DAGBLAD VOOR ALKMAAR EN OMSTREKEN.
De volksstemming in Duitschland.
Flandin over de buitenlandsche politiek.
No. 76
Maandag 30 Maart 1936
138e Jaargang
Overweldigende meerderheid voor Hitier.
Slechts ongeveer een half millioen on
geldige of tegenstemmen uitgebracht.
Hitier in Keulen.
De oorlog in Oost-Afrika.
De opmarsch der Italianen aan
het Noordelijk front
Dr. van Schelven in Djibouti.
Als de eerbied voor de internationale wet her
steld is, zal Frankrijk bereid zijn tot onder
handelingen ter versterking van den vrede.
AliKMAARSCHE COURANT.
Deze Courant wordt ELKEN AVOND, behalve Zon
en Feestdagen, uitgegeven. Abonnementsprijs per
3 maanden by vooruitbetaling voor Alkmaar 2.—
franco door het geheele Rijk 2.50.
Losse nummers 5 cents.
PRIJS PER GEWONE AD VERTEN TIEN
Van 15 regels 1.25, elke regel meer f 0.25, groote
contracten rabat. Groote letters naar plaatsruimte.
Brieven franco aan de N. V. Boek- en Handelsdruk
kerij v/h. HERMS. COSTER ZOON, Voordans C 9,
postgiro 37060. Telef 3320, redactie 3330.
Dit nummer bestaat uit drie bladen. Directeur: C. KRAK.
Hoofdredacteur: T). N. ADEMA.
De Rijksminister voor Volksvoorlichting
en Propaganda, dr. Goebbels, verzoekt de
geheele Duitsche bevolking vandaag, 30
Maart, de vlaggen te willen uitsteken In
verband met de „overweldigende histori
sche overwinning van 29 Maart".
De rijksleider voor de propaganda der
N. S. D. A. P. bepaalt, dat de geheele par
ty en alle aangesloten organisaties dien
dag de vlaggen moeten uitsteken.
De rijksminister van binnenlandsche za
ken heeft het volgend decreet uitgevaar
digd aan alle autoriteiten van het Duitsche
Rijk.
„Naar aanleiding van de overweldigende
betuiging van getrouwheid van het Duit
sche volk voor zyn leider Adolf Hitier
moet ook Maandag (vandaag) gevlagd
worden van de gebouwen van het Rjjk, de
landen, de gemeenten, de corporaties van
publiek recht en de openbare scholen.
Groote drukte op de Wilhelmplatz.
Reeds gistermiddag was het op de Wil-
helplatz voor de Rijkskanselarij zeer druk,
waar duizenden Hitier persoonlijk bewijzen
van hun trouw en aanhankelijkheid wilden
geven. Na de sluiting der stembureaux
stond het in de geheele omgeving zwart
van de menschen. Het gedrang werd op 'n
gegeven oogenblik zoo groot, dat de afzet
tingen werden verbroken.
Het enthousiasme was enorm, toen Hit-
Ier zich op het balcon vertoonde. De me
nigte zong vaderlandsche-, nationalistische-
en partijliederen.
De verkiezingsuitslagen, die overal op
straat door middel van luidsprekers be
kend werden gemaakt, werden met bijzon
dere belangstelling genoteerd. Met gejuich
werd kennis genomen van het aantal vóór
de lijst en den Führer uitgebrachte stem
men, terwijl gejoeld werd bij het mededee-
len van de tegen de lijst uitgebrachte stem-
mencijfers.
Hitier brengt dank.
Te omstreeks middernacht, toen aan de
hand van de laatste gegevens bleek, dat
Hitier een stembusoverwinning had be
haald, welke eenig in haar soort is, ontving
Hitier in de Rijkskanselarij de leden van
de verkiezingscampagne der N.S.D.A.P., die
hem door dr. Goebbels werden voorgesteld
Deze mannen hebben drie weken, zoo
goed als dag en nacht, gewerkt om het
verkiezingsresultaat organisatorisch voor
te bereiden.
Hitier dankte iedere van hen met een
handdruk en sprak hen in vriendschappe
lijke woorden toe.
