Ja, dat maat men zien
U RIJDT VEILIG PER
SINGER-TAX.
Werkster gevraagd.
KRISHNAMURTI
NET MEISJE
nette, flinke Jongen
TANDHEEH INSTITUUT
Dagblad-Reclame is actueel.
Radionieuws
FEIJEN'S
C. EEI
tEN
PRIJSCOURANT RUNDVLEESCH
beschaafde, ontwikkelde Dame
HUISHOUDSTER
R.K. Dienstbode
DAMCLUB
„VOORWAARTS"
LEZING over
JAVA
WAFELS
JSucqtdiike Stand
OPuMicaties
Jieck d School
Jilmmeums
Mackt&eiicfUen
£ucfUixaact
^idueetentiën.
K. GOOTJES Pan.
T. GOOTJES-WINKEL
G. DE BOER Pd.
A. VETHMAN Aa.
GEHARD EEK EN
GRÉ NUIJENS
De nieuwe Dames- Kinder
schoenen van de NIMCO-
Fabrieken in
Schoenmagazijn,
LANGESTRAAT 59.
APARTE SNIT!
Zij behouden tijdens het
dragen hun origineel model.
TEL. 2.2.3.2.
P. HEKKET Co.
KANAALKADE 12.
KOORSTRAAT 49A
ALKMAAR.
Geheel gebit jf 30.-
WIJNEN
Voor BLOEMEN, PLANTEN, HEESTERS,
is het voordeeligst adres in de „BLOEMENHAL"
OUDEGRACHT 218, nabij 't Ritsevoort.
G. VAN ERKELENS.
Weet
U den weg
in ons land
PRIJSCOURANT
PROFITEERT VAN ONZE
RECLAME-AANBIEDING.
AUTODIEVEN TE ROTTERDAM
GESNAPT.
Te Zaandam werd op den tweeden Paasch-
daf? door den heer Kluyver uit Heiloo aan
gifte gedaan, dat zijn auto, welke hij in de
Nicolfcasstraat had geparkeerd, was gesto-
len.
Nadat door de politie naar de daders
Werd gezocht, kwam uit Rotterdam het be
richt; dat de auto Dinsdag aldaar was ge
vonden, terwijl de bedrijvers van den
diefstal waren aangehouden.
Het bleken twee jongens van vijftien
jaar te zijn, woonachtig te Zaandam. Zij
waren in het bezit van eenige voor den
automobilist onmisbare papieren, zooals
rijbewijs, en wegenbelastingkaart, die te
Zaandam uit andere auto's waren ont
vreemd.
De jongens zijn door bemiddeling van de
Rotterdamsche politie naar Zaandam over
gebracht. Bij het politie-onderzoek kwam
ook aan het licht, dat de jongelieden ook
verdacht werden van diefstal van de eer
der te Zaandam ontvreemde auto's.
BRAND TE OOSTWOUD.
Dinsdagmorgen omstreeks 11 uur is het
hijis van den heer Jan Smit Hz. te Oost
woud tot den grond toe afgebrand. Alleen
ftet vee, dat op stal stond, kon worden ge
red, terwijl de inboedel verloren ging. Het
belendende perceel, dat ongeveer een me
ter van den brand verwijderd stond, bleef
gespaard, terwijl ook de schuur van den
héér Smit behouden bleef. De vermoedelij
ke oorzaak zou zijn, dat de schoorsteen in
brand is geraakt. Dat is echter niet vast
gesteld. Verzekering dekt de schade.
HINDERWET.
Heden is op de gemeente-secretarie ter
inzage gelegd een verzoek met bijlagen van
het Gemeentebestuur van Alkmaar, om ver
gunning tot het oprichten van een bema-
lingsinrichting, met plaatsing daarin van een
electro-motor van 10 P.K., ten behoeve van
de Bleekersloot, 0p een terrein aan den
eüooërdijk, kadastraal bekend in deze
gemeente in sectie F., nr. 2506.
Bezwaren tegen deze oprichting kunnen
worden ingediend ten Stadhuize dezer
gemeente, mondeling op DONDERDAG
30 APRIL a.s., voormiddags te ELF UUR
en schriftelijk vóór of op dien tijd. Gedu
rende drie dagen vóór gemelden dag kun
nen de verzoeker en hij, die bezwaren heeft
ingebracht op de secretarie dezer gemeente
van de terzake ingekomen schrifturen ken
nis nemen.
Alkmaar, 16 April 1936.
