DAGBLAD VOOR ALKMAAR EN OMSTREKEN.
Tsjang Kai Sjek gevangen genomen.
Militaire opstand in China.
I
No 293
Maandag 14 December 1936
138e Jaargang
De algemeerie toestand.
Rebellie in China
REEDS GEVECHTEN.
De pan Amerikaansche
conferentie.
ALKMA ARSCHE COURANT,
Deze Courant wordt ELKEN AVOND, behalve Zon
en Feestdagen, uitgegeven. Abonnementsprijs per
3 maanden bij vooruitbetaling voor Alkmaar f 2.
franco door het geheele Rijk 2.50.
Losse nummers 5 cents.
PRIJS FER GEWONE ADVERTEN^IENs
Van 15 regels f 1.25, elke regel meer f 0.25, groote
contracten rabat. Groote letters naar plaatsruimte.
Brieven franco aan de N. V. Boek- en Handelsdruk
kerij v/h. HERMS COSTER ZOON. Voordam C 9,
postgiro 37060. Telef 3320, redactie 3330.
Dit nummer bestaat uit drie bladen. Directeur: C. KRAK.
Hoofdredacteur: Tj. N. ADEMA.
Alkmaar, 14 December.
De late Zaterdagavond heeft een sensa
tioneel bericht gebracht, waardoor plotse
ling de geheele aandacht weer getrokken
wordt door China: Tsjang Kai Sjek, de be
kende opperbevelhebber van de Chineesche
legers der centrale regeering te Nanking en
de feitelijke dictator van China, zou te
Sian-Foe, de hoofdstad der provincie Sjen-
Si, gevangen genomen zijn door de troepen
van generaal Tsjang Sjoe-Liang Jr., een
zoon van den bekenden maarschalk!
Wat beteekent deze gevangenneming en
welke kunnen de gevolgen zijn?
Dat is op het oogenblik, nu wij de ont
wikkeling van de gebeurtenissen nog moe
ten afwachten, moeilijk precies te zeggen.
Maar de historie leert ons toch wel iets.
Tsjang Kai Sjek regeerde over het groot
ste deel van China, maar er waren ver
schillende provincies, die hem niet erkenden
die de z.g. centrale regeering zelfs her
haaldelijk bestreden met hun troepen. Deze
provincies prefereerden de eigen onafhan
kelijkheid en dat is o.a. in Mandsjoerije ge
lukt aan een drietal provincies. Het spreekt
vanzelf, dat Japan daarbij een handje hielp
en geleidelijk veel macht kreeg in deze
provincies.
Dat was niet naar den zin van Tsjang
Sjoe-Liang Jr., die niets van de Japanners
moet hebben. En hy staat niet alleen, want
er zijn er veel velen, ook in Centraal-China,
die Japan als een vijand beschouwen.
Er was dus steeds wrijving es er werd
herhaaldelijk gevochten. En steeds zag men
op den achtergrond Japan en Centraal-
China.
Tsjang Kai Sjek, een diplomaat, wilde
een einde maken aan deze gevechten, waar
bij de communisten een groote rol speelden
en hy trok naar de bedoelde provincies
en werd gevangen genomen! Niet, omdat
men hem als een vijand bescr.ouwde, maar
om hem te dwingen, kleur te bekennen
t.o.v. Japan.
Bekend is, dat Tsjang Kai Sjek den tijd
zijn grootsten bondgenoot noemde. Hy is
ook een vijand van Japan, maar wil pas dan
vechten, als hij een kans op de overwin
ning heeft. En zoover is hij nog niet.
En de muiters, die samenwerken met de
communisten, willen dien oorlog terstond,
liever nog vandaag dan morgen.
Dat ziet er dus zeer ernstig uit en in
Tokio meent men terecht, dat de Chineesch-
Japansche betrekkingen zeer gespannen
zouden worden, als Tsjang Sjoe-Liang er in
slaagde, de regeering te Nanking zijn ideeën
en zijn wil op te dringen. En hoewel we in
dit opzicht nog niets weten, mag men toch
aannemen, dat de macht van Tsjang Sjoe
Liang vrij groot is en nog steeds toeneemt,
omdat ook andere provincies geneigd zijn
hem te steunen.
Wy moeten dus de telegrammen afwach
ten, maar kunnen er van overtuigd zijn,
dat de eerstvolgende dagen van groote be
teeken is kunnen zijn voor den vrede in het
Verre Oosten.