Voorloopig officieel resultaat.
Het door den Rijksleider voor de
verkiezingen berekende voorloopige re
sultaat der gehouden stemming luidt:
Vóór de lyst en daarom vóór den
Führer 44.409.522 stemmen.
Tegen de lijst en ongeldig 542.954.
Aantal uitgebr. stemmen 44.952.476.
Stemgerechtig 45.408.191 personen.
Hiervan waren 1.770.129 personen in
het bezit van z.g. stemcertificaten, wel
ke den houders het recht gaf in een
andere dan hun woonplaats hun stem
uit te brengen.
In procenten uitgedrukt, is 98.95
der kiezers opgekomen.
98 79 heeft ten gunste van de po
litiek van Hitier gestemd.
Gistermiddag heeft Hitier een bezoek
gebracht aen Keulen, waar hij op groot-
sche wyze werd ontvangen. De opper-
President van de Rijnprovincie, gouw
leider staatsraad Terboven las den
rijkskanselier een „Dankadres van de
bevrijde gouw" voor, waarna hy een
Sieg Heil uitbracht op den Fuehrer,
waarmee door alle aanwezigen werd in
gestemd.
Iu zijn dankwoord zeide Hitier o.m. dat
hij van zyn kant den dank overbracht van
de geheele Duitsche natie, voor de ontel
bare bewijzen van trouw, aanhankelijkheid
en offervaardigheid die in de tijden der
voorbije noodtoestanden door de Rynprovin-
cie zijn geleverd. Hoe heeft niet het Duit
sche volk eens met innerlijken angst gekeken
naar de bezette gebieden, meevoelend al het
leed dat zoo lange jaren gedragen moest
Worden. En hoe vaak heeft de natie niet uit
de hechte liefde der Rijnlanders en hun on
wankelbare trouwe verbondenheid met
Duitschland zelf weer nieuwen moed ge
schept tot het uitvechten van den eigen
moeilijken strijd om de handhaving van het
ryk en het behoud van het Duitsche volk.
Het ryk neemt U weer onder zijn bescher
ming. De bewaker van uw vrede is van nu
af aan weer het Duitsche leger. In dit plech
tig uur willen wy elkander beloven nooit
weer af te laten van de nationale eer, de
vrijheid en de onafhankelijkheid en ze tegen
ieder te beschermen, teneinde aldus mede te
werken aan het opbouwen van een werke-
lijken en beteren vrede. Zoo waar helpe ons
God. Het Deutschlandlied en het Horst Wes
sellied volgden, waarna Hitier uitbundig
toegejuicht zijn zegetocht door Keulen be
gon, naar de „Messehalle", waar hy tegen
acht uur arriveerde.
Hitler"s rede.
Hier opende gouwleider Grohé de demon
stratie.
Na hem sprak Hitier, die aanving met
een herinnering aan de gevolgen van den
oorlog voor het Duitsche volk dat alles ont
nomen werd.
Nieuwe wegen moesten worden gezocht
om een nieuwe gemsenschap op te bouwen.
Thans is één eensgezind Duitsch volk ont
staan. En wat in het binnenland gelukt is,
zouden wij ook aldus spr. in het bui
tenland tot stand willen brengen. Laat de
zinnelooze strijd van allen tegen allen een
einde krijgen, dank zij een nieuwe jeugd, die
met geloovig hart willens is de problemen
niet alleen in de volkeren, maar ook boven
de volkeren uit meester te worden in het
teeken van het verstand. Wij zijn een vlijtig
volk en kunnen ons leven zelf vormen. Onze
'kracht kan in het binnenland niet meer ver
loren gaan; dat zou alleen nog kunen ge
schieden in een stijd naar buiten.
Wij willen dezen strijd niet. Wij willen
met en onder de andere volkeren net zoo
leven als deze zelf leven, met gelijke rech
ten en daarmede gelyke plichten. Of wij
ons aan verdragen kunnen houden? Deze
vraag is door de anderen ten onrechte aan
ons gesteld. Wij hebben er 17 jaar op ge
wacht, dat de anderen hun precies zoo
heilig onderteekende verdragen zouden na
komen. Dat is echter achterwege gebleven.