Burgemeester en Wethouders van Alkmaar,
F. H. VAN KINSCHOT, Burgemeester.
A. KOELMA, Secretaris.
ALKMAAR.
GETROUWD:
Willem Adrianus Jonker en Margaretha
Konijn. Petrus Hofman en Sophie Ja-
worski. Josef Hollnstein en Catharina
Elisabeth Trompetter.
GEBOREN:
Bernardus, z. van Bernardus Jansen en
Trijntje Hendriks. Sieuwtje Cornelia, d.
van Pieter Scheepbouwer en Grietje van
den Kommer.
WIJZIGING LIJST ART. 3 ARMENWET.
II.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS van
ALKMAAR brengen ter algemeene kennis,
dat zij bij hunne beschikking van heden
I. de Vereeniging „Het Brokkenhuis", in
verband met hare opheffing van de
lijst van binnen deze gemeente geves
tigde instellingen van weldadigheid
hebben geschrapt;
Op de ly'st van binnen deze gemeen
te gevestigde instellingen van weldadig
heid, bedoeld ih artikel 3 der Armen
wet, hebben geplaatst, met aanduiding
als te behooren tot de instellingen, be
doeld in artikel 2 onder c, der Armen
wet het Alkmaarsch Kleeding- en Dek
kingcomité, alhier, welks doel isp door-
het inzamélen van nieuwe en gebruik-
te goederen anderen in de gelegenheid
te stellen, die goederen tegen zéér ge
ringen prijs te koopen of deze, door be
middeling van aangesloten instellingen
of vereenigingen, om niet aan anderen
te verstrekken, nadat voldoende is
gebleken, dat deze daaraan behoefte
hebben en zij die goederen niet op
andere wijze kunnen bekomen.
Alkmaar, 15 April 1936.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
F. H. VAN KINSCHOT, Burgemeester.
A. KOELMA, Secretaris.
PADVINDERS VOOR DE RADIO.
Hedenavond tusschen 8.10 en 9 uur zal
de A.V.R.O. een programma, dat uitgevoerd
wordt door de padvinders van de 17de
Haagsche groep, uitzenden. In alle groeps-
huizen zal naar deze uitzending geluisterd
worden, en de padvinders over heel Neder
land zullen dit programma uitvoeren. Zij
zullen tevens mededeelingen over de we
reldjamboree ontvangen.
onbekend zijn etc. Dit is rechtspraak! En
het is waarlijk niet het eerste geval. En hoe
staat het elders in onze kerk?
De fout in onze rechtspraak is schreeu
wend. Aan menschen, die om elke andere
reden gekozen worden, dan omdat zij rech
ters kunnen zijn, wordt de mogelijkheid
toevertrouwd om aan zulke ingrijpende uit
spraken mee te werken. Ik weet van iemand
die bijna emeritus was en aanbevolen werd,
omdat hij „dit nog zoo graag wou en toch
spoedig wegging". Dit bestuurslid werkte
n ee aan een belangrijke zaak en toen hij
daarover in de ringvergadering onder han
den genomen werd, haastte hij zich weg te
loopen met de opmerking, dat hij van "die
zaken geen verstand had.
„Kerkopbouw" had ingrijpende wijziging
der rechtspraak in haar reorgainsatie-vcor-
stel. Het wilde voor elke provincie een
vaste kerkrechtelijke commissie en een al
gemeene voor de Synode. Dat is de weg. En
ik zou zeggen: laten we daarmee maar niet
eens wachten op de algemeene reorganisa
tie, als het tenminste mogelijk is terstond
zulk een ingrijpende wijziging aan te bren
gen".
ZAAK-DS. KNOTTNERUS.
Wat hapert er in de kerkelijke
rechtspraak?
In het maandblad „Kerkopbouw" wijdt
dr. J. v. Dorp een beschouwing aan de Acn-
terhoeksche tuchtoefening, met name de
schorsing voor onbepaalden tijd van ds. J.
G. Knottnerus te Varsseveld en vijf kerxe-
raadsleden aldaar.
De lezers herinneren zich, dat ds. K. in
den Oudejaarsavonddienst op 31 Dec. 1933
van den kansel o.m. gezegd heeft, dat het
maatschappelijk lot van hem en de zijnen in
handen lag van menschen, die misschien
meer verstand hadden van de behandeling
en verzorging hunner varkens dan van een
dienstknecht des Woords. Het Classicaal
Bestuur van Zutphen heeft, omdat in de
gemeente door dit woord ergernis gewekt
was, aan ds. K. gelast den zin terug te
nemen of te verzachten. Toen deze schreef
met beroep op God en geweten dit niet te
kunnen doen, berispte het C. B. en toen het
tegenover de berisping verzet meende te
constateeren ds. K. vond het voorlezen
van deze inferieure en onwaarachtige be
risping een bezoedeling van den kansel
schorste het.