In Moskou ziet men met groote belang
stelling de gebeurtenissen in China zich ont
wikkelen en het Russische blad „Prawda"
meent, dat de oorzaak van den opstand ligt
in de pro-Japansche elementen in China,
die alle middelen te baat nemen, om het
Japansche imperialisme te vergemakkelijken
en het land te onderwerpen. En gaat het
blad verder de in den laatsten tijd onder
den druk der stormachtig groeiende anti-
Japansche beweging door de regeering van
Nanking genomen maatregelen beoogden
een hereeniging van het groote China.
Dit proces der hereeniging van China
vormt het levensgevaar voor de plannen
van de Japansche militaire kliek: China in
een kolonie te veranderen.
Daarom hitst deze kliek de afzonderlijke
Chineesche generaals op tot daden tegen de
regeering van Nanking. Terwijl het Japan
sche imperialisme in China- roofpolitiek
voert, probeert het de gebruikelijke anti-
Russische provocaties te verbergen.
De boosaardige provoceerende verzinsels
van de Nistji Nitsji zijn zeer doorzichtig en
zij zullen niemand misleiden. De Japansche
provocateurs zullen er niet in slagen hun
sporen te verdoezelen. De sovjet-regeering
blijft getrouw aan haar politiek van strikte
niet-inmenging in de binnenlandsche aan
gelegenheden voor vreemde staten. Breede
massa's van het Chineesche volk zullen zich
door de Japansche provocateurs en hun
veile agenten niet laten misleiden. De bru
tale politiek der aanvallers van Tokio opent
dezen massa's steeds opnieuw de oogen voor
de openlijke bedoelingen van het Japansche
imperialisme het groote Chineesche volk
tot slavernij te brengen.
Heel erg geruststellend zijn de persuitin
gen in Rusland niet, zooals uit bovenstaande
blijkt.
Het is te hopen, dat de regeering te Nan
king het hoofd koel houdt en dat zoowel
Rusland als Japan zich kalm houden. Want
anders zou uit deze Chineesche rel wel
eens een groot internationaal conflict kun
nen ontstaan.
Uit Sjanghai en uit Nanking kwam
Zaterdagavond laat het sensationeele
bericht, dat Sjang Kai Sjek, de opper
bevelhebbers der centrale legers en de
eigenlijke dictator van het grootste deel
van China, in de hoofdstad der provincie
Sjen-Si Sian-Foe gevangen genomen
zou zijn door den zoon van maarschalk
Tsjang Sjoe-Liang. Zijn veiligheid was
verzekerd en men heeft het niet op zijn
leven gemunt, maar de gevangenneming
is bedoeld als 'n pressie op de regeering
te Nanking, teneinde deze te dwingen
tot den oorlog met Japan.
Een telegram uit Nanking bevestigt, dat
maarschalk Tsjang Kai-sjek vastgehouden
wordt door muitende troepen te Sian-foe.
De zoon van maarschalk Tsjang Sjoe-liang
eischt een nationale reorganisatie en onmid
dellijke oorlogsverklaring aan Japan. De
staat van oorlogsgevaar is te Nanking afge
kondigd. De Chineesche regeering aldaar
confereert over de te nemen maatregelen ten
aanzien van de door deze feiten ontstane
crisis.
De muiterij.
De regeering te Nanking heeft, zoodra het
bericht van de gevangenneming van maar
schalk Tsjang Kai-sjek bekend werd, zon
der ophouden over den ontstanen toestand
geconfereerd. Naar het schijnt, zijn de mui
tende troepen heer en meester te Sian-foe.
Men kan zich nog geen beeld vormen van
den omvang van de muiterij, maar Tsjang
Sjoe-liang heeft ongeveer honderdduizend
man onder zijn bevel uit de provincies Sjen-
si en Man-soe, waar de operaties tegen •:e
communisten reeds gedurende een maand
aan den gang waren. De spoorwegverbinding
tusschen Nanking en Sjen-si is aan de grens
van de provincie Ho-nan onderbroken.
Later was ook geen telefonische verbin
ding met Sian-foe meer te verkrijgen. Mevr.
Tsjang-Kai-sjek is gistermiddag in gezel
schap van den minister van financiën Koeng
van Sjanghai naar Nanking vertrokken.
