DAGBLAD VOOR ALKMAAR EN OMSTREKEN.
De Fransche regeeringsverklaring.
QaqeÜiksch Overzicht
Buitenland,
Deze Courant wordt ELKEN AVOND, behalve Zon
en Feestdagen, uitgegeven. Abonnementsprijs per
3 maanden bij vooruitbetaling voor Alkmaar 2.
franc door het geheele Rijk 2.50.
Losse nummers 5 cents.
PRIJS DER GEWONE ADVERTENTIEN
Van 15 regels 1.25, elke regei meer 0-25, groote
ccntracten rabat. Groote letters naar plaatsruimte.
Brieven franco aan de N. V. Boek- en Handelsdruk
kerij v/h. HERMs. COSTER ZOON, Voordam C 9,
postgiro 37060. Telef. 3, redactie 33.
No. 261
Zaterdag 4 November 1933
Hoofdredacteur: Tj. N ADEMA.
135e Jaargang
Minister-president Sarraut legt in de
Fransche Kamer de regeeringsver
klaring al, waarna de Kamer haar
vertrouwen in de nieuwe regeering
uitspreekt.
HULDE AAN PAINLEVé.
In den afgeloopen nacht om
streeks 1 uur heeft de Fransche
Kamer door aanvaarding van een
door den plaatsvervangenden lei
der der radicaal-socialistische
fractie, Delbos, ingediende motie
met 320 tegen 32 stemmen, bij
opvallend veel stemmen blanco,
haar vertrouwen in de regeering
1 uitgesproken.
BEGIN VAN DE STAFRECHT-
HERZIENING IN DUITSCHLAND.
DE VERKIEZINGSCAMPAGNE
IN DUITSCHLAND.
STEIDLE COMMISSARIS VOOR
PROPAGANDA.
PARTIJ-INSIGNES VERBODEN.
In het Saargebied.
EEN ENGELSCHE STEM OVER
DEN WERELDTOESTAND.
Captain Eden zegt zijn meening.
AFTREDEN VAN DEN
AMBASSADEUR TE PARIJS?
WAT ER IN ITALIË GEBEURT.
DE FARMERSSTAKING
IN AMERIKA.
Een dreigende toestand.
EEN NIEUWE KOERS IN DE
JAPANSCHE POLITIEK.
Waf vandaag de
aandacht trekt
STERFGEVAL IN DE JAPANSCHE
KEIZERLIJKE FAMILIE.
NEGEN NEGERS VERBRAND.
Directeur: C. KRAK.
Dit nummer bestaat uit drie bladen.
De Fransche Kamer was Vrijdagmiddag
im drie uur voor het eerst bijeengekomen,
teneinde de regeeringsverklaring van den
nieuwen premier Sarraut aan te hooren.
Nadat de talrijk aanwezige leden eerst
staanden den overleden staatsman Painlevé
herdacht hadden en de zitting ten teeken van
rouw een uur was opgeheven, kreeg daarna
Sarraut het woord voor het afleggen van de
regeeringsverklaring. In deze verklaring
heeft de regeering het vertrouwen van het
parlement en het goedkeuren der maatregelen
tot financieel en economisch herstel ge
vraagd.
Ten opzichte van een wereld, die overgele
verd is aan verwarring en waarin de ge
dachte aan -geweld en de beperking van de
kostbare vrijheid aller welvaart bedreigen,
willen wij, zoo heet het in de verklaring,
toonen, dat Frankrijk in staat is om in het
vrije spel der republikeinsche instellingen en
door den moed van zijn zonen den wil en de
kracht te vinden, den huidigen moeilijken tija
te overwinnen.
Wat 'betreft het begrootingsevenwicht staat
de huidige regeering op hetzelfde standpunt
als de vorige. Zij verlangt bezuinigingen,
het tegengaan van misbruiken en de bestrij
ding van belastingontduiking. Na het her
stel van het begrootingsevenwicht moet een
belastinghervorming komen, die door invoe
ring van normale belastingregelingen het
herstel zal brengen der eerlijke belastingop
brengst. De daarmede verbonden belasting-
voorschriften zullen gunstigen invloed oefe
nen op het economische leven en leiden tot
een verlaging van de kosten voor het levens
onderhoud.
