Alkmaarsche Courant.
H niet veïkcuden
(panflavin
^Buitenland
£ucfUoaaet
and:en Juin&ouw
i'Binnenland
aondero *i/t en flertigstt Jaargang.
DONDERDAG 23 NOVEMBER
DE HOOFDCOMMISSIE VERDAAGD
TOT FIND JANUARI.
Het presidium heeft gisteren besloten de
hoofdcommissie der Ontwapeningsconferen
tie, welke tegen 4 December was bijeengeroe
pen, te verdagen tot einde Januari.
PASTILLES
MEN MAG ER NIET OM VUUR"
VRAGEN.
DE „SPORTFONDSEN" THANS OOK
IN ZWITeERLAND.
Aanvragen uit België en
Denemarken.
ONRUST IN ROEMENIE.
DE JAPANSCHE VLOOT.
De nieuwe chef
DE ERKENNING VAN RUSLAND
DOOR AMERIKA.
DE RUSSISCH-AMERIKAANSCHE
ONDERHANDELINGEN.
HANDELSVERDRAG
ONDERHANDELINGEN?
JAPANSCH MOEDERSCHIP VOOR
ONDERZEEBOOTEN.
BARKAS GEZONKEN.
DE POSTVLUCHTEN OP INDIE.
EXTRA POSTVLUCHT VAN DE
K- L. M. VOOR KERSTFEEST
EN NIEUWJAAR.
REUZENVLIEOTUIG NEERGESTORT
Zeventien dooden
Bekend Russisch vlieger
onder de slachtoffers.
VLIEGTUIG-ONGELUKKEN
IN ZWEDEN.
Vele parachute-sprongen
No. 277
1933
Intusschen zullen diplomatieke onderhan
delingen worden gevoerd. In de zitting van
vandaag is het verdagingsbesluit voorgelegd
jn den vorm van een rapport van president
flenderson. Henderson wijst in zijn rapport
0p de recentie diplomatieke besprekingen met
de vertegenwoordigers van Frankrijk, Italië,
Engeland en de Ver. Staten Er is voorge
steld dat tegelijkertijd met de werkzaamheden
der ontwapeningsconferentie parallel loopen-
de aanvullende onderhandelingen tusschen
de afzonderlijke staten zullen plaats vinden
langs diplomatieken weg.
Deze compromis-formule van Henderson
werd stilzwijgend aangenomen door het pre
sidium zonder verdere verklaringen. Na tien
tiinuten was de zitting reeds afgeloopen.
Beschermt U zich daarom ook verder teven besmet-
daarom ook verder tegen besmet
ting, door per uur 1-2 Panflavin-pastilles te nemen,
welker desinfecteerende werking de in mond en
keel binnendringende ziekteverwekker» doodt
De ambtenaren van het ministerie van
financiën te Sofia hebben een plan uitgevon
den om de rijksinkomsten te vergrooten.
Daar zoowel de lucifers- als de ci baretten-
industrie staatsmonopolie zijn, zal het ver
boden worden de eene sigaret aan te steken
met het eindje van de vorige en men zal ook
niet aan een rooker „vuur" mogen geven of
vragen. Bij overtreding van dit verbod zal
de politie zoowel aan dengene die „vuur"
vraagt als aan de dengene die het geeft, een
boete opleggen, welke terstond moet worden
betaald.
Het gebruik van aanstekers is reeds verbo
den en er is ook een wet in Bulgarije, welke
het zelf rollen van sigaretten verbiedt. Men
hoopt hierdoor het verbruik zoowel van siga
retten als van lucifers te doen toenemen.
ROOFOVERVAL OP GEESTELIJKE.
