DAGBLAD VOOR ALKMAAR EN OMSTREKEN.
Pruisen en het Duitsche rijk.
Qjaqetiiksch Omzzicht
iBuitenland
Deze Courant wordt ELKEN AVOND, behalve Zon
en Feestdagen, uitgegeven. Abonnementsprijs per
3 maanden bij vooruitbetaling voor Alkmaar 2.—,
franco 4c ir het geheele Rijk 2.50.
Losse nummers 5 cents.
P^IJS DER GEWONE ADVERTENTIEN
Van 15 regels 1.25, elke regel meer 0.25, groote
contracten rabat. Groote letters naar plaatsruimte.
Brieven franco aan de N. V. Boek- en Handelsdruk
kerij v/h. HERMs. COSTER ZOON, Voordam C 9,
postgiro 37060. Telef. 3, redactie 33.
No. 257
Directeur: C. KRAK.
Maandag 31 October 1932
Hoofdredacteur: Tj. N. ADEMA.
134e Jaargang
Von Papen en Braun door Hindenburg ont
vangen. -Verordening betreffende de hervorming
van de Pruisische regeering. - Een Beiersch
protest tegen de plannen van het rijk.
tfon Papen en Braun zijn
het niet eens.
Over de ontvangst van Braun door Von
Hindenburg wordt officieel medegedeeld:
rijkspresident Von Hindenburg heeft Zater
dag rijkskanselier Von Papen en den Pruisi-
schen ministerpresident Braun ontvangen ter
bespreking van de situatie, die geschapen is
door de uitspraak van het Staatsgerechtshof
De rijkspresident verklaarde, dat de strijd
tusschen het rijk en Pruisen over de verorde
ning van 20 Juli door de uitspraak van het
Staatsgerechtshof is beslecht en dat hij en de
rijksregeering zich in ieder opzicht aan deze
uitspraak houden. Aan beide zijden moet
loyaal worden getracht een samenwerking
mogelijk te maken die eenerzijds rekening
houdt met de rechten van het Pruisische
staatsministerie en anderzijds de bevoegd
heden van den rijkscommissaris en de nood
zakelijkheid van een uniforme rijkspolitiek
waarborgt. Braun antwoordde, dat het Prui
sische staatsministerie zich van zelfsprekend
ook aan de uitspraak van het Staatsgerechts
hof houdt. Hij gaf daarop een uiteenzetting
van zijn opvatting over de gevolgtrekkingen
die liit die uitspraak zijn te maken. Het
Staattninisterie moet de hem toegewezen
rechten weer kunnen uitoefenen. De bevoegd
heden van den rijkscommissaris moeten, wan
neer zij noodig zijn, worden beperkt tot de
maatregelen, die noodig zijn tot handhaving
van orde en rust. Met de veranderingen in
de personen moet worden opgehouden. Over
de vtietnvoudiging en de centralisatie van
de regeerinn in hst rijk en in Pruisen zouden
alsdan onderhandelingen tusschen de rijks
regeering en de Pruisische regeering kunnen
plaatsvinden.
Riikskanselier Von Papen verklaarde daar
na, dat de rijksregeering niet had getwijfeld
aan de integriteit van den minister-president
en zijn collega's en dat slechts staatspoli-
tieke overwegingen hen tot hun maatregelen
hadden gebracht. Hij zette dan zijn opvatting
over de situatie uiteen en legde er den nadruk
op, dat de rijkscommissaris zich niet kon be
perken tot de handhaving van rust en orde,
maar dat hij de geheele uitvoerende macht
moest behouden. Daaruit vloeit zonder meer
de verplichting voort, de als noodig be
schouwde hervorming van de Pruisische
regeering door te voeren èn een latere defi
nitieve regeling van deze kwestie door de wet
gevende lichamen voor te bereiden. Verande
ringen in de personen zijn slechts uit zake
lijke overwegingen aangebracht. De rijks
commissaris zal de Pruisische regeering de
mogelijkheid verschaffen, haar rechten uit te
oefenen, maar inbreuk op de ambtsbevoegd
heid van den rijkscomissaris zal hij niet toe
staan.
De Pruisische minister-president legde er
de nadruk op, dat hij aan zijn standpunt
vasthield en in het bijzonder zich verzet tegen
de invoering van de regeeringshervorming
zonder overleg met de Pruisische regeering.