Maarschalk Tsjang Kai-sjek bevond zich,
naar nader bekend wordt, in een badplaats
op ongeveer 40 kilometer afstand, toen de
revolutie 'in Sian-foe uitbrak. Hij keerde in
allerijl terug, ten einde de muiterij tot staan
te brengen. De minister van financiën,
Koeng, heeft gistermiddag een telegram
ontvangen uit Sian-foe, waarin gemeld
wordt, dat maarschalk Tsjang Kai-sjek ge
zond en wel is.
Ook de personen uit de omgeving van
maarschalk Tsjang Kai-sjek zijn gevangen
genomen. Hieronder bevinden zich vyf ge
neraals. Vermoedelijk is het aantal der mui
ters drieduizend.
De muiterij zou in de eerste plaats veroor
zaakt zijn door een bevel van Tsjang Kai-
sjek tot verplaatsing van zekere tioepen
deelen, die gemeene zaak maakten met de
communisten.
Ernstige bezorgdheid te Tokio.
In officieele kringen te Tokio geeft men te
verstaan, dat de Chineesch-Japansche be
trekkingen zeer gespannen zouden worden,
indien maarschalk Tsjang Sjoe-liang er in
slaagde de regeering te Nanking zijn pro
gramma van strijd tegen Japan op te drin
gen. Men voegt hieraan toe, dat het samen
werken van Tsjang Sjoe-liang met de Chi
neesche communisten een zeer groote be
zorgdheid in het leven heeft geroepen in
Japan. Te Tokio heeft men voorts uit Nan
king het bericht ontvangen, dat de regeering
aldaar van Tsjang Sjoe-liang een telegram
heeft ontvangen, dat de gevangenneming
van Tsjang Kai-sjek bevestigt. Men kan hier
dus uit opmaken, dat niet een zoon van
maarschalk Tsjang Sjoe-liang de leiding van
den coup op zich heeft genomen, doch dat de
maarschalk hier zelf aansprakelijk voor moet
worden gesteld. De regeering te Nanking zou
beloofd hebben, dat zy de eischen, die Tsjang
Sjoe-liang voor de bevrijding van Tsjang
Kai-sjek gesteld heeft, nauwkeurig zal bestu-
deeren. In China is een censuur ingesteld in
verband met de gebeurtenissen te Sian-foe.
De politiek van Tsjang Sjoe Liang.
De pers te Tientsin stemt in met de anti-
Japansche houding, die Tsjank Sjoe Liang
heeft aangenomen, maar maakt zich onge-
rust over de gevolgen van de gevangen
neming van Tsjang Kai Sjek.
In een rondzendtelegram eischt Tsjang
Sjoe Liang reconstructie van de regeering
te Nanking. Hij wenscht den oorlog tegen
Japan, samenwerking met de Chineesche
rooden en een verbond met Rusland.
In politieke kringen te Peiping verklaart
men, dat de autoriteiten van verschillende
Chineesche provinciën geneigd schijnen te
zijn, de politiek van Tsjang Sjoe Liang te
steunen. Soeng Tsje Yoean, voorzitter van
den politieken raad van Hopei en Tsjahar,
heeft den toestand besproken in een confe
rentie met zijn voornaamste ondergeschik
ten Een bekende Chineesche persoonlijkheid
heeft gezegd, dat Soeng Tsje Yoean fel tegen
het communisme gekant is, maar bereid is
de reconstructie van de Nankingregeering
te bevorderen. De Japansche commandant
Tasjiro heeft te Tientsin vergaderd met de
voornaamste officieren van het Japansche
garnizoen.
De arrestatie van Tsjang Kai Sjek ge
schiedde, toen hy met Tsjang Sjoe Liang
per trein terugkeerde van Watsjingsing, een
badplaats by Sianfoe. De dood van Tsjang
Kai Sjek wordt niet bevestigd. In Chinee
sche kringen wordt verklaard, dat de ge
volgen van de gebeurtenissen niet te be
rekenen zijn.
De eerste gevechten met de muiters.
Aan de bezorgdheid, die te Nanking
heerscht over het lot van Tsjang Kai Sjek
paart zich in de vrees, dat Japan van een
samengaan van Tsjang Sjoe Liang en de com
munisten slechts gebruik zal maken om zijn
pressie op China te verzwaren. In officieuze
kringen legt men er den nadruk op, dat ver
scheidene betrouwbare generaals, die Tsjang
Kai Sjek vergezelden, thans te Sianfoe
werkloos zyn. Aan den anderen kant ver
heugt men zich er over, dat de houding van
Tsjang Sjoe Liang Zaterdag in de zitting
van den raad der Kwomintang eenstemmig
veroordeeld is, in het bijzonder ook door
generaal Feng Joe Siang, wiens linksche ge
zindheid notoir is.
