Opening en sluiting der jacht.
ASPIRIN
Et
yUMicaiies
fdichtvaact
£and= en Juin&ouw
Stad en Omgeving.
Hoofdpijn
Rheumatiek
Verkoudheid
TABLETTEN
A
De COMMISSARIS van POLITIE te
ALKMAAR maakt bekend, dat de Minister
van Economische Zaken bij beschikking van
19 Juni 1933 heeft bepaald:
1". dat, behouders het bepaalde sub 2, 3,
4, 5, 6 en 7, de jacht op de wildsoorten, ge
noemd in kolom I, zal zijn geopend, zooals
ïieronder is aangegeven:
GROF WILD.
Alle provincies, behalve Groningen en
Friesland:
Edelherten en damherten van 21 Oct. 1933
tot 28 Jan. 1934; Hinden van 30 Dec. 1933
tot 28 Jan. 1934; Reebokken van 8 Juli 1933
tot 20 Aug. 1933 en van 14 Oct. 1933 tot
12 Nov. 1933; Reegeiten van 14 Oct. 1933 tot
12 Nov. 1933.
Oroningen en Friesland:
Edelherten en damherten van 21 Oct. 1933
tot 28 Jan. 1934; Hinden van 30 Dec 933
tot 28 Jan. 1934; Reebokken van 14 Oct. 1933
tot 12 Nov. 1933; Reegeiten van 14 Oct. 1933
tot 12 Nov. 1933.
KLEIN WILD.
Alle provincies:
Patrijzen van 2 Sept. 1933 tot 31 Dec. 1933;
Korhanen van 30 Sept 1933 tot 31 Dec.
1933; Fazantenhennen van 30 Sept. 1933 tot
31 Dec. 1933; Fazantenhanen van 30 Sept.
1933 tot 28 Jan. 1934; Houtsnippen van 30
Sept. 1933 tot 28 Jan. 1934; Hazen van 30
Sept. 1933 tot 31 Dec. 1933.
WATERWILD.
Alle provincies, behalve Groningen. Fries
land en Drenthe:
Watersnippen van 24 Juli 1933 tot 8 Apul
1934.
Groningen, Friesland en Drenthe:
Watersnippen van 24 Juli 1933 tot 4 Maart
1934
WATERWILD.
Alle provincies:
Ganzen van 24 juli 1933 tot 8 April 1934;
Eenden, alle soorten, behalve bergeenden en
eidereenden van 24 Juli 1933 tot 11 Febr.
1934; Meerkoeten van 2 Sept. 1933 tot 11
Febr. 1934; Goudplevieren van 2 Sept. 1933
tot 11 Febr. 1934.
2°. dat, behoudens het bepaalde sub 3, 4
en 5, de jacht op wilde eenden (anas boschas,
anas boschas boschas, anas plathyrhyncha
piatyrhyncha) op de eilanden Texel en Ame
land en in Zeeuwsch-Vlaanderen zal zijn ge
opend van 17 Juli 1933 tot 11 Februari 1934;
3*. dat behoudens het bepaalde sub 4, 0
en 7 het vangen van de hieronder genoemde
waterwildsoorten door middel van eenden
kooien zal zijn toegestaan in de provincies
daarbij genoemd, gedurende het tijdvak,
achter de namen der wildsoorten aangegeven
WATFRWILD.
Alle provincies:
Eenden, alle soorten, behalve bergeenden
en eidereenden van 24 Juli 1933 tot 11 Febr.
1934.
4°. dat in de in de provincie Noordbraoant
gelegen gemeenten Cromvoirt, Vlijmen, Oud-
heusden c.a„ Empel c a Rosmalen, A'.em c.a.,
Lith, Hedikhuizen en Veen het vangen van
alle soorten eenden, behalve bergeenden en
eidereenden, door middel van eendenkooien
zal zijn toegestaan van 28 Augustus 1933 tot
11 Maart 1934;
5°. dat .behoudens het bepaalde sub 6 en
7, het vangen van de hieronder genoemde
waterwildsoorten door middel van netten
waarvan het gebruik is geoorloofd, zal zijn
toegestaan in de provincies, gedurende het
tijdvak achter de namen der wildsoortei
aangegeven, en in de provincies, daarbij ge
noemd gedurende het tijdvak, achter de na
men der wildsoorten aangegeven.