Frankrijk blijft tot internationale samen
werking met het oog op het herscel van den
economischen vrede bereid, maar zoolang de
tegenwoordige economische warwinkel blijlt
bestaan, heeft Frankrijk het recht en den
plicht zijn toekomst in economisch opzicht te
verzekeren.
De dumping op de geldmarkten dwingt
Frankrijk den land- en wijnbouw en de in
dustrie te beschermen.
De contingenteeringspolitiek moet tot ruil
object worden gemaakt.
Frankrijk moet zijn koloniaal rijk ten volle
exploiteeren en de economische betrekkingen
van het moederland met de koloniën uitbrei
den.
De idee van den vrede onder de volken en
onder de rassen vindt in de Fransche buiten-
landsche politiek haar uitdrukking.
De nieuwe regeering houdt aan de richtlij
nen der vorige vast en wil de hoogere belan
gen van Frankrijk waarborgen.
De regeering verwacht van de eerbiediging
van de uit verdragen voortvloeiende ver
plichtingen en van een rechtmatige toepas
sing van het Volkenbondsstatuut de regeling
der vraagstukken die thans zoo zwaar op het
materieele en moreele lot der volken drukken.
De regeering voert haar buitenlandsche
politiek in den zelfden geest van soliditeit en
internationale samenwerking. Deze politiek
blijft hier bij in overeenstemming met een
trouw vasthouden aan alle vriendschappelijke
betrekkingen die Frankrijk heeft aangeknoopt
en die haar ooisprong vinden in de gemeen
schappelijke zorg voor stabiliteit, orde en
vrede in veiligheid.
In het verleden zoowel als in het heden
blijft Frankrijk trouw aan zijn verplichtingen
en koestert het dezelfde zorg voor de waar
borgen. die de voorwaarden dezer verplich
tingen zijn.
Frankrijk zal zich niet afwenden van de
verplichtingen, die het te Genève op zich
heeft genomen en dit wel in volledige solida
riteit met alle onderteekenaars van de vredes
verdragen en van het Volkenbondsstatuur.
Frankrijk zal het werk, dat berust op de fei
telijke grondslagen, welke met Engeland,
Amerika en Italië en in volle overeenstem
ming met de andere bevriende naties zijn
vastgesteld, voortzetten.
Frankrijk, dat kalm en sterk is, wil zich
vrij maken van eiken hartstocht, omdat het
zich in staat voelt zijn recht te doen eerbiedi
gen. Dit recht komt onder de huidige omstan
digheden overeen met het werk van alle na
ties, die aan het behoud van den vrede willen
vasthouden, en in het bijzonder van hen, die
door bepaalde banden met Frankrijk zijn
verbonden, nl. Engeland, welks hooggeplaat
ste staatlieden verklaard hebben dat de Lo-
carno-overeenkomst_ ongewijzigd van kracht
blijft. Italië, welks jongste diplomatiek initia
tief duidelijk den wil te kennen geeft om met
Frankrijk in het werk der Europeesche
samenwerking samen te gaan, de Ver. Staten
van Amerika, die over den Oceaan heen het
werk des vredes onmiskenbaren steun ver-
leenen, Rusland, dat de tegenwoordige we
reld de bijdrage van zijn niet-aanvalspacten
en zijn protocol tot definieering van de aan
vallers geeft, en ten slotte de vrienden van
Frankrijk, zooals België, Polen en de Kleine
Entente, die bouwende op de trouwe aanhan
kelijkheid van Frankrijk, zich bij de Fransche
plannen en de Fransche onderhandelingen
hebben aangesloten.
Het land, zoo besluit de regeeringsverkla
ring, heeft vertrouwen in de ontwikkeling der
democratie en de instellingen van het parle
mentaire regiem.
De overwinning van Sarraut.
