DAGBLAD VOOR ALKMAAR EN OMSTREKEN.
De rede van Mussolini te Milaan.
De regeering nog steeds in den aanval.
Deze Courant wordt ELKEN AVOND, behalve Zon
en Feestdagen, uitgegeven. Abonnementsprijs per
3 maanden bij vooruitbetaling voor Alkmaar 2.—,
franco door het geheele Rijk 2.50.
Losse nummers 5 cents.
PRIJS FER GEWONE ADVERTENTEEN:
Van 15 regels 1.25, elke regel meer 0.25, groote
contracten rabat. Groote letters naar plaatsruimte.
Brieven franco aan de N. V. Boek- en Handelsdruk
kerij v/h. HERMS. COSTER ZOON, Voordam C 9,
postgiro 37060. TeleL 3320, redactie 3330.
No. 258
Maandag 2 November 1936
Hoofdredacteur: Tj. N. ADEMA
138e Jaargang
„Ontwapening is een fictie gewordenwat
ons betreft kan de Volkenbond sterven".
bevestiging van zijn rede
te bologna.
De Spaan8che revolutie
Het Escoriaal nog niet door de
rechtschen genomen,
Een „Roode Pimpernel IP?
COURANT
Dit nummer bestaat uit drie bladen. Directeur: C. KRAK.
De door Mussolini te Milaan uitge
sproken redevoering is, zij het in gema
tigder termen, de bevestiging van de
vredesboodschap, welke de Duce te Bo-
logna tot het leger heeft gericht.
Hij gaat uit van de constateering, dat
de Europeesche atmosfeer verontrustend
is en geeft de principes aan van de Ita-
liaansche politiek, waarmede hij beoogt
deze atmosfeer op te helderen.
Na het eerste, negatieve deel, waar
in Mussolini ter zijde stelt, wat hij de
illusies van de ideologie van Wilson
noemt, beziet de Duce de houding, wel
ke Italië moet innemen tegenover zijn
buurstaten.
Met name ten gunste van Hongarije
hernieuwt de Duce zijn belijdenis van
trouw aan de revisionisten, welke hou
ding over enkele dagen op de conferen
tie van Weenen een preciesen vorm zal
terugvinden.
Drie belangrijke punten der rede.
Drie punten der redevoering zijn bijzon
der belangrijk:
1. Mussolini spreekt niet namens het Ita-
liaansch-Duitsche vriendschapsverbond, hij
stelt geen Italiaansch-Duitsch plan voor.
Zijn redevoering herneemt de gevolgde
richtlijnen der Italiaansche politiek. Zij zou
kxuyien zijn uitgesproken vóór de bespre
kingen te Berlijn.
1. De vredesboodschap is in het bijzonder
gericht tot Groot-Britannië. De politiek
van Italië tegenover Groot-Britannië wordt
duidelijk uiteengezet
Zij eischt, indien men ernstiger gevaren
wil voorkomen, een Italiaansch-Engelsch
bondgenootschap.
3. Mussolini predikt op geen enkele wijze
een anti-Sovjet-Russischen kruistocht op de
Duitsche manier.
Ontelbare zwarthemden, gevolgd door
tallooze burgers, trokken door de rijk-ver-
sierde straten der stad om zich naar het plein
voor den Dom te begeven, waar zij vela
uren wachtten tot de Duce zijn groote rede
MU houden.
Overal in de stad wapperde de Italiaan
sche vlag en hingen portretten van den
Duce, terwijl in groote letters opschriften
waren aangebracht, waarin de Duce werd
bedankt voor de stichting van het imperium.
By zijn aankomst werd de Duce luide toe
gejuicht en toen hij het hooge spreekgestoel
te beklom, dat voor den Dom was opgesla
gen, duurde het gejubel van de menigte en
kele minuten.
In zijn rede verklaarde Mussolini, dat hij
de positie van het fascistische Italië uiteen
wilde zetten wat betreft de betrekkingen
tot de overige landen in dit zoo verwarde
oogenblik.
Ieder van zijn woorden was weloverwc
gen, zoo zeide hij. In de eerste plaats moet
het internationaal terrein worden gezuiverd
Van iedere leugen en illusie van de ideolo
gie van Wilson.
Een van deze, de ontwapening, is reeds
verdwenen, niemand wil ontwapenen en een
ontwapening van allen is onmogelijk.
Een andere illusie is de collectieve veilig
heid, die nooit bestaat. Verder moet de on
deelbare vrede worden afgewezen.
Ten aanzien van den Volkenbond zeide
de Duce, dat deze is gegrondvest op de be
lachelijke stelling van absolute juridische
gelijkheid van alle naties.