Gisteravond verschenen in de studeerka
mer van den kathrdeken gees'e'ijke Jansen te
Keulen drie gemaskerde mannen, die zich op
den priester wierpen en hem onder bedrei
ging met een revolver op den grond wierpen
Zii snoerden hem vervolgens den mond met
een doek, waarmede zii eerst getiacht hadden
hem te wurgen. Ec der daders sloeg daarbij
den priester met een scherp voorwerp zoo
hevig op het hoofd, aat zes gapende wonden
ontstonden. Een ander haalde intusschen de
schrijftafelladen overhoop. Plotseling ver
dwenen de drie daders, alles achter zich la
tende. Klaarblijkelijk meenden zii dat onraad
in aantocht was cn zagen zij zich hierdoor
gedwongen hun zoeken naar geld of waarde
volle voorwerpen op te geven.
DOOPSGEZIND WERELDCONGRES
IN BF^LITN.
De Doopsgezinde Wereldalliantie heeft de
tiitnoodiging van de Duitsche doopsgezinden
aangenomen, zoodat het congres thans in
Augustus a.s. in Berlijn zal worden gehou
den ondanks den wensch van vele leden, die
zouden prefereeren het congres in Zwitser
land te doen plaats vinden met het oog op de
huidige toestanden in Duitschland.
WEER KABINETSCRISIS IN
FRANKRUK?
De Fransche Kamer zal heden de beraad
slagingen over het financieele program
voort zetten. Sarraut zal waarschijnlijk voor
de laatste maal een beroep op de kamer doen,
doch in vele kringen gelooft men. dat dit
teveigepfs zal zijn In epkp'e Vrimr»p spreekt
mén zelfs reeds over het komende kabinet
Chautemps.
VADER VAN VEERTIEN KINDEREN
WINT EEN MILLIOEN FRANCS.
De hoofdprijzen van de Fransche staats
loterij schijnen ditmaal wel zeer sterk in de
kringen der werkelijk behoeftigen te vallen
Thans hebben een landarbeider en een vader
van 14 kinderen ieder een millioen francs ge
wonnen. Een portiersvrouw te Parijs won
een half millioen. De belangstelling voor de
loterij ts zóó groot, dat in plaats van de
gebruikelijke 5 klassen er waarschijnlijk
zullen worden uitgegeven.
PIANO-CONTINGENTF.FR1NG.
In Zwitserland.
Tengevolge van de buitenlandsche concur
rentie bleef de Zwitsersche piano-industrie
nagenoeg stil. In verband hiermee is de in
voer van vleugels en piano's gecontingen
teerd. De continuteeringsvoor""*"-:rieri be
palen, dat voor elke drie in Zwitserland ge
bouwde piano's één uit het buitenland mag
worden ingevoerd. Voor vleugels is de ver
houding 2 tot 1.
GROOTE SPOORWEGSTAKING.
In Amerika.
Uit Houston in den staat Texas wordt ge
meld, dat de vier samenwerkende organisa
ties van spoorwegpersoneel in Texas en
Louisiana voor Zaterdagmiddag a.s. een sta
king hebben afgekondigd, waarbij 3000 man
spoorwegpersoneel ziin betrokken van de
Southern Pacific Railway.
De besprekingen, die onlangs gevoerd
zijn om te komen tot oprichting van
Sportfondsenbaden in Zwitserland heb
ben tot goede resultaten geleid.
Door de architecten Bercher en Tamin
te Bazel is thans opgericht de „Sport
fond A. G.", die geheel zal werken vol
gens het in 1923 ontworpen spaar
systeem. Gezien den afstand, die Ne
derland van Zwitserland scheidt, waren
er bezwaren om de zaak vanuit Amster
dam te leiden. Besloten is dan ook, dat
de „Sportfond A. G." geheel zelfstandig
zal werken, doch dat de Sportfondsen
haar met raad ter zijde zullen staan.
Ook uit België en Denemarken zijn
aanvragen binnengekomen om tot stich
ting van Sportfondsenbaden aldaar te
geraken, doch het bestuur geeft er de
voorkeur aan eerst de 27 projecten in
Nederland geheel af te maken.
