Alkmaarschs Courant.
Fortinbras' toovermachi
Holland's beste stan-
daardmerk versch ge
karnd met 25 °/o aller
fijnste roomboter onder
Rijkscontrole.
Honderd vier en dertigste Jaargang.
VRIJDAG 26 AUGUSTUS
Jladiomeuias
Qememtecadm
WINKEL.
Hand*' enJmti&aua
fauittelm
*h(Iïj a&Hjöt %5dspsX 1/i]uynds.paJc^
No 201
Zaterdag 27 Augustus 1932.
Hilversum 1875 M. (Vara-uitzending. 10.-
nvmnastiekles. 8.00 Gramofoonplaten. 9.00
V.P.R.O. 6.45-7.00 en 7.30-7.45
Trio Leo Cohen. 10.00 Morgenwijding. 10.15
y0or arbeiders in de Continubedrijven: Trio
i oe Cohen, Vara-tooneel onder leiding van
v. Cappellen en J. van Oogen (voor
dracht). 12.001.45 Vara-septet onder lei
ding van Is. Eyl en Gramofoonplaten. 2.00
Uit de Roode Jeugdbeweging. 2.15 Orgelspel
Idh. Jong. 2.30 Chr. Geudeker: Is water
sport een luxe-sport. 2.45 Vervolg orgelspel.
3 go Groningsch uurtje met medewerking van
uej. G. Jans (zang) en K. de Jonge (toe-
«oraak en voordracht). 4.30 Trio J. Brook-
house MacCarthy. 5.00 Actueel Allerlei door
jiet RV.V. 5.15 Vervolg Trioconcert. 5.45 Li
terair halfuurtje A. M. de Jong. 615 Inter
nationale Chansons door den Troubadour-
Chansonnier Edwin Doorenbos. 6.30 Kinder
uurtje. 7.30 Vervolg Chansons. 7.45 Toe
spraak A. de Vries. 8.00 Gevarieerd pro
gramma. Vara-orkest onder leiding van Hu-
go de Groot, Vara-tooneel onder leiding van
W. v. Cappellen, Mevr. Esther de Boer van
Rijk, Dubbelmannenkwartet „Harmonie", on
der leiding van C. Keereweer en Joh. Jong
(orgel). In de pauze: Vaz Dias. 11.30-12.-
Gramofoonplaten.
Huizen 296 M. (Uitsluitend K.RO.-uit-
zending). 7.009.15 Gramofoonplaten. 10.-
Trioconcert. 11.30 Godsdienstig halfuurtje.
12.151.45 Sextetconcert. 2.00 Gramofoon
platen. 2.30 Kinderuur. 4.00 Gramofoonpla
ten. 4.30 Esperantonieuws. 4.45 Gramofoon
platen. 5.15 Zang en piano. 5.30 Gramofoon
platen. 6.20 Causerie. 6.40 Gramofoonplaten
710 Lezing. 7.45 Sportpraatje. 8.00—11.00
Orkestconcert met medewerking van vocale
soliste. Circa 9.10 Vaz Dias. 11.0012.00
Gramofoonplaten.
Daventry .554 M. 10.35 Morgenwijding.
10.50 Tijdsein, berichten. 12.20 Northern Stu
dio-orkest onder leiding van J. Bridge 1.05
Orgelconcert R. New. 1.502.50 Commodo
re Grand-orkest onder leiding van J. Mus-
cant. 3.50 Sydney Bayne's Licht orkest met
medewerking van Ben Morgan (tenor). 5 05
Orgelspel Reg. Foort. 5.35 Kinderuur. 6 20
Berichten. 7.05 Concert door Anne Wood
(mezzo-sopraan). 7.25 Pianorecital door Les-
lie England. 7.50 BBC-orkest onder leiding
van Percy Pitt. Met medewerking van Nora
Grühn (sopraan). O.a 2de symphome in D,
Mehul. 9.15 „Grand Slam", hoorspel van
Sterne Thomson. Met medewerking van Re
vue-koor en orkest onder leiding van L. Wood
gate. 10 00 Berichten. 10.35 Dansmuziek
(Gramofoonplaten.) 10.5012.20 BBC-
Dansorkest onder leiding van Henry Hall
Parijs „Radio-Paris" 1725 M. 8.05, 12.20
en 7.30 Gramofoonplaten. 9.05 Piano-recital
door Leon Kartun. O.a. Mazurka en drie etu
des, Chopin. 9.50 Gevarieerd gramofoonpla-
tenconcert.