Wie wil het Duitsche volk op grond van
de geschiedenis verwijten, dat het zyn ver
dragen niet gehouden heeft? Dit volk staat
achter ieder verdrag, dat het met vrijen wil
als gelijkgerechtigde heeft onderteekend,
en ik zou hier willen vaststellen, dat het
geen verdrag meer zal onderteekenen dan
alleen als vrij en rechtsgelyk volk. Wij zijn
dit ons eigen volk schuldig en wy zyn dit
ook de overige wereld schuldig, teneinde
te helpen die wereld uit de dwalingen te
verlossen. Definitief kan alleen een Euro-
peesche orde worden opgebouwd op de
volkeren zelf en niet door juristen of poli
tiek De volkeren hebben zelf een gezonden
kern. De aaneensluiting, die ons voor oogen
zweeft is geen bolsjewistische Europeesch-
Aziatische volkeren- en menschheidsdicta-
tuur, maar een rechtsorde van rechtsgelijke
nationale staten. Gestes en symbolische
handelingen zijn begrippen, die ons volk
vreemd geworden zijn. Een volk van 67
millioen menschen reikt den anderen vol
keren de hand. Meer garantie voor de
zekerheid van een zoodanig verdrag, dat
door deze hand onderteekend is, bestaat er
op het oogenblik op de wereld nergens. Het
geheele Duitsche volk strekt zijn handen
naar de omringende wereld uit. Maar deze
wereld heeft daarvoor slechts frases of
eischen van gestes en symbolische hande
lingen. Wanneer enze kracht niet meer kan
bestaan in het geven, dan moet zij bestaan
in het vasthouden, in de plechtige verplich
ting, die wij allen op ons genomen hebben
onder geen voorwaarde Duitsche eer en
Duitsch gelijk recht prijs te geven. Ik treed
op voor de vrijheid en het recht van mijn
volk. Ik wil den vrede en ik geef den an
deren te hand.
Hitier eindigde zyn rede met van het volk
te vragen zich achter hem te plaatsen. Aan
het slot der betooging werd ditmaal „Wilt
heden nu treden..." gezongen.
FRANSCHE DISCONTO MET ll/2
VERHOOGD.
De Fransche Bank heeft haar disconto
van 3 tot 5 verhoogd. De beleening op
waardepapieren is verhoogd van 5 tot 6
en 30 daags geld van 3y, tot 5
ACHT DOODEN OP ONBEWAAKTEN
OVERWEG.
Op een onbewaakten overweg in het cen
trum van Byron (Georgia) is een trein in
botsing gekomen met een autobus. Er zyn
minstens acht dooden en vyf gewonden,
allen inzittenden van de autobus.
De Italiaansche opmarsch aan het
Noordelijk front is in de laatste dagen
vlot verloopen. De strategisch belang
rijke punten zyn thans voor een groot
deel bezet. Het eerste legercorps der
Italianen bevindt zich thans bij Maits-
jo, ten Noorden van het Asjangi-meer,
waar, zooals men weet, de negus be
langrijke troepenafdeelingen heeft ge
concentreerd.
Het derde legercorps heeft, na eenige ri
viertjes in de hoogvlakte van Tembien te
zijn overgestoken, en de plaats Feraroa te
hebben bezet op 27 dezer Sokota bereikt.
Hier begint de karavaanweg naar Dessie,
Addis Abeba en Gondar.
In zeven dagen hebben gemengde afdee-
lingen Feraroa en Sakota bereikt. Soms
heerschte in de schaduw een temperatuur
van 45 graden.
Het gebied is bijna overal woestynach-
tig.
De hoofden der in de streek wonende
stammen hebben zich in vele gevallen on
middellijk onderworpen.
Het tweede legercorps is meer naar het
Westen over de rivier-Takazzé getrokken.
By Mai-Timsjet is een brug aangelegd van
bijna 100 M. lengte; Dit legercorps is thans
doorgedrongen tot Debaresj.
