DAGBLAD VOOR ALKMAAR EN OMSTREKEN.
Adolf Hitier voor de radio.
1'Binnenland
Deze Courant wordt ELKEN AVOND, behalve Zon
en Feestdagen, uitgegeven. Abonnementsprijs per
3 maanden bij vooruitbetaling voor Alkmaar 2.
franco door het geheele Rijk 2.50.
Losse nummers 5 cents.
PRIJS DER GEWONE ADVERIENIIENj
Van 15 regels 1.25, elke regel meer f 0.25, groote
contracten rabat Groote letters naar plaatsruimte.
Brieven franco aan de N. V. Boek- en Handelsdruk
kerij vh. HERMS. COSTER ZOON, Voordam C 9,
postgiro 37060. Telet 3, redactie 33.
Ho. 194 Dit nummer bestaat uit drie bladen. Directeur: C. KRAK. Zaterdag 18 Augustus 1934
Hoofdredacteur: Tj. N. ADEMA.
136e Jaargang
T)xiqeUiksch Ovettidu
De opbouw van een nieuwe Duitsche maatschappij.
EEN BEROEP OP DE NATIE.
Adolt Hitier.
!Buitmiand
VON PAPEN ZORGT VOOR
PUBLICITEIT.
COMPLOT TOT INSTELLING VAN
OOSTENRIJKSCHE REGENTSCHAP?
Starhemberg en aartshertog
Eugenius als Mussolini's
candidaten.
GEDENKTEEKEN VOOR KONING
ALBERT IN DE DOLOMIETEN.
BRAND IN DE TECHNISCHE
HOOGESCHOOL TE DARMSTADT.
Waf vandaag de
aandacht trekt
(Zie verder eventueel laatste
berichten
VLIEGTUIGEN BIJ DUITSCHE
MANOEUVRES.
„Geheel bij toeval aanwezig".
ALKMAARSCHE COURANT
Gisteravond heeft Adolf Hitier te Ham
burg een groote radiorede gehouden, die
door alle Duitsche zenders werd uitgezon
den en die het hoogtepunt van de verkie
zingspropaganda voor de volksstemming
yan Zondag moest beteekenen.
Toen Hindenburg stierf, aldus Hitier, wa
ren er buiten Duitschland heel wat men-
6chen, die daarin het begin van innerlijke
onrust zagen, strijd tusschen partij en rijks-,
weer, tusschen de leiders onderling. Men
leefde in deze kringen in de aangename
hoop, dat een wekenlange tijd zonder leiding
deze onzekerheid zou scheppen. In het be
lang van het Duitsche rijk en volk is dit spel
verstoord. Anders zou eerst een beroep op
het volk gedaan. Thans heeft de rijksrege
ring op wettige wijze datgene gedaan, wat
andeis rechtstreeks van het volk zou zijn ge
komen.
Hitier noemt Hindenburg den bovenper-
soonlijken vertegenwoordiger van het Duit
sche volk. Hij is een eenmalige verschijning
geweest en kan niet worden vervangen. Nie
mand zal in de toekomst deze plaats meer in
nemen. Hitier wijst het recht van de vereeni-
ging van zijn functie met die van den rijks
kanselier, hoe logisch ook, krachtens een
vroegere volmacht af. Het volk moet beslis
sen.
De Leider treedt dan terug in den tijd,
toen hij zestien jaar geleden als oorlogsge-
wonde in het Duitsche vaderland terug
kwam. Hij was even onschuldig aan het ein
de van den oorlog als aan het begin. Toen
de uiterlijke strijd echter geëindigd was,
bleek het Duitsche vaderland innerlijk in
verschillende fronten gesplitst. Toen eerst
besloot hij ook aan den strijd deel te nemen,
als politiek soldaat. De onpolitieke strijder
werd strijdend politicus.
In de plaats van een volk traden naar
klasse gescheiden constructies. Niet de wer
kelijke volkswil werd door het democratisch
parlementarisme verwezenlijkt. De gevolgen
waren katastrofaal. Over de belangrijkste
kwesties was geen eenstemmigheid te herei
ken. Sinds de parlementaire democratie zich
van het volk had meester gemaakt, trad op
alle gebieden ook het economische gebied,
het verval in. Dat economisch verval treft
echter geen bevoorrechten stand, maar
allen. Dat de menschen dat niet zien willen,
komt omdat de katastrofe niet allen tegelijk
en even scherp treft. Het economische leven
is een functie van het gezamenlijke volksbe
staan; het zal allen ten goede komen of allen
ten verderve zijn. Evenals de leiding van
den staat onder het partijenstelsel onmoge
lijk is, behoeft echter ook het economische
leven autoriteit. Beiden kunnen geen standen
of klassen dienen, maar alleen het heele
volk.
