Jieik ÓL Schoot
Stad en Omgeving
Hoofdpijn mm
en Kiespijn
Voor kleine tuinen.
Uit onze Staatsmachine
Haagsche brieven.
ONBEVOEGD OPTREDEN VAN EEN
DUITSCHEN GRENSBEAMBTE.
Hij schoot en stal op Nederlandsch
grondgebied.
Een bijzondere correspondent van het
„Nieuwsblad van het Noorden'' schrijft uit
Bourtange (Gron.):
Een eigenaardig grensincident, dat geluk
kig geen verregaande gevolgen had, houdt in
deze omgeving de gemoederen bezig.
Een landbouwer woont ongeveer een kilo.
meter van de Nederlandsch-Duitsche grens
in het pas ontgonnen moerasgeb'ed Wolling-
huizen-over-den-dijk. Het is begrijpelijk, dat
Puitsrhers daar p^o^eeren sommige levens
middelen, die in Duitschland duurder zijn
dan in ons land, hier te betrekken. De land
bouwer verkocht op deze wijze aan een Duit-
scher twee zakken tarwemeel onder voor
waarde, dat hij het meel op zijn land, dat
zich tot aan de grens uitstrekt, zou neerleg
gen. De Duitscher zou het halen en over de
trrens smokke'en. nadat het meel betaald was.
op een namiddag, het was nog niet don
ker, bracht de man de twee zakken meel tot
op ongeveer honderd meters afstand van de
grens, waarbij hij gebruik maakte van zijn
fiets. Toen hij stond te wachten op den koo-
per, die langs een voetnad uit Duitschland
komen zou, zag hij langs het voetpad een
fietser aankomen, d:e kennelijk dronken was.
want hij viel eenige keeren met zijn rijwiel
©m, vervolgde toen zijn weg en kwam langs
een noordelijker gelegen voetpad op Neder
landsch gebied. De landbouwer zag hem
achter zich in het land verdwijnen en schonk
veider geen aandacht aan hem. Hij ging
naar de grens om te zien of zijn kooper neg
niet kwam en zag teen in de heide op Duitsch
gebied een anderen man, die zich daar ver
stopt had Hij begreep, dat dit een Duitsche
douanebeambte was. Hij ging daarop terug
naar zijn rijwiel, waarbij de twee zakken meel
op zijn eigen land lagen.
Toen hij ter plaatse was aangekomen, zag
hij den man, dien hij tevoren dronken op een
fiets had gezien, dwars door de landen op
hem af komen.
Op een afstand van ongeveer dertig meters
riep hij hem in plat Duitsch iets toe, wat de
ander niet verstond en loste direct daarop
uit een revolver vijf schoten op hem, waar
van de kogels hem rakelings langs het hoofd
suisden. Hij vluchtte, achtervolgd door den
man, die een Duitsche kommies bleek te zijn
Deze naderde hem en dreigde hem nogmaals
met den revolver, maar schoot niet meer. De
landbouwer sloeg verder op de vlucht en kon
op een afstand zien, dat de kommies de twee
zakken meel van zijn land wegnam en daar
mee over de grens verdween.
Behalve dat deze Duitsche beambte, die op
Nederlandsch grondgebied niet de minste
bevoegdheid heeft, poging tot doodslag pleeg
de, maakte hij zich dus ook nog schuldig
van diefstal van het meel.
HET CADEAUSTELSEL EN DE
UITWASSEN DAARVAN.
Met „Nationaal Comité tot beteugeling van
het cadeaustelsel" (door het streven naar een
wettelijke regeling daarvan) heeft onlangs
aan 9000 fabrikanten, importeurs, tus
schenhandelaren en vereenigingen op han
dels- en nijverheidsgebied vragenlijsten
zonden, afzonderlijk geredigeerd voor elk der
bovengenoemde categorieën, ten einde op die
manier een zoo volledig mogelijk overzicht te
verkrijgen van de toepassing van dit verkoop
systeem hier te lande en van het standpunt
dat belanghebbenden in handel en nijverheid
ten opzichte van het cadeaustelsel innemen
Er zijn reeds een zeer groot aantal ant
woorden hmierop binnengekomen, waarvan
95 pCt. zich tegen het cadeaustelsel uit
spreekt. Ongeveer 85 pCt. d».zer tegenstan
ders van het cadeaustelsel is vóór wettelijk»
regeeling daarvan. Een aantal daaronder
verklaart zich slechts daarom voor wettelijke
regeling, omdat het geen andere methode ter
afdoende en blijvende beteuge'ing van de
uitwassen van dit verkoopsysteem mogelijk
acht.