De bond moet vernieuwd worden, of ster
ven. Aangezien vernieuwing uiterst moeilijl-
is, kan de bond, wat ons betreft, sterven. Wij
zullen nooit de duivelsche economische
blokkade vergeten, welke de Volkenbond
tegen Italië ontketende. Italië toonde zich
hierbij in staat tot alle opofferingen en ver
zette zich tegen de 52 staten, welke aan
deze blokkade deelnamen.
Sprekend over de betrekkingen met
Frankrijk zeide Mussolini, dat zoolang
Frankrijk een afwachtende houding aan
neemt, Italië niet anders kan handelen.
Hierna ging de Duce over op de verdra
gen met Oostenrijk en Hongarije, na fe
hebben gewezen op de uitstekende verhou
ding met Zwitserland.
Hij noemde Hongarije „de groote ver
minkte" welke recht moet worden gedaan
in het Donaugebied, opdat hier vrede
heersche.
L De betrekkingen tot Joegoslavië zijn ver
beterd en de grondslagen voor een hechte
Vriendschap tusschen beide landen zijn ge
legd.
Mussolini
Ten aanzien van de betrekkingen *ot
Duitschland verklaarde de Duce, dat dit
groote land de sympathie geniet van het
Italiaansche volk.
Op de spil Berlijn-Rome kunnen alle sta
ten van Europa, die van goeden wil zyn,
meewerken. Het anti-bolsjewistisch vaan
del is de oude vaan van het fascisme.
Het bolsjewisme is niets anders meer dan
een wreed super-kapitalisme.
Er moet thans een einde worden gemaakt
aan de tegenstelling tusschen fascisme en
de democratie.
Italië opent den weg tot de ware bescha
ving door den arbeid.
Italië is een eiland in de Middelland-
sche zee, verklaarde de Duce verder,
zich richtend tot de Engelschen, die
hem hoorden. Deze Middellandsche zee
is voor Engeland een weg om zijn over-
zeesche bezittingen te bereiken.
Voor Italië is de Middellandsche zee
het leven. Italië wil dezen weg noch be
dreigen, noch onderbreken, doch het
wil zyn rechten geëerbiedigd zien. De
Engelschen moeten zien, dat dit een vol
dongen feit is, waaraan niet valt te tor
nen.
Er is slechts één middel tot een alge-
heele oplossing. Indien men Italië in
deze zee tracht te verstikken, zal het
geheele Italiaansche volk zich verhef
fen.
De leiddraad van het 15e jaar van het fas
cisme is vrede met allen, doch een gewa
pende vrede.
Tenslotte verklaarde de Duce, dat Italië
derhalve zijn bewapening ter zee, te land
en in de lucht zal perfectionneeren.
De nationale industrie zal bevorderd wor
den. Zich richtend tot het Milaneesche volk
besloot de Duce, zyn rede met de woorden
„Gij moet de voorhoede zyn om het impe
rium waardevol te maken om hiervan in zoo
kort mogelijken tijd een element van wel
vaart en voorspoed te maken tot glorie van
het vaderland".
Deze rede van den Duce werd herhaalde
malen door luide toejuichingen onderbro
ken. Na zyn rede bleef de Duce nog wel 10
minuten staan kijken naar het imposante ge
zicht, dat het plein bood, vol menschen, die
zwaaiden met Italiaansche vlaggen. Meer
malen dankte de Duce hiervoor door het
brengen van den Romeinschen groet. Het
aantal personen, dat op het plein verzameld
was, wordt op 250.000 geschat.
Op de tribune van de autoriteiten van
staat en partij werden ook opgemerkt de le
den van de Duitsche delegatie, welke op het
oogenblik Italië bezoekt. Zij werden door
de menigte toegejuicht.
Het Italiaansche volk werd in de gele
genheid gesteld de rede van den Duce te
beluisteren door middel van luidsprekers,
welke op de pleinen van alle steden en dor
pen waren opgesteld. Het enthousiasme was
hier niet minder dan te Milaan.
PERSSTEMMEN.
Indruk te Parijs gereserveerd.
De gistermiddag door Mussolini te Milaa t
uitgesproken redevoering is te Parijs met
reserve ontvangen.
De eerste indruk van de essentieele pas
sages uit de toespraak van het hoofd der
Italiaansche regeering is, dat deze minder
betrekking hebben op de Fransch-Italiaan-
sche verhouding dan op de buitenlandsche
politiek, welke de Duce voortaan zal volgen.