Twee divisies regeeringstroepen, die in
Kansoe lagen, zyn slaags geraakt met de
troepen van Tsjang Sjoe Liang. De muiters
werden uit de hoofdstad Langtsjou verdre
ven, doch hebben thans het beleg om de
stad geslagen.
Generaal Ho Jing Tsjing, de minister van
oorlog, is naar Loyan vertrokken om de
krijgsverrichtingen te leiden.
Eenige bijzonderheden.
Met gespannen aandacht volgt geheel
China de gebeurtenissen in Sjensi. De toe
stand is des te erger, omdat Tsjang Kai Sjek
met alle macht was bekleed: hij was de ver
persoonlijking van de „Nationale Unifica
tie".
De revolutie van de troepen van den jon
gen maarschalk Tsjang Sjoe Ljang werkte
in welingelichte kringen niet verrassend.
Tsjang commandeerde een leger van 200 000
man, allen vluchtelingen uit Mandsjoerije,
die hun land verlaten hebben, toen de on
afhankelijkheid werd uitgeroepen. Dit leger
moest de rooden bestrijden, die in het
Noordwesten verzameld waren. Sedert
eenige maanden groeide onder de manren
ontevredenheid, zij waren hun ballingschap
moe en vreesden naar Foeking te worden
gezonden. Velen wilden niet langer tegen
de communisten strijden en eischten oorlog
tegen Japan.
De komst van Tsjang Kai Sjek in October
j.1. scheen hen te kalmeeren en Tsjang Sjoe
Liang beloofde Tsjang Kai Sjek trouw te
blijven.
Men vermoedt, dat de huidige opstand is
ontketend door eenige ondergeschikten van
Tsjang Sjoe Liang.
Sedert den inval in Soei Joean van de
Mongolen, gesteund door buitenlandsche
elmenten, heerscht in China een latente
agitatie, te Peking en Sjanghai hebben de
studenten de leden van het „Nationale
Heil" anti-Japansche demonstraties georga
niseerd en ook in de Kwomintang is een
fractie, welke een verbond met Sovjet-Rus
land gunstig gezind is De laatste gebeurte
nissen te Sjensi bewijzen, dat sommige ele
menten niet terugdeinzen voor geweld om
de regeering te dwingen een onverzoenlijke
politiek ten aanzien van Japan te volgen.
Besprekingen te Tokio.
Het verluidt, dat Jn de gisterochtend ge
houden bespreking tusschen vertegenwoor
digers van de ministeries van buitenland
sche zaken en oorlog besloten is ook verder
tegenover de gebeurtenissen in China een
afwachtende houding aan te nemen.
Arita, de minister van buitenlandsche za
ken, en Nagano, d<5 minister van marine,
hebben een bezoek gebracht aan den keizer,
dien zij Verslag hebben uitgebracht over
den toestand in Chtna.
Onzekerheid omtrent Tsjang Kai
Sjek.
Omtrent het lot vap maarschalk Tsjang
Kai Sjek verkeert men, in het onzekere.
Volgens sommige berichten zou hy door
generaal Tsjang Sjoe Liang worden vastge
houden, doch overigens gezond en wel zijn.
Mevrouw Tsjang Kai Sjek heeft in ant
woord op haar verzoek om inlichtingen van
Sjoe Liang een telegram ontvangen, waar
in hij haar verzekert, dat de maarschalk
zich in veiligheid bevindt en dat hij zich
verantwoordelijk stelt voor de bescherming
van Tsjang Kai Sjek.
Volgens geruchten zou de maarschalk
reeds om het leven zijn gebracht. Deze ge
ruchten spreken voorts van een strafexpe
ditie van de Nankingtroepen tegen Tsjang
Sjoe Liang, hetgeen zou wijzen op de groo
te bezorgdheid der Nanking-regeering om 't
lot van Tsjang Kai Sjek.
Uit Sjanghai wordt gemeld, dat in bui
tenlandsche kringen te Sjanghai bericht is
ontvangen, dat Tsjang Sjoe Liang, toen hij
vernam, dat de Nankingregeering hem van
al zijn functies heeft ontheven en een straf
expeditie tegen hem had bevolen, zoo woe
dend werd, dat hij Tsjang Kai Sjek bij het
aanbreken van den dag heeft doodgescho
ten.