Bijzondere beteekenis wordt aan dit onder
zoek verleend door het feit. dat een groot
aantal toepassers van het cadeaustelsel in
gevulde vragenlijsten heeft ingezonden
waaruit blijkt hoe groo1 het aantal dergenen
is, die noodgedwongen dit stelsel toepassen
doch b'ijkens de gegeven inlichtingen vol
strekt niet blind zijn voor de veelzijdige na
deelen, welke dit verkoopsysteem aankleven
Geen enkele vereeiiging op handels- en
nijverheidsgebiec heeft zich tot op heden
vóór het cadeaustelsel uitgesproken of dit in
bescherming genomen.
MALAISE.
Aardewerknijverheid,
Tusschen de directie en het cersoneel der
Deltfsch aardewerkfabriek „De Porceleyne
Fles" te Delft worden bespreken gevoerd om
trent een verdere vermindering van den ar
beidstijd tot twintig uur per week.
In de textiel
Als gevolg van den slechten toestand in de
textielnijverheid zal de firma Van Heek en
Co. te Enschedé het geheele niet automatische
gedeelte van haar weverij stopzetten. Aan de
arbeiders dier afdeeling is met ingang van
12 December ontslag aangezegd.
Houtbewerking
De directie van de N. V. Halbertsma's ia
brieken van houtbewerkine te Grouw (Fr.
beeft aan zestig man personeel ontslag aan
gezegd wegens slapte in het bedrijf.
De concurrentie vooral uit Polen
volgens de directie te groot de uitgaven voor
werkloon en sociale verzekeringen zijn daai
veel lager dan hier te lande.
VERKEERSONGEVALLEN.
Tegen niet verlichte stilstaande
vrachtauto gereden.
Gisteravond omstreeks 8 uur is een luxe
auto komende uit de richting Naarden, die
bestuurd door den heer S. de Wit uit Amster
dam, op den Rijksweg tusschen Naarden en
De Hakkelaarsbrug, tegen een stilstaanden
vrachtauto opgereden.
De heer E)e W werd per ziekenauto mei
een been- en een armbreuk naar de Majella
Stichting te Bussum overgebracht.
Volgens verklaringen van voorbijgaande
automobilisten had de stilstaande vrachtauto
geen achterlicht
Het aanleggen van een siertnin.
Het najaar is wel de meest geschikte
tijd voor het aanleggen of veranderen
van tuinen. Na een goede grondbewer
king welke zoo noodig gepaard moet
gaan met grondverbetering, en een flin
ke bemesting, vraagt het beplanten onze
aandacht. Hierbij hebben we met ver
schillende zaken rekening te houden. Nu
vooral zien we dat een gedeelte van de
te gebruiken houttgew assen groenblij-
vend moet zijn opdat onze tuin ook in
het winterhalfjaar groen zal zijn. Alleen
gebruik te maken van groenblijvers is
ook weer niet wenschelijk daar dan de
tuin in den zomer te somber is. Immers
de bladverliezende houtgewasen bren
gen ,de gewenschte variatie; en vooral
in het voorjaar geven d« ontluikende
kloppen en het teere groen aan de tuin
een aparte bekoring. Met het gebruik
van boomen moet men bij het beplanten
van kleine tuinen voorzichtig te werk
gaan. Alleen enkele kleinere boomen
komen in aanmerking. Soorten als:
lijsterbes Sorbus aucuparia, meel-
pee" S. Aria, Meidoorn Crataegus
monogyna en C. oxyacantha, en tal van
andere soorten van dit geslacht, berk
Betula alba. en Jap. kers Cerasus,ser-
rulata zijn daarvoor goec te gebruiic n.
Ook stamboompjes van gouden regen
Laburnocytisus. en van sierappel
Malus floribunda e a. zijn daarvoor ge
schikt. Indien men grootere boomen
wenscht zullen soorten met lichttdoor-
latende bladkroon bij voorkeur worden
gebruikt; als: Robinia pseudacacia en
andere Robiniasoorten, Christusdoorn
Gleditschia ttriacanthos, en honig-
boom Sophora japonica. Bij het plan
ten zorgen we allereerst voor eenige
grensmaskeering van de tuin opdat
hekken en schuttingen, gedeeltelijk al
thans, aan het oog worden onttrokken.