Op den rechtervleugel zijn bereden in-
heemsche troepen, na de Setit-rivier te zijn
overgetrokken, en JCafta te hebben bezet,
overgegaan tot de Omsingeling van de Am-
ba Bicoetan. De b«ketting van dezen berg,
welke eerst tegenstand wilde bieden, heeft
zich spoedig overgegeven. De Italianen be-
heerschen door deze overwinning de ge
heele vlakte van Wolkait en het gebied ten
Zuiden van de rivier Setit.
Harrar gebombardeerd.
Harrar brandt op verscheidene plaatsen.
De radioverbinding is thans gestoord.
Volgens telefonisch ontvangen berichten
zou het radiostation gebombardeerd zijn.
De Fransche Roode Kruis-missie, de
Fransche kerk, verscheidene moskeëen en
Koptische kerken zyn gebombardeerd.
Tegelijkertijd werd ook Dzjidzjiga gebom
bardeerd.
Meer dan 40 Italiaansche vliegtuigen
hebben aan de bombardementen deelgeno
men.
De stad één vlammenzee.
Uit Londen meldt men: De stad Harrar
is, naar uit Addis Abeba wordt gemeld,
door het Italiaansche bombardement van
Zondagochtend bijna geheel verwoest. Vier
uur na het vertrek der Italiaansche vlieg
tuigen, was de stad nog een vlammenzee.
Het aantal dooden is nog niet bekend.
De Abessinische regeering is voornemens
te protesteeren, daar Harrar in December
jl. tot open en volkomen gedemilitariseerde
stad was verklaard.
Officieel communiqué.
Harrar is gistermorgen hevig door
Italiaansche vliegtuigen gebombardeerd
Naar vernomen wordt, is tevens
weer een bomaanval gericht op Dji-
jiga.
Het bombardement begon om 7.30 en
werd beëindigd om 9.30, duurde dus
twee volle uren. Meer dan dertig vlieg
tuigen vlogen boven de stad, waarvan
een vijftiental vrijwel op hetzelfde
punt bleven, granaten en brandbom
men omlaag werpend.
De geheele stad staat in brand. Het
Fransche hospitaal, de katholieke Mis
sie en de kerken van de Koptische
godsdienst zouden verwoest zijn.
iDe opmarsch aan het Noorden.
De Italiaansche opmarsch aan het Noor
delijk front maakt snelle vorderingen en
ontmoet geen enkelen tegenstand.
Terwijl het derde legercorps Socota be
zette, nam het tweede corps bezit van De-
baroch en voltooiden de troepen in de
laagvlakte de bezetting van geheel Bi-
routan.
Door hun aankomst te Dobarech hebben
de Italianen meer dan de helft voltooid
van den weg van de Tacazze naar Gondar.
Een onderhoud over zijn beleve
nissen.
Dr. van Schelven heeft kort na zyn
aankomst te Djibouti in een onderhoud
met den correspondent van Reuter het
volgende verteld:
„U weet reeds, hoe wij in de omge
ving van Kworam door bandieten zijn
overvallen en hoe ik bij die gelegen
heid gewond ben geworden.
Ik keer thans naar Nederland terug,
via Marseille, en zal binnenkort uit
Djibouti per s.s. „Athos" vertrekken.
Mijn vrouw, die mij tegemoet reist,
zei ik ontmoeten in Port Said.
Dr. van Schelven, zoo deelt de cor
respondent mede, heeft nog medische
hulp noodig, daar zijn wonden niet
volkomen geheeld zijn.
De Nederlandsche arts gaf vervol
gens een treffende uiteenzetting van
de moeilijkheden, waaronder de bui-
tenlandsche Roode Kruis eenheden
in Abessinië moeten werken, niet
slechts wegens het klimaat en de ber
gen, de bosschen en de slechte wegen
in dit land, maar voornamelijk we
gens de voortdurende zware bombar
dementen door de Italiaansche lucht
macht, waardoor de leden van het
Roode Kruis dekking moeten zoeken in
kelders, hetgeen de eenige weg is om
aan de vliegtuigen te ontkomen.
„Een andere mogelijkheid voor de
Roode Kruis eenheden is, aldus dr. v.