Kalundborg 1153 M. 12.25—2.20 Concert
uit Rst. „Wivex" 2.503.20 Gramofoonpla
ten. 3.50—5.50 Carl Rydahl's orkest met
medewerking van Flga Gaspari (piano).
8.5012.20 Dansmuziek voor de oudere ge
neratie door het Omroeporkest onder leiding
van Grondhal met medewerking van solisten.
Langnberg 473 M. 7.25—8.20 Philh orkest
Stuttgart onder leiding van Dr. Maurer
11.3512.20 Gramofoonplaten. 12.201.35
dito. 1.502.50 Marschen- en walsenconcert
uit Stuttgart onder leiding van Görlich 2.55
3.45 Garmofoonplaten. 5 206.35 Concert
uit München. 8.20 Gustav Adolf Jahr 1932
(Uit Munchen). 9.05 Vroolijk programma.
„Ins Land der Freude" onder leiding van
Fritz Neumann. Met medewerking van or
kest en koor, alsmede solisten. 10.551.20
Dansmuziek.
Rome 441 M. 9.05 Opera „I Vespri Sicilia-
ni" in 5 actes van G. Verdi.
Brussel 508 en 338 M. 508 M.: 12.20 Max
Alexys' orkest. 5.20 Concert onder leiding
van F. André. 6.20 en 6.50 Gramofoonplaten
8 20 Concert onder leiding van F. André met
mdewerking van Mevr. Cevine (zang). O.a.
Hallo 1930. pot. Borchert en Espana-rhap-
sodie, Chabrier. 9.20 Vrvolg concert. O.a. uit
„Zamora", Goanod en Marche hongroise,
Berlioz. 10.30 Concert uit Antwerpn.
338 M.: 12.20 Concert onder leiding van
J Kumps. 5.20 Concert door Omroeporkest
onder leiding van Kumps. 6.20 en 6.50 Gra
mofoonplaten. 8.20 Concert door het Om-
roeptrio. 9.20 Concert uit de Kurzaal Osten-
de onder leiding van Fr. Rasse met medewer
king van G. Tnill (zang). O.a. Midsommer-
vaka, Alfven; Le Cygne, St. Saens; en Crals-
erzahlung uit „Lohengrin", Wagner. Dans
muziek.
Zeesen 1635 M. 8.10 „Gustav Adolf-Jaar
1932" uit Munchen. 9.05 „Ins Land der
Freude", vroolijke avond onder leiding van
Fritz Neumann. Hierna berichten en tot
12.50 Dansmuziek door de kapel Ludwig
Rüth.
De raad dezer gemeente vergaderde op
Dinsdag 23 Augustus 1932.
Medegedeeld werd, dat het terrein voor het
Post- en Telegraafkantoor, dat gebleken is
niet tot de gemeentewegen te behooren, door
het Hoogheemraadschap van een gesloten
wegdek is voorzien, waarvan de kosten voor
de gemeente 300 hebben bedragen.
Ten opzichte van de op 15 Juli j.1. vastge
stelde steunregeling is in de eerste vier weken
uitgekeerd respectievelijk 52, 87, 117 en
60,15 en 5, 9, 12 en 7 steuntrekkenden.
Inmiddels zijn thans bij de werkzaamheden
in de Wieringermeer geplaatst 9 hoofden van
gezinnen.
Thans staan nog als werkloos bekend 22
personen, waarvan 7 steuntrekkenden.
Door B. en W. is benoemd tot geneesheer
belast met de docdschouw de heer J. Broe-
kens, gemeente-geneesheer.
Een mededeeling van de Directie der Ne-
derlandsche Spoorwegen dd. 28 Juni 1932,
dat onder de tegenwoordige tijdsomstandig
heden tot invoering van buurtverkeer op de
baanvakken AlkmaarHaarlem en Allonaar
Den Helder niet kan worden overgegaan.
Een mededeeling van het gemeentebestuur
van Alkmaar dd. 22 Juli 1932, dat de tarie
ven voor verpleging van patiënten in het
Centraal Ziekenhuis in de 3de klasse voor
allen gelijk gesteld zgn.