WATERWILD.
Alle provincies, behalve Groningen, Fries
land en Drenthe:
Watersnipper van 24 juli 1933 tot 8 April
1934.
Groningen, Friesland en Drenthe:
Watersnippen van 24 Juli 1933 tot 4 Maar
'934
WATERWILD.
Alle provincies:
Ganzen van 24 Juli 1933 tot 8 April 1934
Eenden, alle soorten, behalve bergeender
en eidereenden van 24 juli 1933 tot 11 Febr
1934; Meerkoeten van 2 Sept. 1933 tot 1
Febr- 1934; Goudplevieren van 2 Sept. 1933
tot 1 April 1934.
6*. dat het vangen van ganzen en goud
plevieren door middel van netten, waarvan
het gebruik is geoorloofd, niet zal zijn toege
•taan in de gemeente Reeuwijk;
7". dat in het geheelt rijk de jacht niet
zal worden geopend op hertenkalveren, r
kalveren (t w. reeën, die in den loop van liet
kalend ?riaar zijn geboren), benevens od ko
iiennen, zwanen, bergeenden, eidereenden
duikers, kemphanen, wulpen, scholeksters
grutto's, tureluurs en waterhoentjes.
Alkmaar, 6 Juli 1933.
De Commissaris van Politie voornoemd.
WALRAVEN
drinken en de drinkgewoonten, te vermijden,
zijn vele krachten noodig en helaas moeten
wij God antwoorden dat zeer velen den broe
der op dien steen laten te pletter vallen. God
veroordeelt elke levenshouding die niet ge
richt is op behoud van den broeder. Liefde
voor den naaste is een plicht, die uit over
gave aan God voortvloeit, een plicht waar
aan men zich niet kan of mag onttrekken.
Deze liefde voor den naaste is een afschijnsel
van ons geloof en als dat afschijnsel er niet
is, waar is dan Jezus in ons leven?
Jezus toch is in de wereld gekomen voor
de anderen, niet voor zich zelf, en Hij aan
vaardde alle moeite en strijd, verbonden aan
het zich in dienst stellen van den ander. De
barmhartige Samaritaan deed zooals hij
deed niet omdat hij belang had bij den ver
slagen vreemdeling, maar omdat hij niet an
ders kon door zijn levenshouding tot God.
De liefde tot den naaste was richtsnoer, zoo
als zij dat is voor den geneesheer, de pleeg
zuster en zoo velen meer, en die liefde moet
ook dringen tot het zoeken van den drank
zuchtigen broeder.
Spr. verhaalde een voorbeeld uit zijn
werkzaamheid van stadszendeling te Utrecht
waaruit bleek, dat geheelonthouding en in
wendige zending bij elkaar behooren^^H
Laatste spreker van den middag was ds.
G. A. den Hertog uit Amsterdam, voor
zitter van het Tosikmalaja-comité, over het
onderwerp
De boodschap van Stanley
Jones.
Dezen zendeling bij de gratie Gods ging 't
alleen om Christus, dien hij schilderde als de
eenige vrijmakende kracht en als de belicha
ming van de diepste liefde van den mensch
tot den mensch. Het christendom, dat zich
openbaarde in Christus, is de booaschap van
Stanley Jones. Dat die boodschap geweldig
van omvang is, willen wij ons in sommige
oogenblikken wel eens erkennen, en dan is
iet een troost te weten, dat wij die bood
schap niet hanteeren, maar dat zij ons re
geert.
De geest van Christus wil ook ons regee-
ren. en dan worden wij zendingsmenschen,
*aan volle zee in en blijven niet in de „vei-
ige haven", waar de storm ons ten slotte
toch zal deen ondergaan.
De boodschap van Jones moet ons aangrij-
xn en nopen tot het brengen ervan over de
ïeele wereld.
Op het oogenblik kunnen we zeggen, dat
duizenden geen fidutie, geen geloof meer
hebben aan de toekomst van die boodschap,
die bij Stanley Jones niet problematisch ls,
maar waarvan hij spontaan getuigt door
haar eigen kracht. Als het „ondanks" der
Westerlingen vervalt, als wij maar verdrin
ken in den vloed dezer boodschap, is het
goed. Het wetenschappelijke materialisme,
liet conservatieve element, alles werd door
Stanley Jones verslagen uit de kracht van
zijn boodschap, dat alles kracht is uit de
tenig groote kracht: God; altijd moet het
vooruit gaan, gestuwd door de kracht van
die boodschap. Waar die boodschap komt,
worden ouden en jongen in vuur en vlam ge
zet en is hun stuwkracht niet te keeren.
