Nederlandsche zwemsters in Berlijn,
t' Frrnhe,m
Olympische
Kampioenen,
Olympische
Records.
10.000 M. hardloopen:
Kogelstooten (heeren):
Speerwerpen (dames):
Hoogspringen (heeren):
Gewichtheffen (licht gewicht):
Gewichtheffen (halfzw. gewicht)
Kogelslingeren
100 M. heeren:
100 M. dames:
Discuswerpen dames
400 M. horden
800 H. heeren
Verspringen heeren
Floretschermen équipe
De Olympische
zeilwedstrijden.
Het Olympisch voetbal-
tournooi.
MET OLYMPISCH HOCKEY-TOURNOOI.
Nederland—België 2—2.
Frankrijk wint van Zwitserland.
(2—1.)
Het vrij worsteltournooi.
Olympische indrukken.
Speerwerpen dames:
Kogelstooten heeren:
Hoogspringen heeren:
100 H. hardloopen dames
Kogelslingeren
Discuswerpen dames:
Verspringen heerent
100 H. heeren:
100 H. dames:
SALMINEN (Finland) 30 min.
15.4 sec.
Woellke (Duitschland) 16.20 M.
Tilly Fleischer (Duitschland)
45.18 M.
Jonhsson (Ver. Staten) 2.03 M.
Mohammed Mesbak (Egypte)
342.5 K.G.
Louis Hostin (Fr.) 372.5 K.G.
Hein (Duitschland) 56.49 M.
Jesse Owens (Ver. St.) 10.3 sec.
Helen Stephens (V. St) 11.5 sec.
Gisela Mauermayer (Duitschl.)
47.63 M.
Hardin (V. St.) 52.4 sec.
Woodruff (V. St.) 1 m. 52.9 sec.
Jesse Owens (V. St.) 8.06 M.
Frankrijk.
IWard, de Fin Lethinen en de Amerikaan
Zamperini eveneens geplaatst werden.
- Over het algemeen was er in deze races
Van strijd niet veel te bespeuren, hetgeen
tonder meer te begrijpen is, omdat zoo
als wij boven reeds zeiden uit iedere se
rie de vijf best-geplaatsten naar de finale
overgaan, die op 7 Augustus gehouden
wordt
Bob Maas zeilt mast over boord.
Kagchelland vierde in de Jollen-
klasse.
De Ruyter van mr. Carp op de
tiende plaats.
Gister was het hondenweer^ Harde zuid
westenwind en regen. Des morgens liepen
er al geruchten over uitstel of zelfs afstel
yan de wedstrijden. Eindelijk kwam het be
richt: „Een uur uitstel", dat later tot ander
half uur gerekt werd.
Ongeveer 12 uur werd eindelijk gestart
voor de achtmeter-, zesmeter- en starklasse
op de Buiten-Foerde, voor de Olympiajollen
in de haven. In de groote booten had Neder
land pech. De De Ruyter in de zesmeter-
klasse kreeg voor de afvaart een scheur in
het groote zeil, die al varend steeds grooter
werd. Het was Carp daardoor onmogelijk
goed aan den wind te liggen, zijn zeil stond
slecht en na aanvankelijk een goede plaats
te hebben ingenomen, zakte hij steeds meer
terug om tenslotte als tiende van de twaalf
jachten te eindigen, met slechts Frankrijk
en Polen achter zich. Hij startte als een der
eersten, maar na het eerste kruisrak lag hij
nummer vijf achter Duitschland, Zweden,
Noorwegen en Argentinië. In het volgende
rak met ruimen wind, kon de Ruyter weer
een plaats winnen, in het daaropvolgende
kruisrak kon de Nederlandsche boot zelfs
als derde eindigen. Helaas scheurde toen het
zeil meer en meer, het stond er als een zak
bü en natuurlijk zakte het jacht toen steeds
meer af.
De Duitsche boot had intusschen mooi de
leiding genomen, met de Zweedsche boot
als tweede, die echter al spoedig zijn stif-
faker verspeelde waardoor nr. 3, Noorwe
gen, inliep, hetwelk op zijn beurt door Fin
land en Engeland bedreigd werd. In het
tweede kruisrak liep Zweden Duitschland
voorbij en hoewel de Zweedsche boot even
voor de eindstreep nogmaals door de Duit-
scher gepasseerd werd ging deze laatste met
den Noor mee, inplaats van deze van den
Zweed af te houden, zoodat het eindresul
taat werd: Zweden, Duitschland, Engeland,
Finland, Noorwegen, Argentinië, Ver. Sta
ten, Zwitserland, Italië, Nederland, Frank
rijk en Polen. Een protest van Zweden te
gen Noorwegen is nog niet uitgemaakt.
