DAGBLAD VOOR ALKMAAR EN OMSTREKEN.
Hit het tyaciement
DaqeüiAsch Oveczicht
^Buitenland
No. 45
Woensdag 22 Februari 1933 Hoofdredacteur: Tj, N. ADEMA.
135e Jaargang
DE POLITIEKE TOESTAND
IN DUITSCHLAND.
Deze Courant wordt ELKEN AVOND, behalve Zon
en Feestdagen, uitgegeven. Abonnementsprijs per
3 maanden bij vooruitbetaling voor Alkmaar
tranco door het geheele Rijk 2.50.
Losse nummers 5 cents.
2.-,
PRIJS DER GEWONE ADVERTENTIENs
Van 15 regels 1.25, elke regel meer 0.25, groote
contracten rabat. Groote letters naar plaatsruimte.
Brieven franco aan de N. V. Boek- en Handelsdruk
kerij v h. HERMs. COSTER ZOON, Voordam C 9.
t postgiro 37060. Telef. 3, redactie 33.
Directeur: C. KRAK.
Dit nummer bestaat uit twee bladen.
Den Haag, 21 Febr. 1933.
De beide Kamers der Staten-Generaal ver
gaderen. Terwijl doorgaans een besluit tot
ontbinding van de Tweede Kamer ten gevol
ge heeft, aat de parlementaire molen tot stil
stand wordt gedwongen, is de ontbinding op
termijn, waartoe thans de regeering heeft be
sloten, een prikkel om de zaken zooveel mo
gelijk af te doen vóór dat de termijn is ver
streken. De Eerste Kamer heeft heden een
begin gemaakt met de behandeling van de
Rijksbegrooting voor 1933, doch heeft het
nog niet verder gebracht dan dat drie spre
kers algemeene beraadslagingen hebben ge
houden. De rij werd geopend door den heer
Gijselaar (c.h.), die vrijwel onverstaanbaar
een protest heeft laten hooren tegen het voor
stel der regeering om voor dit belastingjaar
30 opcenten extra te heffen van de vermo
gens- en de gemeentefondsbelasting. Hij be
toogde, dat de regeering de directe belastin
gen te hoog opvoert. Ook had de spr. be
zwaar tegen de 7 ton, welke gevoteerd zijn
voor de voortzetting van de drooglegging
van de Zuiderzee.
De heer Van Embden (v.d.) heeft in een
uitvoerige rede in de eerste plaats kritiek ge
oefend op het besluit tot ontbinding van de
Tweede Kamer. Als feitelijke oorzaak voor
dit besluit noemde hij hét gevoel, waarvan
het ministerie zich plotseling bewust was ge
worden, dat het impopulair was gewen
terwijl het de Kamer verweet niet behoorlijk
te willen medewerken tot bezuiniging. Maar
hoüdt de minister van financiën zelf wel be
hoorlijk rekening met den eisch van bezuini
ging? Met het oog op de militaire uitgaven
betwijfelde de spr. zulks; de minister toch
neeft geweigerd mede te gaan met een bezui
niging van 12 millioen, waartoe hij had ge
adviseerd.
Hierna behandelde de heer Van Embden
de toekomstige kabinetsvorming en meende,
dat er bij de sociaal-democraten voldoende
vrijzinnig-democratisch denkende figuren
worden gevonden om mede samen te werken.
Wat.de gebeurtenissen in Indië aangaat, spr.
acht muiterij onduldbaar, men overdrijve
evenwel niet. Het wegvaren van de Zeven
Provinciën was geen revolutie, maar een on
bezonnen dwaasheid, waartegen met kracht
moest worden opgetreden. Intusschen rust de
verantwoordelijkheid voor het gebeurde niet
enkel bij de muiters doch ook bij de officie
ren. Wat het optreden tegen de Zeven Pro
vinciën betreft, beweerde hij, dat men min
der gehaast met krasse maatregelen had race
ten optreden. De geest op de vloot ware beter
gebleven, wanneer de regeering in plaats
van de tractementen te verlagen de uitgaven
voor de vloot had ingekrompen. Aan de vloot
hebben we toch nooit een voldoend afweer
middel tegenover een buitenlandsche vijand
De bewering, dat mr Marchant niet zoo'n
overtuigd onhvapenaar zou zijn als spr.,
achtte hii oneregrond. De heer Marchant is
bereid zijn stem te geven aan een defensiebe
groting in vrijznnig-democratische richting,
maar spr. denkt er niet anders over.