Hitier zet zijn kritiek op de parlementaire
democratie, de periode van het verval, nog
eenigen tijd voort. Wat Duischland in dien
tijd aan achting verloren heeft, is misschien
slechts in tientallen jaren weer goed te ma
ken. Hij sprak over de socialistische en na
tionale overtuigingen, die aanvankelijk
meenden onverzoenlijk tegenover elkaar te
staan. Op den duur kan een natie niet be
staan bij een dergelijke tegenstelling: het
ergste was niet de overwinning van een van
beide richtingen, maar de voortduring van
de gespletenheid. Het gevaar daarvan be
toogde Hitier door een vergelijking met de
religieuze gespletenheid. Theorieën zijn er
piet om de volkeren te vernietigen, maar om
ze gelukkiger te maken. De theorieën, die het
economische leven vernietigen, deugen niet.
De partijen, die deze theorieën aanhangen,
moeien verwijderd worden.
Het had in de oogen van Hitier geen zin,
om tot een van deze partijen toe te treden.
Toen hij in het politieke leven trad zwoer
hij daarentegen het partijenstelsel uit te
roeien. Hij was zich van het begin af bewust
dat dit niet in weken, maanden of eenige ja
ren bereikt kon worden. Het was ontzaglijk
zwaar de idealistische gedachte, die tot dc
verbinding van de begrippen socialisme en
nationalisme leidde, in de praktijk te bren
gen. Zij, die zich daartegen verzetten, hoef
den niet eens opzettelijk van kwaden wil te
zijn. Als het echter mogelijk is in den oorlog
millioenen tot het offer van hun leven je
brengen, moet het ook in vredestijd mogelijk
zijn het ideaal van de gemeenschap te ver
vullen. Hij was overtuigd, geleidelijk een
nieuwe idee van volksgemeenschap gemeen
goed te kunnen maken. Het wei"k dat hij vijf
tien jaar geleden begonnen is, onbekend,
zonder den steun van de z.g. prominenten
van het openbare leven (langdurig applaus),
tegen kapitaal en pers, openbare meening,
den staat en zijn macht in, heeft tot een fris-
torisch keerpunt geleid. Het verwachte suc
ces is gekomen.
Wel zijn er ook nu nog menschen in
Duitschland, die den innerlijken samenhang
van de gebeurtenissen niet begrijpen, die niet
inzien, dat daartoe een nieuwe beweging
noodig was.
Zijn geloof aan de voltooiing van zijn
werk is onwankelbaar. Den tijd daarvoor kon
men echter niet op enkele jaren bepalen.
Hitier ging vervolgens in groote trekken
na, wat er sedert 30 Januari 1933 in de rich
ting van de vervulling van zijn idee gebeurd
is. Tot hen, die zich verontrusten over de
hardheid van het nationaal-socialisme. be
roept hij zich op de vierhonderd dooden en
40.000 gewonden, die de wettige kamp van
het nat.-soc. om de macht der partij gekost
heeft. Hitier bewaarde echter zijn zelfbe-
heersching. Hij wilde geen bloed en wraak,
maar het volk voor de nieuwe gemeenschap
veroveren en winnen. Hij erkent, dat de man
nen, die hij gekozen had, om hem te helpen,
zwakheden hadden. Ook de beweging mott
bij de verwezenlijking van haar idealen ech
ter aardsche wegen bewandelen. Wie wil een
oordeel vellen over een beweging, die vijftien
iaar geleden met niets begonnen is en nu een
heele natie leiden moet?
Hitlet's oordeel over de kritiek.
Hitier vraagt het Duitsche volk alle pro
blemen en taken niet afzonderlijk, maar als
geheel te beoordeelen. Niemand heeft het
recht zichzelf in het middelpunt te stellen.
