AKKERsKIOOSTERBALSEM
mm
m
m
De van ouds beroemde en beproefde
Akkers Kloosterbalsem
mm m
■m m m m m
m m u m a
m
WW
JthaakmAeiek
Pml zteu&c
m
als wond-middel,
als wrijf -middel,
als huid -middel.
S)xunm&ciek
w
m m m
mLaJ
Wm mm WÊ
9
M
émb.
mm
mm
WË
WÈ
PU
/%W>.
wm
mm,
h
blijft ongeëvenaard:
het beproefde huismiddel
s-* w-:
vm, 'np np -mm
xxxxxxxxx
Brandwonden
want dit is het bijzondere voordeel van
Akker's Kloosterbalsem i een verrassend snelle
wond-zuiverende en wond-heelende werking
zonder litteekens en tegelijkertijd een won
dere uitwerking op spieren, weefsels en ge
wrichten. Daardoor bijzonder doelmatig bij
kneuzingen en dergelijke verwondingen.
Als wond-middel onmiddellijk verzachtend,
zuiverend en genezend bij oude en nieuwe
wonden, zweren, brandblaren, ontvellingen,
insecten-beten, uitslag, dauwworm, zonne
brand, wintervoeten, winterhanden, schrale
huid, springende handen, doorrijden en won-
de- of doorgeloopen plekken, aambeien, enz.
Als wrijfmiddel ongeëvenaard tegen pijn in
spieren en gewrichten, rheumatische aan
doeningen, spit in den rug, stijve nek, spier-
verrekkingen, stramheid in de ledematen,
zadelpijn, verstuikingen, heupjicht, enz. enz.
Overal verkrijgbaarDoosje van 10 Gram
35 cent, Potten van: 25 Gram 62'/2 cent,
50 Gram L 1.04 en 100 Gram f 1.82.
De groote potten zijn voordeeliger 1
Fhcumatiek
Spit in den mg
Spierpijn
Wintervoeten
van kleine steenen en een huisje, werk
hunner eigen handen, in een tuin, waar hun
zelfgekweekte planten groeien. Helaas heb
ben de meeste, niet te kostbare, bouwdoo-
zen weinig echte bouwmogelijkheden door
tekort aan gelijksoortig materiaal.
Teekenen. Als voorbereiding hiervoor is
er het gevoelig maken van de handjes in
warm en koud water o.a. voor het voelen
van schuurpapieren vlakken en strooken,
het omvoelen van het zintuigelij k materiaal
en bij het huishoudelijk werk. Dan verder
het combineeren van figuurtjes en kleurtjes,
de gewoonte om voorwerpen uit de natuur
nauwkeurig waar te nemen, en het vrije en
veelvuldige beschouwen van elkanders
werk.
Wat betreft de afkeurende opmerkingen
over het vrije teekenen, heeft dr. Montes-
sori in feite („Zelfopvoeding 2, blz. 103")
het slechts over „die monsterlijke uitingen
van kinderen, die aanduiding zijn van kin
deren met onopgevoed oog en machtelooze
hand, wier ziel ongevoelig is voor het
schoone zoowel als voor het leelijke en
evenzeer blind voor het ware als voor het
onware".
Om tot artistiek scheppen te komen is
slechts vorming van het mechanisme (zie
boven) en vrijheid van geest noodig, om tot
deze hoogte op te voeren. Inspiratie is een
persoonlijk iets. Daarom geven wij de kin
deren geen onmiddellijk teekenonderricht,
doch bereiden hen daar indirect toe voor.
Kleiwerk: Het is onjuist dat dr. Montes-
sori zich daar ooit tegen uitsprak. Zij noemt
op blz. 100 van „De Methode Montessori" de
kleiarbeid het meest rationeele in het werk
van Fröbel. Maar zij vervolgt: „waar mijn
methode vrijheid huldigt, daar ben ik na
tuurlijk een tegenstandster van copieeren.
Ik geef de kinderen klei en ieder maakt er
van wat hij wil; geen nuttig voorwerp
wordt verlangd".