De laatste spreker van den dag, de heer
Mendels (s.d.a.p.) was ook de langste. Breed
voerig heeft deze stilgestaan bij de ontbin
ding, waarmede hij nogal den draak stak,
vooral omdat zij op termijn heeft plaats ge
had. Hii vond gelegenheid om aan de regee
ring gebrek aan staatsmansbeleid ten laste
te leggen en haar in het bijzonder een ver
keerd crisisjpeleid te verwijten, waarbij de
lasten op de schouders van de consumenten
worden gelegd en het zwaarste drukken op
de werkloozen, wier lijdzaamheid hem met
bewondering vervulde. De spreker dreef hier
bij af tot een soort van verkiezingsspeech,
waarbij hij de heerschende klasse aanspra
kelijk stelde voor alle fouten der arbeiders,
voor den wereldoorlog en wat niet al, terwijl
hij de ordelievendheid van de s.d.a.p. in het
licht stelde. Hij waarschuwde verder tegen
het denkbeeld van een nationaal kabinet van
alle burgerlijke partijen, dat licht tot fascis
me zou afglijden
Tegenover den heer van Embden hield hij
vol, dat er wel degelijk een schakeeringsoii-
derscheid is tusschen het anti-militarisme
van hem en dat van den heer Marchant. Dat
was b.v. te bemerken, toen laatstgenoemde in
de Tweede Kamer in groote lijnen een regee-
ringsprogram teekende voor een nationaal
kabinet, het was alsof een marchant-tailleur
aan het woord was. Daverend gelach weer-
k'onk bij deze woordspeling door de Kamer
De sociaal-democraten zijn niet in beginsel
afkeerig van deelneming aan de regeering,
doch wij moeten daarbij een sterke positie
innemen. De moeilijkheid schuilt evenwel
voornamelijk in de katholieken, die voorals
nog van geen samengaan willen weten. Na
een peroratie op het socialisme, waarbij hij
kans zag nog even een paar scherpe dingen
legen het kabinet te zeggen, nam de spr.
zijn plaats weer in, waarop de voorzitter de
vergadering tot Woensdag 11 uur verdaagde.
Intusschen had de Tweede Kamer zich be
zig gehouden met de Surinaamsche Begroo
ting en zij heeft haar zelfs afgehandeld. Men
dacht, dat er vrij uitvoerig zou gesproken
worden over de opstootjes te Paramaribo,
doch de minister bleek nog niet over voldoen
de inlichtingen te beschikken voor een be
hoorlijke bespreking.
De West-Indische specialiteit der sociaal
democraten, de heer IJzerman, heeft dit zelf
dadelijk erkend, al heeft hij er een woordje
aan gewijd. Hij betoogde, evenals andere ja
ren, dat de regeering te weinig doet om Su
riname tot weivaart te brengen, terwij: door
de bezuinigingen de ontevredenheid onder de
Javanen en Britsch-Indiërs toeneemt.
De heer Van Boetzelaer van Dubbeldam
(c.h.) heeft in het bijzonder het onderwijs be
sproken en er op gewezen, dat de gelijkstel
ling van bijzonder met openbaar onderwijs
goed heeft gewerkt. De spr. liet tevens een
waarschuwing hooren tegen het denkbeeld
van de opstelling van een algemeen wel
vaartsplan.
