TOCf
JAN PLOEQER,
ELISABETH WOLZAK,
WOUTER BALK,
oud 51 jaar.
DANKBETUIGING.
IDeetêedcht
naar waarnemingen, verricht in den morgen
van Zaterdag 2 Januari.
Medegedeeld door het Kon. Nederl. Met.
Instituut te de Bilt.
Hoogste barometerstand 774,3 m.M. te
Toulouse.
Laagste barometerstand 731,3 m.M. te
Vestmanör.
Verwachting, geldig tot den avond van
Zondag 3 Januari:
Krachtige tijdelijk afnemende zuid
westelijke tot westelijke wind; zwaar be
wolkt tot betrokken; later waarschijnlijk
regen; weinig verandering in temperatuur.
Buitenlandsch weeroverzicht.
Weer regen en wind te verwachten.
De secundaire, welke zich in de omgeving
van het Kanaal ontwikkelde, bracht gisteren
in onze omgeving krachtigen wind en zwaren
neerslag (Groningen had 18, den Helder 15
en de Bilt 12 m.M.) Thans bevindt deze
secundaire zióh over Denemarken. zuid-
Zweden, -midden- en oost-Duitschland, Po
len en de Randstaten, alwaar zij regen en
krachtigen tot stormachtigen zuidwestelij
ken wind brengt. De noordelijke helft van
het waarnemingsgeb'ed blijft nog steeds on
der depressie-invloed. Over het noorden van
de Britsche eilanden is thans de barometer
opnieuw dalende. In het zuiden blijft de
druk nog hoog. De boven beschreven druk-
verdeeling brengt een vrij krachtige wes
telijke tot ziud westelijke luchtstrooming
over bijna het geneele waarnemingsgebied
mede. Bij den aanvoer van oceanische
luchtmassa's is dan ook overal de tempera
tuur boven normaal. In midden-Zweden
vriest het nog matig, op het vasteland komt
alleen over Oostenrijk nog lichte vorst voor.
Ten onzent is weer krachtige wind, toene
mende bewolking en later regen te wachten.
LICHT OP!
Hedenavond voor rijwielen, motorrijtuigen
en andere voertuigen van 16.29 uur tot 7.40
uur licht op.
feurs. Op iedere maand staat een ster, wan
neer nu een chauffeur strafpunten opgeloo-
pen heeft dan wordt z'n ster in de maand,
waarin het gebeurd is, weggehaald.
Hij, die aan het einde van het jaar alle
sterren nog heeft, krijgt een gouden ster op
z'n mouw, waarin het cijfer I, wat beteekent
één jaar zonder aanrijdingen. Tevens ont
vangt deze de hoogste geldpremie.
Over 1936 werden de prijzen behaald door
de volgende chauffeurs: C. Blokker, geen
strafpunten, gouden ster en hoogste premie;
L. Groot, 2e pr.; A. Bak, 3e pr.; P. de Bruyn,
4e pr.
De andere chauffeurs hebben in het ge
heel resp. 5, 5, 6 en 8 strafpunten. Iedere
chauffeur heeft een troostpremie ontvangen.
Voor 1937 is dezelfde wedstrijd wederom
ingegaan.
HOOGSTE EN LAAGSTE KOERSEN.
Evenals het vorige jaar ontvingen wij van
de firma de Lange en de Moraaz te Alk
maar een tabel van laagste en hoogste
koersen en dividenden over de jaren 1927
tot en met 1936.
Dit werkje kan voor effecten-bezitters van
nut zijn en daarom stelt de firma de Lange
en de Moraaz voor zoover haar voorraad
strekt deze tabel voor belangstellenden
gratis beschikbaar.
Eén opmerking maakt de firma de Lange
en de Moraaz hierbij.
De laagste koersen mogen gelukkig in
verreweg de meeste gevallen als behoorend
tot het grijs verleden worden beschouwd en
kunnen dan ook geenszins als maatstaf by
de beoordeeling van koopwaardigheid in
aanmerking worden genomen. Trouwens,
men zal veelal eveneens verstandig doen de
hoogste koersen van 1929 niet als leiddraad
te bezigen.
PROGRAMMA VAN DE
FEESTELIJKHEDEN OP 7 JANITARI.
8}£ uur klokkenluiden; 9 uur herauten
kondigen het huwelijk af, vanaf het bordes
van het Stadhuis. Dezelfde plechtigheid zal
plaats hebben in enkele andere deelen der
stad. Een en ander opgeluisterd door mu
ziek. Diverse corpsen verleenen medewer
king.
Rondgang door de stad eindigt uiterlijk
10>4 uur; 23)4 Groote optocht. Medewer
king verleenen een groot aantal middelba
ren scholen ter plaatse. De route zal in de
pers worden aangegeven; 3)44 uur Volks
zang op het Waagplein; 8 uur Taptoe van
medewerkende muziek-corpsen door de
verlichte stad.
