontzettend veel geld door de
loonen, de assurantiepremies en de onder
houdskosten. De heer Hellenberg Hubar
(r.k.) hoopte; dat de te verwachten bedrijfs
organisatie aan onzen export zal ten goede
komen door verlaging van den kostprijs, nij
betoogde, dat men in onderling overleg tot
verlaging van den kleinhandelprijzen kan ge
raken. Intusschen bewegen deze zich reeds
in dalende richting.
Mevr. Bakker—Nort (v.d.) vond de ton
subsidie aan de Vereeniging Het fseaei-
landsch Fabrikaat onvoldoende toegelicht.
Nog een paar andere sprekers deden zich
hooren, maar waren absoluut onverstaan
baar, doch uit het antwoord van den minis:
ter viel wel ongeveer op te maken wat zij
hadden gezegd. Hoofdzaak bij een dergelij
debat is trouwens altijd het antwoord van
den betrokken minister. Wij laten er hier een
2eer beknopt overzicht van volgen:
Minister Verschuur begon er op te wijzen,
dat al hebben vele takken van welvaar
s'eun noodig, de rijksschatkist te schraal
v°orzien is om aan al die eischen te voldoen
*n zeker mag men er niet op rekenen, dat zii
staat zou zijn de nood van de scheepvaart
te lenigen. Er wordt wel over gedacht de
loodsgelden te verlagen, een kleine verlich
ting natuurlijk, maar dat wordt bij defensie
overwogen en ondervindt vertraging boven
dien omdat de zaak samenhangt met de on
derhandelingen met België. Dat het der bin
nenschipperij niet naar den vleeze gaat, er
kende ae minister, doch voor een deel is de
oorzaak daarvan te zoeken in den overvloed
van scheepsruimte en de groote concurrentie.
Met de staatscommissie voor de binnen
scheepvaart zal hij onderzoeken, of een
beurs voor de binnenschipperij is op te rich
ten. De minister was niet overtuigd, dat de
middenstand in zijn geheel door den tegen-
woordigen toestand wordt neergedrukt. Hij
verklaarde bovendien, dat er geen geld be
schikbaar is voor een regeling van het mid-
denstandscrediet. De kwestie van kleinhan
delsprijzen is in onderzoek bij de vertegen
woordigers der middenstandsvereenigingen.
De kosten van het leven moeten zoo laag mo
gelijk worden gehouden en daar moet de
middenstand in de eerste plaats voor zorgen.
De prijzen worden echter ook op grooter
hoogte gehouden dan strikt noodig is door
de gemakzucht der vrouwen, die er op ge
steld zijn de levensmiddelen thuis bezorgd te
krijgen in plaats van, gelijk elders, zelve in-
koopen te doen op de markt of in een markt
hal.
Daartegen kwamen evenwel de vrouwelijke
afgevaardigden tegen in het geweer en zij
trachtten door interrupties den minister dui
delijk te maken, dat een goede huisvrouw niet
in de gelegenheid is uit te loopen om inkoo-
p>en te gaan deen, al ware het maar met het
oog op de kleine kinderen. Waarop minister
Verschuur er op wees, dat zulks in het bui
tenland wel mogelijk blijkt.
De commissie-Kan, de commissie, die werk
gevers en werknemers bijeen moet brengen
tot gezamenlijk overleg, bestaat formeel nog
nog, verklaarde de minister. De werkgevers
toonden zich bereid er zitting in te nonen, de
werknemers weigerden aanvankelijk, omdat
zij vreesden, dat die commissie het op hun
loonen gemunt zou hebben. De regeering
heeft echter laten weten, dat loonsverlaging
geen hoofddoel der commissie zou zijn en nu
is en vermoedelijk wel op den goeden weg.
De herziening van de IJkwet wil de minis
ter wel ter hand nemen, maar de automati
sche weegtoestellen zijn er niet onder te
brengen. Het kwaad van het cadeaustelsel is
in onderzoek en we zullen het Duitsche ont
werp tot bestrijding daarvan bestudeeren om
te zien of het iets voor ons zou zijn. Wat de
anti-dumpingswet betreft, de minister
wenschte met zijn memorie van antwoord
daarop wachten tot hij heeft gezien wat de
contingenteeringswet uitwerkt. Ten slotte
verdedigde hij het subsidie aan Het Neder-
landsch Fabrikaat, dat zelfs in het buiten
land nuttig werk kan verrichten. Hoofdzake
lijk zal echter het binnenland zijn terrein
van werkzaamheid zijn. Hiermede was de
behandeling van de afdeeling handel en nij
verheid afgeloojoen en ging men over tot de
laatste afdeeling, die der volksgezondheid.
