Amstecdamsche !Beuts
GOHNY PRINS-VAN DER LUN,
een tak van weldadigheid
binnen ieders bereik.
htl"van
levering schoolschriften.
van I? December fl?K)fl.
staatsleningen.
cultuur maatsch.
petroleum.
tabakken.
W/s
•*U
«Via
op-
Rechtszaken
i^KAAK |W. o. BOEKHOUDZN. - - ACCOUNT iBT.
l)c dad°»,s waren een 38-jarige kaste
lein, een 29-jarige timmerman, een 30-
jarige garagehouder en een 31-jarige
opner.nan. Allen bekenden.
RiMicaties
föucqzdiike Siand
Mac&tê etichten
Adveciaitiëa
Geertruida Johanna
van Gaaien,
Bijwerkenleerlingen H.B.S.enz.
zeer veel mondelinge en schrifte-
tfukkeILii]kwenschen (hierbij o.a. een geluk-
uit Oudkarspel.)
te' die was het moment' waarop de heer
,r Eeten uit Oudkarspcl met paard en
en bezoek kwamen brengen.
onzedelijk was deze wijze van reizen ge-
n om te laten uitkomen dat de jubilaris
*n'd 'hout heelt vervoerd per wagen, getrok-
a n door paarden. Slechts gedurende korten
iivj heeft de heer Mors met een vrachtauto
-Leden, maar omdat hij de voorkeur gaf aan
Ll paard, verricht hij thans zijn werk weer
rjie wijze en hij hoopt daarmede, nog eeni-
jaren te kunnen voortgaan, gezien zijn
fofde gezondheid en krachtig gestel.
Dat de jubilaris en zijn familie ten zeerste
getroffen waren door de vele blijken van be
langstelling en medeleven, laat zich denken
Mevr. R. Prins-Vlessing schrijft ons:
Als. ieder Neder.ander eens 2welda
digheids postzegels kocht, dw.z. p
aan het misdeelde kind offerde, zo p-
brengst grooter zijn dan tor dusver werd be
lijke bedragen, wageren zal men niet
^Daui'nret zlJj v00rai
wier kinderen de zegeningen van deze jeugd-
icrg ondervinden, hun taak begnjpen en ver-
VUwïnneer uit de kringen der kleine inko-
sp'anestelling grooter was, dan zou
mens de acilten een opbrengst worden
dan 1M>.<XX>.
De bestemming is belangrijk genoeg:
geestelijke en lichamelijke gezondheid van de
zwakkeren onder onze eigen kinderen.
De opoffering is voor niemand te groot
een toeslag van hoogstens 4 cent op een post
zegel dien men benutten kan!
Door het gemeentebestuur is de levering
der schoolschriften voor alle openbare scho
len, na gehouden aanbesteding, opgedragen
aan de firma Van Putten Oortmeijer al
hier.
ONVERANTWOORDELIJKE WEG
GEBRUIKERS.
Ons bericht, dat wij gisteren onder boven
staand kopje plaatsten, behoeft eenige verbe
tering. De firma Schot deelt ons n.1. mede,
dat zij met deze affaire niets heeft uit te
staan. Zij heeft alleen een viertal wagens met
bediening aan de fa. Wagenaar verhuurd,
zoodat er van een wedstrijd tusschen de
chauffeurs van beide firma's geen sprake
kan zijn. Hoewel dit aan de onverantwoorde
lijkheid van dit snelle rijden geen afbreuk
doet, meenen wij toch in deze de firma Schot
te moeten rehabiliteeren.
DOOR DE RUITEN.
Terrein van het ongeval: het nauwe Pay-
glop.
Voor den winkel van de firma v. Gijzen
stond een melkwagen en van den kant van de
Langestraat naderde in zeer langzamen
gang een lange, breede vrachtauto. De chauf
feur acht op deze wijze nog den stilstaanden
wagen te kunnen passeeren, maar hij vergiste
zich in de breedte van het smalle Payglop,
dat met het oog op het verkeer reeds verbo
den is voor voertuigen, komende van den
kant van de Laat. Het gevolg was een bot
sing met den melkwagen, die daarop een der
winkelruiten der fa. van Gijzen verbrijzelde.
De schade wordt door verzekering gedekt.
MINNENIJD.