In de starklasse had Bob Maas, die goed
gestart was, het ongeluk even daarna zijn
mast te breken, waardoor hij natuurlijk uit
geschakeld was. Duitschland en Zweden
liepen nu spoedig ver uit en werden met
grooten voorsprong respectievelijk eerste en
tweede van de twaalf booten tellende vloot.
De Ver. Staten werden derde.
Bij de Olympiajollen ging het gelukkig
beter. 25 jollen waren aanwezig waarbij
alleen Spanje ontbrak. Kagchelland startte
als zesde of zevende. Na het eerste kruisrak
had zich aan het hoofd een groep gevormd,
bestaande uit de Duitsche, Nederlandsche,
Engelsche, Chileensche en Finsche zeilers.
Later werd Chili derde. In het laatste
kruisrak gelukte het de Engelschman Scott
de leiders, die wel wat al te veel op elkaar
letten, te passeeren, en als eerste over de
eindstreep te gaan. Toen kreeg de Chileen
een gelukkig vlaagje, dat hem weer op de
derde plaats bracht. Zoo werd de uitslag
Engeland, Duitschland, Chili, Nederland,
enz., een resultaat waarmee Kagchelland ze
ker mogen gelukwenschee 'vant zyn weer
was het niet. Het bleef hard waaien en her-
haaldelijk veegden buien over het water, die
behalve wind ook veel regen brachten.
Zweden werd bü de Olympiajollen zesde
en had een bijzonder goed algemeen resul
taat: eerste in de achtmeterklasse en in de
zesmeter-klasse, tweede bü de starklasse,
zesde bü de jollen.
De resultaten luiden:
Olympiajollen: 1. Engeland (Scott) 1 uur
30 min. 43 sec., 25 p.; 2. Duitschland (Krog-
mann) 1 uur 31 min., 24 p.; 3. Chili (Wich-
mann Harbeck) 1 uur 32 min. 17 sec., 23
p.; 4. Nederland (Kagchelland) 1 uur 32
min. 29 sec., 22 p.; 5. Denemarken (Christen-
sen) 1 uur 34 min. 16 sec., 21 p.; 6. Zweden
(Eriksson) 1 uur 34 min. 31 sec., 20 p.
Zesmeterklasse: 1. Zweden 1 uur 59 min.
44 sec., 12 p.; 2. Duitschland 2 uur 13 sec
11 p.; 3. Groot-Brittannië 2 uur 30 sec., 10
p.; 4. Finland 2 uur 51 sec., 9 p.; 5. Noorwe
gen 2 uur 1 min. 9 sec., 8 p.; 6. Argentinië
2 uur 1 min. 40 sec., 7 p.; 10. Nederland 2
uur 5 min. 54 sec., 3 p.
Starklasse: 1. Duitschland 1 uur 57 min.
37 sec., 12 p.; 2. Zweden 1 uur 59 min. 3
sec., 11 p.; 3. Ver. Staten 2 uur 5 min. 31
sec., 10 p.; 4. Gr.-Bittannië 2 uur 6 min. 13
sec., 9 p.; 5. Noorwegen 2 uur 8 min. 29
sec., 8 p.; 6. Portugal 2 uur 9 min. 26 sec., 7
punten. Nederland opgegeven wegens ge
broken mast.
Jollenklasse: 1. Engeland 1 uur 30 min. 41
sec., 25 p.; 2. Duitschland 1 uur 31 min., 24
p.: 3. Chili 1 uur 32 min. 17 esc., 23 p.; 4.
Nederland (Kagchelland) 1 uur 32 min. 29
sec., 22 p.; 5. Denemarken 1 uur 34 min. 16
sec., 21 p.
Japan slaat Zweden met 32.
In het kader van het Olympische voetbal-
tournooi is gisteren de ontmoeting Zweden-
Japan gespeeld.