Niet vrijgelaten wordt het kind, dat, nog
geen begrip hebbende van tijd, gedwongen
wordt zich te bepalen naar de tijdsindeelin-
gen van volwassenen. Tijd zal het kind kun
nen leeren gehoorzamen als het bewustzijn
van tijd in hem ontwaakt.
Onder zelfwerkzaamheid moet dan ook
verstaan worden niet alleen het zelf voor
werpen mogen hanteeren, maar het voort
durende spontane gebruik van het mate
riaal, dat uit innerlijke gevoeligheid en be
langstelling zelf is gekozen.
Met vriendelijke dank voor de plaatsing,
Namens het voorloopig comité,
S. BOCHOVE (Montessori-leidster
Correspondentie. P. K. Jr. d. H. Dank
voor 't gezondene, dat wij zullen nazien.
Aan de Dammers!
In onze vorige rubriek gaven wij ter
oplossing probleem 1417 (auteur P.
Kleute Jr.)
Stand.
Zw. 14 sch. op: 3, 6, 9, 10, 11, 16, 18, 19,
23, 24, 28, 29, 34, 36.
W. 15 sch. op: 21, 25, 26, 27, 31, 32, 35,
40, 41, 42, 44, 45, 47, 48, 50.
Oplossing.
1. 21—17 1. 28:46
2. 4843 2. 11 :22
3. 43—39 3. 34 43
4. 40—34 4. 29 49
5. 35—30 5. 24 :35
6. 45—40 6. 35 44
7. 50 48 7. 49 21
8. 26 28 8. 23 32
9. 25—20 9. 36 27
10. 20—14 10. 920
11. 47—41 11. 46 37
12. 42 4! Zeer mooi!
Uit de partij.
Wit en zwart trachten in de volgende
positie om de beurt elkaar te verrassen,
waardoor een zeer interessante afwikke
ling ontstaat:
jj m
NI. JU
«L ült ÉIl ÉH
1 1 i
",:X
ff jjL
m&. mi wd'
p
Zwart sch: op: 2, 3, 5 tot 8, 10 tot 13,
15 tot 19, 21, 24.
Wit sch. op: 25, 27, 28, 30 tot 33, 35, 37,
38, 1 tot 43, 45, 46, 48, 50.
Zwart aan zet speelt 2126, wit ver
lokkend tot het spelen van een lokzet
2520. Als zwart nu de schijfwinst
neemt, die hem geboden wordt, dan kan
wit een damzet uitvoeren, doch zwart
keek nóg verder dan wit.
Wit: Zwart:
21—26
25—20 2 3—9
20X29 3 18—22
27X18 4 12X25
35—30 5 25X34
28—22 6 17X39
38—33 7 39X28
32X 1 8
Hiermede heeft wit een aardigen dam
zet uitgevoerd. Doch nu vervolgt zwart
met:
8 11—17
1X0 9 13—18
40X21 10 16X49
waarbij zwart op schitterende wijze „hot
laatste woord" in de partij had.
Iets van Raichenbach.
Nu de wedstrijd om het wereldkam
pioenschap dammen in ons land is begon
nen tusschen onzen landgenoot J. H. Vos
en den Poolschen Franschman Raichen
bach willen wij van dezen laatsten de
volgende combinatie onder 't oog onzer
lezers brengen.
Zw. 14 sch. op: 1/4, 6, 10, 12, 15, 17/20,
23, 26.
W. 14 sch. op: 21, 27, 29, 34, 37, 39,
43/50.
In deze positie (zwart aan zet) lijkt
1722 wel sterk, maar een goede zwart-
speler zal zien dat deze zet onmogelijk is
wegens 3732, 4540, 3228, 2924 en
steeds dam door 34 5. Zwart speelde
daarom in den diagramstand 27 waarop
Raichenbach vervolgde met:
37—31 26 37
45—40 17 26
29—24 20 29 (gedw.)