Overeensteming hieromtrent werd niet be
reikt.
In de loop der bespreking wees de rijks-
president erop, dat tot herstel van de geves
tigde verhoudingen noodig is. dat de machts
middelen van Pruisen en het Rijk in één hand
berusten en dat de politiek van Pruisen en
het Rijk in uniforme banen wordt geleid.
Overeengekomen werd, dat verdere onder
handelingen zulken worden gevoerd tusschen
de Pruisische regeering en den Rijkscommis
saris.
o
De officieele Pruisische persdienst publi
ceert de tweede verordening tot vereenvoudi
ging van en bezuiniging op de regeering
van 29 October. De verordening omvat 14
paragrafen. De gewichtigste daarvan houdt
in dat in het vervolg de volgende ministeries
bestaan
2. Het ministerie van financiën.
3. Het ministerie van justitie.
4 Het ministerie voor wetenschappen,
lunst en volksontwikkeling.
5 Het ministerie van économie en arbeid.
6. Het ministerie van landbouw, domeinen
en boschwezen.
Het ministerie voor volkswelvaart word.
opgeheven. De bevoegdheid van den minister
president blijft onveranderd.
In overeenstemming met deze hervorming
wordt de bevoegdheid van de ministeries op
nieuw geregeld. De bevoegdheden yan bei
ministerie van volkswelvaart worden ver
deeld over de ministeries van landbouw van
economie en arbeid, van wetenschappen en
.kunst, van financiën, en van binnenlandsche
zaken. Ook van de aangelegenheden die
ressorteerden ooder de ministeries van land
bouw, van handel, van justitie, van financiën
en van binnenlandsche zaken, worden sommi
ge opnieuw verdeeld.
Deze verordening ter vereenvoudiging van
de regeering brengt de hervorming van
de Pruisische centrale regeering. De
door den rijkscommissaris ingeleide ar
beid tot hervorming is daarmede belang
rijk gevorderd. De verordenng heeft drieërlei
doel.
1. Centralisatie door het onderbrengen van
bijeen behoorende zaken in een ressort.
2. Vereenvoudiging van den gang van
zaken door het afschaffen van overbodige
correferaten tusschen de verschillende mi
nisteries en door het toevertrouwen van ver
schillende werkzaamheden aan lagere ambte
naren.
3. De afschaffing van de dubbele arbeid,
die thans nog veelvuldig tegelijkertijd in het
Rijk en in Pruisen wordt verricht.
De voornaamste maatregelen ter bereiking
van het eerste doel zijn:
a. Uniformeering van het schoolwezen.
b. Uniformeering van het credietwezen
c. Centralisatie van de onteigeningswerk
zaamheden in het ministerie van Handel.
d. Bouwtechnische aangelegenheden zullen
in de toekomst worden ondergebracht bij de
bouwtechnische afdeeling van het ministerie
van financiën.
Maatregelen tot bereiking van het tweede
doel zijn:
Ophefiing van het ministerie van Volks-
wel. De verschillende werkzaamheden van
dit ministerie worden onder de andere mi
nisteries gebracht. Het ministerie van handel
zal in de toekomst de naam dragen van mi
nisterie voor economie en arbeid.
Ter bereiking van het derde doel zal de
dubbele arbeia worden opgeheven vooral in
de ministeries van handel en landbouw.
In het geheel wordt door deze verordening
een vergaande bezuiniging op de Pruisische
regeeringsarbeid bereikt.
o
De algemeen verwachte benoeming van
rijksministers tot commissarieele waarnemers
der Pruisische ministeriën, die men onmid
dellijk na de publicatie van de regeerings
hervorming tegemoet had gezien, is uitgeble
ven. Van bevoegde zijde wordt in dit ver
band verklaard dat officieel nog niets over
deze kwestie is medegedeeld, dat echter alle
vraagstukken die voortvloeien uit de huidi
ge toestand in verband met de uitspraak van
Leipzig, niet tegelijk kunnen worden opge
lost. Derhalve neemt men aan dat het over
nemen der Pruisische ministeries door de
rijksministers later zal volgen.
