JUvzzleadtiek
'Damciétiek
^fchaakcu&ciek
Mi
m M
wét'w!!^
m m
9 MkW-ÊW
4 i
mm mm
IN DEN VINGER
BLOEDT VERSCHRIKKELIJK
AKKE R'S oeiaiNitL rt* ixu«»
KLOOSTERBALSEM
DE AVONTUREN VAN WO-WANG EN SIMMY
J StP
.9.
1
&MU
0 Ifff
lél
m
81 §1 B
i li n u
i
Vaderlandsche mijmeringen en
Agrarische overwegingen.
Hevige SNUWOnd
Verband met KLOOSTERBALSEM
geneest de wond in 24 Rvr
Ook voor cultuurwaarden is de handel be
perkt gebleven; aandeelen H.V.A. korven
een lichte koersstijging boeken, wat geen ver
band houdt met den toestand van de suiker
markt De voorzichten van de suikermarkt
immers kunnen nog allesbehalve gunstig
worden geacht; het wordt hoe langer hoe
duidelijker, dat de Java-Suikerindustre zich
zal moeten instellen oo een vermindering
van haar afzetmogelijkheden Een voorstel
tot liouidatie van de Suikerfabriek „Poer-
woredio" kan als een svmptoom van de tegen
woordige verhoudingen worden beschouwd.
Tegenover de verdere verslechtering van de
positie der Java-suikercultuur staat een Ver-
betering van den toestand op de theemark
die tot gevolg heeft, dat verschillende Indi
sche theeondernemingen weer met eenige
winst kunnen werken. De H.V.A., met haar
thee-ondernemingen, profiteert hiervan even
eens. Tabakken zoowel als rubberaandeelen
waren vrijwel geheel verwaarloosd, en de
koersen zijn niet 'belangrijk veranderd.
Hieronder volgt een overzicht van het
koersverloop.
3 Nederland 823/8—83 1/8;
4H Ned. Indië 885480K
4 Amsterdam 1933 92 3/8—91%;
454 Rotterdam 885490;
Koloniale Bank 61633/4;
Ned. Ind. Handelsbank 57 1/461 3/4—61;
(Javasche bank 193209 54;
'Aku 2654—29Vzi
INed. Ford 13754—141;
Philips' Gem. Bez. 174 3/4—183;
fAlg. Exploratie 1245412654;
[Koninkl. Petroleum 175lSOVi;
'Amsterdam Rubber 89 3/410154;
Bandar Rubber 77 1/8—80;
Ned. Scheepvaart Unie 555459 1/4;
'Stoomv. Mij. „Nederland" 54—58;
IHandêlsver. „Amsterdam'' 20254207 1/4;
Tjepper Cultuur 139115 1/4;
Deli Batavia Mij. 140—137;
Senembah 142 1 /4145.
Onze Vierde Angustus-opgave.
Welk getal?
Het vinden van het getal A, dat uit 9
Cijfers bestand en waarvan de tweede
znacht gelijk was aan 12345678987654321,
heeft velen nog heel wat moeite gekost.
Maar ontbindingen In factoren en wor-
teltrekkingen bleken geen moeilijkheden
op te leveren en zoo vond men dat A ge
lijk was aan 111111111 {getal gevormd
door 9 cijfers 1.)
Toekenning Angustusprijs.
(f Na controle der lijst bleek ons, dat de
'Augustusprijs 2.50 is gewonnen door
den heer G. L. Metz, Steijnstraat alhier,
met 115 punten.
Deze prijs is vanaf Maandag bij onze
'Administratie af te halen. Uitgebreider
lijst volgende rubriek.
Onze Nieuwe Opgave. (No. 1 der Sep-
tember-serie).
Som en Verschil.
Naar aanleiding van het gröot aantal
opiossingen dat is binnen gekomen van
onze vorige puzzle in dit genre, openen
wij de September^serie met een derge-1
lijk vraagstuk.