Die boodschap „Jezus Christus" is de op
lossing ook voor 't rassenvraagstuk, evenals
voor het sociale probleem.
Spr. hoopte, dat de aanwezigen de bood
schap van Stanley zouden begrijpen en in
toepassing brengen, om mede-arbeiders te
worden in het koninkrijk Gods.
Zooals er na elke rede gezamenlijk gezon
gen was onder begeleiding van het chr. har
monie-gezelschap ,,Nut en Genoegen" uit
Edam, geschiedde ook thans weer, waarna
ds D e n H e r t o g het samenzijn sloot met
dankzegging. Na het zingen van Ps. 72 11
ging men uiteen.
Beide zaken hebben een innig verband, tx-
toogde spr. Hij zag de drankbestrijding als
een deel van de taak der zending en schetste
dan deze taak als een zich overgeven aan
God: ,Tieer, hier ben ik, wat wenscht Gij
dat ik doen zal Het gaat dan niet meer om
ons zeiven ol onze eigen zaligheid, maar om
anderen tot God te brengen. Zoo is ook de
drankbestrijding een volkomen uitschakeling
van alle eigenbelang. En zij, die van aan
sluiting bij de geheelonthouding niet weten
willen, omdat dit voor hen zelf niet noodig
is, staan niet op den bodem van 't evangelie
maar op dien van het egoïsme. Immers zij
missen de liefde, de zorg voor den broeder
die minder sterk is, zij bedenken niet het:
„Hebt uw naaste lief als uzelven". Zij geven
zich er geen rekenschap van, dat God zelf
reeds aan Kaïn vroeg: „Waar is uw broe
der?" En zooals de zendeling zich opmaakt
om dien broeder te zoeken, zoo doet ook de
inwendige zending met haar zoeken naar
den verloren broeder, en zoo doet ook de ge
heelonthouder als hij den drinker opzoekt
fn zijn woning en poogt hem van zijn dwa
ling te genezen, de dwaling waarop liefde en
feloof, gezondheid en huwelijksgeluk zijn
roken. Om den steen des aanstoots,
boven de haven te hebben gecirkeld, is het
op het water neergestreken. Op onderling
korte afstanden volgden de andere toestellen
welke zonder incidenten daalden. De roode.
groene, gele en witte boeien waren zoodanig
aangbracht, dat de vliegtuigbestuurders de
ankerplaatsen zonder eenige moeilijkheid
konden vinden.
De aankomst geschiedde om 19 uur 50.
Gr. Tijd (zeven uur 50).
De aankomst van Balbo.
Geheel Amerika is enthousiast over de
prestatie van het Italiaansche eskader, dat
thans met de aankomst in Cartwright voor
bet eerst Amerikaanschen grond heeft be
reikt Alle dagbladen, die uitvoerige ver
slagen publioeeren over de laatste etappe
verklaren, dat deze eskadervluebt een onver
gelijkelijk groote daad is in de geschiedenis
van de luchtvaart.
De Italianen zijn van plan Donderdag ver
der te vliegen.
HET ECHTPAAR LINDBEROH IS
•DOORGEVLOGEN NAAR
NEW-FOUNDLAND.
Het echtpaar Lindbergh is van Halifax
[Nieuw Schotland) doorgevlogen naar St.
M.
föhns op New-Foundland
DE POSTVLUCHTEN OP INDIE.
Hedenmorgen te 9.54 uur is het K.L.M.-
vliegtuig de Kwartel naar Indië vertrokken.
Aan boord bevinden zich zeven passagiers,
waarvan drie voor Budapest, een voor Caïro,
een voor Gaza, een voor Karachi en een voor
Calcutta. Met het vliegtuig worden meege
voerd 295.965 K.G. briefpost, 30.950 K.G.
lading en 4.850 K.G. paketpost.
Het thuiskomende postvliegtuig „Rijst-
vogol" is gisteravond om kwart over zes
Schiphol geland; de Ijsvogel (uit
reis) kwam te Rangoon
(thuisreis) te Singapore.
en de Oehoe
DE VLUCHT VAN HET
ITALIAANSCHE ESKADER.