Ook hierbij viel groote spreeklust waar te
nemen, zoo groot, dat de minister heden nog
niet heeft kunnen antwoorden.
Vermelden wij, dat o.a. mej. Groeneweg
(s.d.a.p.) het opnam voor de ongehuwde
moeders, en pleitte voor een betere organisa
tie van de moederschapszorg, ook voor de
ongchuwden.
Mevr. de VriesBruins (s.d.a.p.) besprak
onder meer de regeling van het vervoer van
de slachtoffers van ongelukken op den open
baren weg.
De heer dr. Vos (lib.) besprak de volksge
zondheid en beweerde, dat we, ondanks de
malaise, genieten van een epidemie van
gezondheid.
De heer Lovink (c.h.) drong aan op een
betere keuring van ingevoerd vleesch, de heer
Maenen (r.k.) hield een maidenspeech waar
in hij op uitbreiding van de staatszorg voor
de volkshuisvesting pleitte.
Hedenavond binnenlandsche zaken, mor
genmiddag afdoening van de begrooting van
arbeid, handel e*i nijverheid.
SuqeÜiksch Oiwvücht
DE NIEUWE DUITSCHE NOOD
VERORDENING.
Een verordening met zeer ingrijpende
maatregelen.
De loon- en salarisovereenkomsten van
arbeiders en bedienden.
Gisteravond is door den Duitschen rijks
president von Hindenburg de nieuwste nood
verordening onderteekend zoodat deze thans
van kracht geworden is.
Van al de vele noodverordeningen, welke
de Duitsche regeering heeft samengesteld en
uitgevoerd is deze jongste, die niet minder
dan 46 bladzijden druks groot is, wel de
allerbelangrijkste en de meest ingrijpende
Wij behoeven dit niet nader uit te leggen,
want wanneer men leest, wat deze noodver
ordening allemaal bevat, dan merkt men
vanzelf, van welk een groot belang zij is en
tot welke vérstrekkende maatregelen men is
gekomen.
Beginnen wij met het begin: de prijsver
lagingen. De nieuwe noodverordening zegt,
dat alle kartèlprijzen, die per 1 Juli 1931
geldig waren, met 10 zullen worden ver
laagd. Dat beteekent o.a., dat in de kolen-
industrie ongeveer 250 millioen, in de ijzer-
industrie ongeveer 150 millioen mark minder
zal worden uitbetaald. De spoorwegen zullen
hun goederentarieven verlagen met 5 tot
25 wat 300 millioen mark vermindering
per jaar beteekent. Verder komt er een ver
laging der posttarieven en verder ook een
van alle andere openbare tarieven (d.w.z.
water, electriciteit, enz:), terwijl de huis
huren van oude woonhuizen met 10 en die
van nieuwe huizen met 15 zullen worden
verminderd.
Een volgend hoofdstuk is dat der sociale
verzekering en voorzorg. Dit bepa kt o.m.,
dat met betreking tot de ziekteverzekering de
lasten met ongeveer 25 en het vaste be
drag der salarissen van de geneesheeren zul
len worden verlaagd. Dit hoofdstuk behan
delt verder opheffing van de kleinste uitkee-
ringen bij de ongevallenverzekering en
voorts uitvoerig de mijnwerkersverzekering,
enz.
Dan komt misschien wel het belangrijkste
gedeelte van de nieuwe noodverordening: de
arbeidsvoorwaarden.
o
Loon- en salarisovereenkomsten van arbei
ders en bedienden vervallen per 30 April
1932. Alle looncontracten worden opgezegd
op den dag der publicatie der noodverorde
ning. Alle salaris- loonschalen worden ver
laagd tot het niveau van 10 Januari 1927. De
Verlaging mag echter niet meer dan 10 be
dragen, wanneer na 1 Juli 1931 reeds een ver
laging geschied is Wanneer sedert 1 Juli 1931
geen verlaging is doorgevoerd, wordt een
verlaging met 15 ingesteld zonder dat men
echter onder het niveau van 10 Januari 1927
mag komen. Deze bepalingen gelden echter
alleen voor alle loonen en salarissen die in
het kader van overeenkomsten volgens vaste
tarieven zijn vastgesteld. Een uitzondering
wordt gemaakt voor den kolenmijnbouw,
waar een onmiddellijke loonsverlaging van
10 zal plaats vinden. Geschilpunten, welke
ontstaan, kunnen worden voorgelegd aan een
scheidsrechter. Tenslotte behandelt dit ge
deelte nog de mogelijkheid den zittingstijd
voor bedrijfsraden te verlengen tot eind
1933.