Hieronder volgen de optelling en af-
trekeking van een tweetal getallen ifl
letters. Dezelfde letter stelt steeds het
zelfde cijfer voor.
TAFELLAKEN
WANKELSTOK
op
KNTEAAFTFF
TAFELLAKEN
WANKELSTOK
af
LKTLWSASOE
Men denke er vooral om, dat het twee
de woord niet is „wandelstok", maar
„wankelstok".
Gevraagd wordt de beide sommen in
cijfers ln te zenden.
Oplossingen liefst zoo vroegtijdig mo
gelijk, doch uiteerlijk tot Vrijdag 8 Sep
tember 12 uur aan den Puzzle Redacteur
/an de Alkmaarsche Courant.
Aan de Dammers I
In onze vorige rubriek gaven wij ter
oplossing probleem 1292.
Stand.
Zw. 14 sch. op: 3, 6/9, 12, 14, 17, 18, 22,
OO oc oo oo
W. 14 sch.' op: 16, 20, 27, 31, 32, 34, 35,
37, 39, 41, 42, 44, 47, 50.
Oplossing.
1. 16—11 1. 7:16
2. 31—26 2. 22:31
3. 34—30 3. 25 43
4. 50—45 4. 14 25
5. 35—30 5. 25 34
6. 44—39 6. 33:44
7. 26—21 7. 16:38
8- 42 2 8. 31 42
9. 47: 7
Een merkwaardige eindstand.
Het volgende leuke eindspel is van
den heer R Vonk te Appingedam
Zw. 2 sch op: 13, 16 en dam op 28
W. 5 sch. op: 23, 24, 27, 29, 32.
Zwart is zoo onvoorzichtig geweest
om als laatsten zet 50—28 te spelen Dit
kost hem de partij, wat heusch niet zoo
gemakkelijk te voorzien was.
Wit speelde:
1 24—19 1. 13 33
2. 27—21 2 16:38
3. 23 43 en wint.
Uit de partij.
Wit speelde in de volgende positie:
Zw. 9 sch. op: 8, 9, 12, 13, 15, 13, 18,
19, 20.
w. 9 SCh. op: 21, 22, 24. 27, 28 29 37.
38, 45.
1. 22—17 1. 19:30
2. 29—23 2 18 29
3. 27—22 3. iö 18
4. 28—23 4 12:21
5. 23 23 en won daarmee op viat
sende wijze.
Ter oplossing voor deze week:
Probleem 1293 van V. Duport (Fr
sterk want herovert den pion c4Pa6
Zwart vindt deze nieuwe zet uit Hij
blijkt in de toekomst sterk, maar diepere
onderzoekingen moeten nog uitmaken
of hij werkelijk zop sterk is). 7 f3 (Met
de bedoeling om e4 te spelen en daar
mee 't centrum te veroveren) Pd7. 8.
Pc4?.(Wit had beter gedaan door te
spelen 8. Pd7 Dd7 9 e4-en hij verovert
c4.)
.8e5! 9. e4?? (Wit vreesde voor
9. de5 Dh4 10. g3 Dc4 Maar vergat dat
hij zich schadeloos had kunnen stellen
door 11. e4.) 9ed4 10. ef5? (Waarom
niet 10. Dd4. Lc5 11 Dg7 enz.) dc3 11.
bc3 Df6. 12. Dc2 Pb4 13. De4f Le7 14 Ld2.
(Wit staat in eens zeer slecht) 14
00—0 (zoo krijgt zwart meer bewe
gingsvrijheid) 15 Dbl. (Na 15. Tbl volgt
Pdc5 en daarna P03 enz.) 15Pe5!
16. cb4. Pc4 17. Lc4 Dh4.18. g3 Dc4 19. De4
De4 20. fe4 Td4 21. b5 Te4f 22. Kf2 Te5 23.
g4 Td8 24. Lf4. Lcof 25. Kg2 Te2f 26. Kh3
Ld6 27. Lg3 Lg3 28. hg3 g5! 29. bc6? Td6
(dreigt mat) 30. cb7f Kb8. Wit geeft op:
Vraat is ondekbaar.
