DAGBLAD VOOR ALKMAAR EN OMSTREKEN.
BLOEDIGE BOTSINGEN IN PARIJS.
Strijkkwartet „Galvet"
Barricaden-oorlog op de Elysée.
De regeering-Daladier in de meerderheid.
Alkmaarsche Kamermuziek toeniging
Deze Courant wordt ELKEN AVOND, behalve Zon
en feestdagen, uitgegeven. Abonnementsprijs per
3 maanden bij vooruitbetaling voor Alkmaar 2.—,
franco door het geheele Rijk f 2.50.
Losse nummers 5 cents.
PRIJS DER GEWONE ADVERTENTIEN
Van 15 regels 1.25, elke regel meer 0.25, groote
contracten rabat. Groote letten; naar plaatsruimte.
B'ieven franco aan de N. V. Boek- en Handelsdruk
kerij v h. HERMs. COSTER ZOON, Voor dam C 9,
postgiro 37060. Telef. 3, redactie 33.
No. 32
Directeur: C. KRAK.
Woensdag 7 Februari 1934
Hoofdredacteur: Tj. N- ADEMA.
136e Jaargang
Dit nummer bestaat uit twee bladen
fixiQjetii&sch Owczkht
Na een zeer rumoerige zitting bleef de
nieuwe Fransche regeering in de meer
derheid, toen Daladier de kwestie van
vertrouwen stelde.
DE REGEERINGSVERKLARING.
Vele dooden en gewonden.
Critieke dagen.
Pleinen oi slachtvelden?
Veiligheidsmaatregelen
de Kamer.
voor
Honderden arrestaties.
Nieuwe botsingen met de politie.
lVat vandaag de
aandacht trekt
(Zie voor nadere bijzonderheden
eventueele laatste berichten).
Schouwburg „HARMONIE".
VRIJDAG 9 FEBRUARI 1934
H ET BESTE FRANSCh E KWARTET
ALKMAARSCHE COURANT.
De Fransche Kamer heeft gisteren
in haar zitting de door den minis
ter-president Daladier aan het voor
stel tot verdaging van alle interpel
laties, behalve die van Dommange,
Ybernegaray en Franklin-Bouillon
en de communisten, verbonden
kwestie van vertrouwen goedge
keurd met 283 tegen 196 stemmen.
Er heerschte een nerveuse spanning in het
kamergebouw, toen de regeering-Daladier
zich aan het parlement voorstelde. Toen de
regeering-Daladier de zittingszaal binnen
kwam, werd zij door de afgevaardigden der
linkerzijde toegejuicht, terwijl afgevaardig
den der rechterzijde opmerkingen maakten.
Minister-president Daladier betrad dade
lijk het spreekgestoelte en las de regeerings-
verklaring voor, waarbij hij herhaaldelijk
van rechts geïnterrumpeerd werd, terwijl de
linkerzijde dan met bijval antwoordde. En
kele malen moest Daladier zijn redevoering
onderbreken, éénmaal was het rumoer zelfs
zoo groot, dat de president der Kamer zich
genoodzaakt zag de zitting te schorsen nog
voordat de premier zijn verklaring had afge
legd.
In de regeeringsverklaring deed de regee
ring opmerken, dat een schandaal, voortgeko
men uit eenige individueele tekortkomingen,
sedert een maand de actie der kamer verlamt,
de partijen tegen elkaar in het harnas jaagt,
het land demoraliseert, en den tegenstanders
van het regime de gelegenheid verschaft, de
aanvallen te hervatten, welke de republikein-
sche waakzaamheid in het verleden wist af
te slaan.
Laten wij uit deze benauwde atmosfeer tre
den, aldus de verklaring, en het volledig licht
doen schijnen door moed en energie te too-
nen.
Vervolgens herinnerde de regeering aan
haar daden sedert haar samenstelling. Zij
stemde toe in het samenstellen eener enquê
te-commissie, en terwijl deze commissie, die
uit vertegenwoordigers van alle partijen zal
bestaan, het aan het licht komen der waar
heid zal verzekeren, zal het parlement den
wetgevenden arbeid moeten hervatten met het
goedkeuren van wetsontwerpen, waarbij de
spaarders doeltreffend worden beschermd en
de aanneming der begrooting vóór 31 Maart
1934 wordt verzekerd, ten einde te vermij
den dat het streven gedurende achttien maan
den van vijf achtereenvolgende regeeringen
steriel blijft.