Men verheelt niet de moeilijkheden, wel
ke het algemeene standpunt van Rome by
de voorbereidende onderhandelingen voor
de Locariio-conferentle en zekere verklarin
gen van den Duce aangaande problemen
van Centraal-Europa en de Middellandsche
zee zouden kunnen doen rijzen.
In ieder geval is men van meening, dat
deze redevoering om de belangrijkheid der
kwesties, welke zü opwerpt, nauwkeurig
moet worden bestudeerd, aleer het mogelijk
zal zijn een gezaghebbend oordeel uit te
spreken.
Groote voldoening in Hongarije over
de rede van Mussolini.
Hongaarsche politieke kringen hebben de
rede van Mussolini te Milaan met groote
voldoening ontvangen. Het is de eerste
maal, dat Mussolini zoo uitgesproken stel
ling neemt ten gunste van het Hongaarsche
revisionisme. Men rrierkt op, dat het cijfer
van 4 millioen Hongaren die buiten de gren
zen van Hongarije wonen, aanzienlijk hoo-
ger is dan de tot nu toe gemaakte schattin
gen. In Hongaarsche statistieken schat men
de Hongaarsche minderheden op 3 millioen
400.000. De aanstaande plechtige erkenning
der rechten van Hongarije, die door den
Duce werd aangekondigd, zal naar men
meent geschieden ter gelegenheid van de
bijeenkomst der drie ministers van buiten
landsche zaken te Weenen. Uit het feit, dat
Mussolini in dezelfde rede sympathieke
woorden heeft gewijd aan Joegoslavië, leidt
men te Boedapest af, dat dit land geen moei
lijkheden aan zekere Hongaarsche eischen
in den weg zou leggen.
Nog geen Oostenrijksch commentaar
op de rede van Mussolini.
Hoewel de rede van Mussolini te Milaan
in Oostenrijk draadloos werd uitgezonden, is
nog geen officieel commentaar op deze rede
geleverd.
Wel hecht men in politieke kringen waar
de aan de woorden van den Duce, dat het
Duitsch-Oostenrijksch verdrag van 11 Juli
de onafhankelijkheid van Oostenrijk ver
sterkt.
Ten aanzien van de verklaringen inzake
Hongarije vraagt men zich af of Mussolini,
na de bevestiging van de onaantastbaarheid
van de grenzen der kleine entente te Praag,
een poging wil aanwenden om met Praag
en Boekarest de grenzen van de meerder
heid van het Hongaarsche volk te regelen.
Het vooruitzicht, dat de Duce den Volken
bond zou verlaten, wordt in Oostenrijksche
kringen niet sympathiek geacht. Hier ziet
men liever een hervorming van dit instituut.
Uit de berichten van beide kampen
blykt, dat de regeeringstroepen in den
sector ten Zuiden van Madrid in den
aanval blijven. Zoo weet Havas uit Ma
drid te melden, dat men aldaar zeer te
vreden is ever den gang van zaken ten
Westen en ten Noord-Westen van den
oceaan. Te Aranjuez, dat, zooals bekend,
thans ongeveer door de rechtsche troe
pen omsingeld is, heeft men in de voor
steden een groot aantal verdedigers sa
mengetrokken. In miltaire kringen al
daar is men ervan overtuigd, dat deze
effectieven erin zullen slagen de recht
sche troepen te verhinderen naar Va-
lencia op te trekken. Van aanvallen der
regeeringstroepen wordt van die zijde
geen melding gemaakt; Havas meldt
echter uit Rabat, dat de regeeringstroe
pen opnieuw aanvallen hebben onder
nomen in den sector van Grinon en
Sesena, verder op den rechtervleugel
van generaal Varcela. Beide aanvallen
zouden echter zyn afgeslagen.
Verder is het offensief geopend op het
plaatsje Esquivias, waar de regeeringstroe
pen groote verliezen zouden hebben gele
den. Madrid en Barcelona zyn opnieuw ge
bombardeerd.
Het Escorial is nog steeds in handen van
de regeering. Naar Reuter uit Rabat meld
de, zou Zaterdagmiddag de definitieve stryd
om het paleis zijn aangebonden. Resultaten
worden echter nog niet gemeld. Een ver
tegenwoordiger van Havas vertelt verder
als merkwaardige bijzonderheid, dat door
den burgeroorlog het vervoer meer dan ooit
door middel van paarden en muilezels ge
schiedt, aangezien de benzine vrijwel uit
sluitend voor oorlogsdoeleinden wordt ge
bruikt.
Opstandelingen nog geen 19 K.M.
van Madrid.