40—35 29 40
39—34 40 29
27—21 26 17
48—42 37 39
44 2! Uitstekend!
Ter oplossing voor deze week:
Probleem 1418 van J Guillé (Fr.)
lÜ lJK
Ét tij® H
Zw. 13 sch. op: 3, 7, 10, 12, 14, 15, 17/20,
22/24.
W. 13 sch. op: 21, 25, 26, 31/34, 38, 39,
42, 43, 44, 48.
In onze volgende rubriek geven wij de
oplossing!
Probleem 576 (A. Hoekberger, Budapest).
ab c d e f g h
Tweezet.
1. e4.
Eindspel 945 (S. Koziowski.).
m
ém.
Éll
Hf
B
AH
ÜJ
j§§
liSï
JU
I
llll
a bcdetgn
Wit speelt; remise.
1. Tf8f Kd7 2. Tf7 Ke6. (anders eeuwig
schaak of 3. Kh6) 3. Tf5U Een origineele
situatie: de zwarte K. moet weer terug
want als Th6 speelt volgt 4. Tf6.
Eindspel 946 (L. Prokes
1
mp
■i
m
n
E
H
m
8
ÜP
a 0 c del
Wit speelt en wint.
1. b7 Tb5 2. b8D Tb8 3. Tb7f Ka5 (Tb7
4. ab7 en 5. b8D) 4. Tb8 Ta4f 5. Kc5 Ka6
(anders 6. a7) 6. Ta8f en wint.
Inplaats van een partij geven we dit'
maal een paar zeer leerrijke eindspelen
die wij onze aandachtige lezers sterk aan
bevelen ha te spelen.
In de W. S. afl. 22 van Noor '33 von
den we:
Dit eindspel werd gespeeld in de wed
strijd van Oehr 1933 te Boedapest.
Wit: G. v. Rethy. Zw. L. Steiner.
Wit: Ka3 Tc8 Lg5 en p. e5.
Zw.: Kd3 Tbl Pd4 en p. c2.
Zwart aan zet.
Hij speelde 75Pe6? waarna 't spel
als volgt remise werd. 76. Lh6 Tb5 77,
Lel Te5 78. Kb4 Te4t 79. Kb3 Pd4 80
Kb2 Pb5 81. Td8f Td4. 82. Td4 Pd4 83.
Lh6 Pf3 84. Kb3 Pel. 85. Kb2 Ke2 86. Kcl
enz.
Zwart kon echter winnen door
75Pb5t 76. Ka4 (niet 76. Ka2
wegens Pc3f 77 Ka3 clDf 78. Lel. Kc2 en
wint omdat wit na 79. Tc3f Kc3 ook nog
de L. verliest.) 76Pc3f. 77. Ka5
Tb5f 78. Ka6. Te5 79. Lel Tel 80. Td8f
(Na 80. Lg5 zou komen Tgl enz. en na 80
Lf4 Pd5 en verder als in de hoofdvariant)
80Pd5! (met de bedoeling 81. Td5f
Kc4 en Tel.)
81. Lg5 Tgl!! 82. Lf4 (Ook 82. Td5f
Kc4 83. Tf5 en Tg5 wint).
8 2Ke4!
83. Ld2 (Niet 83. Lh6? Tg6f ook niet
83. Tc8 Kf4 84. Tc2 Pb4f enz.)
8 3Tdl
84. Te8f speelt de L. dan wint Pb4)
8 4Kd3
85. Lf4 Pc7f en wint
Dit werd gespeeld in het Bad-schaak-
tournooi te Kloostermeuburg op 19 Juli
1933.
Wit: Ke2 Ta2 Ld5 p. b5, c4 f3 g4 en h3.
Zw.: Kb8 Tg7 Ld6 p. a7 e5 f6 g5 en h4.
41. b6! (Deze pion kan niet genomen
worden, wegens 41ab6 42. Ta8f
Kc7 43. Ta7 en wint de Tg7.)