/////M
t
vK
Zw. 11 sch. op: 3, 6, 7, 8, 10, 12, 14, 16,
19, 20, 28.
W. 11 sch. op: 21, 22, 26, 27, 30, 31, 33,
36, 40, 42, 43.
In onze volgende rubriek geven wij de
oplossing.
Het bestuur der N. H. S. B. organl-
•*ert tezamen met den A. S. B. een
i •"ssakamp tusschen de A. S. B. die
'0 lede nteit en den N. H. S. B. met
i. pden. waaronder V. A. S. en de
C
't?hpel heeft een propagandistisch
k kier De we '.strijd heeft plaats op
lv Oetcbar as. in Krasnapolskv te Am
sterdam Men rekent op 250 borden.
Aie N. H spelers (en vooral de Alkmaar-
ders, waarvoor de oorspronkelijke datum
van 8 October expres velzet is op 15 Octo-
ber) worden dringend verzocht die da
tum vrij te houden. Er wordt gespeeld
van 1—5 uur en daarna is een gemeen
schappelijk diner voor deze gelegenheid
extra goedkoop 1.50 per couvert).
Ieder die zijn vrouw of verloofde wil
meenemen kan dat doen want tij lens
de wedstrijd worden de dames getrac-
teerd op een voorstelling in Tuschinsky.
Oplossing twezet 459.
1. Lg4. dreigt 2. Te6 mat.
1.Lc4 2. Pcd5 mat.
1. Lc6 2. Pcd5 mat.
1. Ld3f 2. Pd3 mat.
Oplossing eindspel 684.
1Dhlf 2. Khl Lf3f 3. Kgl Tef 4.
Lel Tel mat.
Oplossing eindspel 685.
1. Th6f Th6 2. Lh6 Lh2f 3. Khl Le5 4.
Dg6f Kh8 5. Lg7f Lg7 6. Dh5 Lh6 7. Dh6
mat.
Probleem 460.
Christoffanini.
"m "m '~WÊïkm
éH f
W. wmt.
ZW/.
Tweezet.
Eindspel 686
(Gossip-Mason).
<Ëm, ém
Zwart aan zet en wint.
Eindspel 687.
(NapeerMortimer)
,wm. w-
i mr
m
Wit aan zet en wint.
In dezen zómer werd een meester-
tournooi te Mahrich-Ostrau gehouden
waaraan 12 meesters deelnamen en
waarin Grünfeld de le prijs en Eliskases
met L. Steener en Zinner de 2e 3e, en 4e
prijs deelden.
Hier volgt de partij die de le schoon
heidsprijs verwierf.
Wit: L. Steener. Zwart E Canal.
Damegambiet
1. d4 d5 2. c4 c6 3. Pf3 P16 4 Pc3 dc4
5 a4 (anders komt b5.) Lfó 6. Pe51 (Dit is
(Slot).
De voordracht der redactrice van „The
Farmer s Wife", Bess M. Rowe uit Min
nesota, over: „het farmer's gezin en de
koopkracht" gaf zeer zeker te denken.
Zij ging uit van het standpunt, dat de
hoeve veilig gesteld moet worden zoo de
tegenwoordige beschaving van Amerika
zal kunnen blijven bestaan. Indien de
koopkracht van de boerenbevolking, die
in onmiddellijk verband staat met tal
van andere problemen, geen gelijken
tred houdt met die van de andere groe
pen inwoners, moeten er vroeger of later
moeilijkheden ontstaan. Met de tegen
woordige mogelijkheden van vervoer en
onderlinge'bekendheid met elkanders
levenswijze, is het niet mogelijk een te
vreden en gelukkig gezinsleven op de
boerderij te handhaven, als de kinderen
tal van djngen ontberen, die ze weten
dat elders het deel hunner leeftijdge-
nooten is. Indien hét inkomen van het
boerengezin te laag is om opvoeding,
boeken, muziek en wat verder in andere
Amerikaansche families genoten kan
worden, te kunnen bekostigen, zal dit
een hinderpaal blijken voor de verdere
ontwikkeling van het Amerikaansche
volk in z'n geheel.