Het eskader van Balbo ten Zuiden
van Groenland gesignaleerd.
Gemeld wordt, dat de Italiaansche duik
boot „Millelira" heeft medegedeeld, dat zij
het Italiaansche luchteskader gisteravond om
9 uur 45 New-Yorkschen Tijd (!4 uur 45
Greenwich) heeft waargenomen op 930 mijlen
van Reykjavik en wel op 57,2 gr. N.B. en
46.5 gr. W.L.
Het eskader van Balbo de Zuid
punt van Groenland gepasseerd
Volgens een van het Italiaansche eskader
ontvangen radiobericht, zijn aile vliegtuigen
om 16 uur 05 Gr. Tijd de Zuidpunt van
Groenland gepasseerd.
Het Italiaansche eskader te
Cartwright aangekomen.
Het Italiaansche luchteskader, dat Woens
dagochtend uit Reykjavik is vertrokken, is
om 18 uur 26 Gr. Tijd vlot gedaald tc Cart
wright (Labrador).
Het groote traject van Reykjavik naar Cart
wright is hiermede afgelegd in ongeveer 12
uren.
De landing van Balbo's eskader
in Cartwright
Uttslultond verkrijgbaar In da eranja-bandbulsjat van
20 labL 70 ds. an oranjaukjas van 2 tabL a 10 ds.
Het was reeds tien minuten na zessen, toen
de prins den Fokkervogel verliet en in een der
uit Den Haag gearriveerde Hofauto's stapte,
waarmede de reis naar de Hofstad werd aan
vaard.
PRINS NICOLAAS VAN ROEMENIE
OP SCHIPHOL.
Zeer groote belangstelling van
burgerlijke en militaire autoriteiten.
Een zeer groot aantal burgerlijke en mili
taire autoriteiten had zich gisteren in den na
middag naar Schiphol begeven, ter ontvangst
van den broeder van koning Carol van Roe
menië, Prins Nicolaas. die met zijn eigen
vliegtuig een studiereis maakt ter bestudee
ring van de burgerlijke en militaire lucht-
va.rt van enkele landen en in dit verband te
4 uur 38 van Brussel naar de Amsterdamsche
luchthaven was afgereisd
Terwijl een straffe wind dikke regenwolken
door het luchtruim joeg en, vóór het Schip-
holrestaurant, de Roemeensche vlag mèt de
daarnaast geheschen nationale driekleur klap
perend de«l wapperen, bewoog het meeren-
deel der bij de ontvangst geïnteresseerden
zich op het betonnen platform, waar ge
lukkige gedachte van de directie der K. L. M.
de fiere Fokkervogel „Kwartel", die van
daag onder leiding van piloot Hondong de
verre reis naar Insulinde zou aanvangén,
stond opgesteld, om door den hoogen be
zoeker te worden bezichtigd.
Overigens bood de luchthaven, door een
handige opstelling van verscheidene andere
machines der K. L. M., een beeld, dat zelfs
den vluchtigen bezoeker een machtigen in
druk van haar beteekenis moest geven.
Onder de officieele belangstellenden ook
van niet-officieele zijde was er, onder toezicht
der politie, vrij veel bekijks merkten wij
op luitenant ter zee 1ste klasse Rost van Ton
ningen, adjudant van Hare Majesteit de
Koningin, de heer D. Geblesco, zaakgelastig
de van Roemenië te 's-Gravenhage, luit.-gen
Seyffardt, chef van de generale staf, luit.-ko!
W. F. Sillevis, chef van de afdeeling Lucht
vaart van de generale staf, kolonel van Reed?
onder-commandant van de Marine te Amster
dam, de heer E. Th. de Veer. chef der afdee
ling Luchtvaart van het Departement van
Waterstaat, dr. W. de Vlugt, burgemeest-
der hoofdstad, de heeren E. J. Abrahams,
wethouder voor de Handelsinrichtingen van
Amsterdam. A. Plesman, directeur der Kon
Luchtvaart Mij., de consuls-generaal van
Roemenië te Rotterdam en Den Haag, resp.
de heren Breunis Klaare en R. E. Verbeek, de
Roemeensche consul te Amsterdam, de heer
Jac. Gaster; de heer U. F. M Dellaert, ha
venmeester van Schiphol, de heer A. S. Thom
son, stationschef der K. L. M., de heer L.