Verder houden we rekening met de
groeiwijze van de verschillende planten
en plaatsen we het zoodanig dat we bet
kunnen zien, en de planten voldoende
ruimte hebben om te groeien en te
bloeien. Het midden van de tuin benut
ten we alleen voor het aanbrengen van
laagblijvende beplanting en voor het
aanleggen van gazons. Met de aanleg
van paden moet men zich beperken tot
de strikt noodzakelijke. Alleen een tegel
pad met rotsplantjes er tusschen kan
mooi zijn, overigens leggen we de paden
zor min mogelijk in het gezicht daar ze
een ongewenschte onderbreking in het
stukje natuur teweeg brengen. Door het
aanbrengen van een rozenboog of per
gola over een pad kan men dit gedeelte
lijk aan het oog onttrekken. Een volgen
de keer iets over plantengroepeering.
A. G.
is
zullen spoedig bedaren door
Mijnhardt's Poeders
Vraagt daarom Mijnhardt's Hoofdpijnpoeders
en Mijnhardt's Kiespijnpoeders. Alleen echt
als op doos en poeders de naam Mijnhardt
staat. Let bij het koopen hierop. Per poeder 8 ct.
en per doos 45 ct. Verkrijgbaar bij Uw Drogist.
In deze zaak doen zich namelijk merk
waardige verschijnselen voor. Zoo blijkt
bijvoorbeeld, dat ouder© kinderen meer
vatbaar zijn dan jongere, zoodat de vraag
overwogen zou kunnen worden, of het
soms wenschelijk zou wezen eventueel
eenige verplichting, in welken vorm ook,
in te voeren tot inenting van zeer jeug
dige kinderen. In het eerste levensjaar
toch komt de encephalitis na de vacci
natie wel voor, maar ternauwernood
met eenig gevaar. In dit verband worden
ook niet voorbij gezien (aldus het afdee-
lingsversla), dat kinderen, die n'et in
hun eerste levensjaar gevaccineerd
worden grooter risico loopen. Natuurlijk
zou het herstel ook een invoering van
een vaccinatie-dwang in directen of in-
directen vorm, door een groote massa
op principieel© gronden worden be
streden, ofschoon bij zulk een regeling
een plaats voor (.gemoedsbezwaren"
ware in te winnen. Doch voor hands
zal het noch het een noch het andere
punt aan de orde komen. Medische on
der oekingen, vooral wanneer een groot
deel van het buitenland daarbij betrok
ken is, plegen lang te duren, zoodat
waarschijnlijk de nu voorgestelde ver
lenging van de vaccinatie-vrijstelling
die duren zal tot 1935, nog wel eens ver
lengd zal worden.
HET WATER STIJGT WEER.
Het provinciaal stoomgemaal bij Lemmer
is weder in bedrijf gebracht, nadat het op 18
November werd stopgezet.
Was de boezemwaterstand toen gedaald tot
13 c.M. boven zomerpeil, thans is dit reeds
weer gestegen tot 33 c.M. boven zomerpeil.
KORTE BERICHTEN.
De gemeenteraad van Zwolle heeft alle
door B. en W. voorgesteld bezuinigingen ver
worpen.
Vaccinatie-wetje.
Een van de eerste wetsontwerpen in
het nieuwe zittingsjaar der Staten-Gene-
raal inediend, was dat tot verlenging
van den geldigheidsduur van de tijde
lijk bpaelingen betreffende de vaccina
tie. Leze bepalingen werden gebracht
door de wet van 11 Februari 1928, waar
bij voorshands tot 1 Janaari 1929 buiten
wrking wred gesteld 't verbod dat on
derwijzers, onderwijzeressen en leerlin
gen in de sc'-.jlen worden toegelaten, in
dien niet, behoudens vrijstelling op
grond van gezondheidsredenen, is over
gelegd een verklaring van een genees
kundig, dat zij mt goed gevolg of meer
dan eens de inenting tegen de pokken
hebben ondergaan of aan natuurlijke
kinderpokken hebben geleden.
Aanleiding tot de schorsing van dit
voorschrift was het optreden van de
encephalitis post vaccinalis, welke een
aantal gevaccineerden had aangetast.
In binnen en buitenland werd ijverig,
maar zonuer succes, naar de oorzaak
gezocht Deze na de vaccinatie optreden
de ziekte bleef slachtoffers vragen. Van
daar dat sedert de zijdelingsche ver
plichting tot inenting een en andermaal
weer werd verlengd.