Een bericht uit Nanking vermeldt, dat
mevrouw Tsjang Kai Sjek er op aan heeft
gedrongen per vliegtuig naar Sian te gaan
om persoonlijk met Tsjang Sjoe Liang te
onderhandelen over de invrijheidstelling van
haar echtgenoot.
De leider der regeering kon haar er niet
van weerhouden op haar besluit terug te
komen, doch haar zuster, de echtgenoote van
Kung, is daar tenslotte met zeer groote
moeite wel in geslaagd.
Een burgeroorlog aanstaande?
Volgens een bericht uit Peiping (Peking)
concentreert Tsjang Sjoe Liang te Toeng
Kwan, een strategisch punt, twee divisies
om een opmarsch der regeeringstroepen tot
staan te brengen. Men meldt reeds scher
mutselingen tusschen voorposten der troe-
oen van Tsjang Sjoe Liang en regeerings
troepen, doch waarnemers zijn van meening
dat de militaire autoriteiten van Nanking
probeeren de troepen van Tsjang Sjoe Liang
om te koopen ten einde hen naar hun zijde
over te halen. Zij zouden dat beter vinden
dan slag met hen te leveren.
Men gelooft, dat de troepen van Tsjang
Sjoe Liang 160.000 man tellen, waarbij dan
nog de 100.000 man komen, die in de pro
vincie Sjen Si staan, d. i. de dubbele sterk
te der regeerings-strijdkrachten. Daarenbo
ven zijn er nog 300.000 man communistische
troepen, waarmede Tsjang Sjoe Liang zich
heeft verbonden.
Waarnemers zijn dan ook van opvatting,
dat, indien de huidige staatsgreep zou mis
lukken, 260.000 man troepen zouden zijn
gebolsjeweerd, die in samenwerking met de
300.000 man communistische troepen in de
provincies Sin Kian en Sjen Si den rooden
weg zouden banen van Moskou uit naar
Midden-China.
Sin Kiang staat thans onder communis
tisch bestuur.
Donald voert onderhandelingen.
De Britsche adviseur van Tsjang Kai
Sjek, W. H. Donald, die vroeger ook advi
seur van Tsjang Sjoe Liang is geweest, is
gisteren uit Shanghai nar Siang vertrokken
om onderhandelingen te voeren met Tsjang
Sjoe Liang, teneinde de invrijheidstelling
van maarschalk Tsjang Kai Sjeck te ver
krijgen, doch men gelooft algemeen, dat het
meest wat hy zou kunnen bereiken, zou zyn
het lot van Tsjang Kai Sjek te verzekeren.
Volgens de laatste berichten uit Nanking
zou Tsjang Kai Sjek sinds de vorige week
door Tsjang Sjoe Liang worden vastgehou
den. De Nanking-regeering heeft sindsdien
op alle mogelijke manieren geprobeerd met
Tsjang Sjoe Liang tot een vergelijk te ko
men.
Toen Zaterdag de vreedzame onderhande
lingen mislukten, besloot de regeering van
Nanking een strafexpeditie tegen Tsjang uit
te zenden en maakte zij de geheele aange
legenheid openbaar.
De besprekingen te Tokio.
De ministers Arita en Nagano hebben
vanochtend den keizer verslag uitge
bracht aangaande den toestand in
China. De woordvoerder van het minis
terie van buitenlandsche zaken heeft
verklaard, dat Japan den toestand in
China nog niet kan overzien, en in het
bijzonder nog niet, welke krachten
achter Tsjang Sjoe Liang staan.
Japan wacht af en bereidt zich er op
voor in geval van nood de Japansche
onderdanen, zoomede de belangen van
Japan in China te beschermen.
Op een vraag of als gevolg van de blijk
baar nauwe samenwerking van Tsjang Sjoe
Liang met de communisten een gemeen
schappelijk DuitschJapansche actie in
China zou kunnen worden teweeggebracht,
antwoordde de woordvoerder, dat nimmer
eenige actie ook slechts in overweging is
genomen.
Slechts een uitwisseling van berichten,
zooals in het DuitschJapansche verdrag is
bepaald, komt in aanmerking.
De vertegenwoordigers der staten, die
deelnemen aan de werkzaamheden der con
ferentie van Buenos Aires hebben een pan
Amerikaansche pact onderteekend tot orga
nisatie van den vrede. Het pact zal ter ra
tificatie worden voorgelegd aan de parle
menten der landen, die het hebben getee-
kend en het zal in ieder afzonderlijk geval
direct na de ratificatie van kracht worden.