Na deze uiteenzetting van minister-presi
dent Sarraut begonnen de debatten, die tot
laat in den avond voortduurden. Daarna
deelde de afgevaardigde Bedouce mede, dat
de socialisten zich van stemming zouden ont
houden, daar zij vreesden, dat de regeering
dezelfde politiek zou inslaan, die haar voor
gangster ten val had gebracht. De neo-
so, ialist Renaudel verlangde opheldering
van Sarraut of dez aansluiting naar rechts
dacht te zoeken. Vervolgens verklaarde hij,
dat zijn vrienden voor de regeering zouden
stemmen, nadat Sarraut in het licht had ge
ste'd, dat hii als radicaal-socialist een poli
tiek van linksche meerderheid zou voortzet
ten. maar vastbesloten was noch van links
noch van rechts voorwaarden aan te nemen.
Daarna had dc stemming olaats met het
bekende resultaat. Hieruit bleek, dat alleen
uiterst links en uiterst rechts hebben gestemd
en dat de socialisten en een deel der rechter
vleugel blanco gestemd hebben.
Ter vergelijking moger hier nog enkele cij
fers genoemd worden van stemmen van vroe
p-ere regeeringsverklaringen. De regeering
Daladier kreeg indertijd 370 tegen 200, de
regeering Paul Boncour 370 tegen 166 stem
men.
In het Rijksministerie van Justitie is
gisteren een door den Rijksminister van
Justitie in overleg met den Rijkskanse
lier benoemde commissie bijeen geko
men tot vaststelling van een nieuw ont
werp strafwetgeving, dat de basis zal
vormen voor het later door den Rijks
minister van Financiën bij het Rijks
kabinet in te dienen officieele ontwerp
Het groote werk der hervorming van
het strafrecht en van het strafproces
treedt hiermede in een beslissend sta
dium. De geest van den nieuwen staat,
aldus wordt verklaard, moet de reorga
nisatie van het recht richting en doel
geven. Daarbij moet men zich evenwel
ook de ondervindingen van de practijk
ten nutte maken
Te Hamburg heeft dr. Goebbels gister
avond voor een groot gehoor een rede
voering uitgesproken in het kader der
verkiezingscampagne, waarin hij o m.
zei de:
Wanneer de leider thans reeds voor de
tweede maal Frankrijk de hand ter ver
zoening toesteekt, zal het wel op den
duur deze grootmoedige geste niet over
het hoofd kunnen zien Wij doen een
beroep op de volkeren der wereld en de
druk der volkeren tegen hunne staats
lieden, om deze aangeboden hand te
grijpen, zal sterker en sterker worden,
hoe grooter de crisis wordt, waarin Eu
ropa geraakt is en die ten slotte iedere
verdere cultureele ontwikkelirg van
een werelddeel onmogelijk zal maken.
Wij willen geen revanchepolitiek voeren
en niets is verder van ons dan een
wild hoera-patriotisme te nuldigen.
Wij behandelen deze problemen zeer
ernstig en zeer bewust van verantwoor
delijkheid Wij willen geen oorlog, want
wij zijn er van overtuigd, dat ieder in
den oorlog meer verliezen zou, dan een
enkel man daarvan zou kunnen winnen.
Bondskanselier dr. Dollfuss uit Oos
tenrijk heeft den veiligheidscomissaris
voor Tirol, dr. Richard Steidle, benoemd
tot bondscommissaris voor propaganda.
De regeeringscommissie voor het
Saargebied heeft den leden van den
landraad het ontwerp doen toekomen
van een nieuwe verordening, waarin de
tot nu toe bestaande verordeningen
voor de garantie der openbare orde en
veiligheid ten deele worden uitgebreid,
anderdeels in hun scanctiebepalingen
worden verscherpt.
Het dragen van uniformdeelen en par
tijinsignes is verboden. Verboden wordt
ook het drage nvan uniformen op niet
toegestane bijeenkomsten buiten het
Saargebied, zoomede marschoefeningen,
veldoefeningen e.d. Iedere bezitter van
een openbare gelegenheid wordt be
dreigd met de intrekking der concessie,
wanneer hij politieke bedreigingen op
zijn gasten toelaat.