Kan de regeering nu telkens doorgaan
met verlenging voor te stellen? Deze
vraag heeft de minister zich ook gesteld
en als resultaat is oen voorstel tot her
nieuwde verlenging gekomen. De gron
den daarvoor zijn de volgende: Het
encephalitisverschijnsel doet zich nog
steeds voor. In 1930 zijn in ons land
27.337 kinderen gevaccineerd, waaron
der 11.418 beneden één jaar. Bij de
oudere kinderen werden vijf gevallen,
waarvan drie met doodelijken afloop
van encephalitis geconstateerd. Ia het
jaar 1931 werden 28 060 kinderen bene
den 12 jaar gevaccineerd, waaronder
12 127 bij kinderen onder twee jaar. In
het geheel werden vijf gevallen gecon
stateerd van encephalitis, gelukkig niet
doodelijk. In het eerste halfjaar van 1932
deden zich - voor zoover de gegevens
doen zien twee gevallen voor, waar
van één met doodelijken afloop Ook in
het buitenland bleven de gevallen zich
voordoen. Nu blijven in alle landen de
deskundigen zoeken naar de oorzaken
van het encephalitisverschijnsel. Maar
deze hebben nog nergens tot een positief
resultaat geleid. Waar dus feitelijk de
zaak niet anders staat dan ze in 1928
stond en het onderzoek der medische
deskundigen nog niet is afgeloopen, is
het 't beste de zaak maar te laten zooals
ze nu is-
Door Gedep. Staten der provincie Noord-
holland is aan de gemeente Zijpe wederom
voor den tijd van 1 jaar vrijstelling verleend
van de verplichting tot het geven van onder
wijs in lichamelijke oefening voor de ol
scholen te Burgerbrug, St. Maartensbrug en
't Zand.
Herkozen tot leden van het Kiescollege der
Ned. Herv. Kerk te Harenkarspel de heeren:
J. Dam, A. Kistemaker, J. van der Molen en
L. Reuvers.
Bij de Dinsdagavond gehouden verkie
zing voor 1 gemachtigde in het kiescollege
der herv kerk te Zuidscharwoude, werd geen
meerderheid verkregen. Een herstemming is
noodig tusschen de heeren A. Kist en A
Scholte.
Op de vergadering van Manslidmaten
der Ger. kerk te Noordscharwoude is tot
ouderling gekozen de heer Jac. Jong en tot
Diaken de heer K. Ootjers.
VERTROKKEN PERSONEN.
A. B. Pruimboom, E.L., meubelmaker, v
Koorstraat 11 naar Amsterdam. W. Y'as-
binder, N.H., procuratiehouder, en echtgen.
van Geest 19 naar Delft. J. G. Kuijs,
R.K., winkelbediende, van Baanpad 36 naar
Hoorn. W. Govers,, N.H., handelsreizi
ger, en echtg. en kinderen, van Kanaaldijk
2a naar Hoorn. R. Meluzin, R.K., dienst
bode, van Oudegracht 117a naar Tjecho
Slowakije. M. van Leijen, N.Hdienstbo
de, van Wilhelminalaan 7 naar Heerhugo
waard (Zuid). J. Voorthuijsen, N.H., kap
per, van Stationsstraat 28 naar Hoorn.
C. E. J. Stam, R.K., dienstbode, van Stuart
straat 52 naar Haarlem. E. C. Engelen,
R.K., parketvloerlegger, van Luttik Oudorp
40 naar Hilversum. C. IJfs, G.K., tuin
bouwer, en echtgen., van Landstraat 33 inw
naar Koedijk. A. Klaver, R.K., los arbei
der en echtgen., van Geest 52 naar Rotter
dam. F. H. Hansen, R.K., dienstbode, van
Bergerweg 24 naar Egmondbinnen. A
M. Leering, R.K., dienstbode, van Kenne
merstraat 17 naar Voorburg. J. de Vries
geen/N.H., suikerbewerker, en echtgenoote
en dochter, van Perronstraat 9 naar Heiloo
A. M. J. A. van Schaik, N.H., onderwijze
res, van Ramen 24 naar Zijpe, St. Maar
tensbrug. W. A. Kasper, R.K kapper,
van Westerweg 52 naar Duitschland. G
J. M. Savenije, geen, colporteur, van Achter
straat 44a, naar Amsterdam. Th. J. Zwet
sloot, R.K kappersbediende, van Scharloo
24 naar Wilnis. E. Gouda, O C., dienst
bode. van Stationsweg 100 naar Egmond
aan Zee. N. Steeman—Tol, R.K., echtgen
van Dirk Steeman, z.b., van Eikelenbergstr
52 naar Heiloo. A. Lechl, R.K., buffet
juffrouw, van Kooltuin 13 naar Oudorp.