De beweging kan niets geven, dat het volk
haar niet mogelijk maakt. Tot degenen, die
ten onrechte meenen in de vrijheid van hun
kritiek beperkt te zijn, zegt Hitier dat voor
hem kritiek geen belangrijke levensfunctie
op zichzelf is. Zonder kritiek kan men leven
Zonder arbeid niet. Hij protesteert tegen een
beroep, dat slechts daarin beslaat zonder ver
antwoordelijke kritiek op het werken van
anderen te oefenen. (Telkens daverend ap
plaus). Hij eischt voor het volk het recht op,
dat iedere ondernemer, arbeider of boer heeft
tegenover dengeen, die hem voortdurend met
kritiek in den weg staat. Zij zouden hem
geen acht dagen verduren, maar naar den
duivel jagen. Iedere werkelijke medewerking
wordt dankbaar begroet, maar degenen die
geen andere taak meenen te hebben, het werk
van andere goed of af te keuren, verdraagt
hij niet. Wie een beter inzicht inplaats voor
een slechter wil stellen, heeft alle gelegen
heid zich te uiten en werkzaam te zijn. Hij
heeft echter in zijn leven steeds meer men
schen gezien, die het beter weten dan het be
ter kunnen. Van de beroepscriticasters zul
len 99 pet. zwijgen, als het er om gaat prac-
tisch werkzaam te zijn.
Als Hitier zich hiertegen keert, is dat om
dat hij als het belangrijkste ziet de instel
ling van een werkelijke autoriteit van het
volk. De regeering van het Duitsche volk kan
slechts voor het volk, niet voor een belangen
groep verantwoordelijk zijn. Het is heel
moeilijk een Duitsch regiem op te richten;
des te noodiger is het het te beschermen te
gen degenen, die het kunnen benadeelen.
Hij zal eerbiediging afdwingen voor het
beginsel, dat de nat.-soc. partij den eenigen
politieken wil zal vertegenwoordigen en het
leger de eenige wapendrager zal zijn. Op
de trouw van de nat.-soc. partij en weer
macht berust de kracht van den staat. Deze
beide zuilen zal Hitier steeds handhaven Zij
is voor de inwendige consolidatie onmis
baar. Deze constructie geeft het rijk tevens
den waarborg van een waardige vertegen
woordiging van zijn belangen ook naar bui
ten. Twee dingen moet de wereld weten: het
Duitsche rijk zal zijn eer en gelijkberechti
ging nimmer prijs geven (veel applaus). Het
Duitsche volk zal zijn veiligheid en onafhan
kelijkheid tegen ieder verdedigen. Ten twee
de heeft Duitschland den onvoorwaardelij-
ken wensch tot het behoud van den vrede in
de wereld bij te dragen. De Duitsche regee
ring heeft het niet noodig naar militaire
successen te streven, daar haar regiem on
wankelbaar door het vertrouwen des volks
geschraagd wordt. Zij heeft geen successen
in de buitenlandsche politiek van dezen aard
noodig ter bevestiging van haar inwendige
positie.
Discipline en rust-
Het is duidelijk, dat de tijd van revolutie
afgesloten is. Het nat.-soc. heeft het rijk
veroverd. Wel zal de opvoeding van het
heele volk tot de wereldbeschouwing van het
nat.-soc. nog vele, vele jaren vergen.
Hitier spreekt over de zakelijke en per
soonlijke toenadering, die in de laatste an
derhalve jaar, tot keil van het volk, tusschen
hem en Hindenburg tot stand gekomen is.
Vele millioenen Duitschers zijn daardoor
met het nieuwe regiem verzoend Voor de
voltooiing van het werk in de volgende de
cennia is de hoogste discipline en absolute
rust vereischt. Wie daartegen zondigt, zal
Hitier persoonlijk ter verantwoording roe
pen: en niet de kleinen, misleiden zullen er
voor moeten boeten, maar zij die werkelijk
verantwoordelijk zijn.
Hitier vertrouwt op trouw en loyaliteit
van de beweging: haar mdreele opvatting
moet feilloos zijn; wat ziek en verdorven is,
meet worden uitgeroeid; niet meer rechten,
maar de bereidheid meer plichten op zich te
nemen is haar kenmerk. De nat.-soc. staat
belijdt een positief christendom. Het zal Hit-
Iers streven zijn de twee groote Christelijke
belijdenissen te beseher. en en zal hun plich
ten in overeenstemming met de nieuwe
eischen van den nat.soc. staat brengen. Hij
zal streven naar het behoudt en de bevorde
ring van de cultureele waarden des volks.