De vrouw op de hoeve is de inkoopster
voor het geheele gezin en de as waarom
het gezinsleven draait. De tijd van haar
vereenzaming, waarbij ze als het ware
in een net gevangen zat, waaruit ze zich
niet kon bevrijden, is voorbij. Over het
algemeen is ze vooruitziend en goed bij
de pinken en ze is zich haar verant
woordelijkheid van staatsburgeres ten
volle bewust. Al is ze een moderne
vrouw, ze is daarom toch in onmiddel
lijk contact met de fundamenteele din
gen van het leven gebleven. Ze voelt dat
ze waarden schept en dat ze haar aan
deel heeft in het landbouwbedrijf.
De farmersvrouwen van Noord-Ameri
ka kunnen met gerechten trots verkla
ren: „Wij voeden iederen dag veertig
millioen hongerige monden; wij berei
den aan een derde van de bevolking van
het land een veilig gezinsleven; wij
brengen de helft van de kinderen dei-
natie voort; wij voeden niet alleen een
nieuwe plattelandsgeneratie op, maar
kinderen, die mannen en vrouwen ge
worden, leidende posities in het zaken
leven en in het beroepsleven zullen in
nemen; wij kunnen dat doen, omdat we
onze kinderen op de farm groot bren
gen, waar ze vanzelf leeren hun indivi
dualiteit te ontwikkelen en niet naar
éénzelfde, algemeen geldend patroon
gesneden behoeven te worden.
(Het moet niet vergeten worden dat
de levensomstandigheden op de uitge
strekte farms in de Vereenigde Stateen,
inderdaad méér kans bieden om aan
„het algemeen geldend patroon" te ont
snappen, dan op de boerderijen in onze
overbevolkte en daardoor op-élkaar-
levende Nederlandsche natie denkbaar
is.)
Verheugend was, dat de spreekster
ook de hooge Amerikaansche tariefmu
ren noemde, als een der oorzaken van
do heerschende depressie, terwijl de po
gingen van de andere landen om lat
voorbeeld te volgen, den toestand verer
gerd hadden .De moeilijkheden in de
bankwereld, het feit dat de Vereenigde
Staten uit de positie van wereld debiteur
in die van wereldrediteur waren overge
gaan sinds den wereldoorlog, oefenden
allen invloed op den oogenblikkel ijken
moeilijken toestand, waarin het Boeren
gezin verkeerde. Echter lag dit buiten
de onmiddellijke invloedsfeer van den
ir.uividueelen farmer of de boerenbevol
king als geheel.
Maar de kern der kwestie was ten
slotte h.i. de betrekking tusschen de prij
zen van wat men ten verkoop aanbood
en van wat men koopen moest. Tusschen
1921 en 1933 zijn in Amerika de prijzen,
die de farmers voor hun producten ont
vingen met twee derden teruggeloopen,
terwijl de andere prijzen slechts één
derde daalden. Dat wil zeggen dat men
voor elk artikel dat men moest koopen
in Maart 1933 twemaa! zoavee! betalen
moest als tien of twaalf jaar vroeger.
Om een nieuwe machine of nieuw
huisraad te schaffen, moest men dit
voorjaar dus tweemaal zooveel katoen
of koren of schapen ter markt brengen.
Deze fatale verhouding leidde tot de
drie bekende „oproeren", in de conserva
tieve boerenbevolking var. Iowa en an
dere midden-Westelijke Staten.
Er kan geen nationale welvaart be
staan zonder landbouwwel vaart. De
„eeuw der machines" ten spijt, blijven de
landbouwproducten in de Vereenigde
Staten: voedingsproducten, grondstoffen
voor de techniek en hout, de basis van
het nationale inkomen.