Na verscheidene dagen van aanvallen en
tegenaanvallen bevinden de rechtsche troe
pen zich op nog geen 19 K.M. van Madrid en
op 4 K.M. van Cetafe, een der vliegvelden
van de hoofdstad.
Het schijnt, dat de beslissing omtrent het
lot van Madrid zal vallen in den sector ten
zuiden en zuid-westen van de hoofdstad,
waar de regeeringstroepen al hun reserves
aan artillerie, tanks en pantserauto's heb
ben geconcentreerd. Volgens verklaringen
van krijgsgevangenen zou generaal Pozas,
die weer onder de bevelen' staat van een
Russischen generaal, belast zijn met de ver
dediging van Madrid, terwijl generaal
Asensie het bevel voert aan het front.
Bilbao gebombardeerd.
Uit La Coruna wordt medegedeeld, dat de
luchtmacht der opstandelingen Bilhao heeft
gebombardeerd en daarbij zeer belangrijke
schade heeft aangericht.
Van het front bij Aranjuez.
Een speciale correspondent van Havas
meldt:
De regeeringstroepen hadden besloten
den aanval der opstandelingen tot staan te
brengen tusschen Toledo en Aranjuez. Zy
zijn daarin geslaagd. Zelfs zijn zij opgerukt
en hebben zij zich genesteld in gunstige
stellingen. Het streven der rechtschen is
vooral gericht op de stations van Algador
en Castillejos, die de spoorwegen beheer-
schen van Madrid naar de oostelijke provin
ciën en Andalusië. De moedige opereerende
militietroepen hebben deze spoorlijnen be
vrijd dank zy de verovering van het station
van Sesena, dat een weinig noordelijker
ligt, is thans de spoorlijn naar Valencia vol
komen bevrijd. Ook de weg naar Andalusië
kan weer gebruikt worden, hetgeen enkele
dagen geleden niet het geval was.
Geen verandering in de frontlijn
in het Baskenland.
In een officieel communiqué van het
hoofdkwartier der opstandelingen wordt ge
meld, dat aan het front van Biskaye ver
scheidene vuurgevechten zyn geleverd, doch
de frontlijn werd niet gewijzigd.
Aan het Guadalajarafront rukt de rech
tervleugel van het opstandelingenleger op
en bezette de hoogten, welke de Dulce-
rivier beheerschen. Onder de krijgsgevan
genen, welke zyn gemaakt bij de bezetting
van Valdemoro, bevinden zich 116 leden
van de guardia civiL
De opstandelingen moeten stamp
pot eten.
De gouverneur-generaal van den Staat
heeft aan alle gouverneurs van de provin
cies, welke door de opstandelingen zijn
bezet, aan de burgemeesters in dit gebied en
de besturen van de verschillende organisa
ties een circulaire gezonden, waarin hij ge
last de eerste en vijftiende van iedere
maand een „stamp-pot-dag" te houden.
De hotels mogen die dagen slechts stamp
pot opdienen, tegen den prijs van een ge-
wpnen maaltijd, terwyl ook particulieren
worden aangespoord overeenkomstig deze
voorschriften te handelen.
De opbrengst is bestemd voor werken
van weldadigheid, weeshuizen e.d.
Engelschman door regeerings
troepen gearresteerd. „Roode
Pimpernel 2"?
Naar het Duitsche nieuwsbureau mee
deelt, is uit Gibraltar bericht ontvangen,
dat de Engelschman G. W. Grice Hutchin-
son door aanhangers van de regeering te
Alaga is gearresteerd.
Men zou bezorgd zijn voor zyn lot, aange
zien hy sedert maanden Spanjaarden, die
door de regeerings-aanhangers werden be
dreigd, zou hebben gered. Eenige honderden
Spaansche vrienden, voornamelijk Spaan-
sche aristocraten, zouden door hem wegge
voerd zyn.
De Britsche torpedojager „Gallant" ligt
voor Malaga en naar verluidt zou dit schip
ingrijpen om dezen „roode pimpernel 2" te
bevrijden.
Moet Azana te Barcelona blijven?
Het radiostation van.de Spaansche Pha-
lanx. deelt mede, dat president Azana, die
momenteel te Barcelona. vertoeft, steeds
meer terneer gedrukt wordt. Eenige dagen
geleden zou hij Barcelona hebben willen
verlaten, doch hy zou. door bedreiging van
de anarchisten gedwongen, zijn in de stad te
blyven. Verder zou hij zelfmoord hebben
willen plegen, doch generaal Masquelet zou
hem weerhouden hebben.
Hy zou verklaard hebben: „Mijn leven is
thans in handen van de anarchisten".