De heer van Wijk vroeg of het dan nog
wel noodig is te blijven suosidieeren.
De voorzitter zeide, dat meerdere opname
wordt verwacht en daardoor een gunstiger
exploitatie en minder bijdrage. Voorts behou
den subsidieerende gemeenten en vereenigin-
gen den voorrang.
Ingekomen was een adres van den heer C.
de Wit en 17 anderen, inzake het arresteeren
en overbrengen naar de strafgevangenis te
Alkmaar van den heer N. Wijn.
Aangezien deze politie-aangelegenheid
niet behoort tot de competentie van den raad,
werd voorgesteld dit voor kennisgeving aan
te nemen. Aldus besloten.
Ingekomen was een verzoek om subsidie
van de Noord-Hollandse' e Vereeniging „Het
Witte Kruis" d.d. 20 Juli 1932, ten behoeve
van de door die vereeniging geëxploiteerde
ontsmettingsinrichtingen te Alkmaar en te
Hilversum.
Ingekomen was een verzoek om subsdie van
de afd. Alkmaar van het Nederl. Genootschap
tot zedelijke verbetering der gevangen d.a
Juni 1932.
B. en W. stelden voor beide verzoeken om
subsidie te behandelen bij de begrooting voor
het dienstjaar 1933.
Aldus besloten.
Voorstel tot herziening der Verordening op
de heffing va nschoolgeld voor U.L.O.
In verband met een reeds vroeger geopper-
den wensch om pogingen aan te wenden,
meerdere opbrengst te zoeken in het Uitge
breid Lager Onderwijs, hebben B. en W. een
onderzoek ingesteld in de omliggende ge
meenten, waar soortgelijk onderwijs wordt
gegeven en als gevolg daarvan komen B. en
W. met een voorstel tot wijziging der school
geldregeling voor het U.L.O., waarvoor werd
overgelegd:
a. overzicht schoolgeldheffing.
b. voorstel wijziging verordening.
Overeenkomstig het voorstel van B. en W.
werd besloten.
Behandeld werden diverse verzoeken om
ontheffing van schoolgeld, o.a. van IJ. Tie-
mersma te Winkel (geheele ontheffing ver
leend), J. Slot te Winkel (oninbaar ver
klaard, H. de Rooij te Winkel (afgewezen),
J. Slim te Winkel (op de helft teruggebracht)
en Jb. Korver te Winkel (voor 10/12 gedeelte
ontheffing).
Aan den heer Jb. Korver werd ontheffing
van wegenhuur verleend.
Het adhaesie-verzoek van het gemeentebe
stuur van Jisp werd voor kennisgeving aan
genomen.
Besloten werd tot adhaesiebetuiging aan
een adres van Alkmaar, inzake opheffing van
de Arrondissementsrechtbank.
Door de regeering wordt verboden premiën
te verstrekken voor het te werksteden van
werkloozen, aan aannemers en aangezien dit
nog schijnt voor te komen, verlangt de mi
nister thans de uitdrukkelijke verklaring van
gemeenten en openbare instellingen van wel
dadigheid, dat dit verleenen van premiën,
niet plaats heeft en in de toekomst ook niet zal
plaats hebben.
Ten opzichte van de verklaring, dat het
niet plaats heeft, hebben B. en W. reeds be
richt, doch ten opzichte van de verklaring dat
het ook in de toekomst niet zal plaats hebben,
zal door den raad dienen te worden afge
legd.
Besloten werd die verklaring wel af te leg-
gen.
Verzoek van den Winkelerbestuurdersbond
inzake verkrijgsbaarstelling van rijwielbelas-
tingplaatjes.
Door den Winkelerbestuurdersbond werd
verzocht aan hen, die werkloos zijn en niet
vallen onder de voorwaarden, waarop een
kosteloos rijwielbelastingmerk wordt ver
strekt, een zoodanig belastingmerk te ver
schaffen vanwege de gemeente.
Besloten wer dop dit verzoek afwijzend te
beschikken.
Door den Winkelerbestuurdersbond werd
medegedeeld, dat voor het bureau van ar
beidsrecht te Hoorn een correspondentschap
is gevestigd te Winkel en als correspondent
is benoemd de heer A. Raven. Teneinde eens
per week gedurende twee uur gelegenheid te
geven om zich tot dit correspondentschap te
wenden, werd verzocht daarvoor gebruik te
mogen maken van de bodekamer in net Raad
huis. Goedgekeurd.
