J. Marees-Oudes.
SPAANDER
JACOB HOSSEN
KOH
PHILIPS RADIO-
HO. BOTTEMANNE
RUBBER
Harmonie
VORSTELIJKE EMIGRANTEN
Vorstelijke Emigranten
Dokter tegen wil en dank
Rijdt per
NASSAU-TAX
A.B
Boerenbedrog
Schorten
EET EIEREN
Uw kousen zijn stuk?
KOELHUISBOTER 70 ct. p. pond
Jongensblouses
DAMES
HEEREN
VRIJSANK GEM. SLACHTHUIS
Middagschortje
Groote Scltouwburg-Loye „DASSi"
1
ZATERDAGMIDDAG OPENING
BOTER, KAAS EN EIEREN
HANS ALBERS
BRIGITTE HELM
KEN MAYNARD.
PRIMA ROOMBOTER
h. MEIJROOS
Zoo is het gegaan
%mJr êtxtzm I fr*% DEKA TUBEROOS
voorzien van
NORDENIANN
Voor weinig geld een paar
nieuwe 29 - 34 - 44 - 55
65-79-89-1.09.
Schitterende woll. dekens
let U vooral op de maat
190/230 7.90.
Voor den winter, onder
garantie, onze prima jae
ger wollen baai 140 breed
1,75 - 2 25 - 2.80 p. el.
PAYGLOP 11.
Co. N.V.
LANGESTRAAT.
THE FALCON TROUPE.
ZATERDAG v. 7-12
RUNDVLEESCH
BIEFSTUK 45
ROASTBEAF 35
4 p. LAPPEN 1.00
NORDEMANN
GARAGE
Laat 43. Telef.724.
Verhuur van Auto's zonder
chauffeur.
Vraagt onze tarieven per
K.M., per dag week
maand of jaar.
TOESTELLEN ER ZIJN.
Slechts 2, buitengewone voorstellingen op
SHT LOUIS SAALBORN
24 Medewerkenden.
Een weelde van decors.
leder bedrijf een schilderij.
BIOSCOOP
Vanaf VRIJDAG 31 AUGUSTUS
t. en m. DONDERDAG 6 SEPT.
:/v y-
GULDEN VLIES, Tel. 451.
totaal UITVERKOCHT.
Hedenavond 8 uur wederom
Voor de première van
Naar buiten 6 cent per K.M.
Stadsritten 25 cent per wagen.
Voor stadsverkeer 5- en 10-ritten-
boekjes, prijzen resp. f 1.60 en
f 3.20, inclusief fooi chauffeur a
10 cents per rit.
LIMMERHOEK 22.
mei lien De,ere, Mkhael Botaen, Friedrich Kamfer
Vertoont vanaf heden tot en met Donderdag 6 Sept.
N H Kaat 40 t jong en goed snybaar
1X005 55 en 65 ct. p. stuk,
M FI ANfiF vermengd met 25
1 versche Roomboter
Schoutenstr. 7. Telefoon 151.
DE GROOTSTE MELAATSCHEN-
KOLONIE TER WERELD.
n F K A ROOMBOTER
Rijkscontrólemerlc
(GERUIMEN TIJD HOUDBAAR)
86 c®r|ï
^5^ ««P' pER PONDSPAK.
OVERAL VERKRIJGBAAR.
lange mouwen
EXTRA AANBIEDING
ZIET ONZE ETALAGE.
Ritsevoort 36.
Aanbev.,
VOOR
EN
vindt U bjj
Zie in de étalage
NIEUWE COLLECTIE.
BEKENDE LAGE PRIJZEN.
kleurecht 41'
vanaf 4Z* CT*
Ritsevoort 36 h. Vrouwenstr.
Een schort van Nordemann
daar heb je wat fin
Bericht U dat de nieuwe
U denkt er nu niet meer
aan nog langer distribu
tie te nemen.
Wij leveren U voor f 86 een
juweel van een toestel, des-
gewenscht op zeer gemakke
lijke voorwaarden.
Demonstraties zonder
eenige verplichting.
Tel. 742. Magdalenenstr. 17.
Ziet étalages. Ziet étalages.
(DOELENVELD).
Zaterdag 1 en Zondag 2 Sept. 8 n.
door het GEZELSCHAP
met de groote Tooneelschlager van het
seizoen 1934 naar het veelgelezen boek
Spel uit Deli in 6 bedrijven door Mevr. M. H. SzèkelyLulofs.
(RegieLOUIS SAALBORN.) (INDISCHE MUZIEK.)
Schitterende .lichteffecten. Een keur van Nederl. tooneelspelers.
De geheele Nederl. Pers is vol lof, publiek enthousiast, succes
stijgt tot een ovatie en bravo-geroep 1
POPULAIRE PRIJS; van f 0.60 tot f 1.50 plus rechten.
-r -c'
GISTERAVOND was
Groot succes voor JAN MUSCH, ANK. v. d. MOER
en KO ARNOLDI.
