het huwelijk van prinses
juliana.
de ontploffingsramp
te schiedam.
beleediging van den paus.
Verkeersongelukken.
Spaansche zaakgelastigde
te Berlijn overvallen.
jjen is gemachtigd, om mede te deelen,
dat alle berichten, zoowel omtrent deri
datum als wat betreft de inzegening van
het huwelijk van prinses Juliana en prins
«ernhard van niet bevoegde zijde afkom
stig zijn, aangezien daaromtrent van wege
H M. de koningin nog geen mededeelin-
gen zijn gegeven.
Woorden van dank van de directie
van Wilton voor de ondervonden
hulp-
De directie van Wilton-Feijenoord ver
zoekt ons het volgende te willen mede-
deelen;
pc ontploffingsramp aan boord van het
Grieksche tankschip „Petrakis Nomikos"
op Zaterdag 31 October j.L valt thans in
haar gevolgen te overzien. Ter wille van
een regelmatige voortzetting onzer werk
zaamheden, is op ons verzoek het schip
uit onze haven verwijderd en het onder
zoek naar de oorzaak behoort tot de taak
der daartoe gestelde autoriteiten. Om
trent de vermoedelijke aanleiding ont
breekt op het oogenblik elk gegeven.
Onze gedachten in deze dagen blijven
is de eerste plaats uitgaan naar hen, die
igj de uitoefening van hun beroep het
jeven hebben moeten later of zwaar wer
den gewond en naar hen, die bij het red
dingswerk gedood en gekwetst werden.
Onze deernis met hun lot valt niet onder
woorden te brengen.
Naast de deelneming, die wij persoon
lijk ten aanzien van nabestaanden der
slachtoffers en van gevonden hebben kun
nen betrachten, voelen wij behoefte om
ook langs dezen weg te getuigen van onze
dankbaarheid jegens vele personen en
instellingen, die in moeilijke omstandig
heden hulp hebben verleend of aangebo
den. Op den voorgrond mogen wij wel de
mansehaDpen van de reddingscolonnes on-
zar werf, van het Roode Kruis en van de
gemeentelijke diensten van Schiedam
plaatsen. Politie, brandweer en zieken
huis hebben onschatbare diensten bewe
zen. Ook dr. Nolet-stichting te Schiedam,
dt in die gemeente gevestigde doktoren,
bit personeel van de verbandkamers van
®s eigen bedrijf en dat door andere on
dernemingen ons welwillend ter beschik
king gesteld, hebben door hulpvaardigheid
uitgemunt. De gemeentelijke geneeskun
dige dienst te Rotterdam heeft op bewon
derenswaardige wijze medewerking ver
leend en tijdig maatregelen genomen, om
bii een uitbreiding van de ramp de slacht
offers te kunnen helpen. Verder Is ons
deskundige hulp van verschillende zijden
ec door verschillende inrichtingen en
ondernemingen in zoo ruime aangeboden,
dat er voor ons reden te over is om onze
erkentelijkheid daarvoor in groot eren
kring bekend te maken.
Wegens den eenvoud, waarmede alge
meen onder het dreigend gevaar de aigen
veiligheid werd achtergesteld bij een zeer
hooge opvatting van plicht en naasten
liefde, onthouden wij ons van het vermel
den van namen. Wel stellen wij er prijs op
te verklaren, dat geen oogenblik een pa
niekstemming heeft geheerscht, daar zulke
veronderstellingen te kort zouden doen
aan de onverschrokkenheid en opoffe
ringsgezindheid, welke hier als goede in
ons volk aanwezige eigenschappen aan den
dag zijn gelegd en die ons met bewonde
ring en dankbaarheid hebben vervuld. Wij
mogen ook een woord van hulde niet ach
terwege laten voor officieren en beman
ning van het Grieksche schip en voor die
Nederlandsche en buitenlandsche aan
«nie werf liggende schepen, welke zich
'olkomen disciplinair hebben gedragen.
De ongeveer 64-jarige heer H. te Tilburg
wilde medicijn innemen. Hij vergiste zich
echter in de flesch en dronk lysol. In ern-
stigen toestand en bewusteloos moest de man
door den G.G. en GD. naar het St. Elisa-
bethziekenhuis worden overgebracht.
DE ZAAK-MR. RÏES.