Door den heer K. Koorn te Winkel werd
ontheffing gevraagd van hondenbelasting.
(Afwijzend beschikt.)
Vastgesteld werd een suppletoire begroo
ting voor den dienst 1932.
Besloten werd op dit verzoek afwijzend te
de aanvaarding van een tweede uitkeering van
steun aan den groven tuinbouw en beschik
baarstelling van 30 bijdrage en betaling
van aandeel in de kosten van de commissie
uit de betrokken gemeenten in Westfriesland.
Ten opzichte van het verzoek van het crisis-
comité uit de 50 Westfriesche gemeentebestu
ren, om bij te dragen in de kosten dier com
missie ad 1 cent per inwoner, stelden B. en
W. voor daarop gunstig te beschikken.
Door het Burgerlijk Armbestuur is ver
zocht het voor 1932 toegekend subsidie van
7000 te willen verhagen met 2000, aan
gezien van het subsidie reeds 6347 is ver
bruikt, waaronder 400 voor een aflossing
van een hypothecaire schuld is begrepen.
Goedgekeurd.
Achtereenvolgens werden aangeboden: dc
gemeenterekening over 1931de rekening van
Het Algemeen Burgerlijk Armbestuur over
1931; de rekening van de Gasfabriek over
1931.
Rondvraag.
De heer de Pree merkte op, dat bij de laat
ste brand de zaak niet in orde was en de
slangen niet op de waterleiding pasten
Voorts heeft het spreker bevreemd, dat er voor
het nawerk geen werkloozen zijn aangeno
men.
De voorzitter merkte op, dat het materiaal
wel in orde is, doch abusief verklaarde slan
gen in het kastje voor de waterleiding waren
geborgen.
Bij het aannemen van personeel waren
toen geen werkloozen ter plaatse aanwezig.
De heer Dekker vroeg handhaving van de
max. snelheid.
De voorzitter zeide, dat de waarschuwings
borden in orde worden gebracht en dan be
gint de controle.
Daarna sluiting.
HET WEGEN VAN VARKENS.
Op de vragen van het lid der Tweede Ka
mer den heer Keestra, betreffende de bij mi-
nisterieele circulaire van 8 Augustus voorge
schreven weging van varkens na de slachting,
antwoordde de minister van Economische
Zaken en Arbeid:
Hoewel aanvankelijk werd uitgegaan van
het denkbeeld de varkens levend te doen
wegen, werd aan weging der varkens na
slachting tenslotte de voorkeur gegeven, na
dat gebleken was bij een bespreking met
zestig hoofden van keuringsdiensten, dat
weging na slachting uit practische overwe
gingen te verkiezen is boven levend wegen.
Bovendien is de gelegenheid geopend een
voorloopig bedrag te hdtfen, waardoor de
hoofden der keuringsdiensten het wegen der
geslachte varkens zooveel mogelijk aan de tot
heden door hen gevolgde werkwijze kunnen
doen aanpassen.
LANDDAG BOND VAN LANDPACHTERS.
Bij het tienjarig bestaan.
Te Beetsterzwaag heeft de Bond van Land-
pachters een landdag gehouden ter gelegen
heid van zijn 10-jarig bestaan. Deze land
dag was druk bezocht.
De bondsvoorzitter, de heer E. Wesbonk,
hield een rede, waarin hij hulde bracht aan
den oprichter, den tegenwoordigen secretaris,
den heer Van Houten, de ziel van de organi
satie.
Vervolgens sprak de heer Van Houten, die
mededeelde, dat de Bond thans meer dan
10.000 leden telt.
Voortgaande zeide hij, dat men met zorg
de Novembermaand tegemoet ziet. Dan zal
het conflict komen tusschen de bedoeling van
de wet, die de pachters niet ten onder wil
laten gaan en de uitvoering, welke nu alleen
den verpachter wil sparen.
De ineenstorting van het platteland is
dichterbij dan menigeen denkt.
Wacht u voor directe actie. Daarmee be
reikt men niets. Wij moeten strijden met de
middelen der moderne vakbeweging in den
ruimsten zin des woords. Biedt niet op exe
cutie-boelgoederen en huurt niet van eige
naren, die op de zwarte lijst staan. We zullen
streven naar aanvulling der pachtwet-Ebels.