Nog enkele kaarten verkrijgbaar.
met JAN MUSCH in de hoofdrol (een groote Molière-klucht)
op Zaterdag 1 Sept., 8 uur, bestaat reeds groote belangstelling
Gestationeerd Langestraat, Hotel de BurgStation en
Heilooërdjjk. Tel. 257.
van de nieuwe zaak in
Fijne Kaas 40 plus f 0.75, f 0.80.
42 Eieren voor f 1.30 Eieren voor f 1.
Beleefd aanbevelend, B. VAN HOUTEN.
IN DE HOOFDROLLEN.
e.v.a.
Wij z)jn er van overtuigd dat het publiek,
opgetogen van Albers' imposant spel en geheel
onder den indruk van den machtigen opbouw
van deze emotioneel spannende film, geheel
voldaan ons theater verlaat.
De grootste film van 19341
Van VRIJDAG tot ZONDAG voorstel
lingen om 7.30 en 10 uur precies.
Zondagmiddag doorloopend vanaf 2 u.
Zaterdag 1 September en Woensdag
5 September MATINÉE,
populaire prijzen0.25 0.50 0.75.
Toegang beven 14 jaar.
spannende Wiidwestfilm
met in de hoofdrol
den beroemden Cowboy-acteur
DV- Alleen Zondagmiddag populaire prgzen. '•t
Zondag vanaf 2 tot 12 uur doorl. voorstellingen.
Toegang boven 14 jaar.
gegarandeerd versch
(v. vastgehouden kippen)
2 LA et. p. stuk, 41 voor f 1.—.
77 ct. p. p. 2 p. i 1.52.
belegen 65 en 70 ct. p. stuk, oude kaas 69 ct.
p. stuk, fijne oude Sept. kaas 85 ct. p. stuk.
Kruidkaas 60 ct. p. stuk.
54 ct. p. pond. Afgeslagen 1
PRIMA GESMOLTEN OSSENVET
32 ct p. pond, 2 pond voor f 0.60.
Bezorgen zonder prijsverhooging.
lig welke nationaliteit, die erin zal slagen,
een doeltreffende methode te ontdekken, wel
ke geschikt is voor practische toepassing, te
gen de verspreiding en de verwoestingen van
een ziekte in vruchten als citroenen en si-
welke ziekte „malo secco" ge-
naasa
noem'
appelen,
d wordt.
Dank zij den machtigen steun van een
Braziliaanschen philanthroop is in Brazilië
met medewerking van den volkenbond een
reusachtige melaatschenkolonie gebouwd,
waarin niet minder dan 4000 zieken kunnen
worden opgenomen. De gebouwen zijn zeer
modern ingericht, terwijl al het mogelijke is
gedaan, om den ongelukkigen zoo weinig
mogelijk hun verbanning uit de maatschap
pij te doen gevoelen.
Het werk in deze inrichting wordt door de
patiënten zelf verricht. Zij hebben een thea
ter, geven een eigen krant uit, en kunnen
sport beoefenen.
Het is wel geoorloofd 'n huwelijk te slui
ten maar de kinderen worden dan aanstonds
na de geboorte van de ouders weggenomen,
omdat de melaatschheid geen erfelijke ziekte
is. doch alleen door besmetting overgaat.
Het eigen geneeskundig instituut staat in
net teeken van de belangstelling der geheele
wereld en voortdurend wordt er om raad ge
vraagd bij de bestrijding van de gevreesde
ziekte.
Ziet gij muggen, lang van poot,
Aarzelt niet, maar slaat ze dood.
Door Hellen Randers.
Theevisite bij die familie Terlinde van As
sendelft. Plotseling rinkelt de telefoon. De
heer der huizes staat op en begeeft zich naar
de aangrenzenden kamer, waar het geluid
vandaan komt.
„Hallo, hier Teründe van Assendelft. Met
wie zegt u?... Wat, jij, Henri?! Hoe kom
je hier? Ik wist lieelemaal niet, dat je in het
land wasKom je ons de groeten brengen
van Jan? Dat is aardig van jeJa, ja, je
bent hartelijk welkom, hoor! Tot zoo dan."
Henri von Stein was in aantocht Hij kwam
de groeten brengen van den oudsten zoon
des huizes, mr. Jan Terlinde van Assendelft,
verbonden bij de rechterlijke macht in Indië.
Ongeveer een 'half uur later ging de huis
bel over, geluid van stemmen klonk door de
gang en even later trad hij binnen.
Henri von Stein was een jonge man van
ongeveer dertig jaar, groot en blond, met
bruingebrand gelaat, waarin een paar helder
blauwe oogen, die vol levenslust de wereld
inkeken. Zijn handdruk was hartelijk en wel
gemeend. Alles bij elkaar genomen was de
eerste indruk prettig. Op aardige, vlotte ma
nier vertelde hij van Jan en zijn gezin in In
dië van de gezellige logeerpartij bij hen.