A. Broersen, R.K., dienstbode, van Nieuw-
straat la naar Harenkarspel. M. C
Krapman, N.H., dienstbode, van Magdale
nenstraat 17 naar Oudorp. P. Boerman,
geen, glazenwasscher, en echtgen., van Uiten
boschstraat 63 naar Oudorp. T. Schut—
Mulder, N.H., z.b., van Kennemerpark 30
naar Delft. P. A. Basstem, R.Kverslag
gever van Laat 163 naar Eindhoven. A
M. Commandeur, R.K., dienstbode, van
Boomkampstraat 18 naar Hoogwoud. H
v. d. Laan, N.H., dienstbode, van Laat 162
naar Amsterdam. L. Koster, N.H., huis
houdster, van Nieuwpoorts!aan 155 naar
Zwammerdam. H.fJ. Paul, geen, leerling
verpleegster, van van der Kaaijstraat 3a n
Castrieum, Bakkum, Duin en Bosch.
Hoogland, R.K., winkelier in visch, en broer
en zus. z.b., van Laat 171 naar Hoorn.
E. L. Vervoort, R.K., fabrikant, en echtgen
en dochter, van Comansstraat 26 naar Ape
doorn. G. Oudshoorn, N.H., rijtuigpoet
ser, N.S., van Tulpstraat 8a, naar Ouaorp
J. Bölger, N.H., z.b., van Ritsevoort 36
naar Gorinchem. P. Buijs, R.K., stuca
door, van Overdiestraat 40 naar Den Hel
der. G. A. Scharlewi, N.H., gehuwd met
Johannes de Bruin te Beverwijk, van Roch
dalestraat 1 naar Beverwijk. A. G. Quant,
R.K., vernleegster, van van Everdingenstr
18, naar Voorburg. H. Schilder, R.K., ar
beider, van Hoeverweg 11, naar Bergen
(N.-H.) C. Kossen, N.H., huishoudster,
en kinderen, van Hoeverweg 11, naar Ber
gen (N.H.) R. A. Rutgers, N.H., koop
man, van Luttik Oudorp 17 naar Haarlem.
L. Roos, geen, chauffeur, van Trompstraat 8,
naar Koog aan de Zaan. D. W. Koppen,
D.G., arts, en echtgen., van Westerweg 39,
naar Heerde. (G.) W. J. Schut, R.K.,
z.b., van Uitenboschstraat 40, naar Amster
dam. B. Bakker, N.H., dienstbode, van
Stationsweg 40 naar Broek op Langendijk
D. J. M. Combée, N.H., leerling-klerke bij
de Ned. Spoorwegen, van Wildemanstraaf
14, naar Utrecht. C. D. Zoomer, N.H.,
z.b., van K. van 't Veerstraat 19 naar Cas
trieum. C Stoker, N.H., ambtenaar ter
gem.secretarie en echtgenoote, van Nieuwe-
sloot 32 naar Amsterdam. C. Pover,
T.K., drukker, van 2e Kanaalstraat no. 6 n
Meppel. M. Singwitz, D.E., hulp in de
huishouding, van Stationsweg 36 naar
Duitschland. Wed. H. F. van Vloten, E.L.
van Fnidsen 82, naar Texel, Den Burg.
T. Lens, rijtuigpoetser Ned. Spoorwegen,
N.H./G.K., en echtgenoote en dochter, van
Tulpstraat 8a naar Rotterdam. S. C. W.
Stammes, N.H., dienstbode, van Kruislaan
14, naar Hoorn. J. C. Jansen, N.H, buf-
etbediende, van Voormeer 18, naar Amster
dam.
INGEKOMEN PERSONEN.
M. de Geus, N.H., dienstbode Boteretraat
16, van Koedijk. A. Apeldoorn. R Kr leer
ling-verpleegster, v. Everdingenstraat 18, van
Zijpe. M. A. Commandeur, R.K., liefde
zuster, Emmastraat 12, van Amsterdam.
C. Penders, R.K., tuindersknecht, Oudegracht
142, van Beemster. G. J. J. Wijtrker, R.K.,
boerenknecht, Zeglis 83, van Bergen (N.-H.)