Dinsdagavond ontstond te Hoorn zeer
waarschijnlijk door minnenijd twist tusschen
twee jongelieden, zekeren k en H. De 19-jari-
ge k., wiens vroeger meisje thans omgang
had met H., kwam laatstgenoemde tegen on
der de Boompjes. K. was vergezeld van een
vriend, met wien hij dien dag op stap was
geweest. Er ontstoncl een twistgesprek, waar
bij k. een dolk of mes in de rechterborst
von H. stak. Deze is in het stadsziekenhuis
opgenomen. Zijn toestand is ernstig. De da
der is gearresteerd en naar het Huis van Be
waring te Alkmaar overgebracht.
FAILLISSEMENTEN.
Uitgesproken zijn door de Alkm. rechtbank
de twee volgende faillissementen:
lo. C. Koeman, pluimveehouder te Wog-
num, met benoeming van mr. Fruin tot rech
ter-commissaris en van mr. v. Leeuwen tot
curator;
Mm&avc van &«»»rdli»lluiid*«*h liaiiilbouwcrediel VV.
J J IulAfunHl
Koers van heden te
(Ontvangen per draadlooze telefoon).
Vorige
koers
4'A Nederl 1917
4 1931 i i t i
bank-1nstellingen.
Handel Mpij Cert. 1000. t
K-olooiale Bank.
Ned Ind Handelsbank
D. Reichsbank
INDUSTR. OND. B1NNENL.
Alg Kunstzijde (Inie
Berkels Patent
Calvé Delft Cert
Küchenm Acc.
Nederl. Ford
Philips Gloeil. Gem Bezit
Uniiever
INDUSTR. OND. BUITENL.
Am Smelting
Anaconda
Ass Gas Electr
Bethleh Steel
Cities Service
General Aviation
Steel comm
Studebaker
li S Leather
Zweedsche Lucifers
H, V. A.
Java Cultuur
Ned. Ind Suiker Unie
Yotstenlanden
Dito actions
MIJNBOUW.
Alg Explor. Mij.
Boeton
Rediang Lebong
Dordtsche Petr.
Kon Petr.
Perlak
Continental Oil
Shell Union
Aubbsrs
Amsterd. Rubber
Deli Bat. Rubber
Hessa Rubber
Serbadjadi
Interc. Rubber
SCHEEPVAARTEN.
Holl Amerika lijn
-i. Gem Eig
Kon. Ned Stoomboot
Niev Goudriaan
Bcheepv .art Unie
Deli Batavia
Oostkust
Oude Deli
Senembah
amer spoorwegen.
Atchison Topeka
Southern Railw Cert.
Union Pacific
™abash
Exduidend PROLONGATIE Vorige koers
tExclaim WISSELKOERSEN
NIET OFFICIEEL.
Londen
Berlijn
Parijs
Brussel iBelgal
Bazel
Weenen p Scb 100
Kopenhagen
Stockholm
Oslo
N*w-York
Italië
^1/s
bfc'/a
7.3/,
5U/j
36
57»/,
*'/8
2-1/4
4.
"1/4
181
8H/4
92
-07,
21'/8
2J»/s
2!/s
4«3/8
1
3
63
16 7/8
11>
8(1
391/4
2 3 su
58
30
70
9. Va
12'/a
41
17
251/4
1: Va
"/l6
«V,
Vb
151/s
ld/4
5°'/i
115
18
15 l/4
17.
8 t/,
T'iAw
'Vs
pl.m
1.3o
35
46
20
20
217a
41
II
3
39
55
-:0
65
10 8/4
50
37/8
39
16
25
13
4
57
9
75«/,
pl.m
1.45
"i/s-i/i
813/4
2174-)
2-J-Vs
i/8
pl.m.
2.00
CV»
8'7,-2
88i-yl
21»/,-'<
-»/l6
1671, 8J 1677,-9
107|-8| 107|-8J
pl.m
2.15
«Va
827,-1
89i-7a
22I/8
2»/8
167-8
114
78
1%6
3 7,
3i
39-43
10?}-7,
-3/ia
1 oCt. Heden 1 pCt.
AMSTF RDAM.
Koer' >p
.■«lier. 2 uui
2o. S. Korf, landbouwer te Stolpen, met
benoeming van mr. Ledeboer tot rechter
commissaris en mr. Buiskool tot curator,
LICHT OP!
Hedenavond voor rijwielen en motorrijtui
gen en andere voertuigen te 16,15 uur licht
AANBESTEDING MAGAZIJNGEBOUW
„WITTE KRUIS".