Schelven, dat zij niet in staat zyn am
bulances naar het front te zenden, zoo
dat al de zwaar gewonde Abessiniërs
zonder eenigen hulp sterven.
Slechts diegenen, die licht gewond
zijn en in staat zijn omi de reis van 20
dagen loopen te ondernemen naar
Kworam, kunnen medische hulp van de
Roode Kruis eenheden ontvangen.
Echter is ook een gering aantal ern
stig gewonden erin geslaagd deze tocht
van 20 dagen te maken, waarna zy
door de artsen te Kworam zijn behan
deld.
Nederlandsche ambulance in
Kworam en Dessie. Allen gezond
en wel.
Het Nederlandsche Roode Kruis be
vindt zich nog steeds in Kworam en
Dessie, alwaar de leider, dr. Winckel
en al de overige leden een goede ge
zondheid genieten.
Het Britsche Roode Kruis, dat sterk
geleden heeft, keert naar Addis Abeba
terug, om zich te reorganiseeren".
Nadere bijzonderheden over het
luchtbombardement.
Over het luchtbombardement van Harrar
zijn thans meer berichten van Abessinische
zijde binnengekomen. Volgens deze mede-
deelingen hebben 35 vliegtuigen aan het
bombardement deelgenomen. De stad werd
ook heftig met machinegeweervuur be
stookt. Behalve het radiostation zou ook een
gebouw van het Fransche consulaat zijn
verwoest. Vijftien bommen zouden in de
nabijheid van de Egyptische ambulance zijn
ontploft. Het Abessinische hospitaal zou
door verscheidene bommen zijn getroffen.
Nabij het Zweedsche roode kruisstation
zouden twee bommen zijn ontploft. Over het
aantal dooden en gewonden zijn nog geen
mededeelingen ontvangen.
De Fransche minister van buiten-
landsche zaken, Flandin, heeft gister
middag zijn reeds aangekondigde rede
voering over de buitenlandsche politiek
gehouden binnen het kader van een
verkiezingsvergadering in zijn kies
kring Vezelay, de hoofdplaats van het
district, dat Flandin reeds sinds jaren
vertegenwoordigt in het departement
Yonne.
In deze redevoering zeidè Flandin o.a.:
„Sedert Duitschland, na het verdrag van
Locarno te hebben verworpen en opgezegd,
de gedemilitariseerde zone weer heeft bezet,
welke den waarborg vormde voor de veilig
heid van België en Frankrijk en die plech
tig bevestigd was door een vrijelijk over
eengekomen en onderteekend verdrag, heeft
rijkskanselier Hitier vele redevoeringen ge
houden en proclamaties uitgegeven ter on
dersteuning van den nieuwen vrede, dien hij
ter vervanging zegt de wereld aan te bie
den. Ik heb reeds uit naam van de regeering
verklaard, dat wanneer eenmaal de eerbied
voor de internationale wet hersteld zal zijn,
Frankrijk bereid zal blijken tot iedere on
derhandeling welke in staat is den vrede te
consolideeren. Bovendien zullen de bases
voor deze onderhandelingen wel omschre
ven en ernstig moeten zijn. Men zou hebben
kunnen hopen, dat rijkskanselier Hitier in
zijn redevoeringen door zijn commentaar
een correctie zou hebben gegeven op zijn
oorspronkelijk vage voorstellen. Hij heeft
het vrijwel niet gedaan, behalve op één
punt, maar dit is een punt van belang. In
bijna al zyn redevoeringen namelijk, heeft
hy de waarde van de verdragen gesteld
tegenover wat hij noemde het eeuwige
Levensrecht van het Duitsche volk".