Uit alle deelen van Roemenië komen be
richten over soms zeer ernstige botsingen tus
schen de politie en leden van de IJzeren
Garde. Te Constanza werd een student ge
dood en twee zwaar gewond bij een poging
van de politie, om een afdeeling gardisten,
die affiches aanplakten, te verstrooien. Ook
te Czernowitz weru een optocht door de
politie uiteengedreven, waarbij het tot een
vechtpartij en talrijke arrestaties kwam.
De nieuwe chef van de Japansche vloot,
admiraad Soeje, heeft in een dagorder ver
klaard, dat hij de politiek van Araki steunt
De Japansche vloot moet zoo sterk zijn, dat
zii Japan tegen iederen aanval kan bescher
men.
EXPLOSIE IN VUURWFRKP AKHUIS
Te Ascoli Piceno in Italië heeft een ont
ploffing plaats gehad in een vuurwerkpak
huis. Biina het geheele huis stortte in. Uit de
puinhoopen werden twee dooden en twee le
vensgevaarlijk gewonden geborgen.
DERTIL BEWEERT NIETIGHEID
VAN HET VONNIS.
De verdediger van Dertil, dr. Waechter,
heeft tegen het vonnis, uitgesproken door het
schepenengerecht van Weenen, nietigheids
bezwaren ingebracht. Daardoor zal ook het
Hoogste Gerechtshof zich met dit proces
hebben bezig te houden.
Volgens den correspondent van de
„Daily Telegraph" te Tokio neemt de op
vatting toe, dat de erkenning van Rus
land door Amerika niet gunstig is voor
Japan, waarbij er op wordt gewezen, dat
(te Russische legërcommandanten hierin
aanmoediging kunnen vinden om te
trachten in Noord-Mandsjoerije een
economisch houvast te herwinnen. Men
overweegt, dat het mogelijk wordt, dat
te. wijl Moskou geen oorlogszuchtige
plannen heeft, de rumoerige grenswacht
botsingen zou kunnen veroorzaken.
Uit betrouwbare bronnen verluidt, in
tegenstelling met optimistischer berich
ten, dat de onderhandelingen over de
Russisch-Amerikaansche schuldenkwes
tie voorloopig nog niet tot een goed ein
de zijn gebracht. Als oorzaak hiervan
v-rdt genoemd, dat de Amerikaansche
ambtenaren door overbelasting met
binnenlandsche zaken niet voldoende
tijd hebben kunnen wijden aan de Rus-
sisch-Amerikpansche onderhandelin
gen»
In verband hiermede heeft Litwinow
besloten de verdere onderhandelingen
o". er te laten aan den nieuwbenoemden
Russischen ambassadeur te Washing
ton, Trojanowski. Donderdag vertrekt de
volkscommissaris naar New-York, van
waar hij zich Zaterdag naar Sowjet-
Rusland zal inschepen.
De Russische zaakgelastigde te Was
hington, Skwirski, heeft zijn functie
aanvaard. Hij heeft verklaard, dat eerst
nieuwe onderhandelingen zullen worden
ingeleid voor het sluiten van een Rus
sisch-Amerikaansch handelsverdrag.
Een bijzondere Russische commissie
zal naar Amerika gaan om de kwestie
van den Russisch-Amerikaanschen han
del te regelen.
In Jokohama is het eerste moederschip
voor onderzeebooten gebouwd. Het heeft
een waterverplaatsing van 10.000 ton en
is uitgerust met 4 stukken luchtafweer
geschut en 7 kanonnen van 12 inch. He;
schip, de OE. P. I., is in 7 maanden ge
bouwd en moet het modernste oorlog
schip van de Japansche marine zijn.
15 dooden.
Volgens een bericht uit Rostow in Rusland
is in Koeban aan de Koebanrivier een barkas
De Snip is hedenmorgen te 6.35 van Schip
hol naar Indië vertrokken. Twee passagiers
worden vervoerd, één naar Bangkok en één
voor Bushir.
Meegenomen wordt 368.437 K G. post:
46 630 K G. lading en 30.8 K.G. pakketpost.