Door het bestuur van „Het Witte Kruis"
werd gister aanbesteed het bouwen van een
magazijn met kantoor, kelders en bovenwo
ning aan de Gasthuisstraat. A: In massa
zonder glas, verf- en behangwerken. B: Glas,
verf- en behangwerken.
Ingekomen waren 42 biljetten, w.o. voor A
29.
A. 1. C P. Veen, Haarlem, voor 23400
(met 80 Alkm. werkl.) en 23000 (vrije
keuze werkl.); 2. P. S. Botbijl, Heemstede,
voor resp. 23471 en 24000 3. P. Buis,
Oudorp, voor 23890 en 23530; 4. R. J
E. Bot, Alkmaar, 24100 en 23950 5.
Th. J. v. Latum, Alkmaar, voor 25290; 6.
R. K. Koppen Zn., Alkmaar, voor 25300
en 25100; 7. Gebr. Verweel, Alkmaar,
25555 8. J. Kes, Wijk aan Zee, voor
26740 en 27000; 9. M. van Steeg, Hei-
loo, voor 26800 en 26700; 10. IJ. Kroo-
nenburg, Heiloo, voor 27250 en 27050;
11. C. Hagenaar, Hoorn, voor 27780 en
26780; 12. G. Borst, Castricum, voor
27799 en 27499; 13. J. v. d. Wal J.
Kloppenburg, Amsterdam, voor 27848 en
27748; 14. G. A. Nootebos, Bakkum, voor
27850 en 27550; 15. K. Saai, Amster
dam, voor 27850 en 27700; 16. J. den
Das G. J. Schmit, Bergen, voor 2800 en
27400; 17. A. C. Klomp, Bergen, voor
28160; 18. C. A. v. d. Steen, Bergen, voor
28500 en 27500; 19. J. Brevoord, Haar
lem, voor 28500 20. J. Lugtig, H.-Hugo-
waard, voor 28580; 21. P. Langendijk,
Beverwijk, voor 28616 en 29016; 22. T
Molen, Alkmaar, voor 29443: 23. J. P
Philios Jr., Haarlem, voor 20500 cn
20000; 24. E. Groot, Purmerend, voor
29964 en 28064 25. Fa. Schaaf en Stc-
gerhoek, Alkmaar, voor 31643 33234
met inbegrip schilderwerk) en 31443; 26.
J. Faus, N. Niedorp, voor 31675 en
32175 27. J. Veuger, St. Maartenburg,
voor 31800; 28. P. Verweel, Zaandam,
voor 33020 en 32020; 29. W. v. Polen en
A. Konst, Blokker, voor 35500 en 34600
B. 1. P. Verweel, Zaandam, voor 1100
(met 80 Alkm. werkl.) en 075 (met vrije
keuze werkl.); 2. E. Th. J. v. Latum, Alk
maar, voor 1200 3. P. S. Botbijl,
Heemstede, voor 1300; 4. Schaaf en Ste-
gerhoek, Alkmaar, voor 1580 (meer boven
inschrijving gebouw)5. J. Langenberg, Alk
maar, voor 1616; 6. M. Ringers, Alkmaar,
voor 1627; 7. T. H. de Visser Jr., Alkmaar,
voor 1637; 8. D. Reek, Twisk, voor 1670
en 1568; 9. K. v. d. Pol, Alkmaar, voor
1673; 10. Wed. C. Tromp, Berkhout,
1825 en 1735: 11. S. Koster Zn., Alk
maar, voor 2038; 12. W. Chr. Friedt, Alk
maar, voor 2686.45; 13. P. Hartog, Alk
maar, 2985.
(Waar inschrijvers genoemd zijn met één
bedrag beteekent dit, dat het werk ev. met
80 Alkm. werklieden zal worden uitge
voerd.)
KRUIDENIERSFIETS TE WATER.
Toen gistermiddag de berijder van een
kruideniersfiets op den Ouden Gracht
dit vervoermiddel een oogenblik uit
het oog verloor, omdat hij een praatje
was begonnen met een klant,
maakte de fiets van deze verkregen
vrijheid misbruik door op eigen
initiatief in de gracht te rijden, zoodat
de knecht uit zijn babbeltje werd opge
schrikt door de mededeeling dat het
aan hem toevertrouwde rijwiel in het
water lag.
Na kort en krachtig ingrijpen werd
de mand met inhoud het eerst gered,
echter niet zonder dat de pakjes boter
en margarine en verdere kruideniers-
ingrediënten een minder aangename
kennis met het grachtwater hadden ge
maakt.