o
Het voorlaatste hoofdstuk betreft het
veiligstellen van de begrootingen. Ter bevei
liging der begrootingen wordt een alge-
meene verhooging tot twee procent doorge
voerd van de omzetbelastingen. Een uitzon
dering hierop vormen graan, meel, grof-
gemalen koren voor veevoer en gebak. Be
drijven, die een jaarlijkschen omzet hebben
van meer dan 1 millioen mark, moeten een
verhoogde omzetbelasting van 2% be
talen.
Verder wordt een compenseerende belas
ting gelegd op buitenlandsche goederen,
daar deze niet getroffen worden door de
Duitsche omzetbelasting. Hiervan echter
worden grondstoffen tot op zekere hoogte
uitgezonderd. Inkomsten- en vereenigingsbe-
lastingen zullen een maand eerder moeten
worden betaald dan tot nu toe geschied is.
Als nieuwe belasting wordt een belasting op
kapitaalvlucht ingesteld. Personen die op
3 Maart 1931 rijksonderdanen en daarna en
voor 1 Januari 1932 hun binnenlandsche
woning hebben opgegeven, moeten een z.g.
rijksvluchtbelasting betalen. Deze bedraagt
een kwart van hei in Duitschland voorhan
den vermogen. Wanneer deze belasting niet
betaald wordt, zal tegen de betrokkenen een
bevel tot arrestatie wegens belastingschuld
worden uitgevaardigd. Na terugkeer van de
vervolgden naar Duitschland zal aanhouding
en gevangenisstraf volgen.
De salarissen der ambtenaren zullen met
9 de loonen van arbeiders van rijk, lan
den en gemeenten zullen met 10 worden
verlaagd. Het eene procent verschil tusschen
deze beide verlagingen is slechts een tech
nische kwestie, in feite worden ook de ambte
naarssalarissen met 10 verlaagd.
o
Het achtste en laatste hoofdstuk bevat
bepalingen betreffende handhaving van den
binnenlandschen vrede. In dit gedeelte wor
den strenge maatregelen bepaald tegen mis
bruik van wapenen. De landen worden ge
machtigd uitlevering van wapenen te eischen
en een verscherpt toezicht uit te oefenen op
den handel in houw- en stootwapenen. Een
algemeen uniformverbod wordt uitgevaar
digd. Het dragen van uniformen buiten de
eigen woning zal in den vervolge worden ge
straft met een gevangenisstraf van niet min
der dan 1 maand. Het dragen van politieke
insignes wordt verboden. De bepalingen be
treffende krachtiger uitoefening der eersbe
scherming houden in, dat belasteren van per
soonlijkheden, die een openbare functie uit
oefenen, bestraft wordt met gevangenisstraf
van ten minste drie maanden, wanneer de
laster van dien aard is dat daardoor het ver
trouwen in de beleedigde persoonlijkheid
kan worden geschokt. Tot 3 Januari zal een
z.g. Kerstvrede van kracht zijn. In dien tijd
zullen alle soorten van politieke optochten,
vergaderingen, redevoeringen en dergelij ken
verboden zijn.
Persstemmen.
De Berlijnsche ochtendbladen nemen uit
voerig stelling tegen de nieuwe noodverorde
ning en de redevoering van Bruning.
De „Germania" noemt de verordening een
document van nood en legt er den nadruk
op, dat men op tal van details diepgaande
critiek kan uitoefenen, doch dat men het to-
taalprobleem slechts recht kan doen weder
varen, wanneer men de leidende gezichtspun
ten in het oog houdt, die de rijksregeering
heeft gehad bij de samenstelling en die door
geen enkele Duitsche regeering, hoe deze ook
mocht zijn, over het hoofd zouden kunnen
zijn gezien.
De „Boersenzeitung" komt tot de slot
som, dat de bepalingen van de verordening
in den nood van het oogenblik en onder den
druk der politieke stroomingen zijn ontstaan.