De Ijsvogel (thuisr.) kwam gister te Sin
gapore aan, de Kwartel (uitreis) arriveerde te
Jodhpoer, de Oehoe (thuisreis) te Athene.
De ervaring heeft geleerd, dat de tusschen
Nederland en Nederlandsch-Indië v.v. ver
voerde hoeveelheid luchtpostcorrespondentie
in de maand December aanmerkelijk grooter
is dan die gedurende de overige maanden
van het jaar. Vooral geldt dit voor de zgn
Kerst- en Nieuwjaarsvluchten. Mede in aan
merking genomen, dat het vervoer in het al
gemeen, vergeleken bij vorige jaren, aanzien
lijk is toegenomen, waardoor op sommige
trajecten het gewicht der lading van dien
aard is, dat het voorzichtig moet worden ge
oordeeld maatregeien ter voorziening te tref
fen, is door de K. L. M. besloten om speciaal
ten behoeve van de Kerst- en Nieuwjaarspost
een extra en tevens een snellere vlucht Neder
landNtderlandsch-Indië v.v. te doen uit
voeren. Het hoofdbestuur der P. T. T. hier te
lande en de Nederlandsch-Indische Postadmi
nistratie hebben zich hiermede vereenigd en
tevens bepaald, dat deze vlucht als een bij
zondere vlucht zal worden aangemerkt, voor
overbrenging waarmede alleen in aanmerking
zal komen de correspondentie van Nederland
voor Nederiandsch-Indië en omgekeerd, die
door de afzenders zal zijn voorzien van het
voor bijzondere vluchten geldende (driehoe
kige) luchtpostzegel.
De K.L.M. zal voor de extra vlucht bezi
gen de Zilvermeeuw, een nieuw Fokker ver
keersvliegtuig van het type F XX, dat is ge
bouw voor de K.L.M.-route Londen—Berlijn.
Het plan is op Maandag 18 December uit
Amsterdam te vertrekken en te trachten te
Batavia op Vrijdag 22 December of Zater
dag 23 Decmber aan te komen, om vervol
gens Woensdag 27 December uit Batavia te
vertrekken met zoo mogelijk aankomst te
Amsterdam op 31 December.
De data zijn zoodanig gekozen, dat op de
uitgaande vlucht de Kerstpost op tijd in Ne
derlandsch-Indië aankomt, terwijl op de
thuisreis de Nieuwjaarspost uit Indië nog
op Oudejaar binnenkomt. Daarnaast hebben
op Donderdag 21 December en op Woensdag
27 December de normale vertrekken der K.
L M.-postvluchten uit Amsterdam resp. Ba
tavia plaats, dus vertrekken op laatstgenoem
den datum twee vliegtuigen der K L M. uil
Batavia naar Amsterdam.
Ter beantwoording van de vraag hoe men
nu zijn voor Nederlandsch-Indië bestemde
correspondentie met vorenbedoelde extra-
vlucht kan verzenden, zij in de eerste plaats
vermeld, dat voor de frankeering der te ver
zenden stukken gelden dezelfde tarieven als
voor het vervoer met den gewonen wekelijk-
schen luchtdienst. Voor de kwijting van de
verschillende porten en rechten moet echter,
althans gedeeltelijk, gebruik worden gemaakt
van het voor bijzondere vluchten geldende
Iwbtoostzegel ad 30 cent.
Tot de bemanning van de Zilvermeeuw zijn
door de K L M. aangewezen Smirnoff gezag
voerder, Soer bestuur, Grosfeld werktuig
kundige en Koopman marconist.
Uit Charkoff in Rusland wordt officieel
medegedeeld, dat daar het vliegtuig „K 7"
door tot dusverre onbekende oorzaak neerge
stort is. De zeventien personen, die zich aan
boord bevonden, werden allen gedood. Het
vliegtuig verbrandde. De regeering heeft een
commissie van onderzoek ingesteld, bestaan
de uit leden van de arbeiders- en boeren-
inspectie der Gpoe en twee ambtenaren van
het openbaar ministerie.