Boogerd, directeur der Handelsinrichtingen
te Amsterdam en mr. A. Slob, burgemeester
van Haarlemmermeer.
En zóó contrasteerde het kwistige goud
der vele uniformen met het heftige zwart van
de kleeding der overige autoriteiten, bij wie
zich, kort vóór de aankomst van het vlieg
tuig met den Roemeenschen prins, het drietal
hooge functionarissen van het gevolg van
Z. K. H. kwam voegen, dat met een andere
Roemeensche machine was gearriveerd. Het
waren kolonel Stoïcesko. adjudant van ko
ning Carol en ter beschikking van prins Ni
colaas, kapitein-ingenieur Nicolau en kapi
tein Opris, alle drie in den unifoim van het
Roemeensche lager, donkerblauw met roode
biezen op de broek.
De aankomst van den prins.
Te half zes kondigde sirenegeloei aan, dat
het verbeide vliegtuig fn zicht was. Een
minuut daarna maakte een kleine, open, één-
motorige tweedekker, op den onderkant van
welker vleugels duidelijk de letters C.V.-
N. I.C. zichtbaar waren, zich uit het grauwe
wolkendak los, om snel omlaag te schieten.
Te 5 uur 35 geschiedde de vlotte landing
en klom Prins Nicolaas, die de machine zelf
bestuurd had slanke, sportieve figuur in
leeren vliegpak gevolgd door zijn eveneens
in een vliegpak gestoken piloot uit den cockpit
van het toestel.
Nadat hij uiterst vlug het zware vliegpak
had uitgetrokken en zich in de keurige vlie
geruniform van het Roemeensche leger ver
toonde, werd hij, bij het voor de eerste maal
betreden van Neêrland's grondgebied welkom
geheeten door den Roemeenschen zaakgelas
tigde, den adjudant van H. M. Koningin Wil-
helmina en door den hoogsten functionaris
van zijn eigen gevolg, kolonel Stoïcesco.
Prins Nicolaas inspecteerde onmiddellijk
daarop de vóór het restaurant opgestelde
eere-wacht van het corps mariniers, die on
der commando van luitenant ter zee tweede
klasse C. C. J. Schalkwijk in stramme hou
ding het geweer presenteerden. De Roemeen
sche zaakgelastigde stelde den hoogen be
zoeker hierna voor aan de burgerlijke en
militaire autoriteiten, die in een lange rij op
NEDERLANDSCHE TOEKOMST
OP ECONOMISCH GEBIED.
Op de jaarlijksche algemeene vergadering
van de Rotteraamsche Korenbeurs heeft de
voorzitter, de heer G. J. Blink, van den Ne-
derlandsche Industrie- en Handelsraad voor
Land- en Tuinbouw, gisteren o m. gezegd:
Een economische crisis is niets nieuws,
niets bijzonders. Crises zijn er in den loop
der eeuwen vele malen geweest en zij zullen
in de toekomst telkens terugkomen.
Zij zijn groeikwalen; zoolang er groei is
zullen zij zich manifesteeren. Hun uitblijven
is eerst te verwachte., als er stilstand zou
zijn gekomen.
En toch loopen wij rond met gezichten, die
duidelijk doen zien onze opvatting, dat een
zeer bijzonder onrecht ons wordt aangedaan
De eenige uitweg uit een crisis loopt langs
aanpassing aan de nieuwe verhoudingen.
Fiet geeft ons principieel gesproken
niets, 0! wij door kuntsmatige regelingen het
oude trachten in stand te houden.
Die oude verhoudingen zijn er niet meer
en kunnen niet kunstmatig in stand gehou
den of opnieuw geschapen. Wij moeten
naar den nieuwen toestand toe en kunnen
door tegenstribbelen het komen daarvan
slechts vertragen.
Zien wij dan ook alleen naar de toekomst
dan past ons slechts één houding: streven
naar het nieuwe evenwicht.
Ziet daar het karakter van den tijd waarin
wij thans zijn gekomen. Een tijd van over
gang naar nieuwen voorspoed in de toekomst
een tijd van groote ellende in het heden. Van
ellende echter, die wij moeten doormaken,
willen wij ooit weer tot voorspoed komen.