De „Vossische Zeitung" zegt, dat de
noodverordening de vroegere noodverorde
ningen overtreft niet alleen in omvang, maar
ook verre als geestelijke prestatie.
De „Lokalanzeiger" wijst op de groote
verantwoordelijkheid, die de rijkskanselier
voor de historie draagt. Het is nog zeer de
vraag of hij in staat zal zijn parlementair
zijn werk door te zetten.
De „Boers-enkurier" roemt den ongeëven-
aarden moed tot verantwoordelijkheid van
den rijkskanselier en zijn medewerkers, die
het woord waar maken, dat een ongehoorde
noodtoestand ook ongehoorde noodmaatrege
len noodzakelijk maakt.
De „Vorwaerts" stelt vast, dat de door de
rijksregeering nagestreefde handhaving van
de koopkracht bij de groote loonsverlaging
niet zal plaats vinden, doch dat integendeel
het inkrimpingsproces verder zal gaan Het
blad merkt verder op, dat het uniformverbod
allen over een kam scheert. Het verbod moet
bij de verdedigers van de republiek verbitte
ring te voorschijn roepen.
Het „Berliner Tageblatt" schrijft, dat £?e
noodverordening in de financieele en econo
misch politieke bepalingen iedere eenheid in
gedachtegeving ontbeert, welke noodzakelijk
zou zijn om te kunnen spreken van een eco
nomisch program in eigenlijken zin.
De „Daz" komt na een diepgaande critiek
tot de slotsom dat de nieuwe noodverorde
ning voor den nieuwen herstelveldslag een
buitengewoon waardevolle dekking in den
rug vormt. Intusschen kronkelt de patiënt
allereerst nog van de pijn. Men moet thans
afwachten of de laatste, waarlijk wederom
sterke troef der regeering-Bruening in Bazel
en Parijs en niet in de laatste plaats in het
vaderland volledige waarde zal hebben.
De „Deutsche Zeitung" gelooft niet, dat
een verlevendigend effect zal uitgaan van
de nieuwe noodverordening.
Uit Keulen wordt gemeld, dat de „Kölni-
sche Zeitung" onder den kop „Voorstadium
van het staatskapitalisme" over de nieuwe
noodverordening o.a. het volgende schrijft:
Onder den druk van buiten heeft de regee
ring-Bruening in haar maatregelen den
grondslag van het vrije economische leven
en van de particuliere economie op essentiee-
le punten nog verder moeten verlaten.
Het afwijken van dezen grondslag is
voorloopig, maar wat in de toekomst daaruit
zal worden, kan niemand voorspellen. De
weg, dien de rijksregeering heeft moeten
gaan, leidt naar een steeds sterker regeling
der economische bewegingen door den staat,
tot een scherpe controle en ingrijpen in het
private handelen. Maar er is geen andere
weg en het is het kenmerkende van onzen
door wereldcrisis en hersteldwang bepaal
den toestand, dat ook een regeering der op
positie dien moet gaan. Wij overzien thans
eerst het aanvankelijk gedeelte. Wanneer
men consequent op dezen weg doorgaat,
vormt hij een voorstadium van het staats
kapitalisme.
ffiuitmland
HET TROCADERO-TUMULT IN DE
FRANSCHE KAMER.
Een schande voor Frankrijk
genoemd.
Gisteravond kwam in de Kamer het tumult
in het Trocadero tijdens de voorbereidende
ontwapeningsconferentie ter sprake. De spre
kers der linksche partijen noemden het ge
beurde een schande voor Frankrijk. De regee
ring werd de vraag gesteld, wat zij dacht te
doen om dergelijke gebeurtenissen in de toe
komst te verhinderen. Van den anderen kant
werd er op gewezen, dat er in Duitschland
plannen bestonden deze gebeurtenissen uit te
buiten voor een anti-Franschen film en dat
vooral in Duitschland opnieuw een krachtige
propaganda begonnen was.
Op de vraag, waarom de geheele conferen
tie niet verhinderd was, antwoordde minister
president Laval, dat men er dan van beschul
digd zou zijn, het vredeswerk te saboteeren
en een pacifistische demonstratie te onder
drukken.
Vertrouwen voor Laval.
In het verder verloop der debatten over de
gebeurtenissen in het Trocadero viel Herriot
de regeering aan. Hij legde er o.a. den na
druk op, dat de houding van de ordeverstoor-
ders vooral tegenover eenige persoonlijk
heden het prestige van Frankrijk in het bui
tenland afbreuk heeft gedaan.