Resume xan bet pact.
De voornaamste artikelen van het pact
houden in:
1) Zoodra de vrede van Amerikaansche
republieken zal worden bedreigd, zal iedere
regeering van een Amerikaansche republiek,
welke het pact van Briand en Kellog of het
verdrag van verzoening en niet inmenging
van 1933 of een dezer verdragen heeft ge-
teekend. in overleg moeten treden met an
dere regeering van Amerikaansche repu
blieken, die dan zullen beraadslagen, met
het doel de bete middelen voor vreedzame
samenwerking te vinden.
2) In geval van oorlog of staat van oorlog
tusschen Amerikaansche naties, zullen de
regeeringen van de Amerikaansche repu
blieken, die ter huidige conferentie verte
genwoordigd zijn, direct moeten overgaan
tot wederzijdsch overleg en gedachtenwisse-
lingen^im de verplichtingen vast te stellen,
welke uit bovengenoemde overeenkomst
voortvloeien, zoomede de aspecten van In
ternationaal recht en de methodes van
vreedzame samenwerking.
In geval van een oorlog buiten Amerika,
welke evenwel den Amerikaansche vrede
bedreigt, zullen de beraadslagingen moeten
worden uitgebreid om de methodes te kun
nen bepalen, welke den Amerikaanschen
republieken mogelijkheid zullen geven
eventueel samen te werken, die indien zij
dat zouden wenschen, aan een actie, welke
beoogt den vrede op het Amerikaansche
vasteland te waarborgej.
Begeleidend protocol.
Het pact wordt gevolgd door een proto
col, dat vermeldt, dat de Amerikaansche re
geeringen, met het verlangen het welzijn
van den vrede te verzekeren en de gewoon
te van inmenging ter zyde te stellen, ver
klaren, dat geen enkele natie het recht
heeft zich direct of indirect te mengen in de
binnen- of buitenlandsche aangelegenheden
van eenige adere atie.
DE DOCUMENTENDIEFSTAL
IN BRUSSEL.
Rexist gearresteerd.
De secretaris van de organisatie der
vergaderingen van de rexisten. Collard, is
gearresteerd, in verband met het verdwij
nen van een document uit de dossiers van
de griffie der rechtbank. Dit is de tweede
rexist, die in verband met deze kwestie
te Brussel werd gearresteerd.
DEDJAS WONDO KASSA GEFUSILLEERD
Uit Addis Abeba wordt gemeld, dat Ded-
jas Wondo Kassa, de zoon van ras Kassa,
die 'n Italiaanschen post heeft aangevallen,
nadat hy zich aan het Italiaansche bewind
had onderworpen, door de Italiaansche
troepen is verslagen en gefusilleerd.
HET PROCES VAN FEY TEGEN
KRAMER.
Gisteren werd te Weenen met gesloten
deuren het proces behandeld, dat oud-vice-
kanselier Fey den redacteur van het blad
der „Heimwehren" „der Heimatschutz"
Kramer heeft aangedaan.
Fey had Kramer aangeklaagd naar aan
leiding van diens artikel, waar hij zegt, dat
de rol van Fey in den nationaal-socialis-
tischen putsch van 25 Juli 1934 niet is op
gehelderd. Aangezien hy deze woorden niet
kon bewyzen, werd Kramer veroordeeld
tot 400 shilling boete of 14 dagen gevange
nisstraf.
STAKINGSONLUSTEN TE CHESTER
IN U.S.A.
By de scheepswerf te Chester in den staat
Pensylvanië is het tot ernstige botsingen
tusschen werkwilligen en stakers gekomen.
De eersten trachtten den keten der stakings-
posten te verbreken en de werf te betreden.
Er ontstonden vechtpartijen, waarby een
man gedood werd, terwijl 40 personen ver
wondingen opliepen. De politie kon de orde
herstellen na van traangas gebruik te heb
ben gemaakt.
INSTORTINGSONGELUK
TE MUNCHEN.
6 dooden.
Tengevolge van de instorting van een
gewelf zijn acht arbeiders, die werkzaam
heden verrichtten in den Ratskeller ie
Grafing bij München bedolven. Twee hun
ner werden levend geborgen. De onder
nemer, die de leiding had over de werk
zaamheden, welke door de arbeiders wer
den verricht, is in arrest gesteld.