De heer Eerdmans (lib.) betoogde daarte
genover, dat de onderwijspolitiek van den
gouverneur een der oorzaken is van de onte
vredenheid onder de bevolking. Hij beval
verder den particulieren landbouw en de par
ticuliere nijverheid in de belangstelling des
ministers aan. In het bijzonder speet hem de
afwijzende houding der regeering tegenover
de particuliere winning van bauxiet voor de
alluminiumfabricage.
De heer Joekes (v.d.) klaagde er over, dat
er te weinig wordt gedaan om de nijverheid
te bevorderen. Van dezen minister, die weldra
heengaat, kan men echter geen beloften meer
verwachten.
De heer Wijnkoop (comm.) heeft in een
uitvoerige rede weder allerlei klachten doen
hooren en natuurlijk weder eenige scham
perheden aan verschillende personen en par
tijen doen hooren.
Minister De Graaff heeft den spreker op
zijn gewone beknopte wijze beantwoord, uit
eengezet, dat de begrooting een gunstige ge
tuigenis geeft voor het beleid van gouver
neur Rutgers, verklaard, dat een algemeen
welvaartsplan nog niet gereed is en de kor
ting op de salarissen, waaromtrent enkele
sprekers kritiek hadden doen hooren, verde
digd. De begrooting is daarop zonder stem
ming goedgekeurd.
Morgen Indische begrooting.
HET CONFLICT IN HET VERRE
OOSTEN.
o—
De kwestie in den Volkenbondsraad.
o
Japan wijst het rapport af.
—o
Ter gelegenheid van de opening van de
buitengewone Assembleé van den Volken
bond voor de behandeling van het conflict in
het Verre Oosten, was gistermiddag in het
gebouw van den Volkenbond een opgewon
den stemming merkbaar.
De president der Assembleé, de Belgische
minister van buitenlandsche zaken Hymans,
opende de debatten en las het rapport aan
de vergadering voor.
Dit rapport, dat zeer uitvoerig was, zal
worden bestudeerd en Vrijdag zullen de de
batten beginnen.
Na afloop der zitting heeft de Japansche
regeering den president der Assembleé een
nota overhandigd, waarin zij het rapport
verwerpt. De nota vat in de volgende tien
punten het principiëele Japansche standpunt
samen, zooals dat in de groote verklaring
van Vrijdag a.s. zal tot uiting komen:
1. De Japansche regeering betreurt het
rapport der commissie van 19 niet te kunnen
aannemen;
2. Het Japansch—Chineesche geschil be
rust in de eerste plaats op het mankeeren
van een sterke centrale regeering in China.
De Volkenbond is overgegaan tot de veroor
deeling van Japan zonder den toestand vol
ledig te kennen;
3. De gebeurtenissen sinds het eerste in
cident hebben den leiders van het Mantsjoe-
rijsche volk gelegenheid gegeven hun land
onafhankelijk te verklaren;
4 De politiek van Japan in Mants-
joerije richt zich op de bescherming van zijn
rechten en belangen, de handhaving der orde
en de bescherming van het land tegen een
aanval van buitenaf;
5. De Mantsjoerijsche Staat heeft sinds
zijn stichting reeds essentiëelen vooruitgang
gemaakt op ieder gebied;
6. De provincie Jehol is een deel van
Mantsjoekwo. Japan is bij verdrag verplicht
dit tegen iederen aanval te beschermen
7. Het rapport der commissie van 19 be
vat geen voorstel tot een effectieve oplossing
van het geschil;
De souvereiniteit in Mandsjoekwo berust
uitsluitend bij het Mantsoerijsche volk. Het
voorstel een gendarmerie te organiseeren is
absurd. Het terugtrekken van Japansche
troepen zou anarchie en volkomen wanorde
in Mantsjoerije beteekenen. Is de Volkenbond
bereid de verantwoordelijkheid te dragen
voor zoo'n toestand? Het betrekken van
Sovjet-Rusland en de Vereenigde Staten bij
de onderhandelingen der commissie is een
machtsovertreding van den Volkenbond;
8. Het rapport der commissie van 19
moedigt China aan vredesonderhandelingen
te weigeren en zich te onttrekken aan een
overeenstemming met Japan;
9. De verantwoordelijkheid voor den
vrede in het Verre Oosten draagt Japan en
geen andere natie;
10. Japan maakt den Volkenbond er op
merkzaam op dat de toestand buitengewoon
ernstig is en verzoekt de Assembleé haar
definitieve beslissing rijp te willen overwe
gen.