Naast deze persoonlijke uiteenzettting,
kregen we ook nog een min of meer of-
ficieeie speech van Caroline B Sher-
man, die als „toegevoegde economiste op
landbouwkundig gebied" werkzaam is
op het departement van landbouw in
Washington D.C. Men mag dunkt me
aannemen, dat deze ambtenares de ge
voelens der regeering vertolkt heeft.
Haar rede droeg den titel: „Which way
agriculture?" en de „National recovery",
het slagwoord dei laatste maanden,
werd reeds in de eerste zinsnede die ze
uitsprak gehoord. Zij zette de beteekenis
van de ,Agricultural adjustment act", in
Mei j.1. onderteekend, in het kort uiteen
en daar deze wel in onze eigenlijke land
bouwbladen besproken zal zijn, kan ik
dat gedeelte stilzwijgend voorbijgaan.
De boer zal de concessie moeten doen
z'n bebouwde laad te beperken, de tus-
schenhandel moet met een belasting, de
consument met hcogere prijzen genoe
gen nemen.
De welvaart van de in de Ver. St.
zéér groote! boerenbevolking hangt
af van haar koopkracht De welvaart van
de stadsbevolking hangt af van de koop
kracht der boerenbevolking. De alge-
meene koopkracht van het land kan niet
verbeteren ais de koopkracht van de
boerenbevolking niet verbetert. Al de
groote nationale plannen, die thans ge
maakt worden, zijn gebaseerd op de
erkenning van deze onderlinge afhan
kelijkheid. Alle sluiten precies in elkaar
„We weien heel goed hoe we de enorme
oogsten kunnen voortbrengen, die ge
kocht zouden worden, als het land
slechts welvarend was. Aan den voet
van onze groote warenhuizen, die met
koren gevuld zijn, zoeken mannen en
vrouwen, die niet koopen kunnen, in de
vuilnisbakken naar voedsel". Tot zoover
de Amerikaansche.
Een gewoon vrouwenverstand zou nog
altijd meenen, dat de eenvoudigste en
radicale oplossing was, vóór alles het
„te veel" te geven aan hen, die wei
nig" hadden en voor dat „verlies aan
goederen" de eigenaars van staatswege
een zéér bescheiden vergoeding te geven
uit de belastinggelden door allen opge
bracht, eerder dan het voedsel aan ver
nietiging te zien prijs geven en het
belastinggeld toch aan „maatschappelijk
hulpbetoon" te zien verdwijnen. Maar
'n gewoon vrouwenverstand zegt ge
woonlijk dingen, die als „simplistisch"
naar den geestelijken aschbelt verwezen
worden.
We zullen dus maar met belangstel
ling naar het Amerikaansche experi-
,Als moeder oan een groot gezin a.j
ik het ongeluk mij bij 't brood snUdji
een flinke jaap in den wijsvinger u
geven. Het bloedde verschrikkelu'k. Ëen
van mijn kinderen bracht dadelijk den
Kloosterbalsem, die in mijn huisgetb,
met kinderen telkens van pas komt
Na een doekje met dezen geneeskraeh.
tigen balsem op mijn vinger te hebben
gedaan, hield het bloeden dadelijk on
en de hevige wond was tot mijn ver.
bazing in 24 uur geheel geheeld en
totaal genezen." B D t» q
„Geen goud zoo goed
Onovertroffen bij brand- en snjjwondea
Ook ongeëvenaard als wrijf middel bü
Rheumatiek, spit en pijnlijke spieren
Overal per pot v. 20 gr. f 0.60 en 50 gr. f 1.—.
ment kijken, dat in elk geval deze ver
dienste heeft, dat het voorloopig „ge«
pakt" schijnt te hebben. Want toen ifc
na 18 dagen in Nevv-York terug kwam,
had een onmiskenbare bevlieging zich
van de bevolking meester gemaakt. Het
gevolg van een radio-rede van oen pre
sident, waarover de dagbladen wel tele
grammen zuilen hebben gepubliceerd-
Achter alle ramen waren aanplakbiljet
ten verschenen, waarop in blauw de
Amerikaansche adelaar was afgebeeld,
in den rechterklauw een wiel, in den
linker een bliksemschicht houdend.