Voor de rust speelden de Zweden tegen
den sterken wind in, maar niettemin geluk
te het hun, hun tegenstanders terug te
dringen. De Japanners verdedigden zich
echter goed. Zü konden niet verhinderen,
dat na 24 minuten de Zweedsche rechtsbin
nen Persson zün land de leiding gaf. Daar
na werden de aanvallen van Japan veelvul-
diger, maar Zweden had geluk, toen zün
verdediging een zeker schünend doelpunt
van den Japanschen linksbinnen Takesji
Kamo nog kon voorkomen. Acht minuten
voor de rust doelpuntte Persson opnieuw uit
een voorzet van den linksbuiten Hallman.
De rust kwam met de stand 20 voor Zwe
den.
Een groote verrassing was het, dat de Ja
panners na de rust de overwinning uit het
vuur sleepten. Met den steun van den wind
kwamen zü steeds meer opzetten. Reeds vier
minuten na de rust doelpuntte de linksbui
ten Sjoko Kamo en niet al te langen tijd
daarna scoorde de rechtsbinnen de gelük-
maker. De Zweden bleven gedurende de
rest van den speeltüd overtuigend in de
meerderheid. Zü bestormen keer op keer
het Japansche doel, doch verder dan eenige
hoekschoppen brachten zü het niet. Vüf mi
nuten voor het einde, scoorde de Japansche
rechtsbuiten Matsoenaga het derde doelpunt
van Japan. De Japansche linksbinnen werd
gewond en moest op een baar van het veld
gedragen worden. Er werd niet meer ge
doelpunt, zoodat Japan den wedstrüd won
met 32.
Het zal thans op 7 Augustus tegen Italië
uitkomen.
Duitschland overspeelt Luxemburg.
In het Poststadion werd de wedstrüd
DuitschlandLuxemburg gespeeld. Hier wa
ren tienduizend toeschouwers anawezig.
In de eerste minuten was Luxemburg wat
in de meerderheid, doch het duurde niet
lang of Urban wist de score voor Duitsch
land te openen.
Eerst na een half uur werd deze voor
sprong vergroot De Luxemburgsche keeper
kon een schot van Homann slechts gedeel-
telük verwerken, zoodat Siraets Reiter het
leer kon inkoppen. De rust kwam met 20
voor Duitschland.
Toen de Duitschers na de hervatting den
wind mee hadden, steeg de score sneL Reeds
na drie minuten doelpuntte Simets Reiter
en in de zesde minuut bracht Gauckel de
stand op 40. Na 9 minuten werd het 50
door toedoen van Urban. Intusschen miste
de Luxemburgsche voorhoede eenige kan
sen. Na een half uur spelen scoorde Simets
Reiter opnieuw en in het resteerende kwar
tier maakte Duitschland nog twee doelpun
ten door Urban en Gauckel, zoodat het een
90-overwinning behaalde.
Nederland heeft het op den eersten dag
van het olympisch Hockeytornooi tegen Bel
gië niet verder dan een gelük spel 22
kunnen brengen, een uitslag waarmede de
Belgen dubbel en dwars tevreden waren,
getuige ook hun uitbundig gejubel na het
eindsignaal.
Over het geheel genomen is Nederland
meer in den aanval geweest, vooral in de
tweede helft, toen de oranjehemden vrüwel
voortdurend domineerden en het Belgische
doel herhaaldelük in gevaar verkeerde.
Maar pech met schieten en schitterend ver
dedigen van de befaamde achtertrio van den
Merghel, Adelot en Wellens waren de
oorzaken, dat verdere doelpunten uitbleven.
Vlak voor tüd wist België den gelü kmaker
te scoren en in de resteerende minuten hield
menige landgenoot zün hart vast, zou Ne
derland misschien nog verliezen en dan vol
komen onverdiend?
Gelukkig is het zoo ver niet gekomen.
Frankrijk won met 10 van Zwitserland
in een match, welke niet op een bü ronder
hoog peil stond. Met rust was de stand nog
blank. Eerst enkele minuten voor het einde
scoorde de rechtsbuiten Sartorius voor
Frankrijk het winnende punt. Door de uit
slagen van heden is de stand in groep C.
geworden:
Frankrijk ,1 1—0 2
België 1 2—2 1
Nederland 1 22 1
Zwitserland 1 01
De wedstrijd.