Terwijl zij, die niets om handen hebben,
ongeduldig wachten op de onjuiste of juiste
berichten over de schandalen, terwijl anderen
de revanche voor geleden échecs meenen te
vinden, vraagt de landbouwer zich af hoe hij
zijn oogst zal verkoopen; de arbeider ziet
zijn loon gekort en vreest de bedreiging der
werkloosheid; de handelsman en de in
dustrieel strijden tegen de steeds scherper
wordende buitenlandsche concurrentie; de
middenstand gaat gebukt onder de duurte;
het leven der. jeugd is onzeker wat de toe
komst betreft. De verkozenen van het volk
zijn in rechtstreeksch contact met het volk in
alle provincies, zij kennen zijn lijden, zijn be
duchtheden en hoop, is het mogelijk zon
der het te beleedigen te gelooven dat ge de
voorkeur geeft aan de hartstochtelijke twisten
boven het vervullen van den plicht, waarvoor
Frankrijk u het mandaat heeft gegeven? De
schandalen gaan voorbij, de problemen blij
ven. Wil de republiek haar arbeid voortzet
ten dan zal zij ze moeten oplossen.
Voorts verkondigt de regeering haar be
sluit het muntstelsel te handhaven, de credie-
ten ter bestrijding der werkloosheid te doen
aannemen,, de economische activiteit des
lands te verlevendigen, de handelsbalans te
verbeteren door een zakelijke politiek, die be
rust op handelsverdragen met wederzijdsche
concessies.
Tegenover het ongeruste en verdeelde
Europa willen wij opnieuw bevestigen onzen
vredeswil en ons streven naar de veiligheid
van Frankrijk, in welk verband de geheele
politiek kan worden samengevat in deze twee
voorwaarden: internationale samenwerking
en nationale defensie. Trouw aan den Vol
kenbond en aan beproefde vriendschapsban
den zal Frankrijk duidelijk van zijn vasten
wil voor den vrede getuigen en teneinde geen
twijfel te laten aan het zuivere oordeel der
volken, zullen wij nóch door verblindheid
nóch door zwakheid ons land tezamen met
geheel Europa laten wegglijden naar nieuwe
catastrophen. I>e vrede is een ideaal, waar
naar het niet voldoende is te verlangen, doch
waarnaar moet worden gestreefd volgens
loyale methoden, met elimineering van ijde-
len schijn en gevaarlijke dubbelzinnigheden.
De regeering doet een dringend beroep op
het parlement tot herstel van het vertrouwen,
tot redding van de democratie, tot eerbiedi
ging van de wet in het parlement, dat de wet
maakt, en daarbuiten.
„In bewogener tijden hebben onze groote
voorouders de energie gehad om het democra
tische stelsel te handhaven, thans moeten de
republikeinen eensgezind hun voorbeeld vol
gen, als zij het voortbestaan willen verzeke
ren van een van de weinige regeeringen van
vrijheid, die er nog in de wereld bestaan. Wij
doen een beroep op hun eensgezindheid in
het belang van het vaderland".
Nadat de regeeringsverklaring in de Ka
mer was voorgelezen, maakte de president
van de Kamer bekend, welke interpellaties
waren ingediend.
De minister-president verklaarde accoord
te gaan met de directe behandeling der inter
pellaties van Lommange, Ybarnegaray en
Franklin Bouillon, zoomede met die van de
communisten, terwijl hij de verdaging eischte
van alle andere interpellaties. Aan dit voor
stel verbond Daladier de kwestie van vertrou
wen.
De Kamerpresident kondigde hierop aan,
dat een voorstel was ingediend ter zake van
hoofdelijke stemming. Aangezien hij evenwel
de door dit voorstel vereischte handteekenin-
gen niet kon lezen, moest de zitting even
worden onderbroken.
Na de hervatting der zitting verklaarde
Bouisson, dat het voorstel reglementair was
en om vier uur begon de stemming, welke on
geveer 45 minuten in beslag nam.
Het resultaat was, dat de kamer
de door den minister-president aan
het voorstel tot verdaging van alle
interpellaties, behalve de reeds hier
bovengenoemde, verbonden kwestie
van vertrouwen goedkeurde met 283
tegen 196 stemmen.
Nadat het resultaat der stemming bekend
was gemaakt en eenige afgevaardigden het
woord hadden gevoerd, legde Daladier den
nadruk op zijn vast besluit, het regiem te be
schermen tegen demonstraties. Hij twijfelde
eraan, of deze betoogingen van zekere
oud-strijders werkelijk in overeenstemming
waren met den wensch van hen, die den oor
log hebben meegemaakt. Van de gearresteer
den zijn de meeste geboren na 1900. „I k
wil niet, aldus Daladier, dat in
Frankrijk een vierde macht
opkomtin den vorm van straat-
betooginge n".