Van 121 uur en van 4)45 uur Caril-
lonbespeïing.
Nog kan worden medegedeeld, dat men
zal trachten op 4 en 5 Jan. de straten ver
licht te krijgen van 811 uur. Op 6 en 7
Jan. zijn de straten verlicht van 8—1 uur.
Voorts: vooral op 7 Jan. geen huis zon
der vlag en geen man of vrouw zonder
oranje' De optocht.
De voorzitter van de optocht-commissie
voor de feestviering op 7 Januari te Alk
maar verzoekt de deelnemers dringend hem
ten spoedigste te zijnen huize, Cabeljou-
atraat E 2, telefoon no. 2212 op te geven.
Ie. welke personen aan de betreffend
groep deelnemen met opgave van het aantal
dames en het aantal heeren en de uitbeel-
«t £2 ÏTSFSZm bijronder
gen 4 Januari voor 12 uur n"<W»Ss
gemoet gezien.
De optocht gaat dus door,
BIOSCOOPVOORSTELLINGEN VOOR
SCHOOLKINDEREN.
De sub-commissie, belast met de kinder
feesten, bericht, dat de bioscoop-voorstel
lingen als volgt zijn geregeld:
In de Harmonie worden op Dinsdag 5 en
Woensdag 6 Januari a.s. voor de volgende
groepen voorstellingen gegeven op de onder
staande uren:
Groep A. Tesselschadeschool, Hofdijk-
school, Vondelschool en Nic. Beetsschool.
Groep B. Bosb.-Toussaintschool, Rochdale-
school, Lindenschool, School voor B.L.O.,
St. Adelbertuschool, St. Bavoschool.
Groep C. Julianaschool, St. Josephschool,
Mariaschool, St. Agnesschool.
Groep D. St. Willibrordusschool, St. Aloy-
siusschool, Julianaschool, WilhelminaschooL
Groep E. Tesselschadeschool, Hofdijk-
school, School v. Centr. 7e en 8e leerjaar.
Nic. Beetsschool, Bosb.-Toussaintschool, Lin
denschool.
Groep F. Rochdaleschool, St. Adelbertus-
school, St. Bavoschool, St. Willibrordus
school, St. Aloysiusschool.
Groep G Juliaschool Lo., St. Josephschool,
Mariaschool, St. Agnesschool, Wilhelmir.a-
school, Julianaschool, VondelschooL
Groep A. Dinsdag van 910)4
Groep B Dinsdag van IOV212
Groep C Dinsdag van 121)4
Groep D. Dinsdag van 1)43
Groep E. Dinsdag van 34y2
Groep F. Woensdag van 910)4
Groep G. Woensdag van 10)412.
„THE MELODY MAKERS".
In ,,'t Gulden Vlies".
Om het nieuwe jaar goed in te zetten,
had de directie van ,,'t Gulden Vlies" de
bekende band „The Melody Makers" uit
„Hamdorf" geëngageerd, om de dansmu
ziek voor een balavond te verzorgen. En
deze band, die wij hier in Alkmaar voor
'teerst hoorden, heeft stormenderhand de
sympathie van de danslustigen veroverd.
Door de vlotte wijze van spelen, (vooral
de swing-numbers waren goed) is het een
prettig feest geworden, dat nog verhoogd
werd door het optreden van het viertal
„The jungle serenaders". Van dit zang
kwartet hoorden wij eenige uitstekende
Imitation-songs en een geslaagde parodie
op Maurice Chevalier.
De aanwezigen heb"ben door luid en
herhaald applaus zoowel met de band als
met de zangers hun instemming betuigd.
Wij hopen hen beide nog eens weer te
hooren in ,,'t Gulden Vlies", dat er steeds
op uit is, in dit genre iets bijzonders te
brengen, en daar dan ook volkomen in ge
slaagd is.
ZWARE BRAND TE WIJK AAN "EE.
Hedennacht half drie is een zware brand
uitgebroken in een perceel aan den Zee
weg, bewoond door het gezin van den heer
Iskes. Door den verstikkenden rook wer
den de bewoners wakker. Het bleek, dat
de woning geheel in brand stond. De be
woners konden geen uitweg meer vinden
en moesten door de ramen der boven
verdieping in allerijl vluchten. Aangewak
kerd door den feilen wind greep het vuur
snel om zich heen en was blusschen bijna
niet mogelijk. Na een half uur was het
perceel tot den grond toe afgebrand.