De parlementaire onderstaatssecretaris van
buitenlandsche zaken, Anthony Eden, heeft
gisteravond te Shipton een toespraak gehou
den, waarin hij refereerde aan den toestana
in Europa. Hij zeide, dat het niet verrassend
is, dat Duitschlands uittreden uit den vo-
kenbond en het verlaten van de Ontw pe-
ningsconferentie eenige bezorgdheid en
zekere onbehaaglijkheid in ^uroprt. ni
teweeggebracht Er is evenwel geen r
te alarmeeren. De toestand za\ o g j
kunnen worden gered Om aldus en
moeten wij het hoofd en onze P
houd,,, Hii noe>nde jfS,Km ta
no een der meeste effectieve uu
vrede in West-Europa te handhaven. Het
belangrijkste instrument in die overeenkomst
is het verdrag der wederzijdsche garantie
Dit is geen verbond tusschen Frankrijk en
Engeland tegen Duitechland verre van
dien. Het vormt een onderdeel van een over
eenkomst daarbij Duitschland, België,
Frankrijk, Groot Brittannië allen partijen
zijn. De schikkingen zijn zuiver defensief en
zij zijn een aanvulling op het Volkenbonds-
statuut. Zij vormen in geen enkel opzicht
een verbond tusschen Engeland en zekere
landen dat gericht is tegen andere landen
Door dit verdrag van wederzijdsche garantie
hebben de staten-onderteekenaars onderling
en collectief den territorialen status quo ge
garandeerd, zoomede de onschendbaarheid
der grenzen'en de demilitariseering van Rijn
land. Het verdrag is ondergebracht bij den
Volkenbond. Op een uitzondering na moeten
beslissingen worden genomen door den Vol
kebondsraad. De raad kan geen beslissing
nemen tenzij met algemeene stemmen. Aan
gezien Broot-Brittannië permanent raadslid
is kan dus geen beslissing worden genomen,
zonder onze toestemming, aldus Eden. De
eenige uitzondering hierop is, dat ingeval
van een flagrante schending der overeen
komst geen oorlog aan te gaan of betreffen
de de demilitariseering van het Rijnland
door een der partiien. zijn wij verplicht on
middellijk de benadeelde partij ter hulp te
snellen, indien direct optreden noodzake-
lijk is.
Het ligt evenwel in onze eigen beoordee
ling of deze verplichting toepasselijk is. Het
verdrag van Locarno voorziet er niet in op
welke wijze een der partijen zich er aan zou
kunnen onttrekken. Eenige critici hebben ge
suggereerd, dat indien zulks mogelijk zou
zijn Britannië zich niet zou laten betrekken
in eenigen Europeeschen oorlog. Juist het
tegengestelde is waar. „Wij zullen niet een
anderen oorlog uit den weggaan door te zeg
gen, dat wij in geen geval een onrechtvaar
dig aangevallen staat ter hulp zullen snel
len. Brittannië is nog steeds een groote mo
gendheid en het heeft zijn verantwoordelijk
heid als groote mogendheid. Indien we er
voor vreezen ons te kwijten van deze verant
woordelijkheid, dan zullen we nooden tot een
ramp, welke zal volgen. Vandaag den dag is
een politiek van isolement een politiek van
dwaasheid. Zelfs indien wij terug zouden
willen komen op onze woorden, zouden wij
dat niet kunnen. Maar natuurlijk is er geen
kwestie van dat wij dat zouden doen. Zooals
Baldwin onlangs heeft gezegd: Wat Brittan
nië heeft geteekend, zal het nakomen. Brit
tannië is zijn handteekening jegens België
nagekomen. Zijn handteekening op deze over
eenkomsten van Locarno is heilig.
In politieke kringen verluidt, dat de
Amerikaansche ambassadeur te Parijs.
Jesse Strauss, niet meer op zijn post zal
terug keeren. Ambtenaren van het
staatsdepartement verklaren in dit ver
band dat zij nergens van weten, doch
dat zij wèl mogelijk achten, dat Straus
wegens gezondheidsredenen aftreedt.