Tenslotte stelde hij een korte onderbre
king der zitting voor, opdat de fracties het
eens zouden kunnen worden óver hun spre
kers. Dit voorstel verwekte een groot ka
baal, zoodat de Kamerpresident met moeite
de orde kon herstellen.
Toen vervolgens afgevaardigde Henri
Haye persisteerde bij zijn voorstel hoofdelijk
te stemmen over de toelating van zijn inter
pellatie, doch Daladier ter vermijding van
overbodig tijdverlies voorstelde de behande
ling van alle interpellaties te verdragen,
brak een ontzettend rumoer uit.
Tardieu betrad hierop het spreekgestoelte,
doch hij kon niet aan net woord komen.
Den president bleef niets anders over dan
de zitting opnieuw te schorsen.
Na een korte pauze werd de zitting voort
gezet.
Tardieu protesteerde tegen de door den
minister-president voorgestelde verdaging
van alle interpellaties. Hij werd tijdens zijn
toelichting voortdurend geïnterrumpeerd.
Hierop werd overgegaan tot stemming
over het Voorstel te verdagen. De minister
president had opnieuw de kwestie van ver
trouwen gesteld, en bleef opnieuw in de
meerderheid met 360 tegen 220 stemmen.
Toen werd de zitting verdaagd tot heden
Terwijl de Fransche Kamer gisteren in
een soort paniekstemming vergaderde
en de leden elkaar in niets ontzagen
de ergste scheldwoorden vlogen van
bank tot bank was het op de Place de
la Concorde een zingen en tieren, dat
hooren en zien je verging. Het werd
daar op dat plein een echte avond van
oproer en de bereden politie voerde
charge na charge uit.
Geleidelijk namen de betoogingen op
dat plein en op de Champs Elysées bij
de Madeleine-kerk een ernstiger karak
ter aan. De tierende menigte won voort
durend meer terrein en drong langzaam
op naar de Seine-oever, om vervolgens
door te trekken naar het parlementsge
bouw. Hier was echter de toegang krach
tig afgezet.
Intusschen was het op verschillende
plaatsen reeds tot zeer hevige botsingen
gekomen, waarbij verscheidene perso
nen, w.o. ook vrouwen, werden gewond.
Het rumoer werd ontzettend en de po
litie, die o.m. met 20 manschappenwa-
gens, elk met 50 leden van de mobiele
garde bemand, bij het stadhuis klaar
stond, moest al heel gauw uitrukken,
om de 1000 andere agenten en de repu-
blikeinsche garde te paard te steunen.
Onder al dat kabaal werd er in de
kamer zelf verder vergaderd, maar ook
daar werd het rumoer steeds heviger en
een helsch kabaal ontstond, toen van de
rechterzijde werd geroepen: „Daladier
heeft bevel gegeven te schieten"
Vanuit het kamergebouw kon men
hei straatgevecht duidelijk volgen. Men
zag, hoe de betoogers een autobus in
brand staken. De ruiten van de bus wer
den ingeslagen en de glasscherven be
nut als' projectielen tegen de politie.
Tegen den gloed der brandende autobus
teekenden zich wilde schaduwen af en
bij dat spookachtige licht zag men, dat
er gewonden vielen.
Verschillende manschappen van de
garde républicaine moesten zich met
ernstige hoofdwonden onder geneeskun
dige behandeling stellen. Ook verschil
lende paarden werden gewond. Verschei
dene malen chargeerde de bereden poli
tie met blanke sabel. Op de Champs
Elysées richtten demonstranten, die lid
zijn van de vereeniging van oud-strij
ders, barricades op van banken en hek
ken. Zij hadden werktuigen meege
bracht, waarmede zij het asfalt stuk
sloegen. De Metrostations bij het stad
huis en de Kamer waren afgezet en de
treinen passeeren de stations zonder
stoppen.
Over de geheele linie werd de politie
teruggedrongen. Teneinde de menigte
te beletten de brug, die naar de Quay
d'Orsay leidt te overschrijden en zich
naar de Kamer te begeven, bood zij de
opdringende massa krachtig tegenstand
en zag zich ten slotte genoodzaakt van
de vuurwapenen gebruik te maken.
Tegen acht uur werden een
honderdtal schoten gelost. Af
gevaardigden en voetgangers
vluchtten achter de groote ijze
ren hekken van het kamerge
bouw, welke onmiddellijk ge
sloten werden. Vele nieuwsgie
rigen namen de wijk in het
ministerie van buitenlandsche
zaken.