Het gezellige Hockeystadion was met
eenige duizenden toeschouwers gevuld, toen
precies 6 uur met de ontmoeting Neder
landBelgië werd aangevangen.
De opstelling der beide elftallen was:
Nederland.
Doel: J. de Looper Jr. (Hilversum).
Achter: de Waal (Amsterdam) en Wester
kamp (H.D.M.)
Midden: H. de Looper Sr. (Hilversum),
van der Haar (H.H.Y.C.) en van Lierop
(Hilversum).
Voor: Gunning (Bloemendaal), Schnitger
(P.W.), van den Berg (Amsterdam), de
Roos (Bloemendaal) en Sparenberg (Hil
versum).
België.
Doel: van den Merghel.
Achter: Adelot en Wellens.
Midden: Leplat, Rensburg en Putz.
Voor: van der Branden, Delaval, Portiel-
je, Delheid en van der Putte.
De leiding berustte bü de heeren Rein-
berg (Duitschland) en Furgeot (Frankrük).
Aanvankelük waren de Oranjehemden
meer in den aanval en Ernst van den Berg
c.s. trachtte eenige malen door te breken
Doch tot gevaarlüke situaties voor het Bel
gische doel kwam het noorhands niet. Na
ongeveer 10 minuten namen de Belgen den
aanval over. Energiek zetten zü enkele
attaques op en toen op eenigszins eigenaar
dige wüze midvoor Portielje den bal in vrüe
positie was het niet buitenspel? voor
de stick kreeg, scoorde deze met een hoog
onhoudbaar schot 01.
Verwoed vielen de Oranjehemden toen
aan. Zü kregen een strafcorner toegewezen,
die door Sparenberg genomen, door Schnit
ger ingezet werd. Een der Belgen deed den
bal van richting veranderen, zoodat keeper
van den Merghel tevergeefs poogde het witte
ding uit zün doel te houden 1—1.
De aanvallen onzer landgenooten waren
beter van opzet en na ruim 20 minuten spe
len had een schot van Schnitger succes
Aan de beide züden werden nog energieke
pogingen ondernomen om de score te ver
anderen, doch dit mocht niet gelukken, zoo-
dat de rust met een 21 voorsprong voor
Nederland inging.
De tweede helft
Na slechts vüf minuten rust werd het spel
hervat. Westerkamp geraakte even gebles
seerd bü een aanval der Belgen, doch kon
onmiddellük weer meespelen, gelukkig
maar, want invallers worden niet toege
staan.
Holland was direct sterk in den aanval.
Enkele corners werden genomen, doch het
Belgische doel ontsnapte vaak op het nip
pertje aan een doorboring. Er werd in snel
tempo gespeeld, maar Nederland bleef be
slist sterker. Een prachtig schot van de Roos
stopte van den Merghel op keurige wüze.
Het overwicht van de Nederlanders was zoo
groot, dat de Belgen slechts bü uitzondering
voor het Nederlandsche doel kwamen en
doelman de Looper kreeg dan ook geen
moeilük werk te doen.
Op het Belgische doel daarentegen wer
den corners genomen en het mocht een won
der heeten, dat het niet doorboord werd.
Een pr« chtig staaltje van technisch kun
nen gaf van den Berg te beste, toen hü in
volle rush een bal van van Lierop kreeg
toegespeeld, deze meenam zonder aarzelen
en doorgaf aan Schnitger, die intusschen
midvoor was gaan spelen, doch diens schot
ging rakelings naast.
Gelijk.
Vijf minuten voor het einde slaagde mid
voor Portielje er in uit een doelworsteling
gelük te maken, op volkomen onverwachte
wüze.
In de resteerende minuten ontkwamen
beide doelen nog enkele malen op het nip
pertje aan een doorboring. Zoo kwam het
einde met een gelük spel 2—2.
Nabeschouwing.
Na afloop spraken wü nog even den se
cretaris van den Nederlandschen Hockey-
bond, Jhr Quarles van Ufford, die als zün
meening te kennen gaf, dat hü werkelük
zün hart had vastgehouden, of Nederland
nu van België zou gaan verliezen. Het ging
niet, aldus de hockey-official, alleen in het
eerste gedeelte der tweede helft liep het
weer gesmeerd.
Een fout is geweest, dat voor de rust meer
op de vleugels werd gespeeld, dan had er
nog meer kracht van onze voorhoede uit
gegaan.