O
Na de ontvangst van dit rapport is de
commissie van 19 in een korte geheime zit
ting bijeenkomen De commissie is overeen
gekomen, dat de afzonderlijke staten zoo
mogelijk in de op Vrijdag bepaalde zitting
der Buitengewone Assembleé niet het woord
zullen nemen, dat door verdere verklaringen
der mogendheden de zin van het rapport der
commissie slechts kan worden vertroebeld
Om evenwel de eensgezindheid der commis
sie te bewijzen, wordt het doelmatig geacht,
dat hij de algemeene beschouwingen slechts
de vertegenwoordigers der betrokken mo
gendheden het woord zullen erkrijgen. Het
ligt in het voornemen dat de buitengewone
Assembleé Vrijdag zal worden besloten met
de goedkeuring vaa het rapport der commis
sie van 19, tenzij een bespreking zal worden
aangevangen betreffende de gebeurtenissen
te Jehol, hetgeen zal afhangen der gebeur
tenissen op de eerstkomende dagen.
Zitting van het Rijkskabinet.
Het rijkskabinet heeft- besloten 30 miilioen
RM beschikbaar te stellen voor subsidies aan
middenstands-c'rediet-insiellingen.
De begrooting van den rijkscommissaris
voor de luchtvaart werd goedgekeurd terwijl
besloten werd een rijkscommissaris voor den
irrdustrieelen middenstand te benoemen bij
bet rijksministerie voor economische zaken
Heden óm 11 uur zal het rijkskabinet op
nieuw bijeenkomen. Dan zal het zich in het
bizonder bezig houden met een bespreking
der rijksfinanciën.
Vice-kanselier von Papen bij
de nationale studenten,
Vice-kanselier von Papen heeft gister
avond in de aula der Friedrich Wilhelm Uni
versiteit voor de nationale studenten gespro
ken. Von Papen zeide o.in.: Alle waarachtige
revoluties zijn die van den geest tegen het
mechanisme. Daarom :s het bolskwisme n;et
de werkelijke revolutie van de 20ste eeuw.
het bolsjewisme, dat veeleer slavenopstand
en definitieve mechaniseering van het leven
beteekent. De waarachtige revolutie van de
20ste eeuw is veeleer de heroïsche en godver
bonden vergevingsgezindheid tegen on
levendige knechting, tegen onderdrukking,
tegen mechaniseering en tegen collectivisee
ring. Hieruit zal blijken, wat ik, aldus von
Papen, versta onder strijd tegen het
Marxisme. Dat het Marxisme thans moet
verdwijnen is de kwijting voor een historische
schuld Het is onmogelijk ongestraft de le
vende krachten van een cultuurvolk te onder
drukken en alle leven te collectiviseeren. Dat
is de schuld van een historisch materialisme
van een Karl Marx, die de algemeene prole
tariseering van het Duitsche v^/lk tot sociaal
systeem en tot politiek middel neeft -verheven.
Maar wanneer wij dezen strijd moeten be
staan, mogen wij nimmer de eigen schuld der
laatste generatie vergeten, die in de super-
bureaurratiseering van den staat in de kapi
talisatie van ons bezit en van ons onder-
nemersdom dezen collectivistischen dwaal
weg heeft voorbereid. Daarom moet de
strijd worden gevoerd voor de reorganisatie
van het geheele volk.