D'r.'v. Dorp "betoogt, dat het blijkens deze
uitspraak met de kerkelijke rechtspraak
niet in orde is en van de zijde van het Prov.
Kerkbestuur, dat in hooger beroep moet
oordeelen, past volgens hem maar één ant
woord: snelle en radicale vernietiging van
de berisping eri schorsing.
Hy motiveert dit betoog met een verwij
zing naar de reeks van fouten, die de rech
ters gemaakt hebben.
„Daarbij komen de gewone fouten bij
kerkelijke rechtspraak, het zonder wisse
ling van stukken niet bevredigend toepas
sen van hoor en wederhoor, het zich beroe
pen op' rapporten die aan de betrokkenen
NA-SYNCHRONISATIE BUITENLAND
SCHE FILMS.
Perspectieven voor de Neder-
landsche bioscoopexploitanten.
In het Alhambra-Theater te Amsterdam
werd gistermiddag voor genoodigden een
speciale voorstelling gegeven van de Enge",
sche film „De overwinning van Sherlock
Holmes" met nagesynchroniseerde Neder-
landsche versie.
Bij deze film heeft de heer G. H. Knap,
een der regisseurs, van de Nederlandsche
versie een korte toelichting gegeven over het
vraagstuk van de nasynchronisatie van bui-
tenlandsche films.
Het voordeel van deze nasynchronisatie
is, dat men buitenlandsche films voor het
Nederlandsche publiek begrijpelijk maakt,
zonder dat men zich behoeft te bedienen van
de hinderlijke tusschenteksten, die overigens
slechts een poovere compensatie geven voor
de vaak geestige dialogen.
Hoezeer sommigen het misschien zullen
betreuren, dat een film van haar oorspron
kelijke versie beroofd wordt, het gemiddelde
bioscooppubliek zal de Nederlandsche ver
sie dankbaar aanvaarden, mits de na-syn
chronisatie op volmaakte wijze geschiedt.
Dit tracht men nu met de nieuwe methode
te benader^. Werd vroeger de Nederland
sche tekst slechts „uitgesproken", thans
wordt deze meer „gespeeld". De na te syn-
chroniseeren film wordt in kleine scènes ge
knipt van tien tot twintig meter lengte.
Deze scenes worden afzonderlijk gedraaid,
zoodat de Nederlandsche spreker zich geheel
in zijn kleine rol kan inwerken. Na eenige
malen proefdraaien wordt het stukje film
met geluidsapparaten gedraaid. Zoo wordt
stukje voor stukje de geheele film nagesyn
chroniseerd, hetgeen ongeveer een volle
week in beslag neemt.
Geheel voldeed de Nederlandsche versie,
zelfs volgens deze ifiethodè, nog niet. Meer
malen weken de gesproken woorden van de
mondbeweging van de spelers af, doch hier
bij moet in aanmerking genomen worden,
dat de genoodigden, als ingewijden, zeer
nauwkeurig opletten. Doch als een van de
eerste buitenlandsche films met Nederland
sche versie mag het product zeer geslaagd
heeten.
In ieder geval zijn hier nieuwe perspectie
ven voor de Nederlandsche industrieën en
theaters aanwezig. Door de na-synchronisa
tie zullen de buitenlandsche actrices en
-acteurs zeer zeker beter tot het Nederland
sche publiek „spreken".
DE KONING DER VERDOEMDEN.
In het Roxy-Theater loopt vanaf Vrijdag
een spannende film, namelijk De Koning
der Verdoemden, met Conrad Veidt in de
hoofdrol.
In een vliegtuig, dat zich boven het
„Duivelseiland" Santa Maria in de Carai-
bische zee bevind, reist Anna Fernandez, de
dochter van Kolonel Fernandez, den com
mandant van deze strafkolonie, om haar
zieken vader en haar verloofde, majoor
Ramon Montez, te bezoeken. Door de ziekte
van kolonel Fernandez, een zeer humaan
mensch, heeft de wreede Ramon Montez
meer en meer de macht in handen gekre
gen. Ten eigen bate exploiteert hij de ge
vangenen op de meest onmenschelijke wijze.