De groote economische taken dwingen tot
moeilijke besluiten, maar dank zij het gezag
van het nieuwe regiem, zullen ook deze kun
nen worden opgelost. De genialiteit van de
uitvinders, de medewerking van onderne
mers, arbeiders en boeren moet de voorzie
ning in het noodigste mogelijk maken. Als
het gelukt is, in anderhalf jaar 4M millioen
arbeiders arbeid en brood te geven, dan zal
het ook met de overigen gelukken Het zal
gelukken, omdat het lukken moet. Ook de
definitieve bevestiging van den boerenstand
zal tot stand worden gebracht. Als Hitier
voor arbeiders en boeren strijdt, strijdt hij
voor de toekomst van het Duitsche volk. In
direct redt hij daardoor ook den Duitschen
middenstand. De wereld zal inzien, dat het
beter is gemeenschappelijk aan den weder
opbouw mee te werken, dan elkaar onderling
te bestrijden. De binnenlandsche markt, de
uitvoer en de nationale kracht staan in on
verbrekelijk verband. De kracht van een
staatsregiem is echter de kracht van den wil
des volks; Hitier doet een beroep op de me
dewerking des volks. Het heeft niets van de
regeering te wachten, dat het haar niet zelf
geeft. Men kan op geen andere waardeering
van het rijk in het buitenland rekenen, dan
men door eigen kracht verwerft.
Hitier zelf heeft geen ander doel, dan dat
van de laatste vijftien jaar: Duitschland
weer vrij, gezond en gelukkig te maken.
De eisch van eenheid.
Een bepaalde internationale samenzwe
ring zal niet nalaten, ook hetgeen nu plaats
heeft ten kwade uit te leggen. Tegenover
dergelijke speculaties moet et Duitsche volk
steeds weer zijn eenheid domumenteeren.
Niet om zijnentwil, maar om het Duitsche
volk heeft Hitier om deze stemming gevraagd
Hitier zelf is slechts de spreker voor het
volk en de verdediger van zijn levensbe
langen. Hitier is niet schuldig aan den be-
staanden nood, maar draagt hem slechts met
en voor het volk. Als iemand mocht denken,
dat deze nood grooter is dan zijn weerstands
kracht, dan moge hij weten, dat hij zich voor
het ongeluk van zijn volk uitspreekt. Hitier
wenscht degenen niet te bestrijden, die het
thans misschien beter weten maar vijftien
jaar geleden niet gedaan hebben. Wat zij
niet konden, heeft hij bereikt. Als men recht
vaardig wil zijn, moet men erkennen, dat hij
in deze vijftien jaar ijveriger geweest is, dan
zijn tegenstanders. Hij is in geluk of onge
luk, vrijheid of onvrijheid, nooit veranderd
en steeds zichzelf trouw gebleven. Geen poli
tieke handeling heeft hij uit persoonlijk be
lang gedaan of nagelaten. Uit niets heeft
hij een beweging tot zegepraal gevoerd en
Duitschland innerlijk en uiterlijk in een be
tere positie gebracht. Nooi heeft hij in zijn
strijd een handeling begaan, waarvan hij
niet overtuigd was, dat zij tot nut van het
Duitsche volk was. Slechts één gedachte heeft
hij gehad. Duitschland!
De leider van de vergadering sloot na de
ze voortdurend door applaus ondertroken
rede de bijeenkmost met den uitroep: Hitier
voor Duitschland, Duitschland voor Hitier.
Na de rede van Hitier speelde de muziek
het lied, dat begint met de woorden: „lm
Volke geboren entstand uns ein Fuehrer, gab
Glaube und Hoffnung an Deutschland uns
wieder". (Uit het volk geboren, kwam ons
een leider, die geloof en hoop in Duitschland
ons wedergaf).
„Als diplomaten zoo voortvarend waren
als persfotografen, dan zouden er grooter
vorderingen worden gemaakt op den weg
naar den wereldvrede". Met deze woorden
heelt v. Papen, naar de „Daily Herald" ver
neemt, pers en filmfotografen in Weenen ont
vangen terstond nadat hij zijn geloofsbrieven
had aangeboden bij president Miklas.