G. M. Schoen, R.K., buffetjuffrouw, Boter-
straat 16, van Heiloo. P. Styra. N.H., dak-
Ijedekker, en echtg. en zoon Fnidsen 105, van
Duitschland. F. Schiefelbein, H.A strijk
ster, Voordam 4a, van Haarlem. A. Muile
man, N.H., spoorwegbeambte, en echtg. en
kinderen, Eikelenbergstraat 8. van 's-Graven-
hage. J. D. G Montenberg, geen, electro
techn. ambtenaar R. T., Geesterweg 17, van
Rotterdam. C. Raven, geen, spoorwegar
>eider, en echtg. en kinderen, Druivenlaan 12,
van Oudorp. Th. B. Wellen, R.K., onder
wijzeres, v. d- Woudestraat 3, van Obdam.
R. P. van Dijk, geen, adj. referendaris, en
echtg-, N.H., Comansstraat 35», van Zwolle.
G. A. Philippo, Ger., kinderjuffr., Spoor
straat 47, van Hilversum. M. A. Bijwaard,
R.K., dienstbode, v. Everdingenstraat 18, van
Oude Niedorp. G. W. Tünnissen, R.K.,
priester, Nassaulaan 4, van Nijmegen. D.
van Coevorden, R.K., depóthouder, en echtg.
en zoon, Oudegracht 299, van Oudorp.
N. Doeta, N.H., hulp i. d. huishouding,
Oudegracht 153, van Hoorn. C. A. Brug
geling, geen, chocoladebewerker, Hooft-
straat 25, van Oudorp. A. van Dijk, R.K.,
verpleegster, Schaepmankade 10, van Leiden.
A. M. Vissers, R.K., verpleegster, van
Everdingenstraat 18, van Haarlem. R
C. de Kruijf, R.K., loopknecht, Oudegracht
263c, van Nieuwer Amstel. C. Winder,
R.K., leerling-verpleegster, van Everdingen
straat 18, van Oudorp. H. J. Hoogland,
R.K., winkelbediende, en zuster, Laat 171,
van Hoorn. Echtgen. P. Luitjes, R.K., en
zoon, Heiligland 32a, van Koedijk. P. J.
C. de Boer, N.H., leeraar M. O., van der
Meijstraat 11a, van Hengelo. (O.) M.
Beer, R.K., dienstbode, Langestraat 36, van
Höxter (Dld.) J. van der Flier, geen, los
werkman en echtgen. en dochter, Óverdiestr.
46, van Waddinxveen. A. H. Leurs, R.K.,
z.b., en echtgen., Geest 19, van Heiloo.
H. Schreuder, geen, leerling-monteur, Scher-
merweg 36, van Oosthuizen. G. T. A. M
Schut, N.H., kellnerin, Uitenboschstraat 30
van Hoorn. A. D. van Latum, R.K., zon
der beroep, Snaarmanslaan 66, van Amster
dam. C. Th. Koenen, N.H., tuinder, Om
val 51, van Meppel. Echtg. H. C. Groen
tjes, R.K., van der Kaaijstraat 32, van Ber
gen (N.-H.). M. Goeman, R.K., zonder
beroep, Emmastraat 31, van Uitgeest. L
J. Glastra, N.H., reiziger, en echtgen. en zn
Paternosterstraat 8b, van Oudorp. D
Hoppe, N.H., dienstbode, Metiusstraat 17, v
Graft. K. E. J. Wuis, D., apoth assisten
te, Koorstraat 47, van Den Helder. C
Koomen, R.K., kruideniersbediende, Ooster
kolkstraat 5, van Den Helder. A. Mulder.
R.K., dienstbode, Langestraat 69, van Eg
mondbinnen. A. C. Hink, R.K., dienstbo
de, Spoorstraat 64, van Noord-Scharwou
de. C. Stuifbergen, R.K., leerling-ver
pleegster, van E erdingenstraat 18, van
Castrieum. M. van der Eist, N.H., poetsei
N. S., en echtgen. R.K., en dochter N.H.
Dahliastraat 11a, van Rotterdam. I
Wagner, R.K., strijkster, Kooltuin 21, van
Haarlem. J. Griep, geen, dienstbode, Em
mastraat 95, van Middelburg. M. Louter.