In 't geheim bereiden de ongelukkige slacht
offers een opstand voor, onder leiding van
den rustigen en wijze Nr. '83.
Anna Fernandez is er getuige van, hoe
onmenschelijk haar verloofde deze banne
lingen behandelt en meer en meer helt haar
sympathie over naar de uitgestootenen en
den rustigen en wijzen Nr. '83.
Tenslotte staan de ongelukkigen op, maar
hun poging faalt en de ruwe maar eerlijke
Mooche, zal door de wurgschroef op het
schatvot sterven. Strafgevangene '83 weet
den algemeenen opstand te bewerken, juist
als Mooche zal worden geëxecuteerd. Het is
Nr. '83's doel de buitenwereld te bewijzen,
dat bij een behoorlijk en humaan bestuur
de bewoners van Santa Maria tot normale
burgers kunnen worden opgevoed en Anna,
die aanvankelijk '83 heeft verraden, heeft
spoedig berouw van haar daad. Door haar
verraad wordt een kruiser van het vaste
land naar Santa Maria gedirigeerd. De
vuurmonden van den kruiser dreigen de
stad plat te schieten, zoodat Nr. '83, om ver
der bloedvergieten te voorkomen, zich
onvoorwaardelijk overgeeft.
Thans kiest Anna zijn partij. Zij ont
sluiert kapitein Torrez de misdaden, die
tegen de gevangenen zijn begaan, en de
bevelhebber van den oorlogsbodem belooft
plechtig, dat hij, als '83 en de anderen voor
de rechtbank zullen verschijnen, voor een
onpartijdige rechtsspraak zal zorgen.
schroef in aanraking kwam, waardoor de
D 17 over den kop sloeg en loodrecht op
het weiland bleef rusten.
Tot geluk van den bestuurder, die zich in
een tamelijk benarde positie bevond, ge
raakte de motor niet in brand. Ongedeerd
wist hij zich te bevrijden.
De vleugels en de schroef werden be
schadigd. Het toestel zal ter plaatse gede
monteerd worden en in den loop van mor
gen naar Soesterberg worden vervoerd.
ONZE POSTVLUCHTEN.
De „Perkoetoet" (thuisreis) bereikte
Athene.
De Kwak (uitreis) is heden uit Calcutta
te Medan aangekomen.
De „Kievit" landde op de uitreis te Rome.
ZEVEN DOODEN BIJ EEN VLIEGTUIG
ONGELUK.
Een Fokker-vliegtuig van de lijn Turijn
Milaan is op den berg Basso verongelukt.
Zeven inzitténden zijn om het leven geko
men.
Tegen een heuvel gebotst.
Over het vliegtuigongeluk tusschen Tu
rijn en Milaan wordt nog gemeld, dat het
vliegtuig tengevolge van den mist tegen een
heuvel bij Chivasso is gebotst en vernield.
Vier passagiers en drie leden van de be
manning zijn om het leven gekomen.
MILITAIR VLIEGTUIG OVER DEN KOP
GESLAGEN.
Geen persoonlijke ongelukken.
Woensdagnamiddag heeft een militair
vliegtuig van het type D 17 een noodlanding
moeten maken nabij het fort „Hemeltje" te
Houten, wegens weigeren van den motor.
De bestuurder van het toestel, de ser
geant-vlieger P. Smits, slaagde er in het
vliegtuig behouden op een weiland te zetten
en alles zou goed zijn afgeloopen, indien
bij het doorrollen tijdens de landing geen
heg in den weg gestaan had, waarmede de
N.V. ALKMAARSCHE EXPORTVEILING.
ALKMAAR, 15 April 1936. Op de heden
gehouden veiling werd betaald voor: Aard
appelen per 100 K.G. 1.502.20; Andijvie
per 100 stuks 0.703.80; Bloemkool le s.
per 100 stuks 1218, 2e s. f 4f 7; Bie
ten per 100 K.G. 4.20; Kropsla per 100 st.
27; Komkommers per 100 stuks f 9—
10; Prei 1.504.40, Peterselie per 100
bos 3; Postelein per bakje 1.03f 1.10,
Rabarber 510.50, Raapstelen 1.80
3, Radijs 2.604.50 en Selderie 2.60
3.60 per 100 bos; Roode kool per 100 K.G.
5.50f 8.50; Spinazie per bak 3055 cent;
Uien per 100 K.G. 1—/ 3; Witlof le s. f 3—
4, 2e s. 12 per 100 pond.