Vragen over de lichtvaardige
arrestatie.
Sommige leden der Tweede Kamer hebben
blijkens het voorloopig verslag over de be
grooting van het departement van finan
ciën met betrekking tot het geval van den
thesaurier genera al, die op 25 Mei j.1. werd
gearresteerd, enkele opmerkingen gemaakt
en eenige vragen gesteld. Zij gingen uit van
de gedachte, dat de minister niet onkundig
is geweest van het feit, dat zijn eerste advi
seur verdacht werd van strafbare handelin
gen, voordat hij gearresteerd werd.
Zij vroegen of de minister zich op eenige
wijze ervan op de hoogte gesteld heeft, of
de verklaringen van den eenigen getuige,
vertrouwen verdienden. Heeft de minister
b.v. tevoren overleg gepleegd met zijn
ambtsgenoot van Justitie?
Gaarne zou men vernemen, om welke
reden aan den thesaurier-generaal, die als
zoodanig na zijn arrestatie was geschorst,
ontslag is gegeven, o.a. als lid van de com
missie van bijstand voor de uitvoering van
de Beurswet en als lid van de commissie van
vertegenwoordigers bij het Nederlandsch
Clearinginstituut.
Voorts werd gevraagd, waarom de mi
nister, toen de rechtbank op 3 Juli 1936 de
invrijheidstelling van verdachte gelastte,
geen termen heeft kunnen vinden om de
schorsing op te heffen en, hangende het on
derzoek, aan den betrokkenen verlof te
geven, waardoor de moreele en financicele
schade voor hem eenigszins zou zijn ver
licht.
DE PRIJZEN DER LEVENS
MIDDELEN.
Het secretariaat van den Centralen
Bond van Nederl. Verbruikscoöp. schrijft
ons:
Uit de gegevens, die het económisch
bureau van den bond over de prijzen van
25 levensmiddelen van 18 coöperaties ont
ving, blijkt, dat de prijzen van deze arti
kelen, vergeleken met die van 24 Septem
ber 1926, met 1.02 pet. zijn gestegen.
Vooral bij bruine boonen, griesmeel.
Goudsche kras en eieren was de prijsstij
ging vrij sterk. Ook de prijzen van grauwe
erwten, vermicelli, tarwebloem en zachte
zeep ondergingen eenige verhooging. Ge
lijk, of nagenoeg gelijk, bleven daarente
gen de prijzen van brood, capucijners.
groene erwten, havermout, custardpoeder,
jam, rijst, boter, margarine, sla-olie, bak
en braadvet, suiker, vlokkenzeep en
vleesch.
De gemiddelde prijsstijging voor de ge-
heele partij artikelen wordt steeds grooter
vergeleken met de prijzen van 24 Septem
ber. Voor de opeenvolgende weken was
deze stijging n.1. 4X.18 pet., 0.27 pet., 0.58
pet., 0.85 pet. en. voor de laatste week
1.02 pet.
KORTE VACANTIE.
Ontvluchte dader van overval te
Kloosterzande in België gear
resteerd.
De gemeente-politie te Gent (België)
is er in geslaagd den dader van den over
val te Kloosterzande te arresteeren, die in
den afgeloopen nacht kans heeft gezien
uit de marechausse-kazerne te Groenen
dijk te ontvluchten.
LYSOL GEDRONKEN.
HET „WILHELMUS" IN HET
ENGELSCH.
Dr. H. Beets te Grand Rapids heeft, naar
»De Standaard" meeedeelt, vijf verzen van
°os volkslied in het Engelsch vertaald.
«Gemakkelijk is", zoo laat het blad erop
volgen, „die taak niet, omdat het Wilhelmus
Moeilijk te verstaan is zonder kennis van
de Nederlandsche historie.
Doch waar de belangstelling voor Europa
en ook voor ons land toenemende is, daar
zuilen vele Amerikanen van Dutch origin,
°ok al verstaan ze geen Nederlandsch meer,
oü het lezen en zingen van deze verzen ze-
ker opnieuw hun gedachten terug laten
8aan naar de old country, dat evenals Ame-
jdh* zelf in een bloedigen kamp zijn vrij
heid verwierf
In het algemeen is dr. Beets gelukkig ge
ragd in zijn overzetting.