De stemming was meer dan
opgewonden. Met steenen en
knuppels trokken de betoogers
op de politie af: Tal van agen
ten van politie werden ge
kwetst Geruchten spraken zelfs
van dooden, doch dat is nog niet
bevestigd.
Tegen 21 uur 30 liepen de betoogingen
op de Pace de la Concorde geleide.ijk af.
De demonstranten trokken in lange
rijen langs de Madeleine, waar de bere
den garde republicaine verscheidene
malen op de menigte inreed om deze te
verspreiden.
De Place de la Concorde bood het
uiterlijk van den daar gele ver den strijd.
Op drie plaatsen branden de overblijfse
len van omgegooide auto's. Een soort
barricade, die de betoogers gevormd had
den met uitgetrokken boomen en andere
voorwerpen strekte zich uit tot dicht bij
de brug. Af en toe zag men een Roode-
Kruis-wagen met gewonden over het
plein rijden. Een paar ruiterlooze paar
den galloppeerden zonder zadel en teu
gels voort, totdat zij door de politie ge
vangen werden. Het plein lag bezaaid
met stukken ijzer, glassplinters en stee
nen, die tot projectielen hadden gediend.
Een lid van de bereden garde répu
blicaine loopt langzaam naar de ver-
bandplaats. Hij draagt een helm in de
hand en vertelt, hoe hij van zijn paard
gevallen is, doordat hij door een naar
zijn hoofd geworpen projectiel getroffen
is. In zijn helm zit een groot gat.
Op de brug naar de Kamer is een
politieauto verschenen, die naast de
reeds aanwezige wagens is gaan staan,
zoodat passeeren daar onmogelijk is.
Het ministerie van marine op den hoek
van de Piace de la Concorde en de Rue
Royale vertoont nog de sporen van een
bestorming; verscheidene ruiten zijn
vernield.
Terwijl een golvende menigte de po
litie handen vol werk geeft op de Place
de la Madeleine, rukt van de groote
Boulevards een nieuwe stoet oudstrij
ders op, wier vlaggen door de massa
juichend worden verwelkomd. Luid
schallende spreekkoren juichen onon
derbroken: „Vive Chiappe".
Voor het Théatre des ambassadeurs
is weer een autobus, de derde reeds, in
brand gestoken. Op de Elysées demen-
streeren oud-strijders en camelots du
roi; de eersten dragen blauiv-wit-roode
v'aggen en opschriften mee. Een straat-
redenaar verklaart: „Wij willen geen
partij meer, wij willen geen bedriegers
in de kamer. Wij willen slechts één
éénig Frankrijk zijn, zooals wij zouden
zijn, wanneer het tot een oorlog tegen
de „boches" zou komen. Wij kunnen ons
zelf regeeren. Naar de Kamer!"
Na beëindiging van de Kaïnerzitting was
het Kamergebouw bijna aan alle kanten
door betoogers omringd. Hierop werd bevel
gegeven de wandelgangen en de zittingszaal
te ontruimen. Alle lichten aan den voorkant
van het gebouw werden gedoofd en de voor
ingangen naar de Kamer werden gesloten.
De afgevaardigden, toeschouwers en journa
listen, die deelgenomen hadden aan de zit
ting, moesten het gebouw aan den achterkant
verlaten. Voor de woning van den voorzitter
van de Kamer werd een afdeeling brandweei
geposteerd, om zoo spoedig mogelijk te kun
nen ingrijpen, wanneer zulks noodig mocht
zijn. De leden der regeering zijn onmiddellijk
na beëindiging van de zitting in kabinets
raad bijeengekomen cm den toestand te be
spreken en te onderzoeken.
Tijdens de demonstraties, waarvan op het
oogenbük den afloop nog niet kan worden
overzien, zijn verscheidene honderden arres
taties verricht. Een groot aantal personen is
gewond; het juiste aantal is nog niet bekend.
Of ook, zooals geruchten beweren, dooden
gevallen zijn, is evenmin bekend.
Inmiddels is het op de Champs Elysées we
derom tot een heftige botsing gekomen tus-
schen betoogers en politie. Er wordt weer
geschoten
Bereden garde républicaine chargeert her
haaldelijk en wordt door de betoogers beko
geld met alle mogelijke projectielen. Op de
groote boulevards is het tot botsingen geko
men tusschen een communistischen stoet en
een afdeeling oudstrijders. De communisti
sche betoogers schreeuwen hun leuze „Chiap
pe in de gevangenis", terwijl de andere be
toogers schreeuwen: „Daladier moet neerge
schoten worden"
Op verschillende plaatsen in de stad wordt
geschoten. Onder de gewonden bevindt zich
ook de directeur der stedelijke politie. Volgens
een mededeeling van de politieprefectuur zijn
de oudstrijders en de leden der vaderlandsch
gezind organisaties de kern der betoogingen.