R.K., dienstbode, Nassaulaan 17, van Hei
loo. M. A. Zerbst, E.L., dienstbode, Em
mastraat 93, van Bergen (N.H.). P. de
Zeeuw, N.H., Emmastraat 81. vhn Hilver
sum. L. G. A. Brugman, R.K., arbeider,
Zeglis 15, van Arnhem. J. Schotten, R.K
dienstbode, Kennemerpark 27, van Haren
karspel. H. S. M. Hemmer, R.K., leerl.
verpleegster, van Everdingenstraat 18, van
Castrieum. Wed. P. Kossen, N.H z.b
Kruislaan 14, van Anna Paulowna. D. v
Maarleveld, Ger., z.b., en echtgen., E.L
Kabelstraat 3, van Heiloo. M. Rotteger
R.K., dienstbode, Molenbuurt 14, van Den
Haag. C. Loots, N.H., caféhouder, en
echtgen. en dochter, Houttil 30, van Enk-
huizen. W. Roos, geen, grondwerker, en
echtg. en kinderen, Hoeverkade 7, van Eg
mond aan Zee. G. du Pau, R Kwinkel
iuffrouw, van Leeuwenhoekstraat 7a, van
Uithora. J. P. H. Hauser, R.Kleerling
verpleegster, van Everdingenstraat 18, van
Rotterdam. G. Tomadon, R.K., graniet
werker, Laat 81a, van Enkhuizen H. M
Boersen, geen, bankethakker, Oudegracht
119, van Egmond aan Zee.
In de afgeloopen week zijn er in de kunst
wereld twee zilveren jubilea gevierd, die de
belangstelling hebben gehad van toute La
Haye. Daar was in de eerste plaats Fie Ca-
relsen. Wat den datum betreft, kwam zij wel
als tweede, maar honneur aur dames, niet
waar?
Fie Carelsen is zoowel in het artistieke als
in het mondaine Den Haag een zeer bekende
en geliefde figuur. Zij geeft ons cachet, zij
schept een sfeer om zich, die stellig on-Hol-
lanosch en zelfs on-Haagsch is; aie zweemt
naar het buitenlandsche, zoo niet naar het
exotische. Zij behoort tot de actrices met
of zonder haar eigen wil die, ook ver bui
ten de tooneelwereld van zich doen spreken.
-Iet is iets om Fie Carelsen gezien te hebben,
zooals het ook waard is om gereleveerd te
worden, als men de prLwes op de wandeling
is tegengekomen. Fie Carelsen in haar auto,
rie Carelsen op een wandeling, Fie Carelsen
aan een souper dansant in des Iodes of bij
Kemper het io bijna nog interessanter dan
haar op het tooneel te zien bewegen en haar
sterk persoonlijk spel te bewonderen. In een
geraffineerd verlichte zaal vol bloemen en
luchtige feestvreugde, waar bedienende kell-
ners geruischloos glijden tusschen de sierlijk
gedekte tafeltjes, waar een opzweepende jazz
of een sentimenteele zigeunerkapel speelt, kan
het een moment /an spanning zijn. als Fie
Carelsen binnenkomt bijna had ik gezegd,
met gevolg. Zij is daar volkomen op haar
plaats als mooie, modieuse. mondaine, ge
vierde vrouw en je zou je bijna geen beter
encadrement voor haar verfijnde charme kun
nen voorstellen Maar en dat is nu het
wonderlijke ontmoet haar io den zomer
of op een mooien najaarsdag ergens buiten,
als ze met een bijna kinderlijk plezier thee
schenkt uit een aardewerk theepotje en geniet
van den heerlijken middag, dan is ze ook
dóar in een passende lijst gezet evenzeer als
ze dat is achter het stuur van haar auto. Zij
is een sterke persoonlijkheid in het Haagsche
leven en ze weet misschien zelf niet eens hoe
veel eenvoudige zielen zij gelukkig maakt, als
die. thuiskomende, kwasi terloops memo-
reeren: O ja, en ik heb ook Fie Carelsen ge
zien.
Geen wonder, dat zij bij haar jubileum een
stampvolle schouwburg trok, een enthousiast
publiek, dat haar kwam bewonderen in de
rol van Mata Hari, de courtisane, die in zulk
een wonderlijke sfeer van geheimzinnigheid
heeft geleefd en is gestorven. Fie Carelsen
als Mata Hari en daarbij de merkwaardige
coïncidentie, dat zii woont in het huis van
Mata Hari tijdens haar verblijf in Den Haag.
Als het vooropgezette bedoeling was ge
weest zou het nauwelijks sensationeeler kun
nen; een trouvaille Parijs waardig. Alweer
een van de vele bewijzen, dat het zuivere toe
val wonderlijker en pakkender effecten kan
scheppen dan een zorgvuldig pasklaar ge
maakt arrangement.