Russisch schip door opstandelingen-
kruiser onderzocht.
Het agentschap Tass meldt:
„Het Russische vaartuig „Dniestr",
met een lading onderweg van Hamburg
naar Batoum, is op 30 October aan den
ingang van de Straat van Gibraltar
door den Spaanschen opstandelingen
kruiser „Almirante Cervera" aangehou
den en doorzocht. De kapitein van de
Dniestr" zwichtte voor geweld en
moest dezen daad van willekeur der
opstandelingen verduren."
Het agentschap Tass publiceert verder
commentaar van de Prawda over het onder
zoek, dat de bemanning van den opstande
lingenkruiser „Almirante Cervera" in de
Straat van Gibraltar heeft ingesteld aan
boord van het Sovjet-Russische stoomschip
„Dnjester".
„Wij hebben hier, zoo schrijft het blad
o.m., te maken met een nieuwen schakel in
den keten van schendingen van het inter
nationale recht. De opstandelingen schijnen
te meenen, dat zij op zee eigenmachtig
kunnen optreden.
Zy zochten blijkbaar naar wapens, die zij
natuurlijk niet vonden. Wie echter heeft aan
deze vijanden van het Spaansche volk het
recht gegeven, op de internationale zeewe
gen Sovjet-Russische zeeschepen aan te
houden?"
Fransche vliegers boven stellingen
der opstandelingen. Waarschu
wing aan vreemde vliegtuigen.
In het hoofdkwartier der opstandelingen
wordt bekend gemaakt, dat de opperbevel
hebber der rechtsche troepen erop gewezen
heeft, dat eenige vliegtuig-bestuurders der
„Air France" van het traject Toulouse
AlicanteMadrid in samenwerking met de
regeeringsstrijdkrachten op geringe hoogte
boven de stellingen der opstandelingen
hebben gevlogen, om incidenten te verwek
ken. De bevelhebber deelt daarom mede, dat
zyn troepen voortaan op elk buitenlandsch
vliegtuig, dat boven hun linies vliegt, het
vuur zullen openen. De verantwoording
voor dergelijke gebeurtenissen wijst de be-
velheber van de hand.
De air France protesteert.
De luchtvaartmaatschappij Air France
publiceert een communiqué, waarin zy pro
testeert tegen de door zekere bladen opge
nomen beschuldiging, afkomstig van het
hoofdkwartier van generaal Franco, dat
vliegers van de Air France, die dienst doen
op de lijn ToulouseAlicanteMadrid-laag
boven de linies der opstandelingen zouden
vliegen om incidenten te verwekken tus
schen de Fransche regeering en de recht
sche autoriteiten.
Mevrouw Companys in Frankrijk.
De echtgenoote van den president der ge
neraliteit van Catalonië, mevrouw Compa
nys, is gisteravond per vliegtuig te Toulouse
aangekomen. Zy is onmiddellijk doorge
vlogen nakr Parijs, waar zy twee weken
zal blyven.
DE NON-INTERVENTIE-KWESTIE.
Sovjet-Russische nota's aan niet-
inmengings-commissie.
Zaterdag zyn twee Sovjet-Russische nota's
aan de niet-inmengings-commissie overhan
digd. Hoewel officieele kringen eenig com
mentaar hierop weigeren, neemt men aan,
dat deze nota's een gedetailleerd antwoord
bevatten op de aantij gingen van Italië en
Duitschland tegen de Sovjet-regeerjng. De
nota's zullen aan de commissie in de ple
naire zitting van a.s. Woensdag worden voor
gelegd.
POGING TOT VERKOOP VAN
GEHEIM FRANSCH WAPEN?
Een arrestatie aan de Belgische
grens.
Aan de Fransch-Belgische grens heeft de
politie van Ryssel twee Par ij zenaars gear
resteerd, die een bijzonder model machine
pistool trachtten te smokkelen. Zij bleken
ook in het bezit te zyn van een technische
beschrijving van dit wapen. Men vermoedt,
dat de beide aangehoudenen het wapen, dat
waarschijnlijk een geheim model van het
Fransche legerbestuur is, in het buitenland
hebben willen verkoopen.
AMERIKAANSCHE BALDADIGHEID.
37 arrestaties in verband met de
traangasbommen in de bioscopen.
De politie te New-York heeft Zaterdag
avond een inval gedaan in een der gebou
wen van den bond van filmoperateurs en
arresteerde dertig mannen en zeven vrou
wen, in verband met het werpen van de
traangasbommen in acht bioscopen, waar
door in deze theaters een paniek ontstond
en een aantal bezoekers onder den voet
werden geloopen.