Onder de 17 dooden van het vliegtuig
ongeluk bij Charbow .bevindt z<ch oa
een der bekendste Russische vliegers
Michel Snegirof. Het verongelukte reu-
zenvliegtuig bood plaats aan 128 passa
giers en was verdeeld in 6 cabines, elk
met vier slaapKooien. Het toestel was
geheel uit metaal ver\aaidigd.
Bij OIofsforp in West-Zweden is het
Zweedsche militaire vliegtuig 91 in den mist
verdwaald. Toen de benzinevoorraad op
was, sprong de luitenant met zijn parachute
uit het toestel en kwam ongedeerd op den
grond. Het toestel echter kwam brandend
neer, waarbij zijn mecanicien werd gedood.
Nabij Aelvangen is een tweede Zweedsch
militair toestel neergestort. De beide inzitten
den redden zich met hun parachute en be
kwamen slechts eenige ongevaarlijke kwet
suren.
KENNEMERLAND.
Tusschen het beloop van den aanvoer
en het gros der prijzen in de eene week
of de andere is niet zoo n groot verschil
Wel wijkt de prijs soms wat af, doch na
een vleugje komt een inzinking en regel
is, dat de laatste langer nawerkt dan de
eerste. In het begin van iedere veiling
merkt men op, dat de markt met een
hoogeren prijs begint, doch zoo gauw de
kooplieden voorzien zijn, begint het af te
zakken en als regel tot een prijsniveau
dat de onkosten amper gedekt zijn, ter
wijl 3e kwaliteit en ook meermalen 2e
kwaliteit waardeloos is.
De aanvoeren van Woensdag hebben
niet veel meer te beteekenen. Daaren
tegen komt er Maandag genoeg en Vrij
dag een aanvoer die veel te groot is voor
de afname in normalen zin, en dan gaat
de rest voor alle prijzen weg.
De handel in bloemkool die de laat
ste weken aan redelijke eischen voldeed
was minder goed. Hoewel de kwali
teit voor den seizoentijd nog redeliik
goed is, liepen de prijzen terug van 4
tot 8.50 per 100 stuks.
De handel in spruiten was slechter
dan we gewoon zijn. Beverwijk stond
met den prijs eenige tijd boven de an
dere veilingen uit, en bijgevolg was er
een grooter aanvoer van elders. Wel was
de prijs van le soort nog redelijk, doch
dat maakte de doorsnee aanvoer niet
goed. De prijzen der spruiten waren
4 tot 7.50 per 100 K.G.
Boerenkool werd in zeer groote kwan-
tums aangevoerd. De handel was heel
slecht en zoolang het nog geen winter is,
zal de prijs weinig hooger worden. De
prijzen waren 0.10 tot 0.20 per kist.
De aanvoer van roode, gele en groene
kool was groot genoeg en de prijzen
extra laag. De noteering was 0.50 tot
3.50 per 100 stuks.
Bospeen was meer in trek dan we de
laatste weken gewoon zijn. De kwaliteit
was varieerend, dat tot uiting komt in
de prijzen van 5 tot 9.50 per 100 bos.
De aanvoer van prei was belangrijk.
D handel was vrij goed, evènals de prij
zen voor le soort. De totaalprijzen wa
ren 4.50 tot 10.50 per 100 bos. De
andijvie-aanvoer is nog groot genoeg. Er
is goede vraag naar mooie gele andijvie,
doch wat niet mooi was, had weinig
waarde. De prijzen waren 0.15 tot
0.45 per kist. Sla uit de natuur was
weinig waard. Daarentegen was kassla
in trek, doch over het geheel genomen
was de prijs lager. De noteering 2 tot
4 per 10Ó stuks. Spinazie, dit geldt
zoowel voor uit de natuur als uit de kas
sen, was best te plaatsen tegen prijzen
van 0.40 tot 0.90 per kist.