Nederland moet aanpassing aan nieuwe
verhoudingen zoeken en zich minder richten
op hetgeen eenmaal was. Veelal verliest men
uit het oog, dat het grootste kapitaal van een
land zetelt in zijn bevolking, in haar kundig
heden, haar activiteit, haar initiatief, haar
verantwoordelijkheidsbesef, ix vrees, dat men
dikwerf door de boomen van maatregelen het
bosch van ons volk niet meer ziet.
De daling van het Italiaansche luchtes
^pri/ waarvan ««neraal Balb° a'!L het platform geschaard stonden. Vervolgens
neerkwam, geschiedde .n 8 groepen duurde gez«lschap zich naar
- uur. De laatste vliegtuigen, d g ]a(,,n rant, waar Prins Nicolaas zich slechts korten
anderen vlot _op_he! water neerkwamen, lager. ophjdd ofschoon hij Schiphol Vrijdag
om 22 uur M. E. T. voor anker.
De aankomst van het Italiaansche
eskader te Cartwright.
Het vliegtuig van den Itaüaanschen es-
kadercommandant Balbo is als eerste boven
Cartwright verschenen. Na eenige malen
met een langdurig bezoek zal vereeren, stelde
ZXH. het zeer op prijs, dat hem de gelegen
heid geboden werd, den „Kwartel" te bezich
tigen. De inspectie van dit toestel geschiedde,
terwijl de heer Plesman uitleg gaf. zoowel in-
als uitwendig.
KENNEMERLAND.
In de week van 3 tot 8 Juli was de aan
voer van aardbeien niet zoo erg terug ge
gaan als het in eerste instantie geleek. Wel
valt het beschot tegen, doch de aanvoer be
liep toch nog (over alle veilingen) een
200.066 K.G. per dag, behalve dan Zater
dag 8 Juli. De prijzen waren aan eenige
schommeling onderhevig en allerminst hoog
De prijs der vroege waren een ietsje hooger
dan die der late en waren 1420. de
prijs der late 13—1 9 per 100 K.u. De
campagne loopt spoedig ten einde en he
staat wel vast, dat ze zal tegenvallen, hoe
wel de doorsneeprijzen een ietsje hooger zijn
dan het vorig jaar. De aanvoer van zwarte
bessen was op de eerste veiling niet gre
De hoeveelheid is rtiet bekend, daar er ha
alle dagen partijtjes worden aangevoerd
De doorsneeprijzen waren 1219 per
109 K.G. Roode bessen werden in mooie par
tijtjes aangevoerd en de prijzen vielen mee
n.1. 10—22 per 100 K.G. Kruisbessen en
frambozen werden ook reeds in mooie par
tijtjes aangevoerd en voor alle prijzen ver
kocht; de mooie kwaliteit werd voor rede
lijke prijzen verhandeld.
roote be
dt vooral
weer al heef slecht ging. Verscheidene malen
draaide de klok door, ma.w. niemand wilde
een bod doen. Alkmaar maakte een uitzonde
ring op den regel, daar ging het neg al mei
de prijzen en in vergelijking met Beverwijk
was de prijs goed. I11 Heiloo was het ook
matig, de ruime aanvoer vond geen koopers
en dan is het als regel met den prijs mis
Wanneer we ons dan tot het weergeven van
dep rijzen bepalen, dan zijn die in doorsnee
over de geheele week genomen en we schak
Ien de 3e kwaliteit uit.
Bloemkool werd in groote kwantums aan
gevoerd met redelijke prijzen voor le soort
die echter ver in de minderheid bleef. De prij
zen waren 6.50 tot 17.50 per 100 stuks
Komkommers werden in behoorlijke kwaliteit
aangevoerd en waren niet duur. De prijzen
1.30 tot 5.50 per 100 stuks. Andijvie gaf
een luien handel te zien met prijzen van
0.50 tot J 2.50 per 100 stuks. Doperwten
werden ruim aangevoerd, waaronder veel
„dik" dat niet in trek was De prijzen waren
4 tot 13 per 100 KG. Peulen, mits mooie
kwaliteit, waren gezocht, de prijzen 16 tot
29 per 100 K G. Kropsla ging matig van
de hand De prijzen waren 0.50 tot 2 20
per 100 stuks. Postelein was grootendeels
onverkoopbaar, doch le soort gold nog iets
De prijzen 0.15 tot 0.30 per bak. Rabar
ber was in trek. Mooie rabarber ging nog tot
6.50 per 100 bos. De prijzen waren 2.50
tot 6 per 100 bos. Spinazie, die niet ruim
werd aangevoerd, liet aan kwaliteit veel te
wenschen over. De prijzen waren 0.15 tot
0.40 per kist. Snijboonen en dubbele sper-
cieboonen (kasproduct) werden in mooie
kwaliteit aangevoerd en de prijzen waren
aan den hoogen kant. We noteerden voor
snijboonen 35 tot 51 en voor sperekboo-
nen 48 tot 57 per 100 K.G. Bospeen, die
ruim werd aangevoerd, gold niet hoog De
prijzen waren 3.50 tot 8.50 per 100 bos.