Een pachtwet zonder het continuatierecht
kan men niet behouden. Er moeten overheids
commissarissen komen die de pacht vaststel
len. Onze strijd moet zich meer richten op
lotsverbetering van de hypotheekboeren. Hun
lot is niet beter dan van den pachter. Er zijn
slechts twee mogelijkheden tot verbetering,
n.1. een Staatshypotheekbank of het over
nemen van de hypoheken door den Staat,
waarbij de hypotheekboer als pachter blijft.
Vervolgens spraken nog de vice-voorzitter,
de heer D. v. d. Woerd en de penningmeester,
de heer A. D. de Groot. Deze spreker bracht
in het bijzonder hulde aan den secretaris en
ook aan diens vrouw, die den dank en den
eerbied van den Bond verdient. Mevrouw
Van Houten werd een geschenk aangeboden
(de heer Van Houten had reeds thuis een
cadeau ontvangen).
Ook de beide propagandisten, de heeren
Martens en Renzema, ontvingen een stoffelijk
blijk van waardeering.
Na de opvoering van een samenspraak
„Misverstand en opheldering", reikte de heer
Van Houten een oorkonde uit aan den heer
Siebesma, die tot eere-voorzitter is benoemd.
Na een woord van dank van deze werd1 nog
een samenspraak opgevoerd, en sprak de vete
raan de aanwezigen toe, waarna de voorzitter
den buitengewoon goed geslaagden landdag
sloot.
ITALIAANSCHE BELANGSTELLING
VOOR HET FRIESCHE VEE.
Teneinde een beeld te krijgen van deft
Frieschen veestapel, bracht een gezelschap
Italiaansche professoren, doctoren en leer
aren een bezoek aan deze provincie. Heden
ochtend vertrok het gezelschap naar Leeu
warden onder leiding van dr. B. J. B.
Groeneveld, verbonden aan het Friesch
rundveestamboek, om een bezoek aan ver
schillende boerderijen te brengen.
In den loop van den dag werden bezocht
de bedrijven van de heeren J. I. Boersma te
Friens, C. H. v. d. Goot te Irnsum, D. G.
Lenema te Gouw en S. Wassenaar te Leeu
warden. De geheele excursie, welke ook an
dere deelen van ons land omvat, staat onder
leiding van cfr. J. E. L. van Rijn, gedelegeerd
de van Nederland bij het Int. Landbouwinsti*
tuut te Rome.
KENNEMERLAND
De geweldig groote aanvoer van snij en
Sprcieboonen heeft de vorige week wel zijn
hoogtepunt bereikt. Doch ook deze week zal
er nog wel een groote aanvoer komen, voor
al van dunne boonen zonder draad. Men
klaagt en met recht over de lage prij
zen, doch het is nog verwonderlijk hoe bin
nenland en de fabrieken dien reuzenaanvoer
kunnen verwerken. Hoe groot het kwantum
is, is moeilijk te zeggen, daar groote partijen
buiten de veiling verkocht worden en aan de
veilingen in Kenenmerland was de aanvoer
de vorige week boven de 250.000 Kg. De
prijzen waren de vorige week al bijzonder
laag. Het begon al op 17 Augustus en hield
aan tot 22 Augustus, toen er een lichte op
leving kwam. De prijzen waren: Snijboonen
25.50, dunne boonen z. dr. 3—
6.50, idem m. dr. 24 50, dikke (dub
bele) boonen 1.506.50, tros 3
8.50 en rente geven (een nieuwe soort)
4—6.50 per 100 Kg.