De Engelsche tekst vertoont evenals de
Nederlandsche, rhythme en cadans, en kan
op dezelfde wijze worden gezongen. Een
*kine bedenking mag aangevoerd worden
tegen de vertaling van „van Duytschen
Woet" door „of German blood", en ook een
*okele regel is schier niet te vertalen, doch
geheel is zeer geslaagd en zal naar v/ij
°°Pen ons mooie volkslied voor het Ame-
*ikaansche vclk doen spreken".
Hier volgt de vertaling van het couplet
«Mijn schilt ende betrouwen":
My Shield and Trust forever
Art Thou, O God, my Lord;
On Thee I am relying,
O leave me nevermore!
That I may truly serve Thee
Nor from Thy ways depart,
And tyranny be banished
That 's piercing now my heart.
Voor het gerechtshof te 's-Hertogenbosch
eeft Woensdag terecht gestaan de mijn
werker D. B. uit Nieuwenhagen (L.), die
°°r den politierechter te Maastricht ver
oordeeld was tot 6 weken gevangenisstraf
jegens beleediging van Z. H. den Paus op
«en openbaren Brunssummer weg.
Verdachte ontkende, maar verscheidene
««migen hadden de beleedigng gehoord.
De advocaat-generaal eischte bevestiging
v*n het vonnis.
GALA-VOORSTELLING „KLOKSLAG
TWAALF".
Mistinquett zal aanwezig zijn.
Naar wij vernemen, zal de gala-voor
stelling van de Nederlandsche versie van
de France-Europe film „Klokslag Twaalf"
hedenavond in Metropole Palace te Den
Haag worden bijgewoond door de Parij-
sche revue-ster Mistinguett, die momen
teel hier te lande vertoeft in verband met
besprekingen inzake een nieuwe film van
genoemde maatschappij.
SIGARENWINKELIERS IN
VERGADERING BIJEEN.
Hun bedrijf bedreigd geacht. De
verkoop in caié's en de overbezet
ting.
In de groote zaal van den Haagschan Die
rentuin is gistermiddag een drukbezochte
demonstratieve vergadering van alle be
langhebbenden b(j het tabaksvak gehouden,
welke was georganiseerd door den Neder-
landschen bond van sigarenwinkeliers-ver-
eenigingen.
De voorzitter van dien bond, de heer L.
P. Jongejans, heette in het bijzonder welkom
de Tweede-Kamerleden mevr. mr. Bakker
Nort en van der Putt, zoomede den vice-
voorzitter der Haagsehe Kamer van Koop
handel, den heer Kropveld.
Spreker betoogde, dat de nood in het siga-
renwinkeliersbedrijf ten top is gestegen. De
vraag dient te worden gesteld of een be
staan voor den bonafide-sigarenwinkelier
nog mogelijk is.
Wij wenschen, zeide spreker, dat het
sigarenverkoopbedrijf voor wat den detail
handel betreft, uitsluitend in handen van
den sigarenwinkelier blijve, dat een verbod
van levering van sigaren, sigaretten en
tabak door fabrikanten rechtstreeks aan par
ticulieren worde ingesteld, dat de verkoop
van sigaren e.d. in café's worde beperkt en
dat het bedrijf ven den grossier en den win
kelier in den sigarenhandel streng geschei
den worde.
Achtereenvolgens voerden daarop het
woord: de heer L. van Berkel, voorzitter van
de Haarlemsche sigarenwinkeliersvereeni-
ging en bestuurslid van den bond, over „De
wet op de vestigings-eischen en de ordening
in het tabaksvak"; de heer F. L. van der
Leeuw, te 's-Gravenhage, directeur van het
bureau van den Kon. Nederlandschen Mid
denstandsbond, die de noodzakelijkheid van
een spoedige herziening der Tabakswet be
pleitte en de heer Joh. Waterman te Gro
ningen, tweede secretaris-penningmeester
van den bond, over „De automatenwet en
de verkoop van tabaksartikelen in café's"
Aan het einde der bijeenkomst werden
eenige moties bij acclamatie aangenomen
Hierin sprak de vergadering zich om uit
voor spoedige herziening der Tabakswet
overeenkomstig het advies van den Midden-
standsraad van 1935, en t e g en de wijziging
van art. 3 der Winkelsluitingswet, dit laat
ste in verband met den verkoop van tabaks
artikelen in hotels, café's, restaurants en
soortgelijke inrichtingen. Bovendien wordt
het hoofdbestuur van den bond opgedragen
om met alle ten dienste staande middelen
te bevorderen, dat alsnog door wijziging van
de voorgestelde vestigingswet kleinbedrijf
de mogelijkheid wordt geopend om terstond
tegen het euvel der overbezetting direet-
werkende maatregelen te nemen".