Verschillende berichten uit Rome,
voornamelijk van Amerikaansche zijde,
hebben nauwkeurige gegevens vermeld
over een a s. ministerwisseling, ontbin
ding en reorganisatie van de kamer van
afgevaardigden etc. De bijzonderheden
van deze berichten zijn volkomen uit de
lucht gegrepen. Slechts zooveel staat
vast, dat twee sedert jaren hangende
kwesties, de uitbouw van het corpora
tieve systeem door de vakcorporatie,
misschien met overeenkomstige reorga
nisatie der kamer van afgevaardigden
en samenvatting der drie militaire mi
nisteries in één enkel, binnenkort tot
oplossing gebracht zullen worden Dat
de ontbinding van de kamer van de af
gevaardigden, die toch op 12 December
haar laatste zittingsperiode ingaat, in
Vtrband daarmede voorstellen te behan
delen zal krijgen, is niet uitgesloten.
Ook schijnt het waarschijnlijk, dat 'e-
gelijk met het aftreden van den minister
van oorlog, van marine en van lucht
vaart, verdere veranderingen zullen
plaats vinden, aangezien verscheidene
ministers reeds tamelijk lang in funetie
zijn. Bijzonderheden en persoonsnamen,
die in verband met deze kwesties ge
noemd worden, berusten echter op ver
moedens of zijn verzonnen.
De veranderingen van Mussolini.
Naar verluidt, zou Mussolini ingrijpende
veranderingen willen aanbrengen in de par
lementaire constellatie van Italië. Het zou
zijn bedoeling zijn na de huidige kamer te
ontbinden en te vervangen door een op an
dere wijze samengesteld Parlement, waarin
handel, nijverheid, landbouw en andere groe
pen op evenredige wijze zouden zijn ver
tegenwoordigd. Op deze wijze wil Mussolini
de wetgevende bevoegdheden in handen leg
gen van kapitaal en arbeid, hoewel de regee
ring volledige controle over dit nieuwe
lichaam zal houden. De verschillende afge
vaardigden voor het nieuwe parlement zullen
door hun eigen groepen worden gekozen. De
Ki.mer zal dus geheel volgens de verschil
lende bedrijfstakken zijn samengesteld en
eenigszins een verwezenlijking zijn. van de
ceptie der technocratie. Alleen de senaat zal
als politieke instantie gehandhaafd blijven.
Naar uit Des Mones (Yowa) wordt ge
meld heeft de leider van de farmerssta
king Milo Rono verklaard, dat de
stakingsbeweging haar leiders geheel
over het hoofd is gegroeid De stakende
boeren hebben het resultaat der bespre
kingen te Washington tusschen Roose-
velt en de vijf gouverneurs niet afge
wacht. Veeleer zijn in de laatste 24 uren
bomaanslagen en overvallen op trans
porten van landbouwproducten gepleegd
en is het tot bloedige botsingen gekomen
tusschen politiebeambten en farmers die
trachtten de landwegen te verspenen
De ongeregeldheden in het stakingsge-
bied hebben grooten omvang aangeno
men. Indien president Roosevelt niet
direct afdoende maatregelen neemt, is
het ergste te vreezen.
Volgens berichten n de bladen zullen
de richtlijnen voor een fundamenteele
nationale politiek, door de conferentie
van ministers, welke er bij betrokken
zijn, würden uitgewerkt. Deze conferen
tie zou spoedig bijeen komen. Intusschen
zijn geruchten in omloop aangaande een
politieke wijziging op de basis van een
veelbeteekenende uitlating van gene
raal Araki, gisteren gedaan, dat hij ver
schillende voorstellen heeft ingediend
sinds de opening der vijf ministers
conferentie, maar dat hij tot nu toe nog
niets heeft gehoord van den secretaris
generaal van het kabinet. Daarom wii
hij den toestand nog een dag of veertien
aanzien. Het blijkt, dat een ernstige
kloof bestaat tusschen de zienswijze der
De Fransche regeeringsverkla
ring (Dag. Overzicht).
De binnenlandsche toestand in
Italië. (Buitenland).