Een later bericht meldt, dat de verwachte
benoeming van twee rijksministers zonder
portefeuille en een nieuwe commissarieele
Pruisische regeering nog niet heeft plaats
gehad omdat de onderhandelingen met twee
candidaten nog niet zijn geëindigd en de be
noeming van alle nieuwe regeeringsleden in
één besluit zal plaats vinden. Gehoopt wordt
dat de onderhandelingen Zondag worden be
ëindigd zoodat Zondagavond of Maandag
middag waarschijnlijk de volgende benoe
mingen en opdrachten tegemoet kunnen wor
den gezien: rijksministers zonder portefuille:
dr. Bracht en Staatssecretaris b.d dr. Po-
pitz. Waarnemers der Pruisische ministe
ries: binnenlandsche zaken: rijksminister dr.
Bracht; financiën: rijksminister dr. Popitz;
landbouw:'rijksminister voor het voedings
wezen Von Braun; economie en arbeid.
Staatssecretaris dr. Ernst; wetenschappenen
kunstprof. dr. Kaehlerjustitiedr. Anz,
voorzitter van het gerechtshof. De drie laatst
genoemden zullen hun huidige functie be
houden en een voorloopig verlof krijgen.
o
Officieel wordt medegedeeld: Het volgen
de besluit van het Beiersche ministerie zal
ter kennis van den rijkspresident worden ge
bracht: i
De ministerraad heeft zich zoo juist op
grond van de hem gedane mededeel ingen be
ziggehouden met de plannen van de rijksre
geering betreffende een hervorming van
Pruisen. Volgens zijn inzicht bevatten die
plannen ernstige aanvallen op de grondwet
telijke positie van alle Duitsche landen te
genover het rijk en onderling. De houding
van de rijksregeering is een ontgoocheling
voor hen, die in vertrouwen op de verkla-
ring<sp van de rijksregeering hebben ver
wacht, dat een rijkshervorming slechts langs
wetteliiken weg en na onderhandelingen met
de lénden zou zijn ingeleid. De ministerraad
verzoekt daarom den rijkspresident, geen be
slissing te nemen, voordat besprekingen met
de landen hebben plaats gehad.
De rijkspresident heeft den rijkskanselier
opgedragen, in antwoord op het protesttele
gram aan de Beiersche regeering mede te
aeelen, dat haar besluiten van onjuiste ver
onderstellingen uitgaan. De maatregelen, die
de regeering in den zin heeft, blijven binnen
de kring van bevoegdheden, die het Staats
gerechtshof aan den Staatscommissaris heeft
toegewezen.
REDE VAN HITLER TE DORTMUND
Op zijn propagandatocht door West-
Duitschland heeft Adolf Hitier gistermiddag
een verkiezingsrede gehouden in de West-
falenhalle te Dortmund. De belangstelling
was zoo groot, dat de politie de zaal, toen
deze geheel gevuld was, voor het nog buiten
staande publiek moest sluiten.
Hitier verklaarde in zijn rede, dat de posi
tie van de partij -oo sterk was als nog nooit
tevoren. Uitvoerig besprak hij den toestand,
zooals deze was toen hem een plaats in de
regeering werd aangeboden. Hij heeft deze
plaats geweigerd, om niet naderhand toch te
moeten uittreden. Men is dan ook niet de
richting uitgegaan, die de nationaal-socialis-
tische partij 1 ad gewild. Wanneer het
nationaal-socialisme de macht zou krijgen,
zou het uur van de Duitsche triomf slaan
Dan zou ook blijken, dat de maatregelen der
huidige regeering onvoldoende waren ge
weest. Reeds dertien jaar geleden was Hitier
zich ervan bewust, dat het versnipperende
partijstelsel Duitschland politiek en econo
misch te gronde zou richten want slechts een
machtige eenheid var den nationalen wil
zou tot heerschen in staat zijn. Als man al
leen was hij, Hitier, niets sterker dan von
Papen of von Gayl, doch de 14 millioen men-
schen, die hij voor het komende Rijk had ge
wonnen, waren de belooning voor zijn moeite
vollen arbeid. De beweging zou verder
groeien en hield vast aan haar idee, dat er
boven burgerij en proletariaat een volksge
meenschap bestond, die geroepen was het in
waarheid vrije en nationale Rijk te stichten.
ERNSTIGE POLITIEKE BOTSINGEN
TE HAMBURG.