MINIMUM-ENTREEPRIJZEN IN
BIOSCOPEN.
Maatregelen van den Bioscoopbond.
Het hoofdbestuur van den Ned. Bioscoop
bond heeft eenigen tijd geleden zijn voor
stel tot invoering van een pryzenreglement
voorloopig teruggenomen.
Als gevolg van de inmiddels ingetreden
wijziging der monetaire situatie mocht ech
ter worden verwacht, dat de vrees voor ver
dere entreeprijzen-verlaging geen reden van
bestaan meer zou hebhen, mede met het oog
op een logisch aan den dag tredende tendenz
tot prijsverhooging, aldus lezen wij in
het, in een nieuw gewaad gestoken orgaan
van den Bioscoopbond.
In deze verwachting is het hoofdbestuur
teleurgesteld; in verschillende gemeenten is
men n.1. zoo onverstandig geweest om weder
om bioscoopvoorstellingen aan te kondigen
voor 10 ets. entree e.d.
Het moet daarom dan ook niet onwaar
schijnlijk worden geacht, dat het reeds ter
zijde gelegde concept-prijzenreglement bin
nenkort opnieuw aan de orde wordt gesteld.
Een ander euvel, hetwelk den laatsten tijd
in bepaalde gemeenten hand over hand toe
neemt, is het vertoonen van drie hoofdfilms
in één programma.
Reeds 't brengen van twee hoofdfilms
aldus het orgaan in het programma is op
zichzelf een abnormaliteit, doch nu dit mis
bruik zoo blijkt voort te woekeren dat er
zijn, die hun programma met drie hoofdfilms
overladen, kunnen Maatregelen van Bonds-
wege niet langer achterwege blijven.
Dit heeft het hoofdbestuur gereede aan
leiding gegeven een bedrijfsbesluit voor te
bereiden, waarbij het aan de leden van den
bond verboden zal zijn meer dan twee hoofd
films in één voorstelling te vertoonen.
FELLE BRAND TE GRONINGEN.
Gevaar binnen een half uur
bedwongen.
Omstreeks half negen werd gisteravond
brand ontdekt op de derde verdieping van
perceel Kattendiep loa te Groningen, in
welk huis de familie Ytsma een pension
faoudt.
Het duurde niet tóbg of de vlammen
sloegen uit de derde'Verdieping van het
dicht bevolkte huis naar buiten.
Onder leiding van haar commandant,
den heer P. Ploegh, tastte de brandweer
het vuur spoedig met vijf stralen op de
motorspuit aan, zoodat binnen een half uur
het gevaar geweken was.
De bovenverdieping is geheel uitge
brand. De benedenverdieping van het aan
grenzende perceel 17, alsmede de rijwiel
bewaarplaats op no. 15 liepen veel water
schade
De oorzaak van den brand is onbekend.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
De heer Rypperda Wierdsma vraagt
ontslag als president-directeur.
Wij vernemen, dat de heer J. Rypperda
Wierdsma, president-directeur van de Hol
landAmerika Lijn, bij de commissie van
toezicht uit commissarissen het verzoek
heeft ingediend hem ontslag te verleenen
als directeur, aan welk verzoek gevolg is
gegeven.
In de buitengewone algemeene vergade
ring van aandeelhouders, die tegen 16
dezer is bijeen geroepen, zullen commis
sarissen hiervan mededeeling doen en zal
tevens worden voorgesteld den heer J.
Rijpperda Wierdsma tot commissaris der
vennootschap te benoemen.
TWEE KINDEREN DOOR VRACHT
AUTO AANGEREDEN.
Eén der knaapjes gedood.
Te Labbegat, onder de gemeente
Waalwijk, had vanochtend een droevig
ongeluk plaats.
Twee zoontjes van den landbouwer
van Peer uit Labbegat liepen kort voor
negen uur op den weg Capelle-Waal-
wijk. Zij waren op op weg naar school.