Een geestelijke revolutie kan men niet ma
ken. Indien men tot nu ioe geloofd heeft, dat
het stembiljet een spiegelbeeld is van wat een
volk in zijn binnenste wil of dat 'n stembiljet
tot uiting zou kunnen brengen, wat door
God en geschiedenis tot doel wordt gesteld,
dan zijn wij van meening dat het tijd is een
einde te maken aan de waanidee, alsof een
volk gelijk is aan de som der partijen oi
alsof zijn wil en zijn doel belichaamd kunnen
worden door een partijbureaucratie. Onze
strijd geldt niet de linkerzijde omdat zij
links staat, maar omdat zij het Duitsche volk
in een toestand wil houden, waaraan het zich
heeft aangepast op het oogenblik van zijn
nederlaag en zijn ineenstorting. Waarom
begrijpt links niet dat er nog een andere
soort democratie bestaat, dan die in Weimar
tot staatsgedachie is gemaakt? De nationale
beweging heeft de macht op zich genomen.
Wij weten dat de macht houden moeilijker is
dan de macht veroveren. De energie ben-st
thans en in de toekomst bij de rechterzijde,
niet alleen wat de politieke macht betreft,
maar ook geestelijk.
Centrumsvergadering in Crefeld
ontbonden. Oud-minister
Stegerwald gewond.
Gisteravond is te Krefeld een verkiezings
bijeenkomst gehouden der Centrumspartij
waar de vroegere rijksminister dr. Steger
wald het woord heeft gevoerd. Nadat dr.
Stegerwald gedurende ongeveer 20 minuten
had gesproken, wero hij tegen den grond
geslagen en gewond. Eenige geestelijken, die
de aanvallers wilden kalmeeren, werden even
eens aangevallen. De vergadering werd direct
hierna van politiewege ontbonden.
Protest van de Centrumpartij te
Krefeld bij Goering.
De Centrumpartij Krefeld heeft den rijks
minister voor binnenlandsche zaken Goering
een telegram gezonden, waarin o.a gezegd
wordt:
De vergadering is opzettelijk door natio-
naal-socialisten verstoord. Een troep nat.-
soc. had zich deels met valsche toegangs
bewijzen, deels met geweld toegang ver
schaft. Deze troep verspreidde zich over de
galerij. In den aanvang der vergadering werd
daarom nogmaals het besloten karakter als
centrumvergadering naar voren gebracht,
waarbij niet-aanhangers der partij verzocht
werden de zaal te verlaten. Kort na den aan
vang van de redevoering van dr. Stegerwald
werd een rookbom op de sprekerstribune ge
worpen. die dicht bij Stegerwald ontplofte,
op wien het klaarblijkelijk gemunt was. Hier
op deden de op de galerij aanwezige natio
naal socialisten zich door het uittrekken van
hun jassen kennen als SA-mannen. De met de
politie overeengekomen zuivering van de
galerij geschiedde slechts langzaam. Hierbij
verzetten de zich op hun uniform beroepende
ordeverstoorders met geweld tegen de goed
moedig optredende agenten. Daarbij konden
zij, zonder door de politie tegengehouden te
worden, een grooi aantal stoelen slingeren
naar deelnemers aan Je vergadering.
De politie zag hierbij toe, zonder de aan
gevallenen te beschermen. Een afdeeling,
waaronder een man met een revolver in de
hand, bestormde de tribune en sloeg Steger
wald met kolfslagen tegen den grond. De
politie keek werkeloos toe. Wij protesteeren
tegen deze onder de oog en van de politie
voorgevallen gebeurtenissen, welke nóch in
den tijd der radenheerschappij, nóch in den
tijd van het separatistische gespuis, dat onder
bescherming der Belgische bajonetten tegen
ons optrad, in Krefeld zijn voorgekomen.
Mi'nheer de rijkscommissaris mag uw ver
ordening van 17 Februari 1933 zoo verkeerd
begrepen of uitgelegd worden?