Het is te begrijpen, dat een rol als deze Fie
Carelsen moest aantrekken, dat zij die wilde
spelen als jubileumrol. En zij hééft ze ge
speeld, schitterend gespeeld. En toch zouden
velen ik ook de lieveling van het Haag
sche publiek graag en bij voorkeur gezien
hebben in een sympathiekere rol, een waarin
men kon voelen èn voor de actrice èn voor de
vrouw, die zij uitbeeldde. Want met alle be
wondering voor de creatie, wij kunnen Mata
Hari, al beklagen we haar, moeilijk anders
zien dan een spionneerende intrigante; spion-
neerende, niet voor haar eigen land, waarin
een heel nobel element kan zitten, maar om
geld, om sensatie, om alles wat niét nobel en
vaak wél weerzinwekkend is.
Waarschijnlijk zullen er onder de bewon
deraars van Fie Carelsen velen geweest zijn,
die een zucht van verlichting hebben ge
slaakt, toen Mata Hari van het tooneel ver
dween om plaats te maken voor de jubila-
resse. Toen was alle druk, alle beklemming
weg en kon men zich laten gaan, alleen maar
denken aan de sympathieke figuur, die daar
in de bloemetjes werd ^ezet en hartelijk toe
gesproken door collega's, door Jan Feith. als
woord voerder van het huldigingscomité. En
Fie Carelsen heeft bedankt in een speechje,
dat ook alweer in niett geleek op wat andere
menschen bij zoo'n gelegenheid zeggen.
Daarvoor was het veel te spontaan, klonk
het veel te echt Dat was weer heelemaal Fie
Carelsen, die, met al het éclatante van de
atmosfeer, die nu eenmaal onvermijdelijk ora
haar heen is, in den grond zoo eenvoudig en
gemoedelijk is. Ik heb toen even moeten den
ken aan wat iemand jaren geleden eens tegeni
me zei, na een toevallige ontmoeting met haar
in een sanatorium, waar hij een zieke vriend
ging bezoeken en waar zij toen juist een rust
kuur deed. „Ik heb Fie Carelsen ook gespro
ken. Ze is zoo lief". Dat zegt even geel als alle
bloemen en alle cadeaux en alle huldigings
telegrammen.
•In de huldigingsspeeches is er herhaalde
lijk gesproken van de eerste tooneeljaren der
jubilaresse, toen ze „nog zoo piepjong was
Dat is met een zilveren jubileum haast on
vermijdelijk. Want een vrouw wil toch nooit
graag „d un certain age" zijn. En noodge
dwongen moet je bij het getal vijfentwintig
een ander getal gaan voegen en uiteraard zal
ieder zijn best doen om dat getal zoo klein
mogelijk te doen zijn. Nu zijn er enkele bege
nadigden, die reeds als baby hun entree op
de planken hebben gedaan en dat telt geluk
kig ook mee.
Dat is de bittere bijsmaak, die een zilveren
jubileum noodwendig voor een vrouw heb
ben moet. Een man heeft daar zoo geen last
van. Die kan onbekommerd jubelen, als het
zoo ver is, omdat het aantal van zijn jaren
hem koud laat. In de meeste gevallen ten
minste. En daar hoort zeker mr. Kamo bij,
die zijn zilveren feest gevierd heeft als voor
drachtkunstenaar. Hij is minstens even be
kend als zijn „mede-slachtoffer" zooals Fie
Carelsen het in haar telegram kwalificeerde,
maar op een gansch andere manier en ook
wel in anderen kring. Er is niets éclatants,
niets exotisch, niets buitenlandsch aan mr.
Kamp. Hij zou misschien „heel gewoon"
zijn, als hij niet de goddelijke gave van den
humor had meegekregen en daarnaast de
gave om dezen humor in zoo'n uiterst ver-
wikkelijken vorm te gieten. Hij verstaat als
geen ander de kunst je te laten lachen. Niet
zoo maar even meesmuilen of glimlachen met
een genadig „heel aardig gevonden", nee, hij
laat je schateren, dat de traiten soms over je
wangen roller», dat zelfs de deftigste orwFr
der bijgedachte meedoet. En zijn humor is
altijd van zeer voornamen huize, zonder
eenige banaliteit, zonder gezochtheid ook,
maar gezond en eerlijk en waar.
Geen wonder, dat ook hij met groote geest
drift bejubeld is en dat juist in deze moeilijke
tijden velen behoefte hebben gehad hem hun
dankbaarheid te toonen voor wat hij hun ge
schonken heeft aan blijheid en vreugde, die
de zorgen doet vergeten Het is zoo heerlijk
om eens even te midden van alle zorgelijkheid
onbevangen t« kunnen lachen en vergeten.
W. R y