Tuinboonen, die ruim werden aangevoerd,
golden slechts 2 tot 4 per 100 K.G. To
maten, die in kleine partijen werden aange
voerd waren niet duur. De prijzen 12 tot
17 per 100 KG. Het restant van dén aan-
voer gaf onregelmatige prijzen.
GEMEENTELIJK BUREAU VOOR
SOCIALE ZAKEN.
DISTRICTS-ARBEIDSBEURS. TEL 838.
Geopend voor werkgevers van 912 en
van 25 uur. Voor werknemers uitsluitend
van 912 uur. Op Maandag en Donderdag
avond van 78 uur. Bemiddeling voor vrou
welijk personeel dagelijks van 2—5 uur.
'Uitgez. Zaterdag).
De directeur van bovengenoemd bureau
maakt bekend, dat heden staan ingeschreven:
Groep bouwvakken: 81 grondwerkers, 65
timmerlieden, 27 metselaars, 21 opperlieden,
12 schilders. 9 sfucadoors, 12 voegers, 1
straatmaker, 2 steenbikkers, 1 glazenwas-
scher, 2 straatm.-opperlieden, 2 steenhou
wers, 2 stuc opperlieden, 6 betonwerker», 1
bouwkundige, 1 bouwk. opzichter* 1 waterb.-
opzichter, 2 opz teekenaars.
Groep Metaalindustrie: 1 automonteur, 2
blikbewerkers, 2 autog. lasschers, 3 carr,
bouwers, 17 bankwerkers, 1 constructiewer
ken 1 electro-technicus, 4 electricio», 2 kern-
makers, 1 fitter, 4 ketelmakers, 5 klinkers, 2
instrumentmakers, 9 loodgieters, 2 lijnwer-
cers, 1 metaalschaver, 6 machinisten, 3 me
taalslijpers, 2 mach. teekenaars. 10 metaal
draaiers, 7 monteurs, 4 scheepsbouwers, 3
plaatwerkers, 1 scheepsteekenaar, 2 scheeps
timmerlieden, 1 rijwielhersteller, 7 smeden,
10 stokers, 3 wagenmakers, 1 tandtechmker,
11 ijzerwerkers, 1 voorslaander, 1 zandbe-
reider, 4 vuurwerkers, 4 zandvormers.
Groep voedings- en genotmiddelen: 40 si
garenmakers, 3 sigarensorteerders, 3 sigaren
kistenplakkers, 4 tabaksbewerkers, 1 bosjes
maker, 8 bakkers, 1 botermaker, 2 koks, 1
bierbottelaar, 1 suikerbewerker.
Groep boek- en steendrukkerijen: 1 druk
ker. 4 letterzetters, 1 machinezetter.
Groep houtbewerking: 2 kistenmakers, 8
meubelstoffeerders, 2 borstelmakers, 6 mach<
houtbewerkers, 10 meubelmakers.
Groep landbouwbedrijven: 5 boeren ar
beiders, 3 bloemisten, 7 tuinlieden.
Groep handel: 8 vertegenwoordigers, 5
winkelbedienden.
Groep verkeerswezen: 28 chauffeurs, 4
koetsiers, 1 kellner, 8 magazijnbedienden, 17
pakhuisknechts.
Overige beroepen: 1 onderwijzer, 4 boek
binders, 3 incasseerders, 1 chem. perser, 1
kalkbrander, 2 kleermakers, 2 kappers, 1 riet
werker, 2 huidenzouters, 8 kantoorbedienden,
2 schoenmakers, 1 verfbereider, 4 zakken
stoppers, 218 losse arbeiders en 40 trans
portarbeiders.