De vlammen deden groot gevaar ont
staan voor de belendende woning, waar-
va.. het dak reeds aangetast was. De
k.andweer kon echter voorkomen dat ook
dit verloren ging. Het kreeg echter ernsti
ge brand- en waterschade. Van 'teerste
huL kon niets gered worden. Alles was
echter verzekerd.
CORRESPONDENTIE.
Kunt U mij mededeelen hoe ik mijn
zijden tricot ondergoed moet behandelen
bij het wasschen?
Antwoord: Tricot ondergoederen
zijn zeer goed waschbaar, mits ze goed be
handeld worden. Maak daarom een Lux-
sopje (1 eetlepel Lux op 1 liter water), na
de goederen eerst even in lauw, bijna koud
water geweekt te hebben. In dit sopje het
goed heen en weer bewegen, tusschen de
handen zacht uitdrukken, volstrekt niet
wringen of rekken. Daarna enkele malen
spoelen in water van dezelfde tempera
tuur als het waschwater, tot de zeep eruit
is. Dan uitdrukken tusschen de handen en
het overtollige water in een badhanddoek
verder uitpersen. In oorspronkelijken
vorm terugbrengen en op een ronde lat te
drogen hangen.- Bij buiten drogen verdient
het aanbeveling gekleurd goed met een
doek te bedekken.
£xmd: en Jxrin&oiuv
KAASEXPORT BEDREIGD.
In de kringen van Nederlandsche kaas
producenten en kaashandelaars is ongeiust-
heid gewekt door de actie van den Bel
gischen Boerenbond om den invoer van
Nederlandsche kaas te beperken.
Onze Belgische afzet in dit artikel is zeer
belangrijk. In 1935 werd uit Nederland 18
millioen K.G. kaas naar België geëxpor
teerd; dit is 80 pet. van den Belgischen
invoer.
De Boerenbond oefent nu druk op de
Belgische regeering om door protectionis
tische en contingenteeringsmaatregelen dezen
invoer terug te dringen. Elke regeering heeft
de neiging zwak te worden, als de boeren
in het geweer komen. De Belgische zal wel
willen overwegen, dat Nederland thans niet
gevoeliger te treffen is dan in zijn zuivel
industrie. En dat belemmering van import
als het ware automatisch tot belemmering
van export moet voeren. Wij voerden in
1935 voor 103 millioen Belgische producten
in en wij plaatsten voor 72 millioen aan
producten in België.
Of dit zoo kan blijven, is de vraag.
Hoe het antwoord zou moeten luiden op
de vraag, wat gebeurt, indien de wanver
houding nog ernstiger wordt en vooral in
dien dit gebeurt door onze zuivelexport aan
te tasten, dit lijkt ons niet twijfelachtig.
HEFFING OP BOTER.
De heffing op boter is voor de week van
3 tot en met 9 Januari 1937, behoudens
tusschentijdsche wijziging, wederom vast
gesteld op 85 cent per K.G.
HOCKEY-
Met eyvendel van
zijn laa ar terugge
keerd en 1. ->vol 1936
afgesloten. denzelf-
den voorspoeh «rnber
a.s. het vijfde 1. 'den
trots gevierd kan
Aanstaande Zona.
wat we aan 1937 heb
Alkmaar I trekt naa.
Amsterdam IV en oogen.
dus geen bezwaar, dat on
zich onder de laatste zestit
den Tresling-beker scharen, i.
heid zal echter anders leeren. I
ploeg speelt met zoo'n tempo en jat
de promotie-klasser Pinokkio met 1) ten
onder ging, terwijl de landskampioen H. D.
M. zich al heel gelukkig mocht prijzen met
een moeizaam bevochten 32 overwinning.
Alkmaar weet dus waar het aan toe is!
Voor het tweede is de thuiswedstrijd tegen
Pinokkio II ingelascht. Dat is waarlijk een
kamp van eminent belang, want zóó luidt
de stand:
Pinokkio II 5 5 0 0 32— 4 10
Alkmaar n 5 4 10 11— 5 9
Kraaien I 6 4 11 12— 8 9
Strawberries n 7 4 0 3 219 8
T. H. C. '25 I 5 1 0 4 7—13 2
Amsterdam V 6 1 0 5 J214 2
B. M. H. C. VU 6 0 0 6 3—45 0
Nu hebben de Langneuzen een makke
lijker program achter den rug en hun prach
tig doelgemiddelde is te wijten aan her
haalde onvoltalligheid der hekkesluiters,
Groote spanning zal 0. i. resulteeren in een
uitslag, die dicht bij een gelijk spel ligt.
Alkmaar III ontvangst H. B. S. IV, ook al
een achterstallige match. De gasten hebben
in uitwedstrijden nog geen kans gezien een
enkel goaltje te scoren, laat staan een
winstpunt te bemachtigen. Mits het zich niet
aan onderschatting bezondigt, moet het dan
ook stevig in de middelmoot plaatsen.