Zaterdagmiddag heeft ir« de wijk Eimsbuet-
tel een vechtpartij plaato gehad tusschen
rijksbanierleden en nat.-soc.
Een lid van de Rijksbanier werd gedood,
een ander werd gewond in den arm. Een
aantal personen werd gearresteerd.
Weer ernstige botsingen te Ham
burg.
Gister is bet te Hamburg weer tot ernstige
incidenten gekomen, waarbij tal van per
sonen min of meer ernstig gewond werden.
E>e ernstigste botsingen ontstonden in Ham-
raerbrook en Barmbeck.
In bijna alle gevallen ontstonden de ge
vechten met nationaal- socialistische propa
gandisten eenerzijds en communisten en leden
van den Reichsbanner anderzijds. Gevechten
werden o.a. geleverd in de WenJenstrasse, en
voor een nationaal-socialistisch partijlokaal
aan den Heidenkampsweg.
De politie was steeds spoedig met groote
auto's ter plaatse, maar meestal waren de
daders reeds verdwenen als de politie-auto's
arriveerden. Zelfs werden in de meeste ge
vallen de gewonden meegenomen, zoodat een
nauwkeurig overzicht van het aantal
slachtoffers niet verkregen kon worden. Aan
nationaal-socialistische zijde werden twee
S. A.-mannen dooi revolverkogels ernstig in
den rug gewond en twee S. S.-mannen aan
het hoofd, terwijl zeven personen licht ge
wond werden. Volgens opgave van den
Reichsbanner werden aan deze zijde een aan
tal personen licht en één man ernstig gewond
Gistermiddag tegen 4 uur kwam het op
nieuw tot incidenten in de Holtenstrasse,
waarbij eenige schoten vielen. Een 44-jang
communist werd door een schot in den buik
getroffen. Ook de politie werd beschoten en
met steenen geworpen, zoodat zij eveneens
van haar vuurwapens gebruik maakte, waar
door een tweede communist werd gewond.
DRAAD OVER DEN WEG
GESPANNEN.
Op den straatweg tusschen Reuss en Treu-
burg in Oost-Pruisen kwam een motorrijder
te vallen, doordat hij tegen een over den weg
gespannen draad reed. De motorrijder, die
met een matige snelheid had gereden, bezeer
de zich slechts weinig en verwijderde den
draad. Nog geen half uur later, toen de auto
naderde van den nationaal-socialistischen
districtsleider Diessel uit Reuss, was de
draad echter opnieuw over den weg gespan
nen. Ook nu werd een ongeluk voorkomen.
Het ingestelde onderzoek leidde naar een in
de nabijheid gelegen boerderij, waarvan de
eigenaar in het bezit van een voorraad draad
was van dezelfde soort, die over den weg was
gespannen. Hij werd gearresteerd en zal zich
wegens poging tot moord voor de rechtbank
te verantwoorden hebben
BREITSCHEID SPREEKT.
In een door het IJzeren Front belegde
meeting heeft Dr. B-reitscheid Zondag
middag te Chemnitz voor ongev. 12000
menschen 't woord gevoerd. Het reacticnnaire
karakter van het kabinet blijkt, aldus
Breitscheid, reeds uit zijn samenstel
ling. Von Papen heeft het gekarakteri
seerd als ten doel hebbend het herstel
van het Rijk in zijn oude heerlijkheid.
Wat deze heerlijkheid beteekent, we-'
ten de sociaal-democraten precies. Von
Papen spreekt graag en veel. Overal
heeft hij reeds gesproken, alleen nog niet
voor de arbeiders. Zoo heeft hij zich on
langs geexcuseerd toen hij door de Vrije
vakvereenigingen was uitgenoodigd on
der het motief van dringende staatsza
ken. De methodes waarmede de regee
ring von Papen de werkloosheid wil be
strijden, zijn onheilspellend. Ter bestrij
ding van de werkloosheid is slechts één
weg en deze is die van de versterking
van de koopkracht. Met de contingentee-
ringsmaatregelen ten gunste van den
landbouw blokkeert Duitschland z-'ch
zelf. De isoleering van Duitschland
wordt ten gevolge van zijn herbewape
ningsgedachte steeds grooter. De soci
aaldemocraten willen wel is waar ook
gelijkheid in de wapening, maar niet
door be-, maar door ontwapening. Von
Papen zegt dat hij onafhankelijk van de
partijen wiL zijn. In werkelijkheid wil
hij evenwel onafhankelijk van het volk
er: van deszelfs wil zijn. Indien de „heer
lijkheid" van von Papen voorbij is, zal
het socialisme iets nieuws opbouwen
DUITSCHE DELEGATIE NAAR
GENEVE VERTROKKEN.