Het was aan fotografen verboden opna
men te maken van de aankomst van von Pa
pen. Deze maakte het verbod ongedaan door
de fotografen naar de Duitsche ambassade
te laten komen en hun toe te staan naar har
telust te fotografeeren.
De „News Chronicle" weet in een bericht
uit Rome mede te deelen, dat als een van ae
belangrijkste kwesties bij de vertrouwelijke
besprekingen tusschen Mussolini en Star-
hemberg is overwogen de mogelijkheid
aartshertog Eugenius of Starhemberg ze'f
tot regent van Oostenrijk uit te roepen.
President Miklas zou worden afgezet zijn
functies overgenomen door den regent. In
hoeverre dit gerucht gegrond is, weet dit
blad noch de „Daily Herald", die het even
eens vermeldt mee te deelen. Er bestaan ver
moedens, dat van nat.-soc. zijde dit gerucht
is gelanceerd teneinde Mussolini in de oogen
van het Oostenrijksche volk te schaden.
(Aartshertog Eugenius is 72 jaar hij is
een achterneef van aartshertog Otto's groot
vader).
DE IERSCHE ONLUSTEN.
De Iersche regeering heeft uitgebreide
maatregelen genomen om te voorkomen, dat
zich in andere deelen van den vrijstaat soort
gelijke onlusten als te Cork zullen voordoen
bij den gedwongen verkoop van vee wegens
het niet betalen van de pachtgelden. Op ver
schillende plaatsen hebben de boeren de we
gen geblokkeerd en telefoonverbindingen
doorgesneden.
SPANNING IN DE ENGELSCHE
TEXTIELINDUSTRIE.
Uit Manchester wordt gemeld, dat de on
derhandelingen over de loonkwestie in de
textielindustrie in Lancashire weinig resul
taat opleveren, waardoor de toestand uiterst
gespannen wordt. Het is de vraag of de regee
ring in deze omstandigheeden bereidt zal zijn
de wettelijke maatregelen toe te passen, die
zij voor de textielindustrie overweegt.
In een der mooiste deelen van de Dolomie
ten, waar wijlen koning Albert van België
bij voorkeur bleef om zich aan de bergsport
te wijden, zal in de rotsen een gedenkplaat
te zijner eere worden aangebracht.
Gistermiddag te drie uur is brand uitge
broken in den Noordwestelijken vleugel vaa
het hoofdgebouw der technische hooge-
school te Darmstadt. Weldra stond de dak-
verdieping in lichterlaaie. Na twee uur was
men de brand in hoofdzaak meester, daar
de aangetaste vleugel door twee dikke brand
muren van de rest van het gebouw is geschei
den. Naast het dak zijn ook de gehoorzalen
en de docentenkamers op de hoogste verdie
ping ernstig beschadigd. Het is niet onmo
gelijk, dat zelfontbranding de oorzaak is.
SITUATIE BIJ OOSTERSPOORWEG
ZEER VERSCHERPT.
Men gaat thans over tot représailles.
In verband met de jongste gebeurtenissen
in het Verre Oosten wordt er op gewezen, dat
de spanning thans zoo groot is geworden,
dat men van het uitwisselen van nota's is
overgegaan tot het nemen van représaille-
maatregelen.
Een officieel bericht uit Chabarofsk geeft
nadere bijzonderheden over de maatregelen
der Mandsjoerijsche autoriteiten ten aanzien
van de treinen met levensmiddelen voor
Russische beambten aan den Chineeschen
Ooster-Spoorweg. Dergelijke treinen zullen
voortaan niet meer op den Chineeschen Oos
terspoorweg mogen rijden, tenzij zij voor
zien zijn van een geleidebriefje van de
Mandjoerijsche autoriteiten, dat voor elke
reis opnieuw moet worden aangevraagd
Bovendien moeten de treinbeambten een
Adolf Hitier spreekt voor de radio
een laatste oproep uit tot het Duit
sche volk. (Dag. Overzicht).
Aan de De Wittenkade te Amster
dam drie kinderen uit een raam ge
vallen; een ervan overleden aan de
gevolgen. (Binnenland).
Cosijns naar de stratospheer.
(Luchtvaart).