Laval verklaarde, dat de regeering geen
verantwoordelijkheid draagt voor de gebeur
tenissen. De Fransche regeering zal geen
poging doen de a.s. ontwapeningsconferentie
uit te stellen. Ook zij wil den vrede hartstoch
telijk, maar den vrede in veiligheid. Hij
eischte vervolgensuitstel der debatten en
stelde de vertrouwenskwestie. Met 324 tegen
266 stemmen werd het vertrouwen in de
regeering uitgesproken.
NIEUWE POOLSCHE HUWELIJKS
WET.
In Polen is een nieuwe wet op het huwelijk
en de echtscheiding bij de Sejm ingediend,
welke tot hevige protesten van R. K.-zijde
aanleiding gegeven heeft, omdat dit wetsont
werp geen rekening houdt met het kanonieke
recht, de echtscheiding erkent en de R. K.
Kerk op nlijn stelt met andere Kerken. Tot
dusverre had Polen vijf huwelijkswetten, die
in verschillende deelen van Polen van kracht
waren. De nieuwe wet bevat een uniforme
regeling, welke met kerkelijke opvattingen
gfen rekening houdt.
COMMUNISTISCH AGENT TE
WARSCHAU GEARRESTEERD.
De Poolsche veiligheidspolitie heeft t4
Warschau een communist Paul Sinzew ge
arresteerd, die met bizondere opdrachten en
volmachten van de derde internationale eeni
ge dagen geleden uit Moskou zou zijn ver.
trokken en onder een valschen naam te War
schau zou zijn aangekomen.
DE TOESTAND IN HET VERRE
OOSTEN.
De vijandelijkheden zijn be
gonnen.
Uit Tokio wordt gemeld, dat de vijandelijk
heden tusschen de Japansche en Chineesche
troepen zijn begonnen in den avond van den
zesden December, in het district Tsjintsjau.
Japanners bezetten Nloetsj-
wang.
Het N. T. A. weet het Hbld. te melden, dat
een Japansch bataljon de havenstad Nioetsj-
wang bezette en dat de spoorweg van daar
uit naar Moekden werd opgebroken om het
verkeer onmogelijk te maken. Den daar te
werk gestelde Engelsche ingenieurs werd
verboden, den spoorweg te repareeren„ De
Chineezen treffen maatregelen om de te ver
wachten Japansche opmarsch tegen te gaan.
Steeds meer orotesteerende
studenten
Het aantal studenten te Sjanghai, dat uit
protest tegen de zwakke houding der regee
ring in het buitenland staakt, wordt steeds
grooter. Reeds 60.0CO studenten zijn in sta
king gegaan, volgens een N. T. A.-bericht
De studenten eischen aftreden van den mi
nister van buitenlandsche zaken Wellington
Koo, die zich in Nanking niet in het openbaar
vertoont.
Rede van Tsjang Kai Sjek.
Maarschalk Tsjang Kai Sjek heeft gister
een rede gehouden over de toestand in China.
De Chineesche regeering wilde vanzelfspre
kend geen oorlog met Japan voeren, zij moest
echter haar toevlucht nemen tot lijdelijk ver
zet om Japan langs economischen weg tot een
politieke vergelijking dwingen. Verder ver
klaarde hij, dat China hoopte, dat het Japan
sche volk zelf voldoende druk op zijn regee
ring zou uitoefenen om een veraere uitbrei
ding van het conflict in het rerre Oosten te
vermijden.
Chineesch protest tegen het zenden
van Jap. troepen naar Tientsin.
Het Chineesche gezantschap te Tokio heeft
den Minister van buitl. zaken een nota over
handigd, waarin de Chineesche regeering
protesteert tegen het zenden van nieuwe Ja
pansche troepen naar Tientsin. De tot nog
toe genomen maatregelen tegen Tsjintsjau
zijn in strijd met de bepalingen van de Vol
kenbondsraad te Parijs. De Chineesche regee
ring stelt de Japansche regeering ten volle
verantwoordelijk voor de komenden gebeurte
nissen bij Tsintsjau en verklaard, dat slecht»
dan ontspanning in de toekomst kan komen
wanneer de Japansche regeering het Japan
sche opperbevel in Mantsjoerije opdracht
geeft het bezette gebied te ontruimen.