Captain Eden over den Britschen
toestand. (Buitenland).
De farmersstaking in Amerika.
(Buitenland).
Opening sportfondsenbad Zwolle.
(Sport en Wedstrijden).
Wegens verduistering van 10 000
is te Amsterdam gearresteerd de
koster van de Nieuwe Kerk aldaar.
(Binnenland).
De heer A Kam Pz. te Wij lenes
50 jaar in dienst van den polder
aldaar; de koningin schonk hem de
gouden eere-medaille. (Provincie).
Onthulling Lorentz-monument te
Leiden. (Binnenland).
Het tweede slachtoffer van de ver
giftiging te Schoonhoven overleden.
(Binnenland).
Zie verder eventueel Laatste Be
richten.
verschillende ministers en die van
Araki in zake zijn voorstel voor de bin
nenlandsche politiek, in het bizonder
met het oog op de landbouw-, opvoe-
dings-, en sociale vraagstukken.
Prinses Noboeko Asaka, een tante van
den keizer, die lijdende was aan een
nie. ziekte, is gisterohtend om 1 uur 15
overleden De prinses is 42 jaren oud
geworden Zij was gehuwd met prins
Yasoehik Asaka, den commandant van
de keizerlijke lijfwaht. Uit dit huwelijk
zijn twee zoons en twee dochters ont
sproten Het Hof heeft voor 90 dagen
rouw aangenomen. De keizer heeft a'
zijn afspraken afgezegd.
GIFT VAN 13 MILLIOEN GULDEN.
Japansch rijkaard.
Het onmetelijke rijke Japansche handels
huis Mitsui heeft een bedrag van niet minder
dan 30 millioen ven (omstreeks 13.200000)
beschikbaar gesteld voor de leniging van den
nood onder de landbouwers, de uitvoering
van diverse openbare werken en het bevor
deren van liefdadige doeleinden.
In dit verband wordt ei aan herinnerd, dat
de organisatie Broederschap van het bloed",
en andere terroristische complotten grooten-
deels hun ontstaan hebben te danken gehad
aan de agitatie op het platteland en de anti
kapitalistische actie. Een der slachtoffers van
deze agitatie was Takoemadan de leider der
Mitsui-belangen, die verleden jaar werd ver
moord.
DE STORM OP JAMAICA.
7000 dakloozen.
Tengevolge van een hevigen wervelstorm
in het Zuid-Westen van Jamaica zijn 7000
menschen dakloos geworden De wetgevende
vergadering zal de volgende week bijeen ko
men om hulpmaatregelen voor de noodlij
dende bevolking te nemen.
In het stadsdeel Brooklyn is een hou-
te huurkazerne, welke drie étages had,
afgebrand Daar het vuur te la?' werd
ontdekt, zijn negen negers, o w 6 kinde
ren om het leven gekomen. Van de ne
gen geredde bewoners werden drie. die
door uit het raam te springen, wilder
ontsnappen, ernstig gewond.
OORLOGSVETERAAN GESTORVEN.
Droevige herinneringen.
Een der laatste veteranen van den oorlog
van 1870, de schrijnwerker Albert Grüne
waldt, die den DuitschFranschen veldtocht
als dragonder heeft meegemaakt is op 86-
jarigen leefijtd te Essen gestorven.
Zijn regiment maakte de slagen bij Mars
la Tour en Gravelotte mee. Hij behoorde tot
de 12 ruiters, die a\s eenigen van hun eska
dron aan het dood en verderf zaaiende vuur
der Fiansche batterijen ontkwamen. Zijn
paard werd hem onder het lichaam wegge
schoten. Grünewaldt slingerde zich toen op
het eerste het beste der vele paarden die terug-
galloppeerden. waarbij hij tot zijn ontzetting
bemerkte, dat een granaat de onderkaak van
dit paard had weggerukt. Niettemin bracht
het dier zijn bereider ongedeerd m veihg-
Op den dag van den slag bij Mars la Tour
had Grünewaldt s eskadron 14 maal de Moe-
ze. moeten oversteken