Centrumvergadering in Münster.
Gisteravond is te Münster ee.i vergadering
gehouden van de Centrumpartij Toen tegen
half 9 de met verlof gezonden opperpresident
Gronewski, begeleid door den spreker, dr.
Wirth. verscheen, weerklonk door het ap
plaus heen luid geroep ..Duitschland ont
waak", terwijl een nationaal socialistisch lied.
gezongen werd Het tumit ontaardde in bijna
alle hoeken van de zaal in vechtpartijen
Eenige gewonden moesten per auto naar h*t
ziekenhuis gebracht worden De politie be
paalde zich er eerst toe eenige raddraaiers te
verwijderen. Toen het geraas echter aanhield
en men er thans zelfs toe overging meubilair
te gebruiken als wapens werd de galerij ont
ruimd. Eerst na anda half uur vertraging
kon toen de vergade ;:ng beginnen
De vergadering in Krefeld.
Öe politie publiceert het volgende omtrent
het ontbinden van de vergadering van het
centrum:
De op 21 Februari in de Sta-ithalle geor
ganiseerde vergadering van de Centrum
partij was bezocht door ongeveer 1200 per
sonen. De vergadering moest vroegtijdig
ontbonden worden, daar tengevolge van een
uitlating van den spreker geschreeuw over
en weer ontstond, hetgeen mede door het
werpen van een rookpatroon tot tumult
leidde. Daar de door den dienstdoenden in
specteur eerst bevolen ontruiming van de
galerij nutteloos bleek en intusschen op ver
schillende plaatsen in de zaal vechtpartijen
waren ontstaan, was de politie gedwongen
de vergadering voor ontbonden te verklaren.
De ontruiming geschiedde zonder verdere in
cidenten
Verklaring van rijkscommissaris
voor Pruisen.
De officieele Pruisische persdienst deelt
mede: In de zitting der constitutioneele com
missie van den Pruisischen Staatsraad heeft
Ministerialdirektor Dr. Schuetze de volgen
de verklaring afgelegd:
In de gisteren gehouden zitting der con
stitutioneele commissie van den staatsraad
waren de commisarissen van het Rijk in
Pruisen niet tegenwoordig, omdat zij geen
convocatie hadden ontvangen. Bekend is ge
worden dat de commissie gisteren de kwestie
der grondwettigheid van de verordening van
den Rijkspresident in zake het herstel van
geordende regeeringstoestanden in Pruisen
en de verordening in zake de ontbinding der
gemeenteraden heeft besproken. Namens von
Panen verklaarde spreker:
De regeering Braun heeft de grondwet
tigheid der verordening van den rijkspresi
dent tot herstel van geordende regeerings
toestanden in Pruisen d.d. 6 Februari j.1.
voorwerp gemaakt van een geschil van niet
privaatrechtelijken aard. Een beslissing in
deze kwestie is nog niet door het staats-
gerechtshof genomen. Het betreft hier een
kwestie van het hoogste gezag van het rijk,
welks toelaatbaarheid geen voorwerp kan
zijn van een constitutionneel geschil in het
land Pruisen.
De commissarissen van het rijk zijn van
meening. dat de geordende gang van be
stuurszaken der gemeenten niet meer gega
randeerd is, wanneer de samenstelling der
gemeenteraden niet overeenkomt met den wil
van het volk. Hierdoor waren de commissa
rissen van het rijk zonder meer bevoegd de
bevoegdheid hun gegeven volgens het ge
meenterecht toe te passen.
De ontbinding der gemeenteraden is der
halve noch in strijd met de voorschriften van
het landsrecht, noch met de riiksgrondwet,
daar art. 127 van de rijksgrondwet slechts
de instelling van zelfbestuur als zoodanig
garandeert.
De commissarissen van het rijk zijn ver
antwoording schuldig aan den rijkspresi
dent en niet ook aan den staatsraad.
Vergadering van soc. dem
verstoord.