AMSTERDAMSCHE AARDAPPEL
PRIJZEN.
AMSTERDAM, 16 April 1936. Op de heden
gehouden aardappelenmarkt waren de prij
zen onveranderd. Aanvoer 148600 K.G.
HOORN, 16 April 1936. Op de heden ge
houden kaasmarkt waren aanvoer en prijzen
als volgt: 6 stapels kleine fabriekskaas 18
en 2 stapels kleine boerenkaas 17.50. To
taal 8 stapels, wegende 4560 K.G. De handel
was vlug.
BROEK OP LANGENDIJK, 16 April 1936.
Aanvoer en prijzen waren heden als volgt:
34000 K.G. Roode kool 1.70—7.90; 14000
K.G. 'D. witte kool 2.40—7.30; 11000 K.G.
Uien, w.o.: gele drieling 60 cent, gele uien
i.602.10, grove 2.20—2.30; 700 K.G.
Bieten 3.50, alles per 100 K.G.
NOORDSCHARWOUDE, 16 April 1936.
Noordermarktbond. Bevelanders f 1.80; Roo
de kool 5.508.20; Gele kool 14.50—
17.60; Deensche witte 6.407.50; Uien
1.501.90, gele drieling 60 cent en grove
2.50—2.80; Peen 2.40—3.30, kleine
peen 0.60f 1.30, alles per 100 K.G.
Aanvoer: 400 K.G. Aardappelen; 21000 K.g.
Uien; 12700 K.G. Peen; 43100 K.G. Roode
kool; 2500 K.G. Gele kool; 22500 K.G. D.
witte kool.
SCHAGEN, 16 April 1936. Aanvoer en prij
zen als volgt: 10 Paarden 125300; 274
Geldekoeien (mag.) 90140; 70 Gelde-
koeien (vette) 140200; 90 Kalfkoeien
165—230; 20 Pinken 70—t 90; 424
Nuchtere kalveren 512; 45 Schapen
(vette) 2024; 127 Overhouders 14
20; 5 Bokken en geiten 67; 14 Var
kens (mag.) 1820; 17 Varkens (vette)
per K.G. 3335 cent; 27 Biggen 9—f 13;
Konijjien 0.50f 1.50 en 38 Kippen 0.50
-ƒ 1.
WARMENHUIZEN, 15 April 1936. Aange
voerd 875 K.G. Roode kool le s. 7.30.
PURMEREND, 15 April 1936. „Afslagver.
Beemster, Purmerend en Omstr." Aardappe
len: blauwe 6886 cent en borgers 6268
cent per kist, 25 K.G.; Witlof 1868 ct. per
8 K.G.; Roode kool 3.107.60 per 100 st.;
Spinazie 5084 cent en Postelein 1.02
1.20 per kist, 6 K.G.; Sla 0.703.20 per
100 krop; Andijvie 1346 cent per kist; Ra
dijs 1.404.90, Raapstelen 1.30f 2.20,
Rabarber 511 per 100 krop; Rapen 80
cent per zak; Uien 7386 ct. en Uien (drie
lingen) 31 cent per 25 K.G.; Prei 2.40
5.90 per 100 bos.
30 April a.s. zal het 25 jaar
geleden zijn, dat mijn geliefde
Ouders
en
in den echt werden verbonden.
Hun dankbare zoon
PIET.
Alkmaar, April 1936.
Westerweg 17.
Receptie op Zondag 26 April a.s.
van 35 uur in „Paviljoen Kin-
heim", Stationsweg.
Gevraagd te Bergen N.H., voor
wandeling en lectuur, voor enkele
uren per dag, een
Br. letter K 306 bureau v. d. blad,
Ondertrouwd:
en
Veenhuizen Heerhugowaard N.
Nieuwe Niedorp.
16 April 1936.
Huwelijksvoltrekking 1 Mei a.s.
Getrouwd:
en
die langs dezen weg hun dank
betuigen voor de vele blijken van
belangstelling bjj hun huwelijk
ondervonden.
Alkmaar, 15 April 1936,
By vonnis der Am-Rechtbank te
Alkmaar dd. 9 April J.936 is in
staat van faillissement verklaard
B. VAN STRAALEN, Rietdekker,
wonende te Schagen, aan den
Loeterdijk K 62, met benoeming
van den E.A.Heer Mr. J. Krabbe
tot Rechter-Commis8aris en van
ondergeteekende tot curator.
Kantoor Emmastraat 4.
De curator
Mr. H. SCHUURMAN.