41Lc5
42. b7 Td7
43. Kdd3 Td6
44. Ke4 Tb6
45. Kf5 Ld4? Nu is zwart verloren
omdat de vijandelijke T. in de stel
ling dringt 45Lb4 moest ge
beuren.
46. Ta5 Om de pion c4 te laten avan
ceeren. Na 46Td6 volgt nu 47.
Le4 en na 46Lc3? Tc5.
46. e4 deze pion is voor zwart
waardeloos.
47. Le4 Td6
48. Ld5 Le5
49. Tc5 Td8
Onze Vierde December-opgave.
Lettervermenigvuldiging.
Dat deze puzzle in den smaak viel be
wijst het groot aantal ontvangen oplos
singen. Wij willen meteen van deze gele
genheid gebruik maken om verschillende
geregelde oplossers, die ons waardeerende
brieven en hartelijke wenschen voor 1936
deden toekomen, onzen dank te brengen
voor hun schrijven, terwijl wij meteen al
len een heel gelukkig en voorspoedig
Nieuwjaar toewenschen en veel succes op
puzzlegebied.
De oplossing van onze laatste puzzle
volgt hieronder.
572860441
98320441
572860441
2291441764
2291441764
1145720882
1718581323
4582883528
5155743969
56323891190574481
Toekenning December-prijs.
Bij 't controleeren der lijst bleek, dat de
Decemberprijs a 2.50 is gewonnen door
den heer J. F. de Waal, Wagenmakers
straat alhier, met 113 p. en 4 goede Dec.-
oplossingen. Deze prijs is vanaf Maandag
bij onze administratie af te halen.
Stand der lijst per 1 Jan. volgende
rubriek.
Onze Nieuwe Opgave. (No. 1 der Ja-
nuari-serie).
Om in te vullen.
Het hieronder volgend diagram moet
volgens de aanwijzingen er onder worden
ingevuld.
Aanwijzingen,
van 13 een beroep waarbij men aan eten
denkt.
van 15 een beroep waarbij men aan
drinken denkt,
van 514 een beroep in Noordelijke
streken.
van 215 Indische gedienstige,
van 314 plaats van samenkomst, waar
men gezellig bijeen is en zich onder het
genot van spijs en drank kan vermaken
(vindt men slechts in enkele steden),
van 67 ergernis voor automobilisten,
van 613 blaasinstrument,
van 1318 pleizierreiziger.
van 718 dwaas aanstellerige vrouwsper
soon.
van 419 een bekende naam uit Shakes-
peare's werken,
van 1020 guitig,
van 1617 lichaamsdeel (meerv.)
van 89 galop,
van 811 kleedingstuk.
ven 1112 hoofd,
van 912 wolvlokje, pluisje,
van 18 zuivelproduct,
van 39 vindt men in ieder huis.
van 115 lust graag een bakje melk.
van 1214 vader (lat.)
Deze laatste vier in diagonale richting.
In totaal dus 20 woorden!
Oplossingen (2 p.) liefst zoo vroegtijdig
mogelijk doch uiterlijk tot Vrijdag 10 Jan.
12 uur aan den Puzzle Redacteur van de
Alkmaarsche Courant.
50. Ke6
51. Tb5
52. Ke7
53. Le4
Ld4
Le5
Th8
Tg8
54. Td5 Th8 Na 54Tg7t 55.
Ke8! enz.
55. c5 Kc7 a
56. Td7 Kb8
57. c6 a6 Deze zetdwang is onver
mijdelijk b.v. 57Tg8 58. Lg6!
Th8. 59. Lf7 Lc7 60. Kf6 Lf4 61. Kg6!
en Tf8 faalt op 62. Kg7.
58. Td5 Kc7 Na Lc3 wint 59. c7f
59. Ta5 Kb6
60. Te5 fe5
61. Kd7 Tg8
62. c7 Tg7t
63. Kd6 en zwat geeftr op.
Gespeeld in Juli 1933 te Weenen.
Een fijn toreneindspel.