Vlak vóór zijn vertrek naar Holland Natuur
lijk had hij ook foto's meegebracht, die wij
mochten bekijken en waar wij allen veel be
lang in stelden. Maar ongemerkt dwaalden
wij na een poosje toch af van het denkbeeldig
milieu in Insulinde naar de realiteit van een
Hollandsche stad, dicht bij de zee. Heerlijk
was het, dat alles weer terug te zien, vond
hij. Niets was veranderd en toch leek alles
anders geworden. Maar misschien hield dit
wel enkel verband met zijn lang» afwezigheid.
Gezellig vond hij zoo'n Hollandsche stad,
waar heel wat meer in omging dan in een
stad in de tropen. En dan was er de zee, waar
je eiken dag in kon zwemmen, want de zomer
was gelukkig nog niet heelemaal voorbij. In
Indië zwom je bij voorkeur niet in zee, van
wege de haaien, vertelde hij op zijn oolijke
manier.
De verdere avond verliep gezellig. Woor
den en blikken kruisten elkaar en wanneer ze
goed aangekomen en begrepen worden, voel
je je al heel gauw thuis met elkaar. Maar
onderwijl tikte de klok verder en draaiden de
wijzers rond. En al is ér een spreekwoord,
dat zegt, dat gezelligheid geen tijd kent, be
leefdheid kent hem in elk geval wel. Ik maak
te dan ook aanstalten om te vertrekken. Mijn
heer Terlinde van Assendelft bood aan mij
naar de tram te brengen, maar Henri von Stein
nam het hoffelijk van hem over Op weg naar
de tram waren wij al dadelijk in vlot gesprek
en ik geloof, dat het ons beiden speet, toen
wij, na een rit van ongeveer tien minuten,
afscheid namen. Toch zou ik Henri von
Stein waarschijnlijk vergeten hebben, als niét
een paar weken later egn nieuwe ontmoeting
had plaats gevonden, ditmaal verrassender
dan de eerste keer. De zomerzon straal
de over de blanke duinen en de heerlijke
wijde zee. Ik had al een heelen tijd gezwom
men en overwoog juist om naar huis te gaan,
toen opeens een hooge golf kwam aanrollen,
die mijn speelzucht opnieuw aanwakkerde.
Nog éven door die golf heen en dan gaan,
besloot ik. Heerlijk was het, zóó heerlijk, dat
ik met stralend gezicht boven dook.
Een klets water viel tegen me aan, gevolgd
door een tweede. Ik keek om me heen en al
heel gauw ontdekte ik het lachende gezicht
van Henri von Stein. Ditmaal geen officieel
gedoe, wij spraken als oude bekenden, want
de zee heeft de machtige eigenschap de men-
schen te verbroederen en bij het afscheid
U3 SpU3AVnOJ)JM S)3I [EEUIlip ja 3e| U3LU3U
amicaals in het „auf wiedersehn". En dat
zou zeker heel spoedig geweest zijn, als niet
het Hollandsche klimaat zoo grillig wan. Het
weer sloeg om en met zwemmen was het
voorloopig althans getaan. De herfst deed
zijn intrede en de winter volgde. Op een mor
gen werd ik wakker en ontdekte, dat alles
wit zag van de sneeuw. De heele wereld leek
een sprookje, dat ik van heel nabij wilde zien.
Ik sprong mijn bed- uit, maakte mij klaar en
liep naar buiten in de frissche winterlucht.
Ik was al een heelen tijd onderweg geweest,
toen ik merkte, dat het tijd werd om naar
huis te gaan. Ik besloot de tram te nemen,
om tijd te winnen. Wie beschrijft mijn verba
zing, toen ik tusschen al die wachtende men-
scheii, die er uit zagen als sneeuwmannetjes,
plotseling iemand naar mij toe zag
die blij verrast zijn hand naar mij uit»* 6
tram kwam aanrollen en Henri von
ik namen op een twee-persoonsbankje P
„Ditmaal zul je mij niet ontglippen
hij er spontaan uit. „Om de waarhe»
gen, ik heb je al een paar maal ww® t>
bellen, maar ik wist niet waar je
„Had het maar aan de familie
gevraagd", antwoordde ik een beetje p
„Dat durfde ik niet, maar zeg n^
izvlT Fmi rt n \\r& Aar\ VRnnll'UlU<l£»
zelf. En gaan we dan vanmiddag
rinken, dan konnen we nog w«
of zullen we eerst de nieuwe Garbo- a
zien en daarna de thee?" Zoo sPrar-
en zoo is het gegaan. Er kwamen
andere films, na die Garbo-film en
ze allen gaan zien, ook al waren jjfa
van weinig belang. Maar hetwerC* ,n vtf
dat de zee heeft, heeft de bioscoopJet-
hoogde mate, het is zelfs meer d»
schap„,rAn efl
Dat nu hebben wij beiden erva
een dag gingen wij nog eens a
onze eerste ontmoeting.
„Het begon" zei Henri ,J»et een 0
toen het bad, toen de bioscoop'toe»
hij op en keek mij lang en i efl
sloeg hij zijn armen om mij y. „VI
heel veranderde stem vervolg wa
zou je er van Kggen mijn kk^
neer wij eens bij de „b s ok
bij den Burgelijken Standj0
En zoo is het gegaan op
lente.