Over den scheidsrechter Furgeat was de
heer Quarles minder goed te spreken. Hü
heeft het spel kapot gemaakt door telkens
voor nietige overtredingen te fluiten. Het is
ontzaglük moeilük een goed hockey-scheids-
rechter te zün. Hü moet medewerken om het
spel op te bouwen. Maar deze scheidsrech
ter brak in de eerste plaats af.
AfghanistanDenemarken 66.
In groep II van het Hockey-tournooi is
gisteren de wedstrüd AfghanistanDene
marken gespeeld, die met den merkwaardi-
gen uitslag 6—6 eindigde.
Reeds spoedig komen de Denen met 3—1
voor waarna Afghanistan den stand op 3—3
^ee. brengen. Opnieuw nam Denemarken
e leiding, doch met de rust was de stand
5—4 ten gunste van Afghanistan.
Na de hervatting haalde Denemarken oo
het maakte gelijk en kwam een doelpunt
voor, doch een tiental minuten voor het ein
de scoorden de Afghanen opnieuw, zoodat
het einde met gelijk spel (6—6) kwam.
Vroolijke intocht langs de Vla
Trlumphalls.
Berlün, 4 Aug. Met den gebruikelü-
ken trein van 16.26 uur is Dinsdagmiddag
aan het station Friedrichstrasse weer een
groote groep Nederlandsche deelnemers aan
de Olympische spelen te Berlün aangeko
men. Deze groep bestond geheel uit beoefe
naars van de verschillende watersporten,
want verwacht werden de zwemsters, de
nog ontbrekende zwemmers, de polospelers
en de roeiers.
Onder de wachtenden op het perron, die
de Nederlanders welkom wilden heeten, be
vond zich de echtgenoote van onzen gezant
te Berlijn, gravin van Limburg Stierum, die
vergezeld was door den gezantschapssecre
taris mr. E. Star Busmann en speciaal naar
het station was gekomen om persoonlijk
kennis te maken met de meisjes, die niet
VrÜdag j.1. ter Nederlandsche legatie gehou
den receptie hadden kunnen deelnemen. Dit
hartelüke gebaar van mevr. van Limburg
Stirum werd zoowel door deelnemers als of
ficials op hoogen prüs gesteld.
Voorts waren aanwezig namens het N.O.C.
onze Olympische attaché te Berlün, de heer
van Randag en natuurlük Ma Braun, met de
reeds sedert verleden week hier trainende
Rie Mastenbroek, Piet Stam en Haasmann.
Verder zagen we den heer Kellenbach van
den Ned. Zwembond en dr. Meurer, den oud
ste coach van onze roeiers, die reeds eerder
per auto in Berlün was aangekomen en nu
op de overige leden van zün ploeg wachtte.
Onder luid gejuich reed de trein het sta
tion binnen. Onze jongens en meisjes, reeds
op eenigen afstand kenbaar aan de blauwe
jasjes, hingen wuivend en roepend uit de
coupéraampjes en opnieuw was het een
drukte van belang toen allen uitstapten,
door elkaar riepen en handen drukten.
De zwemsters hadden gereisd onder lei
ding van mevr. van Wuykhuizen en mevr.
de Dood, terwyl met de zwemmers Mooi,
Scheffer en Metman en met de polospelers
waren meegekomen de chef d'équipe Jan
de Vries en de verzorger Frans Kuiper.
De roeiers waren vergezeld door de beide
coaches de heeren dr. Marres en Jongejan.
Mevr. van Limburg Stirum maakte ken
nis met de verschillende officials en liet
ook verschillende deelnemers aan zich voor
stellen, waaronder in de eerste plaata ver
schillende zwemsters en daarbü natuurlük
Willy den Ouden.
De beide juist gearriveerde verzorgsters
van onze zwemmeisjes hadden natuurlük
honderd uit te vragen aan hun reeds hier
verblüvende collega mevr. Braun en de
meisjes bestormden Rie Mastenbroek met
vragen, terwül Piet Stam en Haasmann de
overige jongens inlichtingen over de heer
lijkheden van het Olympische dorp gaf.