Na ophaling der fiets reed de knecht
met zijn natte vrachtje weer verder,
maar waarschijnlijk niet met de bedoe
ling om de klanten verder te bedienen.
AUTO OVER DEN KOP GESLAGEN.
Hedenmorgen is tengevolge van de glad
heid van den weg een luxe-auto van den heer
AC J. A. K. alhier over den kop geslagen en
op de tramrails terecht gekoen. Er hadden
geen persoonlijke ongelukken plaats. De auto
werd door een kraanwagen van de firma Met
weggesleept.
RECTIFICATIE.
In ons nummer van gister is gemeld, dat de
heer Stoutjesdijk aan den cursus voor winke
liers en winkelbedienden 200 susidie zou
willen geven. De heer Stoutjesdijk was er
evenwel voor hiervoor 500 subsidie te ge
ven.
BENOEMD.
De burgemeester heeft met ingang van 15
December 1931 benoemd tot hoofdagent van
politie A. Wijnberg, thans agent van politie
alhier.
toegekomen was om met de drie ande
ren mee te doen een jaar, waarvan 8
maanden onvoorwaardelijk.
,V* A' k'- esoiw, steenenbrüg, tel.
INBREKERS TE DINTELOORD.
Voor de rechtbank te Breda stonden
terecht vier Rotterdammers, die in den
nacht van 1 op 2 Ort inbraak pleegden
in de coöp. vlasfabriek te Dinteloord, de
brandkast openbraken en een daarin
staand geldkistje ledigden.
De officier van justitie eischte tegen
de.; kastelein als hoofdpersoon vijf jaar
gevangenisstraf, tegen den timm rman
wegens medeplichtigheid en heling drie
aar en zes maanden, tegen dm ;,araee-
houc'.er wegens heling drie jaar en tegen
den opperman, die door zijn ellende er
ONEERLIJK POSTAMBTENAAR.
Uit brieven, gericht aan bewoners van
het Missiehuis te Roosendaal werden
telkens geldswaarden ontvreemd, meest
kleine bedragen van Engelsche ouders.
De verdenking viel op een der postamb
tenaren en dien man werd een strik ge
spannen. Dinsdag 3 Nov. werd een brief
met geldswaarde in de box gelegd, een
inspecteur van politie stelde zich met
een rechercheur verdekt op; zij zagen
den ambtenaar, adjunct-commies, den
brief uit de box nemen eb zich dien toe
eigenen. De ambtenaar is gehuwd en
heeft kinderen.
Dinsdag moest de man zich wegens
diefstal voor de Bredasche rechtbank
maar zei dat, de eerste en eenige keer,
verantwoorden. Verdachte bekende,
dat hij er zich aan vergrepen had, was
op den avönd, dat hij betrapt werd.
De officier van justitie wees er op, dat
vast kwam te staan dat er fraude werd
gepleegd als vercl. dienst deed en dat
deze herhaaldelijk zijn dienst ruilde
voor nachtdienst. Bij zijn requisitoir
achtte de officier de schuld vaststaand
en requireertle 5 maanden gevangenis
straf wegens diefstal ais ambtenaar.
EEN BRANDSTICHTER.
De rechtbank te Leeuwarden heeft Woens
dag een 25-jarig koopman uit Niawier we
gens brandstichting in zijn woning, welke
geheel in vlammen opging, veroordeeld tot
een jaar en drie maanden. De eisch luidde
twee jaar en zes maanden.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Aanwezig aan het Bureau van politie, Lan-
festraat en aldaar te bevragen op alle werk-
agen tusschen 11 en 1 uur, de navolgende
voorwerpen als gevonden gedeponeerd op 9
tot en met 16 December 1931: dameshand
schoen, mesje, kinderschoentje, zilver rin
getje, ceintuur, boekje (tooneelstuk), auto
lamp, patronen, koffer, tompouce, nummer
bord G-70676, pandhuisbriefje, handschoen,
brief t/n. Wigmans—Schouten, bril in étui,
sleutel, rozenkrans in étui. (Voorts wordt
nogmaals de aandacht gevestigd op het vin
den van een damestasch op 1 December j.1.,
welke in een auto was blijven liggen en waar-
i nzich een bankbiljet van 20 bevond.)