Voortgaande concludeerde Flandin hier
uit, dat Hitier wel voelde hoe zwak zijn
stelling was en dat hij daarom uit naam van
zijn volk het recht opeischt zijn huis in te
richten zooals het dit wil. Daartegenover
stelt Flandin de vragen: welke zal heden
de waarde zijn van een verdrag, als
Duitschland zich het recht voorbehoudt het
uit naam van het eeuwig levensrecht van
het Duitsche volk te verwerpen? De tweede
vraag is: wie zal heden ten opzichte Van
een nieuw verdrag met Duitschland de on
afhankelijke en onpartijdige rechter zijn
dien het zal erkennen en aan wiens beslis
singen het zich zal onderwerpen? Er be
staat een diepe tegenstelling tusschen de
beide opvattingen van het internationale
leven, die hier tegenover elkaar staan, de
Duitsche opvatting is een opvatting van de
kracht, de opvatting van de rest der wereld
is een opvatting van het recht. Hierbij
komt, dat de Duitsche rijkskanselier de
eenige beoordeelaar is van dit eeuwige
levensrecht van het Duitsche volk. Zijn wil
bepaalt hier wat recht is. Op dit oogenblik,
en ongetwijfeld om actueele behoeften van
zyn diplomatieke propaganda, verklaart de
rijkskanselier den vrede te willen. 25 Jaar
vrede kondigt hij af en heden misschien
zelfs den eeuwigen vrede met Frankrijk.
Wanneer Hitier oprecht is, zal hij dus zijn
gedachten betreffende de definitie van het
levensrecht van het Duitsche volk en de
rechtsgelijkheid duidelijk moeten omschrij
ven. Hoe verhoudt deze opvatting zich tot
het statuut van Dantzig, tot het Memel
statuut? Of staan wij hier voor een slim
migheid, die nieuwe „coups de force' moet
voorbereiden? Hierop moet een duide
lijk antwoord gegeven worden, anders ver-
Flandin
klaart Hitier later alles te hebben afgewe
zen, wat uit het verdrag van Versailles is
voortgevloeid. En wat de rechtsgelijkheid
ten opzichte van de koloniën betreft, op
welke koloniën hebben de Duitsche eischen
betrekking? Of moet men vragen ten koste
van wie Duitschland zich een imperium wil
vormen?
En zelfs wanneer Duitschland geen vijan
delijk voornemen zou hebben ten opzichte
van Frankrijk, blijft de Fransche opvatting,
dat de vrede ondeelbaar is en niet gedekt
kan worden door bilaterale niet-aanvals-
verdragen, waarvan sommigen op een uit
gekozen oogenblik verloochtend zouden
worden, terwijl de anderen den aanvaller
zouden dekken voor een collectieve actie
die ten doel heeft de verdragen te doen
eerbiedigen en de veiligheid van allen,
grooten en kleinen, sterken en zwakken, te
handhaven.
Waarom wordt anders juist nu de Natio-
naal-Socialistische propaganda zoo ver
hevigd in Oostenrijk, Deensch Sleeswyk,
Poolsch Silezië, het Duitsche deel van Tsje-
cho-Slowakije en zelfs in het Duitsch spre
kende Zwitserland? Wil Hitier afzien, ja of
neen, van iedere annexatie en zelfs iedere
absorptie van deze bevolkingen en gebie
den? Of zyn dat binnenlandsche Duitsche
aangelegenheden? Het Fransche volk is
evenzeer als het Duitsche overtuigd van de
noodzakelijkheid den vrede in Europa te or-
ganiseeren op hechte duurzame basis. Wil
Hitier nauwkeurig en onvoorwaardelijk
antwoorden op alle vragen die wy hem
stellen? Europa moet weten of er een rea
liteit is in den vrede dien men het zegt aan
te biede. Frankrijk let niet alleen op zijn
eigen veiligheid. Het is bereid, maar dan ooit,
tot den verplichten onmiddellijken weder-
zijdsche bijstand ingeval van een niet uit-
gelokten aanval. Ook bereid tot een regel
matige herziening der verdragen. Als de
veiligheid verkregen is, zal ontwapening op
groote schaal moeten volgen. Frankrijk is
bereid tot heel zyn medewerking voor het
opbouwende vredeswerk.
Het gedeelte van zyn redevoering dat be
trekking had op de buitenlandsche politiek
beëindigende, zeide Flandin: „Maar wij zijn
evenzeer vast besloten te werken voor de
vestiging van een werkelijken en duur-
zamen vrede, als vastbesloten om de stre
ken en listen aan de kaak te stellen, die on
der het masker van den vrede nieuwe con
ti icten zouden voorbereiden en nieuwe oor
logen".