Voor het station verdeelden de pas gear-
riveerden zich in twee groepen. De roeiers
vertrokken per autobus naar Koepenick,
waar zü in een groot, modern schoolgebouw
zün ondergebracht en op betrekkelük kor
ten afstand van de roeibaan te Gruenau zit
ten, terwül zwemsters en zwemmers geza-
menlük plaats namen in een der groote
rüksweerbussen, die de meisjes zou afzetten
bü het Frauenheim en daarna de zwemmers
en polospelers naar het Olympische dorp
zou brengen.
De belangstelling van het publiek voor
het station concentreerde zich voomamelük
op de meisjes, want haar faam gaat „die
Hollandische Schwimmerinnen" reeds voor
af. Uit het publiek wezen velen elkaar Wil
ly den Ouden aan of beten zich haar aan
wezen, en voordat zü in de autobus stapte
had Willy dan ook reeds verscheidene malen
haar handteekening moeten zetten.
In de autobus ging het vroolük toe en
nog terwül voor het station gewacht werd
op de bagage klonk het eene bed na het
andere en „Wü zün niet bang" werd afge
wisseld door de „YeU" van onze Hollan-
ders:
»H - O- L- L- A- N- D
Holland spreekt een woordje mee,
Je Maintiendrai, Je Maintiendrai, Je
Maintiendrai".
Staande op de banken met de hoofden
boven het geopende dak uit en een half do-
zün popospelers en zwemmers boven op de
kap ging het langs de Friedrichstrasse Unter
den Linden en onder de Brandenburger
Tor door langs de breede „Via Triumpha-
lis zooals de in elkaar verlengde liggende
groote verkeersstraten genoemd worden
rechtstreeks uit de binnenstad naar
Olympisch stadion r\i
die
U" ae binnenstad naar het
Olympisch stadion leiden. Overal herkende
men de Hollandsche zwemsters, overal werd
gewuifd en gegroet en het werd een vroo-
lye intocht in de stad, waar vandaan zeker
onze zwemsters toch wel een of meer gou
den medailles hopen mee terug te brengen
Voor het hek van het Frauenheim stapten
ma#r aUeen de mochten
het hek passeeren, waar alle mannen Z!
buiten gehouden worden
Onmiddellük liep men 'tegen eenige Am,
rikaansche zwemsters op, die belanjstebend
en bijna eerbiedig vroeaen- a
Dutsch swimmers?" De jongens verHr"
zich ten afscheid aan dan l frdron«en
het hek en h^venTen - voor
aan, dat een luid gelach bif^n geloei
uitlokte en in het büzonder bdHbuÏÏS"
Olympisch dorp bracht terwhl w het
Morgen begint voor allen h» i
stige voorbereiding voor dë f te ern'
strijden. Tegen 10 uur wordf®" wed*
geblazen in het zwemstadi ver*amelen
zwemsters en zwemm^ ZUlIen aUe
gezamenlüke trainers hun leidin« der
voorzetten om ons w
laten maken *en *oed ««uur ie
In het Frauenheim.
dorP kaü do8oëdnnge°nUWwïdtet 01ympi,che
het Frauenheim toegëia,^ een man tot
Olympische dorp echter Ü1 het
op den regel mogeliik uitzondering
speciale vergunning nog wel eens «en r
toegelaten, die zich dan natuurlük wetende
welk voorrecht hem ten deel ia gevallen
toch nog altüd half een indringer voeh en
zich beschroomd laat rondleiden door de
vriendelüke dames, die met de leiding van
het huishouden zün belast In het groote
nieuwe gebouw achter de sportvelden, dat
bestemd is om na de apelen een school'voor
sportleeraren met internaat te worden.
In den rechtervleugel zitten alle Duitsche
deelneemsters büeen, in den linkervleugel
ia de groote eetzaal, waar elk land zün eigen
tafel heeft De Nederlandsche tafel, die in
een der hoeken «taat, biedt echter, nu alle
zwemsters eveneens gearriveerd zijn, geen
plaats meer voor allen tegelük, zoodat onze
meisjes nu voortaan in twee ploegen de
maaltijden moeten gebruiken.
In de ruime hal is een informatiebureau
ingericht en hierbü bevindt zich een ont
vangzaal, waar de meisjea bezoek, eventueel
ook van mannelüke relaties, mogen ontvan
gen.