De Duitsche gedelegeerden voor de Eco
nomische Wereldconferentie, Geheimrat Posse
en Geheimrat Vocke, en dr. Wingen zijn Za
terdagavond naar Genève vertrokken.
welke de Vereenigde Staten, Frankrijk, Enge
land, Italië en Japan.
Op grond van deze opgaven komt het rap
port tot de conciusie dat die politietroepen
vallen onder de effectieve troepen der
halve volgens het Hooverplan onder de te
verminderen militaire organisaties die be
schikken over „collectieve wapénen". zooals
machinegeweren, die «en militaire opleiding
hebben genoten, die behalve dat ze zijn otv
derricht in het gebruik van handwapenen in
kazernes hebben geleefd; militair georgani
seerd zijn of voor hun opneming in den poli
tiedienst militair zijn gevormd.
AANKLACHT VAN HUGENBERO.
De Duitsch-nationale persafdeeling deelt
mede, dat de partijleider Hugenberg een aan
klacht wegens beleediging, smaad en laster
heeft ingediend tegen het pacifistische tijd
schrift „Deutsche Zukunft" en tegen den
schrijver van een artikel in dit tijdschrift,
F R. Gebhardt. In dit artikel wordt Hugen
berg verweten, dat hij geld heeft aange
nomen van Engelsche wapenfabrikanten. Ook
een aantal nat.-soc. bladen, die dat artikel
hebben overgenomen, zullen worden ver
volgd.
THERESE NEUMANN HEEFT ZICH
NOG NIET TER ONDERZOEK
BESCHIKBAAR GESTELD.
De „Oberfaelzische Kurier" verneemt van
welingelichte zij-de, dat nog niets bekend is
van een zich ter onderzoek beschikbaar stel
len van Therese Neumann Het bericht daar
omtrent is in ieder geval zeer voorbarig. In
het bijzonder steunt de vermelding van de
kliniek te Wuerzburg op geen betrouwbare
gronden.
POLITIEKE VECHTPARTIJ
TE KEULEN.
Vrijdagnacht is het te Keulen tot een hef
tige vechtpartij tusschen nat.-socdie een
verkiezingsvergadering hielden, c/ commu
nisten gekomen. Dertien personen werden
gewond, van wie drie naar het ziekenhuis
moesten worden vervoerd. Zes personen zijn
gearresteerd.
VREESELIJK ONGELUK IN EEN
HOOGOVEN.
Tijdens herstelwerkzaamheden aan een
hoogoven te Mühlheim is Zaterdag de 48-j.
arbeider P. Bohrmann in 'n vuurgloed van
1800 graden gevallen. Toen de klok van den
hoogoven geopend werd, schoot een vlam te
voorschijn, waardoor nog een ingenieur en
4 arbeiders deels zwaar gewond werden.
AUTO-ONGELUK BIJ NAUEN.
Zondagavond is in een scherpe bocht van
den straatweg tusschen Finkenkrug en Alt-
Brieselang een vrachtauto met nationaal-so
cialisten uit Kyritz geslipt en omgeslagen.
Vier nazi's werden zoo ernstig gewond, dat
zij naar het ziekenhuis te Nauen moesten
worden overgebracht, terwijl vier anderen
lichte verwondingen opliepen.
DE GOETHE-MEDAILLE VOOR
PAUL VALERY.
De Duitsche zaakgelastigde te Parijs, de
legatieraad dr. Forster, heeft Zaterdag den
bekenden Franschen dichter en schrijver Paul
Valéry, lid van de Académie fran?aise, de
Goethe-medaille met oorkonde overhandigd.
HET VRAAGSTUK DER POLITIE
TROEPEN.