Door nog onbekende oorzaak werdert
de kinderen, de 9-jarige Jan en de 8-
jarige Barend, door een hen achterop
komende vrachtauto R. uit Labbegat,
aangereden. De knaapjes kwamen onder
den wagen terecht. Jan van Peer werd
op slag gedood, terwijl zijn broertje
zwaar gewond van onder de vrachtauto
werd gehaald.
Geneeskundige hulp was spoedig ter
plaatse. Het stoffelijk overschot werd
naar de ouderlijken woning vervoerd.
Ook het gewonde knaapje werd naar 't
ouderlijk huis gebracht.
WIELRIJDSTER DOOR AUTO
AANGEREDEN EN GEDOOD.
Op den Lekdijk heeft gistermiddag een
ernstig ongeluk plaats gehad, waarbij de
dertigjarige mevrouw de Lange van haar
fiets werd geslingerd, van den dijk viel en
op slag werd gedood.
Mevrouw de Lange fietste met haar
echtgenoot naar Bergambacht en werd op
den Lekdijk aangereden door een vracht
auto uit Schoonhoven. Zij werd van de
fiets geslingerd en rolde van den dijk af.
De vrouw was op slag dood.
Documenten gestolen, slachtoffer
licht gewond.
Volgens uit Duitsche bron ontvangen
mededeelingen is de Spaansche zaak
gelastigde, Rovira, te Berlijn door twee
Spaansche uitgewekenen overvallen,
toen hij te voet naar huis ging.
De daders ontrukten den zaakgelastigde
een actentasch, waarin zich een aantal di
plomatieke ducumenten bevonden en ver
wondden Rovira licht. Zij wisten met hun
buit, zonder herkend te zijn, te ontkomen.
De minister van buitenlandsche zaken
heeft den zaakgelastigde zijn leedwezen over
het gebeurde betuigd. De politie heeft een
onderzoek ingesteld.
PARIJSCHE MAATREGELEN TEGEN
LUCHTAANVALLEN.
Ervaringen opgedaan tijdens ver
duisteringsoefening niet bijster
gunstig.
Binnenkort zal een officieel rapport wor
den gepubliceerd omtrent de resultaten van
de luchtbeschermingsoefening, die eenigen
tijd geleden te Parijs is gehouden. Volgens
de Daily Telegraph zou men tot de volgen
de conclusies zijn gekomen:
Ofschoon Parijs van de straat af gezien
volkomen in het duister gehuld scheen, was
vanuit de lucht aan de achterzijde van dui
zenden huizen veel te veel licht zichtbaar.
Automobielen, ofschoon deze met gedemp
te lichten reden, verspreidden nog zooveel
licht in de hoofdstraten, dat deze gemakke
lijk herkend konden worden.
Hoewel het Parijsche publiek zich ver
plaatste in den toestand van „luchtalarm"
bleek het volkomen ongedisciplineerd, en
zou een paniek ontstaan, indien in werke
lijkheid een luchtaanval plaats vond.
De 27.000 kelders in de binnenstad en de
7.500 in de buitenwijken zijn niet toereikend
om behoorlijke schuilplaatsen tegen bom
bardementen en gasaanvallen te kunnen
bieden.
Er zal een speciale commissie worden in
gesteld teneinde het vraagstuk der bomvrije
kelders te bestudeeren.
ITALIAAN8CHE ONDERSCHEIDING
VOOR DUITSCHEN AMBASSADEUR
De Italiaansche koning heeft den Duitschen
ambassadeur, von Hassel, het grootkruis
verleend van de order der heiligen St. Mau-
ritz en St Lazarus. De minister van buiten
landsche zaken, graaf Ciano, heeft de orde-
teekenen persoonlijk aan den ambassadeur
overhandigd.
HET ADRES VAN ANTWOORD OP DE
TROONREDE.
Amendement der Labour-fraotie
van bet Lagerhuis-
Het offlcipela amendement der Labour-
fractie van het Lagerhuis op het Adres van
Antwoord op de Troonrede, is Woensdag
avond gepubliceerd. Het luidt als volgt.