In totaal zouden een 6000-tal hunner op
straat zijn.
Na den kabinetsraad verklaarde de minis
ter van justitie, dat hij een onderzoek zou in
stellen tegen onbekenden wegens benadeeling
van de veiligheid van den staat, ophitsing tot
moord, tot handtastelijkheden en brandstich
ting.
De onderstaatssecretaris van den minister
president, Martinot-Deplat, heeft zich per
soonlijk tegenover de demonstranten ge
plaatst en toen men hem daarop aansprak
De nieuwe Fransche regeering is
gistermiddag na een zeer rumoerige
zitting in de meerderheid gebleven.
(Dag. Overzicht.)
Bloedige botsingen in Parijs tus
schen het straatpubliek en de poli
tie. Vele dooden en gewonden. (Bui
tenland.)
Duitsch tankscheepje in de lucht
gevlogen. (Buitenland.)
Stavisky collega's vertellen. (Bui
tenland.)
Het straperlo-proces. (Rechtsza
ken.)
Radio-rede van minister Mar-
chant over het onderwijs. (Binnen
land.)
„Zaanland" heeft ongelijk. (Bin
nenland.)
De wielrenner Jan v. Hout rijdt
een voerman met zijn auto dood.
(Binnenland.)
Noodlanding K.L.M.-vliegtuig.
(Luchtvaart.)
verklaarde hij: „In zulke gevallen moet men
zijn plicht doen, maar men doet het met een
bloedend hart". De nieuwe prefect van politie
van Parijs, Bonnefoy Sibour, die het optreden
van de politie leidt, verklaarde- „Ik heb van
daag 10.000 man ter bescherming van Parijs
tot mijn beschikking. Ik zal nog meer man
schappen oproepen, wanneer dat in de eerst
volgende dagen noodig zal zijn. De politie
macht moet meester blijven van het terrein".
Om 10 uur werd voor het Kamergebouw
een afdeeling infanterie opgesteld om voor
alle gevallen gereed te zijn.
In het verloop van de botsingen zijn 2 ge-
menteraadsleden gewond en deze gewonden,
evenals 6 andere gemeenteraadsleden zijn
door de politie weggeleid. Verscheidene ge-
menteraadsleden waren nl. uit het afgezette
raadhuis vertrokken en hadden zich aan het
hoofd gesteld van een optocht van de patriot
tische jeugdvereeniging.
Een verklaring van Daladier.
Om 23 uur 15 (Fransche tijd) heeft de
eerste minister Daladier de pers de volgende
verklaring verstrekt: „De oproep tot rust en
koelbloedigheid, die de regeering hedenmor
gen in de pers heeft gepubliceerd is door de
oudstrijders opgevolgd, die geweigerd hebben
zich aan te sluiten bij beroepsagitatoren.
Daarentegen hebben sommige patriottenbon-
den steeds weer opgeruid tot opstand en ge
tracht een coup de force uit te voeren tegen
het republikeinsche regiem en zijn met revol
vers en messen gewapend tegen de politie op
getreden. De garde républicaine en de mo
biele garde zijn overvallen. Aan den kant
van de handhavers van orde zijn talrijke
ambtenaren gekwetst. Door een onderzoek
naar de persoonlijkheid der gearresteerde be
toogers is het bewijs geleverd, dat het hier
een gewapenden aanslag betreft op de veilig
heid van den staat.
Dank zij de kalmte en koelbloedigheid van
de handhavers van de orde zijn deze aanval
len afgeslagen en hebben de onruststokers
hun doel niet bereikt. De noodige maatrege
len, om iedere nieuwe poging te voorkomen,
zijn genomen. De regeerir.g is zich bewust
van haar plicht jegens het land, de orde en
de vrijheid. Zij is vastbesloten met alle mid
delen die de wetten haar verleenen, de veilig
heid van de bevolking en de onafhankelijk
heid van het republikeinsche regiem veilig te
stellen. Zij rekent ter ondersteuning van al
deze taken op de medewerking van het
Fransche volk. dat verre van zich te buigen
voor de eischen van een minderheid, vast be
sloten is vast te houden aan zijn instellingen
van vrijheid.
De verlieslüst.
Tegen middernacht werd officieel medege
deeld, dat 15 personen bij de betoogingen
zijn gedood, 200 betoogers werden gewond,
90 politiemannen bekwamen verwondingen.
De botsingen duren intusschen voort.
De betoogingen duren voort.
Op de Champs Elysées en de Place de la