De overige aanvoer geeft geen reden
tot afzonderlijke vermelding.
KORTE BERICHTEN.
Gisteravond arriveerde te Amsterdam
om 9.14 met den Berlijnschen trein de beken
de Poolsche tenor Jan Kiepura. Op het per
ron waren ondanks het regenachtige weer een
men
met 15 arbeiders gezonken. Volgens een me vereerders aanwezig Zooals
dergaan.
overzicht van de verschillende belastingen
die op de tabakken sinds 1921 zijn geheven.
Met algemeene stemmen nam de vergade
ring een motie aan waarin wordt gezegd dat
de algemeene malaise oorzaak zal worden
dat de vraag naar rook-artikelen hoe langer
hoe meer gaat afnemen, waardoor de prijzen
der producten sterk zullen worden gedrukt.
Een dringend beroep wordt op de regee
ring gedaan om alsnog de plannen tot ac-
cijnsverhooging terug te nemen, opdat een
groot aantal nijvere burgers voor algeheelen
ondergang zal worden behoed.
MEISJE VERBRAND.
In een woning aan de Bouriciusstraat te
Arnhem, is de 21-jarige dienstbode D. ten
Holde, uit Ellecom, met haar kleeren in aan
raking gekomen met vuur, met het gevolg dat
haar kleeren vlam vatten.
Het meisje liep ernstige brandwonden op
en is spoedig overleden.
Omtrent de toedracht van het ongeluk tast
men in het duister, daar niemand bij het on
geluk aanwezig was. Eerst op het ge
schreeuw van het meisje snelden de huisge-
nooten toe. Toen was het reeds te laat. Ver»
moedelijk is zij bij het aanmaken van de
kachel door het vuur geraakt.
DOOR EEN TREIN GEGREPEN
EN GEDOOD.
De trein, die om 9 uur 45 gistermorgen uit
Amsterdam naar Rotterdam vertrok, had
twintig minuten vertraging, doordat bij Veur,
op ongeveer 8 K M. afstand van Den Haag,
een 40-jarige vrouw, die van het land kwam,
op den overweg door den trein werd gegre
pen en gedood.
AAN DE VERWONDINGEN
OVERLEDEN.
De 27-jarige ongehuwde landbouwkundigv
P. Jansen uit Velp (N.Br.), die Vrijdagmid
dag te Nederasselt (op het punt, waar de
rijksweg den grintweg OverasseltNederas
selt kruist) met zijn motorfiets in botsing is
gekomen met den auto van den heer v. Eek te
Wijchen, is tengevolge van zijne daarbij op-
geloopen verwondingen in het ziekenhuis te
Grave overleden. Het parket uit Arnhem was
gisteren te Grave. Er is sectie op het lijk ver
richt.
SALARISAFTREK VOOR
ONGEHUWDEN.
Het bestuur van de Centrale van Neder-
landsch Overheidspersoneel heeft een adres
gezonden aan den minister van financiën in
zake de wenschelijkheid den bijzonderen af
trek op het salaris der ongehuwde ambtena
ren te vervangen door een verhoogde belas
ting voor de ongehuwden in het algemeen
Bij doorvoering van dit plan aldus het
adres zouden de ongehuwde ambtenaren
dubbel worden getroffen, éénmaal als onge
huwd ambtenaar en éénmaal als ongehuwd
burger.
Met het oog hierop verzoeken adressanten
den ongehuwaenaftrek voor de ambtenaren
alsnog in nadere overweging te nemen.
DE OUDE MERWEDEBRUG.
Hedenochtend om half twaalf zal de
laatste rest van de oude Merweuebrug
worden verwijderd. Men zal dan nl. het
steenen middenstuk, waar het brug-
lichaam op rustte, laten springen. Het
werk zal worden uitgevoerd door Tak's
Bergingsmaatschappij. Het scheeps-
vaart-erkeer zal anderhalf uur worden
stopgezet.
SIGARENMAKERS IN NOOD.