Aawezig en te bevragen bij de navolgende
ingezetenen, onderstaande voorwerpen, als
gevonden aangegeven op 9 tot en met 16
lecember 1931: zwarte hond, welke is komen
aanloopen op 16 dezer, E. Ilbrink, Dijkgraaf
straat 56; A. Oudes, Stationstraat 11, doos
tabak; J. Mors, Geest 27, groen kammetje;
T. de Wit, Lutik Oudorp 87, jongensschoen
Cor Schoen, Zocherstraat 37, kinderporte-
monnaie; J. Stroet, Ropjeskuil 1, jongensjas;
A. Adams, Bloemstraat 27, handwarmer; C
Vasbinder, Heul 9, sigarenaansteker; M.
Trompet, St. Jozefstraat 27, lorgnet in étui;
J. Wedes, Leegwaterstraat 17, roomboter;
P. Boots, Leewaterstraat 33a, ceintuur; A.
Schenau, K. v. 't Veerstraat 70, handwarmer;
C. v. d. Peet, Drebbelstraat 7, belastingmerk;
H. Sul ter, K. v. 't Veerstraat 67, pet* C.
Heinstman, Landstraat 39, kerkboekje R K.
P. Portegijs, Fnidsen 64, 5 ledige zakken; J.
Bierman, Lindenlaan 1, huissleutel; G.
Tesing, Groot Nieuwland 9, servet; G. M.
Bierman, N.L. Singel 32, handschoenen;
Minderhout, Kennemerstraatweg 81, gummi
bal; W. Verhaag, 2e Lanadwarsstraat 21,
damestaschje- F. Zalm, Karl Marxstraat 4,
vulpotlood; C. Dekker, Handelskade 46a,
kinderportemonnaie met inhoud; Gem. Reini
ging, Zeglis, 4 kaasboren; J. Wijnker, Zeglis
83, jongensoverjas; J. IJfs, Varnebroek 47,
rozenkrans in étui; K. Smorenberg,
Augustijnsteeg 5, pet; A. Berkhout, Snaai-
manslaan 41, rozenkrans in étui; Fa. Spruit,
Langestraat, ring; A. Oudejans. Baansingel
35, kinderportemonnaie; T. Stikman, Wog-
numschebuurt 14, muts; B. v. d. Burg, Fa-
brieksweg 13, muts.
Wanneer men weder in het bezit is van het
verloren voorwerp, wordt men verzocht hier
van kennis te geven aan het Bureau van poli
tie.
HINDERWET.
Bij besluit van 16 December 1931 is aan
den heer J. Bult, alhier, vergunning verleend
tot het oprichten van een tegelfabriek, met
plaatsing daarin van twee electro-motoren
van 3 P.K., tot aandrijving van een tegelpers
en een mengmolen in het perceel Zeglis, al
hier.
Alkmaar, 16 December 1931.
Burgemeester en Wethouders van Alkmaar,
WENDELAAR, Burgemeester
A. KOELMA, Secretaris.
GETROUWD:
Gerardus Johannes Couvée en Alida Slees-
wijk.
GEBOREN:
Adrianus z. v Adrianus de Reus en Ma
ria Poland
OVERLEDEN:
Maria Johanna Jacoba Kluft 24 jaar
Trijntje Walkeuter wed. Cornelis Oom 85
jaar.
ALKMAARSCHE EXPORTVEILING.
ALKMAAR, 16 Dec. 1931. Op de heden
gehouden veiling werd betaald voor: Andij
vie per 100 stuks f 0.401.60; Bloemkool
le s. per 100 stuks 3f 5; Boerenkool p.
100 stuks f 1.20—4.60; Gele Kooi per
100 stuks f 0.80f 1.30; Groene Kool per
100 stuks 0.802.60; Kropsla per 100
stuks f 2.80; Knolseldeiie per 100 stuks f 1
3.30; Prei per 100 bos 1.60—4.80;
Roode Kool per 100 stuks f 0.80f 2.30;
'Selderie per 100 bos 1.80—3.80; Sprui-
ten per zak 30—95 cent, Uien per 100 K G.
f 2.60— f 4.80; Wortelen per 100 bos 5.50
7.20; Witlof le s. per 100 pond 7—
9; Witlof 2e s. per 100 pond f 2—4.
HOORN, 17 Dec. 1931. Op de heden ge
houden kaasmarkt waren aanvoer en pnjzen
als volgt9 stapels kleine fabnekskaas 21
2 stapels kleine boerenkaas 23;^ 2 stapels
boeren-commissiekaas f 24; totaai 13 sta
pels, wegende samen 12711 K G. De handel
was matig.'
EIERVEILING SCHAGEN.