Mej. Mastenbroek Europeescli
kampioen 100 M. rugslag. (Sport).
complete lijst kunnen overleggen van de
door den trein vervoerde levensmiddelen-
voorraad en van het aantal Russische arbei
ders en employé's, waarvoor de waren be
stemd zijn.
In politieke kringen te Moskou ziet men in
deze maatregelen der Mandsjoerijsche auto
riteiten een ernstig gevaar voor de levens
middelenvoorziening van de Russen op de
eenzame ver van alle dorpen gelegen posten
aan den Oosterspoorweg.
De Russische autoriteiten wijzen er op,
dat deze maatregelen, die worden beschouwd
als een door Japan geïnspireerde poging om
druk uit te oefenen tot het verkoopen van den
spoorweg, moeten leiden tot algeheele ver
lamming van het verkeer op deze lijn.
Op het oogenblik worden rijksweerma-
noeuvres gehouden in Frankland in tegen
woordigheid van minister von Blomberg en
van den chef van den generalen staf von
Fritsch. Daarbij speelden sportvliegtuigen
een belangrijke rol. Dinsdag veranderden de
leiders van de gemotoriseerde afdeelingen
plotseling hun tactiek in verband met de
onverwachte verschijning van sportvliegtui
gen boven het gebied waar de manoeuvres
plaats vonden. De „Völkischer Beobachter"
meldt dat de sportvliegtuigen „geheel bij toe
val aanwezig waren
ONBEHOORLIJKE BEHANDELING
VAN EEN DUITSCH ER TE
AMSTERDAM.
De correspondent van de N. R. Ctr. meldt;
In een bericht uit Amsterdam in de Deut
sche Allgemeine Zeitung wordt gewag ge
maakt van hetgeen de berichtgever als een
daad van ruwheid betitelt, welke in Neder
land tot dusver zonder weerga was:
Een Duitsch vertegenwoordiger van een
papierfabriek in Chemnitz zoo zegt de
berichtgever zette in de Keizerstraat, in de
Jodenbuurt, zijn auto voor een papierwinkel
en ging met den eigenaar over zaken praten.
Terwijl hij binnen was. werd zijn wagen
omringd door „anti Duitsch agiteerend ge
peupel Dit gepeupel verlangde van den za
kenman dat hij den Duitscher uit zijn winkel
gooien zou, waaraan deze niet voldeed.
Het volk drong daarop den winkel binnen en
mishandelde den Duitscher gedurende 15
minuten, sleurde hem op straat en gedroeg
zich als wilde beesten. De Duitscher bleef
kalm. Nadat dit langen tijd had geduurd,
maakten agenten er een eind aan, waarbij
twee aanstokers werden gearresteerd, die
zouden worden vervolgd, doch na een kort
verhoor op vrije voeten werden gesteld. De
politie maakte den indruk zoo zegt de
berichtgever niet met de noodige energie
op te treden.
Hij noemt verder de houding van de Ne-
derlandsche pers eigenaardig. Zij bericht of
onjuist of in het geheel niets over dit geval.
De berichtgever veronderstelt dat zulks ge
schiedt uit vrees dat het Duitsche toeristen
verkeer door dergelijke voorvallen zal afne
men.
De oorzaak van het relletje was het ver
langen van de omstanders dat het vlagetje
van de Duitsche Automobielclub zcu worden
verwijderd. De vraag is, zoo sluit het be
richt hoe de K. N. A. C. daarop reageeren
zal?
Naar aanleiding van dit voorval schrijft
men uit Amsterdam:
Ook de politie alhier is van oordeel, dat
het gebeurde in hooge mate onbehoorlijk is.
Zij behandelt deze zaak echter volkomen op
dezelfde wijze als elk van de tientallen zaak
jes van eenvoudige mishandeling en ver
nieling, waarmede zij dagelijks bemoeienis
heeft. De Duitscher is inderdaad, eerst in
den winkel in de Keizerstraat, daarna op
straat geslagenvan zijn auto is het vlagge
tje van de Int. Automobielclub afgerukt, en
twee ruiten van zijn wagens zijn vernield Het
vlaggetje vertoonde geen hakenkruis of welk
ander politiek embleem ook. maar ook al wa
re dit het geval geweest, dan was het naar
de meening van de politie nóg niet de taak
of het recht geweest van opgewonden of