„doch betreuren, dat de raadgevers van
uwe majesteit hebben nagelaten te erken
nen, dat onder het bestaande kapitalistische
stelsel de tegenwoordige verbetering in
handel en industrie, voor een groot gedeel
te gestimuleerd door den bewapeningswed
loop ter wereld, slechts van tijdelijken aard
kan zijn, dat, terwijl op trage wijze wordt
erkend, dat de physieke toestand van de
natie is achteruitgegaan, in hoofdzaak als
gevolg van de lang aanhoudende werkloos
heid, lage loonen en de daarmede gepaard
gaande slechte voeding, de problemen van
de gebieden, welke het meest geteisterd zijn,
worden veronachtzaamd en geen voorstel
len worden gedaan om grondige wijzigingen
te brengen in de basis der maatschappij,
welke noodig zijn om een socialistisch ge-
meenebest te vormen, waarin de hulp
bronnen van de natie geheel zullen worden
aangewend voor het welzijn der gemeen
schap".
DE ZEELIEDENSTAKING IN AMERIKA.
De kosten beloopen 500.000 dol
lar per dag.
De staking der zeelieden heeft zich
thans uitgebreid tot alle groote havens
van de Vereenlgde Staten. De schade,
welke deze staking aanricht, wordt op
500.000 dollar per dag geraamd.
De posterijen deelen mede, dat de sta
king groote moeilijkheden oplevert voor
de verzending van de buitenlandsche mail-
De post voor het verre oosten is drie of
vier dagen te laat.
Conflict in den Internationalen
Zeeliedenbond.
De zaeliedenstaking is oorzaak van een
conflict in den Internationalen Zeelieden-
bond De leiders van den bond hebben de
staking namelijk onwettig verklaard en
gedreigd, alle zeelieden, die weigeren
naar hun schepen terug te keeren, te
royeeren, terwijl de stakers hebben ver
klaard, hun leiders te zullen afzetten.
KARDINAAL PACELLI TE NEW-YORK.
De katholieke vereenigingen te New-
York hebben ter eere van kardinaal Pa-
celli een groote receptie georganiseerd, die
o. a. door alle bisschoppen van den staat
New-York werd bezocht. Kardinaal Hayes
hield bij deze gelegenheid een redevoe
ring.
ACHT DANSGELEGENHEDEN IN TOKIO
GESLOTEN.
Wegens beleediging van openbare
zeden.
De hoofdstedelijke politie heeft bevel ge
geven, dat acht groote dansgelegenheden te
Tokio van vijf tot tien dagen gesloten moe
ten worden, wegens beleediging van de
openbare zeden. 622 beroepsdanseressen
komen hierdoor zonder werk.
KONING VAN ITALIË EN
MUSSOLINI NAAR BOEDAPEST?
Koning Victor Emanuel en Mussolini
zullen, naar men meent te weten, kort voor
Kerstmis een officieel bezoek aan Hongarije
brengen, evenals andere vooraanstaande
buitenlandsche persoonlijkheden.
Het bezoek zal een uiting zijn van de
eensgezindheid, die tusschen de verschillen
de door hen vertegenwoordigde mogendhe
den bestaat.
Dit zal de eerste buitenlandsche reis van
Mussolini sedert vele jaren zijn.
JAPANSCH PROTEST TE MOSKOU.
Tegen terdoodveroordeeling van
Japansch onderdaan.
De krijgsraad te Wladiwostok heeft een be
diende van een Japansche scheepvaart
maatschappij, wegens spionnage ter dood
veroordeeld.
Naar aanleiding van dit bericht, dat hier
nogal sensatie heeft gewekt, hebben zoowel
de Japansche ambassade te Moskou als het
Japansche consulaat te Wladiwostok een
protest ingediend.
De ter dood veroordeelde zou in de ver
boden zone te Wladiwostok foto's hebben
gemaakt.
BOENIN NIET MISHANDELD.
Dezer dagen is in de buitenlandsche bla
den het bericht gepubliceerd, dat de Russi
sche Nobelprijswinnaar, Iwan Boenin, te
Lindau in Beieren door de politieke politie
zou zijn gearresteerd en mishandeld.
Ten aanzien hiervan deelt het Duitsche
Nieuwsbureau thans mede, dat Boening 26
en 27 October j.1. te Lindau verblijft heeft
gehouden, hij logeerde in een der groote
hotels.
Voor zijn vertrek naar Zwitserland werd
hij onderworpen aan een deviezen-controle,
hetgeen zeer beleefd geschiedde.