WASSCHERIJ JORRITSMA
VOORMEER 3
gevraagd, niet beneden 16 jaar.
bekend met het vak.
Besch. juffr., 44 jr., P.G., zoekt
plaatsing als
bü Heer-Dame of kl. gez. waar
vrouw ontbr. Brieven onder letter
R 312 bureau van dit blad.
GEVRAAGD
voor expeditie en magazijn. Ge
schikt om zich verder in het
Tricotagevak te bekwamen. Engros
en Detailhandel.
H. BULTHUIS, Langestraat 98.
Gevraagd een flinke
voor dag en nacht. Liefst van bui
ten de stad. Aanmelden Donderdag
en Vrijdagavond tusschen 78Vs
nur. Mevrouw RUITER, Nieuw-
landersingel 43, Alkmaar.
organiseert in haar clublokaal
Café „POPULAIR" een zomer
wedstrijd, om prijzen, waaraan
ieder kan deelnemen. Inleggeld
5ü cent. Aangifte tot en met 28
April bij G. WOONIJK, Uiten-
boschstraat 53 of Dinsdagavond
in 't clublokaal.
Spreekuur iederen Vrijdag
van 1012 uur, 14 uur,
6Vsuur.
pjjnloos trekken inbegrepen.
Zacht ruischt de muziek
Aan het hoofd van de met bloemen overdekte tafel een vreugde
stralende Bruid en haar trotsche Bruidegom. Speeches, die uiting
geven aan de blijheid en de weemoed van dezen laatsten dag
in de ouderlijke woning.
Het is geen toevalligheid dat
PELS
in de glazen parelen, immers, die belangrijkste dag in het leven der
beide hoofdpersonen moet een blijvende indruk achterlaten van de
huiselijke gezelligheid en gastvrijheid, die steeds het ouderlijk huis
kenmerkten.
KOORSTRAAT 49/51 ALKMAAR TEL. 2585
met film over het Sterk amp te Ommen, op VRIJDAG 17
APRIL, 's avonds om 8 uur, in de Unie, Choorstraat, Alkmaar.
Gelegenheid tot het stellen van vragen.
Kaarten a 25 ct., 10 ct, of gratis naar keuze verkrijgbaar aan de zaal.
Beleefd aanbevelend,
En weet U ook den weg
naar iets lekkers? Naar dis
lekker-brosse Javawafels bij
voorbeeld? U kunt ze in alle
goede winkels koopen: 60 ct
betaalt U maar voor 'n kwart-
blik met 6 ons van de fijnste
wafeltjes die U kent. Voor de
kinderen zit er een aardig
Zakatlasje van Nederland in I
De Java-wafels zijn ook los ver
krijgbaar a 25 ct. per '^pond.
Maar denk eraan op elk
blik moet Paula staan; alleen
dèn ontvangt U de echte Java
wafels.
N.V. PAUL C. KAISER BISKWIE-,
KOEK- EN BESCHUITFABRIEKEN
ROTTERDAM
Oudegracht 229.
Tel. 3074.
Biefstuk
60
Ossenhaas
60
Roastbeaf
45
Lenden
45
Baklappen
50
Ribstuk
40
Riblappen
40
Mag. Rollade
40
Doorr. Rollade
35
Doorr. Lappen
35
Poulet en Gehakt
35
3 p. doorr. Ossenlappen 1.00
3 p. doorr. Ossenrollade 1.00
3 p. magere Ossenlappen 1.10
2J p. doorr. Varkensrollade. 1.00
3 p. Carbonade 1.00
4 p. Saucijzen 1.00
4 p. Ossen- en Varkensgehakt 1.00
2 p. Kalfs- en Varkensgehakt 0.50
2 p. Ossen- en Varkensgehakt 0.50
4 p. Kalfsgehakt 0.90
5 p. vet Rookspek 1.25
5 p. gemalen Spek 1.25
5 p. doorr. Varkenslappen 1.25
5 p. rauw Ossenvet 1.75
p. rauwe Reuzel 1.75
5 p. gesmolten Ossenvet 1.75
i p. Pekelvleesch 0.25
i p. Ham 0.25
i p. Tongenworst0.25
p. Rookvleesch 0.40
p. Ontbijtspek 0.20
p. Boterhamworst 0.20
p. Bloedworst 0.30
p. Leverworst 0.20
p. rauwe Rookworst0.40
En als extra reclame
pond Metworst en j pond
Leverworst samen 30 cent.
Beleefd aanbevelend.