Bond van kleinfabrieken protesteert
tegen voorgesteld accijnsverhooging.
Dinsdagavond is te Utrecht een openbare
vergadering gehouden door den Eersten Ned.
Bond van Kteinfabrikanten in de Sigaren-
industrie om te protesteeren tegen de voorge
stelde accijnsverhooging op sigaren van 10
op 22Vi pCt.
De heer S. Ossendrijver, tweede voorzitter
van het hoofdbestuur, noemde de huidige
wet een keurslijf voor de kleine fabrikanten,
die de bezwaren veel sterker voelen dan de
groote fabrikanten.
Spr. raamde het aantal werkloozen dat zal
ontstaan wanneer de accijns tot 22 V, pCt.
wordt verhoogd, op 2000.
De heer W. Goubitz, de voorzitter, gaf een
HONDENTROUW.
Een merkwaardig staaltje van honden
trouw werd dezer dagen geconstateerd in de
buurtschap Meye, nabij Bodegraven.
Een daar wonende landbouwer vond, toen
hij 's morgens de deur van zijn woning ont
sloot, een kettinghond, welke hij ongeveer elf
jaar geleden aan een melkventer te Leiden
had verkocht, voor den drempel liggen. Ge
durende al die jaren had het dier trouw zijn
plicht als trekhond gedaan, maar nu hij te
oud voor zijn taak begon te worden, had zijn
baas hem de vrijheid geschonken. Het dier
maakte van deze gelegenheid gebruik om
naar zijn vroegeren baas, waar het hem blijk
baar beter bevallen was, terug te keeren en
de afstand van 25 K.M. bleek daartoe geen
beletsel te vormen.
VECHTPARTIJ TE GRONINGEN.
Moeilijkheden tusschen families,
In de Aduardersteeg te Groningen
heeft Dinsdagavond ongeveer acht uur
een ernstige vechtpartij plaats gehad
tusschen twee families, n.1. de familie
M. en N. De vader van het gezin M. lag
op zijn bed te rusten, omdat hij laat
nachtdienst op een suikerfabriek moest
doen, toen hij ontdekte dat zijn 13-jarige
zoon ruzie had met een buurjongetje
van de familie N. Toen de jongen M. een
slag kreeg van den jongen N., bemoeide
pa M., gekleed zooals hij was, d. w. z. in
negligé, zich met het geval. De 19-jarige
zoon vond ook, dat hij niet buiten het
gevecht kon blijven, en toen deden ook
pa N. en diens 19-jarige zoon mee aan
het gevecht. Er werden flinke klappen
uitgedeeld. Pa N. pakte pa M. flink aan
en de zoon van N. kon het blijkbaar niet
langer met zijn handen af en gebruikte
het stuur van een fiets, waardoor pa M.,
die intusschen ook zijn négligé nog vrij
wel was kwijt geraakt, flink aan het
hoofd werd gewond. Toen ook de beide
zoons van M. buiten eevecht waren ge
steld, doordat zij beiden aan het hoofd
waren gewond, wist de politie uit de
kluwen van menschen weer wijs te
worden en de vechtenden te scheiden.
De overwinnaars de leden van de fa
milie N. waren er ook niet zonder
kleerscheuren afgekomen.
Intusschen was een van de moeders,
die met de vele belangstellenden had
toegekeken, flauw gevallen, zij moest
worden bijgebracht. De politiedokter,
dr. Nathans, verbond de verslagenen en
de politie trachtte uit de verwarde ver
halen zich een duidelijk denkbeeld te
vormen om er proces-verbaal van op te
maken, hetgeen niet bepaald gemakke
lijk bleek.
Toen men eindelijk de beide families
in hun huizen had gebracht, trok ook
langzamerhand het auditorium af en
keerde de rust terug in de Aduarder
steeg.
Dorpeling: Ik zou daar niet zoo blijven liggen als Ik 17
was. De radio heeft Juist een „Weest op uw hoede" uit
gezonden. (Humorist)