Bloemkool was niet zoo ruim vertegenwoor
digd als we gewoon zijn. En dan valt op de
slechte kwaliteit Bloemkool die smetloos is,
is ver in de minderheid en bijgevolg duur. Er
was bloemkool van 1.50 en ook van 24
per 100 stuks, de doorsneeprijs was echter
ongeveer 5.5013.50 per 100 stuks en
wel voor z.g. le soort. Andijvie werd in groo
te kwantums aangevoerd en gold slechts wei
nig. De prijzen waren van 0.511.50
per 100 stuks Bospeen (behoorlijke kwaliteit
en zware bossen) waren een ietsje meer ge
wild, ook hiervan geldtgroote aanvoer, mid
delmatige kwaliteit met prijzen van 2—
9.50 per 100 bos. Sla, voor zoover mooie
kwaliteit was duur, met prijzen van 0.50
4.25 per 100 stuks. Groene en roode kool
waren bij een matigen aanvoer, iets meer in
naar het Engelsch van William Locke
door I E. d. B. K-
82)
Ep in het Café de 1' Univers verdween
Mofisieur Cazensac met een gewichtig ge
zicht en toen hij een oogenblik later weer
verscheen verscheen, keek hij nog veel ge
wichtiger en achter hem kwamen twee be
dienden, de een drog een blad met de hooge,
heilige glazen, de andere droeg een blad met
de ontkurkte fleschen, waarop de étiketten
Grand Champagne d' ay, zoodat iedereen
zien kon wat hij te drinken kreeg en rechts
onderaan stond de naam van den wijnhan-
Allen, Monsieus Cazensac inkluis, klonken
de glazen vol schuim met Lucien en droknen
hem toe en daarna riepen ze: Vive 1' Arméé
Vive la France! (Lang leve het leger, lang
'eve Frankrijk) en daarna gingen ze weer zit
ten om rustig van het heerlijke zoete vocht te
genieten.
Met eenigen afgunst staarde Martin naar
een jongenm an, die na de hem betoonde hul
de, met verhoogden blos, zijn snorertje zat
°P te draaien, op kurassiersmanier, maar die
zich bedeesd gedroeg tegenover de ouderen.
Bereidwillig en opgeruimd had hij zijn jonge
jaren gesleten in dienst van zijn vaderland
en moht er oorlog uitbreken, zooals verwacht
,werd, dan zou hij tot de eersten behooren,
die werden opgeroepen en bereidwillig en op
feruimd zou hij den dood tegemoet rijden.
laar nu was hij teruggekeerd naar het klei
ne vierkante plekje in Frankrijk, dat was
klaargemaakt voor hem, vóór zijn geboorte
en dat voor hem bested zou blijven, zoo lang
hij leefde. En bewonderend keek Martin dit
gelukskind aan, want hij wist, dat hij was
een an van dat soliede Fransche ras, dat in
tijd van vrede zuinig mocht zijn op zijn geld
maar in tijd van oorlog kwistig was men
zijn bloed.
Ik kan niet in zijn schaduw staan,
dacht Martin en hij was blij dat hij Bigour-
din's vertrouwen ten opzichte van Félise niet
geschonden had. Wat een ellendeling zou
hij geweest zijn als hij Lucien Viriot's mede-
dinger had willen worden. Bigourdin had
gelijk met te zeggen, dat het huwelijk door
le bon Dieu bevolen wasa Hij hield van Fé
lise en wie, haar kennende, zou dit niet doen
Maar hij hield van haar als een broeder en
kon het goede velen, dat zij aan een ander
zou toebehooren. En aan Félise's gevoelens
dacht hij niet. Zooals de militaire term luidt
haar hart was een open stad. Lucien had er
maar in te trekken om haar te veroveren.
Lucien, die 't café eens rond gekeken had
stond ne eenige oogenblikken op en ging van
het eene tafeltje naar het andere bij die be
zoekers, die, hetzij door tot een andere stand
te behooren, of door individueele neiging,
niet aanzaten in het kringetje der notabelen,
en begroette de oude bekenden. Monsieur
Viriot kreeg Martin in het oog en hief zijn
glas op.
A votre santé (op uw gezondheid) Mon
sieur Martin.
Martin boog. A la votre, Monsieur! (op
de uwe mijnheer).
Ik hoop dat u en mijn zoon goede vrien
den zult worden, 't Is van gewicht, dat de
jeugd van onze beide landen, die zoo vriend
schappelijk, zoo hecht verbonden zijn, elkaar
leeren kennen en waardeeren, en vooral wan
neer een van hen het Engelsch zoo goed kan
overbrengen in de taal van Frankrijk.
En met den hoffelijken eenvoud van een
grijzen, breedhoofdigen, kort geknipten mar-
chand de vin en gros, lichtte hij zijn wijn
glas weer op.
Al' Entente Cordiale!
Toen Lucien weer in den kring terug
kwam, stelde zijn vader hem nog eens weer
aan Martin voor.