Boenin werd noch gearersteerd, noch mis
handeld.
DE INCIDENTEN MET DE BRITSCHE
ZEELIEDEN TE KIELOENG.
De leider van de afdeeling buitenlandsche
zaken van het gouvernement-generaal van
Formosa heeft een informeele verklaring
gepubliceerd betreffende de incidenten te
Kieloeng, waarbij Britsche zeelieden waren
betrokken.
In deze verklaring wordt betoogd, dat van
deze incidenten, vooral van dat waarbij 3
Britsche zeelieden waren betrokken, door
de buitenlandsche bladen een volkomen ver
keerde voorstelling is gegeven, hetgeen in
verband met de vriendschappelijke betrek
kingen tusschen Engeland en Japan be
treurd moet worden. De verklaring gaat dan
de bewegingen der drie Britsche matrozen
na, hoe zij den laatsten trein naar Kieloeng
misten, hoe zij een taxi huurden en met den
chauffeur over den ritprijs twistten, hoe
vastgesteld werd. dat de matrozen den rit
prijs niet betaalden en hoe tenslotte de ma
trozen na interventie van Britsche officieren
naar-Run schip terug konden keeren, na het
geld voor den taxirit te hebben betaald en
in een briefje hun spijt te hebben betuigd
over den last, die zij aan de politie hadden
veroorzaakt.
SJIGEMITSOE NAAR MOSKOU
VERTROKKEN.
Japansch plan tot herstel van de
goede betrekkingen.
De nieuwe Japansche ambassadeur in
de Sovjet-Unie, Sjigemitsoe, is heden naar
Moskou vertrokken.
Hij moet de regeering der Sovjet-Unie
een Japansch plan voorleggen tot herstel
van de goede betrekkingen tusschen beide
landen. Volgens welingelichte Japansche
kringen wordt hierin o.a. gevraagd een
vermindering van de Russische strijd
krachten in het Verre Oosten, de verzeke
ring van de Sovjet-Unie, dat zij de anti-
Japanshe gevoelens in China niet zal
aanwakkeren en de erkenning van de spe
ciale positie van Japan in het Verre Oosten
door de Sovjet-Unie.
VON RIBBENTROP PROTESTEERT.
Tegen de verklaring van Gallagher.
Von Ribbentrop heeft, naar door Reuter
vernomen wordt, de aandacht der Britsche
regeering gevestigd op den heftigen aanval
die op hem gericht is in het Lagerhuis door
den communist Gallagher, Donderdag j.1.
Deze had, verwijzend naar de woorden van
von Ribbentrop: wij hebben slechts een
gemeenschappelijken vijand, het commu
nisme, o.m. gezegd: „Wat een toestand
voor Engeland, wanneer iemand, wiens han
den nog rood zijn van de moorden, hier der
gelijke verklaringen komt afleggen".
HET ENGELSCHE UNIFORMVERBOD.
Tijdens den gisteravond gehouden derder.
kabinetsraad zou de tekst van een wetsont
werp zijn goedgekeurd, waarbij ten eerste
de politie-bevoegdheden worden uitgebreid
met betrekking tot het verbieden van poli
tieke optochten of het wijzigen van de te
volgen route dier optochten, zoo deze de
openbare orde zouden kunnen verstoren er.
ten tweede in algemeene termen het dragen
van politieke uniformen wordt verboden,
zonder dat daarbij in nauwkeurige termen
de aard dezer uniformen wordt omschreven.
Dit wetsontwerp zou na de beëindiging van
de debatten over het Adres van Antwoord
op de Troonrede in een der eerste zittingen
an het Lagerhuis worden ingediend.
DUFF COOPER TE WIMBLEDON.
Anti-militairistische betoogingen.
De Britsche minister van oorlog, Duff Cooper
is gisteravond in 't stadhuis van Wimbledon
het mikpunt geweest van een anti-militai
ristische betooging, toen hij prijzen uitreikte
aan manschappen van het vijfde bataljon
van het regiment East Surrey.
Bij den ingang en in de zaal werden paci
fistische propaganda-biljetten uitgedeeld.
Tijdens zijn toespraak werd de minister
voortdurend geïnterrumpeerd. De politie
heeft verscheiden betoogers verspreid.