SCHAGEN, 17 Dec. 1931. Op de hedefi
gehouden eierveiling waren in totaal 61000
stuks Kipeieren aangevoerd, waarvan de prij
zen als volgt: bruin 4.805.60, wit 4
5; wit (klein) 3-10; 300 stuks Eend
eieren 2.903.30.
SCHAGEN, 17 Dec. 1931. Op de heden
gehouden weekmarkt waren aanvoer en prij
zen als volgt: 4 Paarden 100140; 2
Stieren 90155; 5 Geldekoeien (mag.)
J70200; 60 Geldekoeien (vette) 200
300; 9 Kalfkoeien 210—270; 7
Vaarzen 100—170; 19 Graskalvereu
40—80; 23 Nuchtere kalveren 10—
20; 30 Schapen (vette) 21—27; 427
Overhouders 16—22; 23 Varkens (mag.)
ie2173 Varkens (vette) per K.G. 30
—34 cent; 201 Biggen 7—1125 Konij
nen f 0.75—1.50; 124 Kippen 0.75—
2.
BROEK OP LANGENDIJK, 17 Dec. '31,
Langendijker Groentenveiling. 320 st. Bloem
kool les6.908.20 per 100 stuks;
47000 K.G. Roode Kool 0.80—2.60;
32000 K.G. Gele Kool 0.60—1.50;
20000 K.G. Deensche Witte Kool 0.80—
1.60; 21000 K.G. Uien, Uien 4 80—
5.20; Grove Uien 4.70—5.10; Drielin
gen 5.30—5.70; 750 K.G. Bieten 0.90,
alles per 100 K.G.
NOORDSCHARWOUDE, 16 Dec. 1931.
11800 K.G. Uien, Gele Nep 6.80; Drielin
gen 5.40—5.70; Uien 5.20—5.30;
Grove Uien 4.90—5.10; 800 K.G. Kro
ten f 1.20—1.90; 37600 K.G. Roode Kool
1.10—2.30, doorschot 0.60—1.80;
16600 K.O. Deensche Witte Kool 1.20—
1.70, doorschot 0.90; 7000 K.G. Gele
Kool 0.80—1.50, alles per 100 K.G.;
110 stuks Bloemkool 4.80 per 100 stuks.
WARMENHUIZEN, 16 Dec. 1931. Roo
de Kool les1.40-/ 2.20, 2e s. C.60—
1.40; Gele Kool 2e s. 0.60; Uien 5;
Grove Uien 4.50—4.70.
Aanvoer: 4900 K.G. Roode Kool; 400
K.G. Gele Kool en 2450 K.G. Uien.
Verloofd
ANNIE WORTEL
en
JAN DE BOER,
Alkmaar, 17 Dec. 1931.
Verloofd
JANNIJ POEZE
en
H. VAN LEUSEN,
Landmeter v. h. Kadaster.
Alkmaar, Spoorstraat 53.
Eindhoven, St. Jorisstraat 8 B„
20 Dec. 1931.
Ondertrouwd
JAN HUESMANN
en
DONA SPRUIJT.
Wervershoof.
Alkmaar, Emmastraat 56.
Huwelijksvoltrekking 5 Januari a.s.
Receptie van 3 tot 4u. Emmastr. 56.
Ondertrouwd:
JAN COUVÉE
Toonkunstenaar
en
MARISKA MISIK.
Alkmaar, 17 December 1931.
Huwelijksvoltrekking 30 Dec. a.s.
Toekomstig adres Waerdendelstr.1
Getrouwd:
Mr. G. J. COUVIE,
subst.-gritfier bij de Arron»
dissements-Rechibank te
Alkmaar,
en
A. SLEESWIJK.
Alkmaar, 17 December 1931.
De Heer en Mevrouw COUVEE—
Slbeswijk betuigen, ook namens
wederaijdsche ouders, hunnen dank
voor de groote belangstelling bij
hun huwelijk ondervonden.
Heden overleed, na een
langdurig doch geduldig ge
dragen lijden, onze innig ge
liefde Vrouw en der kinderen
zorgzame Moeder
Ueb. BOOTS,
in den ouderdom van 50 jaar.
Uit aller naam,
A. VAN GAALEN Sr.
Alkmaar, 16 Dec. 1931.
Landstraat 22.
De teraardebestelling zal
plaats hebben a.s. Zaterdag
op de Algemeene Begraaf
plaats. Vertrek vanaf 't sterf
huis n.m. 1 uur.
Leerares Fransch M.O.
Oudegracht 154a.