Gisteravond had de soc. dem. partij een
verkiezingsvergadering te Hannover belegd,
tijdens dewelke het tot botsingen kwam met
politieke tegenstanders. In aansluiting hier
op ontstond voor de zaal een schietpartij,
waarbij 1 doode en 6 gewonden vielen. De
gewonden zijn naar het ziekenhuis overge
bracht. In verband met dit alles werd de
vergadering ontbonden.
Politieke vechtpartij in Hamburg.
Voor het verenigingslokaal der nationaal-
socialisten in de Schanzenstrasse is het tot
een schietpartij gekomen met communisten.
Twee meisjes, die passeerden, werden ge
wond. Een der twee is even later overleden.
Vorts werden gewond een herbergier uit AI-
tona en een SA-man.
Schietpartijen.
Te Berlijn-Spandau ontstond vannacht een
schietpartij voor een partijlokaal der K. P.
D., toen natiQnaal-socialisten daar trachtten
binnen te dringen. Een 20-jarige nationaal-
socialist werd door een kogel getroffen en
gedood. Ongeveer Y, uur later kwam het te
Spandau opnieuw tot een schietpartij, waar
bij een nog onbekend peraoon werd gedood,
terwijl twee arbeiders ernstig in den buik
werd engetroffen. Ook hier stelt de politie
een onderzoek in. Ten slotte diongen nazi's
gisteravond een partijlokaal van communis
ten binnen waar een schiet- en vechtpartij
ontstond. De eigenaar van het lokaal werd
in de borst getroffen. De politie doorzocht
zonder resultaat het gebouw naar wapens.
AADBEVING IN
ZUID-DUITSCHLAND.
Te Stuttgarf.
Om 16 uur 48 is te Stuttgart een zeer
krachtige aardschok waargenomen. Te
Hechingen zijn om 13 uur 40 een lichte en
om 16 uur 45 es 16 uur 49 telkens een krach
tige schok pevoeld. De richting was van Zuid
naar Noord.
Ook te Tforzheim.
Gistermiddag om 16 uur 47, 16 uur 49 en
3 a 4 minuten later zijn te Karlsruhe drie
lichte bevingen waargenomen. Te Pforzheim
v/aren de schokken zeer hevig, in het bizon
der in het hooger gelegen gedeelte der stad.
Er is geen schade aangericht. Te Rastatt is
de beving niet waargenomen.
AUTO RIJDT OP MENIGTE IN.
Te Leipzig wilde gister een auto uitwijken
op een kruising van straten voor een tram.
Hierbij vloot de auto het trottoir op in een
samenscholing van menschen. Twee vrouw Jn
en twee mannen werden zwaar gewond. Een
der gewonden vrouwen overleed spoedig aan
de bekomen verwondingen.
SCHEEPSBOTSING BIJ IJSL AND.
9 personen verdronken.
Nabij Reykjavik is het 2000 ton metende
Duitsche vrachtschip Brigit te Sturm in bot
sing gekomen met een IJslandsche stoomtrei-
ler Papey die onmiddelijk zonk. Van de uit
12 koppen bestaande bemanning van den
treiler konden slechts drie opvarenden door
het Duitsche schip worden gered. De overige
9 verdronken.
TWEE PERSONEN DOOR VALLEND
GESTEENTE BEDOLVEN.
Gister heeft bij Brucksaal een ernstig on
geluk plaats gehad. Om drie uur 's middags
zijn groote aardmassa's in beweging geko
men. Twee werkloozen werden gegrepen en
doodelijk gewond.
INSTORTING NABIJ VALENCIA.
Zes doodefl
Nabij Valencia stortte bij graafwerk aan
een kanaal een aardmassa van 1200 M3.
naar beneden eenige arbeiderswoningen wer
den bedolven en geheel vernield. Tot nog toe
zijn 6 dooden en 10 gewonden geboTgen
Vier arbeiders worden nog vermist.