Wit: Kh2 Tdl en Te7 p. a2 d6. h3
Zw. Kg8 Tf8 en Tg6 p. a7 b5 h7.
m Zwart aan zet.
1Tf2| (Niet 1Td8. 2. d7
Tf6 wegens 3. Te8| Tf8. 4. Tglf! Kh8
5. Tf8t Tf8 6. Tel en wint).
2. Khl Kf8 (Fout zou zijn 2. Tgg2
wegens 3. Tgl!)
3. d7! Tflf!
4. Tfl Ke7
5. Tf7f Kd8
6. Th7 Ta6
7. h4 Ta2
8. h5 b4
9. h6 Ta6 (Na 9b3 10. Th8f
Kd7 11. h7 b2 12. Tb8 Talt 13. Kg2
blD 1. Tbl Tbl 15. h8D Tb7 Remise.
10. Th8 Kd7
11. h7 Th6f
12. Kg2 b3!
13. Tb8 Th7!
14. Tb3 Kc6
15. Kf3 Kc5 Ook 15Te7 geeft
nu 16. Te3! remise.
16. Ke2 Kc4
17. Te3 Td7
18. Ta3 Kb4
19. Ta6 Niet 19. Td3? Td3 20. Kd3
Kb3 en wint.
19Kb5
20. Ta2 a5
21. Td2 Tc7
22. Kdl remise.
Raadselhoekie
Oplossing der raadsels uit het
vorige nummer.
Voor grooteren.
1. Nieuwjaar. Jan, eeuw, wier, Juni,
waan.
2. Luchtkasteelen.
3. In dat slib is onze Herman gevallen.
(ibis).
Jan vertelt dit voorval heel anders
dan Jenny. (eland).
Theodoor zag Em strak voor zich uit
kijken. (gems).
Zij plaste uren aan een stuk in het
water. (steur).
Het kind is heel zwaar en daarom
mag je het niet dragen. (arend).
4. Zwaard, visch; zwaardvisch
Voor kleineren.
1. Muis Middelburg.
pink
mod e
mond
peer
elft
boot
d uu r
kerk
trog
2. Een matroos.
3. Krokodil.
Schildpad.
Nachtuil.
Paling.
Een boek, waarvan de laatste blad
zijden ontbreken.
OM OP TE LOSSEN.
Voor grooteren.
1. Mijn geheel wordt et 10 letters ge
schreven en noemt een natuurver
schijnsel.
Een 6, 8, 9, 10, 2 is een boom.
Een 1, 8, 5, 6 maakt deel uit van een
voertuig of raderwerk..
10, 2, 9, 4, 5, 3 is een stad in ded Ver.
eenigde Staten van Amerika.
10, 8, 2, 4, 5, 9 zijn oneerlijke men-
schen.
6, 5, 2, 10 is een ander woord voor
verdriet.
7, 2, 5, 9, 2, 9 is een stad in Oostenrijk.
2. Kruisraadsel.
Op de beide kruisjeslijnen komt de
naam van een plaats in Friesland
X
.IX'.
-IX;
9 9 9 'X «99
i i 'X i
X
S X 9
X
le rij een medeklinker.
2e een toiletartikel.
3e een zoetwaterviscK.
4e een provincie in ons land.
5e 't gevraagde woord.
6e een deel van een plant
7e een groot roofdier.
8e iets, wat in Augustus en Sep
tember heel mooi kan zijn.
9e een medeklinker.
3. Verborgen rivieren in het buitenland.
Wij houden veel van kool en andere
wintergroenten.
Het is altijd lastig, risico voor een an
der te nemen.
Zij is in den tuin, dus kan ik haar elk
oogenblik roepen.
Het baat al bitter weinig: er over te
moperen.
Is die man ijlings op de vlucht gegaan?
4. Een vaartuig, een bijvoeglijk naam
woord, dat iets leelijks noemt en een
boom vormen samen een plaatsje in
Zuid Holland. Welk?
Voor kleineren.
1. Welke vijgen worden niet graag ont
vangen, daar ze leelijk pijn kunnen
doen?