De ondercommissie van den Volkenbond
voor de politietroepen die tot taak had te
onderzoeken in hoeverre de politietroepen
van de verschillende landen onder de effec
tieve troepen moeten worden gerekend en
derhalve verminderd, of in hoeverre zij
slechts dienen tot handhaving van de bin
nenlandsche orde. heeft haar werk verrassend
snel met een rapport afgesloten. Het werk
berust op de antwoorden op een vragenlijst
die door twaalf siaten zijn ingezonden, onder
HOOG WATER IN BELGIE.
In de omgeving van Brussel is de Senne
buiten de oevers getreden, waardoor groote
schade is ontstaan. In Forest zijn verscheidene
fabrieken overstroomd, terwijl ook de spoor
baan onder water staat. In Remblai is de
spoordijk bezweken, waarbij de seinpalen
eveneens vernield werden. Tal van huizen
staan onder water. De bewoners moeten
door de brandweer van levensmiddelen wor
den voorzien.
Ook in Vlaanderen zijn verscheidene stroo
men buiten de oevers getreden zoodat uitge
strekte velden onder water staan.
NIEUWE WERKLOOZEN-ONLUSTEN
TE LONDEN.
Ruim dertig gewonden.
De aan dep hongermarsch naar Londen
deelnemende werkloozen hebben gistermid
dag een massale betooging gehouden op Tra-
falgar Square te Londen.
Hoewel uitgebreide voorzorgsmaatregelen
waren genomen is het ook thans weer tot ern
stige botsingen met de politie gekomen,
waarbij meer dan dertig personen, waar
onder tal van politie-agenten, werden ge
wond. Een aantal communisten werd gear
resteerd.
Het is gebleken dat, evenals de vorige kee-
ren, de incidenten niet werden veroorzaakt
door de werklooze deelnemers aan den hon
germarsch, maar door Londensche communis
ten, die zich bij de werklooze betoogers had
den aangesloten. Na afloop van de betooging
begonnen deze incidenten, waarbij de betoo
gers met de vuister op de politie insloegen,
terwijl de bereden politie met den gummi
knuppel op de werkloozen inranselae. De
menigte werd naar alle kanten uiteen gedre
ven. Op eenige plaatsen werden winkelruiten
ingedrukt, terwijl ook getracht werd, parti
culiere auto's omver te werpen. Een aantal
personen bleef bewusteloos op de straat lig
gen en werd naderhand door ambulance-
auto's naar een der Londensche hospitalen
overgebracht. Pas laat in den middag kon de
orde worden hersteld.
NIEUW CONFLICT IN DE
KATOEN-INDUSTRIE IN
LANCASHIRE.
Heden 150.000 a 200.000 spin*
ners in staking.
Na de nieuwe overeenkomst betreffende de
loonen door de arbeiders in de katoenspinne
rijen in Lancashire is verworpen, zullen
heden tusschen de 150.000 en 200.000 spin
ners in de Lancashire-katoenindustrie in sta
king gaan.
ZWARE STORMEN IN ENGELAND.
Schepen in nood-
Zaterdagavond heeft boven Engeland een
der zwaarste stormen gewoed van de laatste
jaren. De storm had een gemiddelde snelheid
van 160 K M. per uur.
De Kanaal-boot „Maid of Kent", die 126
passagiers aan boord had, was willoos aan
de golven prijsgegeven en deed acht vergeef-
sche pogingen om de haven van Folkestone
binnen te loopen. Pas de negende keer, nadat
de passagiers twee verschrikkelijke uren had
den doorgemaakt, slaagde de boot erin, veilig
binnen te komen
In den mond van de Theems zonk een bark,
waarvan kapitein en bemanning op het laatste
oogenblik konden worden gered. Een motor-
schoener werd op de rotsen geworpen en
zwaar beschadigd.
Groote schade richtte de storm ook aan in
het Noorden van Wales. De strandpromenade
van Colywn werd door de golven over een
grooten afstand vernield.
Zelfs de ruiten van eenige dicht bi] het
strand staande gebouwen werden door de
branding ingedrukt Het water drong kelders
en beneden-verdiepingen binnen, hoewel men
te voren dammen had opgeworpen van zand-
/aTajvan wedstrijden van de Football League
moesten afgebroken worden. In eenige geval
len moesten de spelers met whisky en bran
dewijn weer op dreef gebracht worden.
ALKMAARSCH
Dit nummer bestaat uit drie bladen.
1 Het ministerie van binnenlandsche za
ken