Hier is nu eens een Engelschman, be
weerde hij, die niet alleen Fransch spreekt,
zooals jij en ik, maar hij eet truffels en hij
spreekt het dialect van de arbeiders in de
steengroeve en doet zijn best om een echten
inwoners van Périgord te worden.
't Was alleraardigst gezegd en de aanwe
zigen gaven teekenen van bijval.
C' est bien vrai ('t is volkomen waar)
zei Bigourdin.
Lucien boog weer. Hij zou de eer hebben
Monsieur in zijn hotel op te zoeken. Mon-
s eur logeerde zeker in het Hotel des Grottes
Monsieur Bigourdin heeft mij als be
diende in dienst genomen, zei Martin.
Ah, tant mieux (zooveel te beter) riep
Lucien uit, alsof deze mededeeling de na
tuurlijkste zaak ter wereld gold en hij schud
de hem hartelijk de hand. Zoo wordt men,
zooals mijn vader zegt, een goed inwoner
van Périgord.
En toen ging Martin naar huis en hoogst
tevreden ging hij naar bed.
Weer was hem een klein stukje van de
wereld, dat hij zijn eigen noemen kon, aange-
bod enin dit nieuwe land, dat zoo hoffelijk
was voor den doorsnee Engelschman, van
wien het och zoo ver afstond, maar ook zoo
gastvrij en edelmoedig jegens den Engelsch
man, die den Franschen geest in zich had.
Midden in den nacht werd hij wakker uit
een vervelenden droom. „Ibi bene, ibi patria
(waar ik het goed heb, daar is mijn vader
land).
Met verontwaardiging kwam hij in op
stand tegen die kernspreuk, 't Was de ellen
dige filosofie van den epirurischen oppor
tunist.
Hij behoorde bij de Engelschen, Engelsch
was hij. Dat zijn moeder een Zwitsersche was,
was toeval. Hij behoorde tot het ras van zijn
vader. Hij erkende Zwitserland niet als een
invloed hebbende natie. Hij wilde Engelsch
zijn en blijven en zou geen Franschman wor
den, geen Périgordien. Maar om als En
gelschman en dan nog wel als Engelschman,
die in dienstbetrekikng is, te worden opgeno
men in een provincie van het oude Frank
rijk, ja, daar kon je trotsch op zijn. In den
vroegen morgen, om vier uur, dacht hij met
intense opgewondenheid er aan, hoe hij
Frankrijk kon toonen, wat Engeland ver
mocht. 't Is een zeldzame kans. Ik ben een
Engelschman, die een tehuis heeft gevonden
in Frankrijk, ik ben een verbindingsteekeri
tusschen de twee landen.
Dit uitgemaakt hebbende, draaide hij zich
om, rolde zich lekker in zijn deken en viel in
diepen slaap.
HOOFDSTUK X.
Eenge avonden daarna gaf Bigourdin een
groot diner ter eere vas de Viriots en een
groot diner in de Fransche provincies is een
zeer ingewikkelde en moeilijke zaak! Den ge-
heelen dag waren er ernstige voorbereidselen
gemaakt. Félise' liet de fabrique in den steek
en was vol ijver in de keuken aan den arbeid
met Euphémie, terwijl Bigourdin, die, als alle
goede hotelhouders, een bedreven chef was.
overal alles controleerde en naging. Het
diner zou om half acht beginnen, dat gekke,
late uur was gekozen omdat de handelsreizi
gers dan den aftocht zouden hebben geblazen.
E»e lange tafel in het midden was vervangen
door een ronde tafel, kwistig versierd met
bloemen met vier driekleurige linten, elk zoo
als het ordelint van Monsieur le Maire, te
voorschijn komende van onder een zilveren
middenstuk, beladen met friut, waarvan een
ananas de kroon vormde. Een verwarrend
aantal glazen stond voor ieder bord om ter
zijnertijd gevuld te worden met den wijn, die
bij eiken gang behoorde. Martin moest telkens
voor Bigourdin de volgorde van de wijnen
herhalen. Bigourdin had iets plechtigs over
zich. Als een adjudant had Martin zich toe
gevoegd gekregen den plongeur (glazen- en
bordenwasscher) uit 't Café de 1'Univers, een
volijverigen nieuweling, die met spanning het
fijnere werk van zijn beroep ping beoefenen.
- 'Vordt vervolgd,
B.B.6KL