Gedeeltelijk werkloos: Metaalindustrie 20,
sigarenindustrie 5, overige beroepen 4.
Jeugdige werkloozen beneden 18 jaar: 14
in diverse beroepen.
Geplaatst: 14 werkzoekenden.
Alkmaar, 8 Juli 1933.
De Directeur v. h. Gem. Bureau
voor Soc. Zaken,
Ed. v. d- HEUVEU
VERTROKKEN PERSONEN.
G. N. Venneker, R.K., letterzetter, vaft
Baansingel 12a naar Dij Helder. C Vaike-
ring, R.K., huishoudster, van Sliksteeg IC
naar Schoorl. A. de Jongh, N.H., dienst
bode, van Costerstraat 25 naar Heerhugo-
waard. P. van de Wall, Rem., waterbouw
kundig opzichter, van Julianastraat 28 naar
Amersfoort. M. Minderhoud, G.K., ver
pleegster, van Wilhelminalaan 11 naar West-
kapelle. N. M. Kager, R.K., kellner, van
Lombardsteeg 5 naar Apeldoorn. W. J.
Brantjes, R.K., vertegenwoordiger, en echt-
genoote en zoon, van Kennemerstraatweg
189 naar Heiloo. C. Roldanus, N.H., z.b.,
van Kruislaan 14 naar Haarlem. M. M.
Klaver, R.K., huishoudster, van Vondelstraat
3 naar Heiloo. J. Schuijt, geen, uitgever,
van Nassaulaan 22 en echtgenoote, R.K.,
van Van Houtenkade 9. naar Velsen. J.
C. M. Verton, geen. reiziger en echtgenoote
en zoon, van rlooftstraat 39 naar Bergen
(N.-H.) F. Burges. R.K., dienstbode, van
Nassauplein 40 naar Castricum. J. Borst,
N.H.. z.b., van Lindenlaan 57 naar Heiloo.
A. Balder, geen. vertegenw. chauffeurschool,
en echtgenoote, D.G., en zoon, geen, van
Van der Woudestraat 73 naar Heiloo. F.
Bakker, geen leidster, van Oudorperdijkje 8
naar Rheden, Ellecom. L. A. Wouters,
geen. z.b., van Wilhelminalaan 12 naar
Utrecht. M. R. T. Cornielje, zonder, van
Van der Lijnstraat 7 naar Stramproij. B.
Knappek, E.L., huishoudster, van Kraanbuurt
4 na r Hilversum C. Bakker, R.K., diénst
bode, van Scharloo 24 naar Heiloo. H.
Jendrasiak. R.K dienstbode, van Fnidsen
109 naar Duitschland.
INGEKOMEN PERSONEN.
C. A. Visser, geen. leerl kok, Langestraat
70, van Middelburg. A. Zondervan, N.H
ambtenaar Ned. Sp., en echtgenoote en zoon,
Rippingstraat 21, van Utrecht. A. de
Groot, L. d. H., Wagenmakerstraat 41, van
Meppel. E. Th. I. Möl'ier, D.E., costuum-
naaister. Boezemsingel 29, van Amsterdam.
A. Boelman, N.H., leerl. verpleegster, Wil
helminalaan 11, van Bussum. A. Tervoort,
R.K.. dienstbode, Heemraadstraat 17, van
Egmond-Binnen. Th. Langedijk, R.K.,
slager, Spoorstraat 10, van Zaandam. K.
M. van Til, N.H., z.b., Lyceumstraat 54, van
Egmond aan Zee. J. Leen. N.Hz.b.,
Lyceumstiaat 56. van Egmond aan Zee. J.
W. M. Huis in t Veld. R.K.. leerl. kok, Lan
gestraat 94, van Almelo. N. Olbers, R.K.:
opticien, Lutiik-Oudorp 57a, van Egmond-
Binnen. C. R. M. Koopman, R.Khulp in
de huishouding, Breedstraat 33, van Velsen.
K. Dick, R.K., dienstbode, Nassaulaan 31
van Nieuwer Amstel. Joh. Bits, geen,
winkeljuffrouw,, Spoorstraat 11, van Am-
Zandsterdam. Jagtenberg, N.H., Druive-
laan 3, van Zijpe. D. van der Schaaf.