Breede trappen leiden naar de lange gan
gen, waar naast elkaar de frissche, ruime
kamers zün gelegen, die plaats bieden aan
twee personen. In elke gang ia slechts een
waach- en douchelokaal, die echter 36
waachbakken en 12 douchet bevatten.
De Nederlandsche meisjes, zwemsters,
athleten en ook onze schermsters, zitten al
len bü elkaar in het achterste gedeelte van
d^ eerste etage.
De uitslagen van het vrij worstel-toumaoi,
dat eerst hedenochtend eindigde, luiden als
volgt:
Bantamgewicht: 1. (Olympisch kampioen)
Zombori (Hongarije) met 4 strafpuntaa; 2.
Flood (Ver. Staten) 5 strafp.; 3. Ertert
(Dutschland) 5 strafp.
Vedergewicht: 1. (Olympisch kampioen)
Pihlajamaeki (Finland) met 1 strafpunt; 1.
Millard (Ver. Staten) 2 strafp.; 3. Joenaaon
(Zweden) S strafp.
Lichtgewicht: 1. (Olympisch kampioen)
Karpati (Hongarije) met I straf punten; L
Ehrl (Duitschland) 4 strafp.; 2. Pihlaja
maeki (Finland) 7 strafp.
Weltergewicht: 1. (Olympisch kampioen)
Lewis (Ver. Staten) met 3 straf punten; t
Andersson (Zweden) 4 strafp.; 2. Schlehnar
(Canada) 6 strafp.
Midden gewicht: 1. (Olympisch kampioen)
Poilve (Frankrijk) met 2 strafpunten; 1
Voliva (Ver. Staten) T strafp.; 2. Klrerd
(Turkije) 6 strafp. (reeds eerder afgeval
len).
Halfzwaargewicht: 1. (Olympisch kam
pioen) Fridell (Zweden) met 2 s'rafpunten;
2. Neo (Estland) S strafp.; 2. Siebert
(Duitschland) 8 strafp.
Zwaargewicht: L (Olympisch kampioen)
Paluaaala (Estland) met 2 «trefpunten; 1
Klapuch (Tsjecho-Slowaküe) 4 strafp.; 3.
Nystroem (Finland) 8 strafp.
De uitslag van het landen klasaamint
luidt:
1. Vereenigde Staten, 9 punten; I. Hon
garije, 6 punten; 3. Zweden, 8 punten; 4.
Estland, 8 punten; 8. Finland, 8 punten; 6.
Duitschland, 4 punten.
(Van een specialen verslaggever.)
Berlün, 4 Aug. In deze dagelykscha
vluchtig neergetikte causerie is voorwaar
geen isegrim of de een of anders nurks aan
het woord. Integendeel vriendelijk is myn
gemoed en ik lach bovendien graag mis
schien af en toe een beetje al teveel „op zün
Gromngsch", maar goed ik lach dan toch
maar. Het is gezond en kost bovendien niks.
Maar ik ben ook een enthousiast sportbeoe
fenaar niet enkel in een makkelijken
stoel, maar nog veel meer op het groene
veld, dat my hulde zü den ietwat aani-
kenden de Genealet, die dezen schoonen re
gel uit den gazenveder vloeien liet heel
wat beter ligt dan het groene laken. En
juist omdat my de sport zoo na aan het hart
ligt, daarom betreur ik tenzeerate het besluit
der heeren, die het weten moeten, maar het
müns bescheiden inziens helaas niet weten,
oud 43.69 M., nieuw 45.18 M.
t n. v. Tilly Fleischer, Duitschl
oud 16.005 M., nieuw 16.20 M«
L n. v, Woellke, Duitschland.
oud 1.98 M., nieuw 2.03 M,
1 n. v. Johnsson, Ver. Staten.
oud 11.8 sec., nieuw 11.4 sec.
t.n.v, Stephens, Ver. Staten,
oud 55.74 M., nieuw 56.49 M.
t.n.v. Hein, Duitschland.
oud 40.56 M., nieuw 47.63 M.
t. n. v, Gisela Mauermayer
(Duitschland).
oud 7.73 M., nieuw 8.06 M-
t. n. v. Jesse Owens (V. St.)
oud 10.4 sec., nieuw 10.3 sec.
t. n. v. Jesse Owens (Ver. St.)
oud 11.8 sec., nieuw 11-6 sec.
t n. v. Helen Stephens (Ver- St.)