Daarboven met vette letters in rood:
Nh.A. member, er onder: „we do our
jiart", wij dragen ons steentje bij. D.w.z.
dat men zich verbindt alle kinderarbeid
af te schaffen, de werktijden te verkor
ten en de loonen te verhoogen. D w z. een
35-urige werkweek en een minimum
loon van 40 ct per uur ln de industrie
te betalen De hoofdarbeiders (hier whi
te collar workers, de witte boorden ar
beiders genoemd) hebben een 40-urige
w erkweek met een minimum van 12 dol
lar voor de kleine en 15 dollar voor de
groote steden Naar mijn ervaring is de
koopkracht van den tegen woo'digen
dollar niet veel grooter dan die van den
gulden in ons land.
Conclusies mogen de arbeiders, han
dels- en kantoorbedienden enz. enz. ten
onzent zelf trekken.
In verband met de geweldige hitte
alleen in New-York stierven dien dag
tengevolge ervan 51 personen, een onzer
congresleden, die via Washington, Phi-
ladelphia terugkeerde, lag vijf dagen
met 'n hartaanval in N -Y te bed had
ik er de voorkeur aan gegeven van
Boston naar New-York over zee te gaan.
De Eastern Steam Ship Line heeft voor
treffelijke kustbooten De afvaart is ge
woonlijk omstreeks vijl uur, de aan
komst om 7 of 8 uur in den ochtend,
zoodat de geheele dag voor lossen en
laden beschikbaar is De booten, die van
Boston naar het Noorden, naar Maine
en naar ta' van eilanden varen, zijn
wat primitiever, maar toch ruim en ge
riefelijk, w at de kooien, de eetzaal en de
onder de depressie niet ebruikte -*
danszaal betreft.
Het gaf me de onverwachte bijzonder
heid van een genoege!ijken tocht door
een der weinige Amerikaansche kana
len. In het Zuiden van Massachusetts
steekt Cape God als een arm met opge
heven, naar het Noorden wijzende vuist
omhoog. Deze „arm" heeft men net een
waterweg van schiereiland tot eiland
gemaakt. We kwamen net bij het vallen
van den avond aan den ineang van het
kanaal. Voor een Nederlandsche was de
even veilige als eenigszins kinderachtig-
aandoende verlichting wel heel opmer
kelijk. Rechts en links, telkens op 11
afstand van ten hoogste 100 meier, wa
ren paaltjes in het water geslagen, d»
eik een gloeilampje droegen. Alleen
„slingers" gloeilampjes er tusschen ofl»'
braken, anders was de illusie van
of ander daverend nationaal feest vo*
komen geweest. De oevers maakten^de
indruk van volkomen „natuurlijk"
zijn, ze waren niet zichtbaar v^r3'®r':J
en hadden hier en daar nog al inham
men, waar druk gezwomen en g^baaa
werd, terwijl vroolijke opmerking
va^vu- wti u, terwijl vrooiijKe opm——
127. Hun belager haalde uit een hoek een soort koffertje te
voorschijn, zette zich op den grond en plaatste het apparaat
op zijn knieën. Simmy en Wo-Wang zagen een zeer ingewik
kelde constructie van lampen en knoppen, waartusscben een
klein spreekbuisje. De bandiet draaide aan verschillende knop
pen, waarna zij hem eenige malen zachtjes „Jello" in het buisje
noorden roepen.
128. „Dat is vast een geheim zendapparaat, fluister
i,6i ik geloof beslist dat Jello een wachtwoord
hij heeft zeker contact; goed luisteren Sim, wat hij zegt, en
tweetal ving het volgende gesprek op; „Haloh, Jello, :t
ben aan boord van het vliegtuig Afa. De bewuste zfncllD®efl
hieronder mijn bereik in de cabine. Ben overvallen dool
neger en een chinees, doch heb beiden gekneveld. Zend 1UCB
schip'