Vxaag. en Aanbod.
(Uitsluitend 2e hands artikelen).
Van 15 regels 35 cent bg vooruit
betaling.
Te koop een van Delft's kinderwagen.
Te bevr. J. VROEGOP, Wagenmaker
straat 4 B I.
Prima Handnaaimachine met garantie,
5 Luxe Hand- en Trapnaaimachines z. g.
a n. (koopjes), pracht Veerenbed 7.50,
Kamercloset 2.50, prima Mangel, Meu
belen. DEKKER, Laat 182.
Aangeb. 1 Graham Cabriolet m. d. 31
lichte 6 cyl. de luxe, in goeden staat f 100.
GARAGE C. ADOLF, Straatweg. Telef.
2088.
Te koop gevraagd ee: standaard voor
H. D. Motor, die bij de machine bevestigd
wordt (Jeifi stand).
E. DE VRIES, Achterstraat 60.
Gevraagd 1 Elect. boortal 3/4 110 volt.
GARAGE C. ADOLF, Straatweg. Tel. 2088
MUZIEK.
Onze muziek-medewerker schrijft ons:
Het jaarlijksch muziek-overzicht in de
courant van Oudejaarsavond doorlezende
bemerkte ik geen melding te hebben ge
maakt van een belangrijke uitvoering in de
Groote kerk.
Het betreft de uitvoering van de Matthaus
Passion van Heinrich Schütz, door de koor-
vereeniging uit Bergen en een gemengd
koor uit Wormerveer, met de solisten mevr.
EriksBuis (sopraan), Michel Gobets (te
nor) en Joh. Rotgans (bas), instrumentale
begeleiding mej. Bets Nederkoorn (cem
balo), en ondergeteekende (harmonicum).
Het geheel onder leiding van Joh. Brands.
Aan wien de schuld? Ik vermoed aan de
ijzige koude die wij er geleden hebben.
JCeek S. School
PREDIKBEURTEN.
ALKMAAR, doopsgez. gem., 10.30 uur,
ds. Kuiper.
ALKMAAR, evang. luth. gemeente, 10.30
uur, mej. da. Stol van Haarlem, (verbeterde
opgave).
6 Jan., av. 8.15 u., federatieve dienst van
de ev. luth. kerk, doopsgez. en rem. geref
gemeente in de remonstr. kerk, sprekers
ds. Kuiper en ds. Rappold.
Leger des Heils (stichter William Booth),
Limmerhoek 40; heden Zaterdagavond 8
uur openluchtsamenkomst op de Steenen-
brug; Zondag 7.30 uur bidstond, 10 uur hei-
ligingsdienst, 3.30 uur verblijdingssamen-
komst, 7.30 uur bidstond, 8 uur verlossings
bijeenkomst; Dinsdagavond 8 uur soldaten-
bijeenkomst; Donderdagavond 8 uur heili-
gingsdienst.
SCHERMERHORN, Woensdagavond 7 u.,
ds. Boerendonk (wijdingsdienst vorstelijk
huwelijk).
EEN FEDERATIEVE DIENST BIJ HET
HUWELIJK ONZER PRINSES.
De Raad van Nederlandsche kerken voor
practisch Christendom een oecumeensch
lichaam heeft aan de verschillende aan
gesloten kerkgenootschappen verzocht, het
daarheen te leiden, dat de gemeente aan
den vooravond van het vorstelijk huwelijk
samenkomt, om in het kerkgebouw deze
Voor geheel ons volk belangrijke en feeste
lijke gebeurtenis in een Godsdienstig sa
menzijn te gedenken.
De kerkeraden der evangelisch luthersche,
doopsgezinde en remontrantsch gerefor
meerde gemeente hier ter stede hebben
gaarne besloten, zulks in een federatieven
Een bus vol drukwerk weer
de daag'lgksche penitentie,
De wijze winkelier plaats! liever
een advertentie.
dienst te doen geschieden, welke zal plaats
hebben Woensdagavond 6 Januari te 8.15 u„
in het kerkgebouw der remonstrantsch ge
reformeerde gemeente aan het Fnidsen.
Het voornemen is, dat gesproken wordt
door ds. Rappold en door ds. Kuiper.
Zal eerstgenoemden zich bepalen bij een
onderwerp uit het Oranjehuis, laatstge
noemde hoopt te spreken over het huwelijk
zelf.
De toegang zal vrij zijn voor een ieder;
de collecte bij den uitgang zal waarschijn
lijk aan de diaconiën der betrokken ge
meenten ten goede komen.
Er wordt op een feestelijk gevulde kerk
gerekend!
MacfUèeticfUen
DE BOTERPRIJZEN.
ALKMAAR, 2 Jan. 1937. Op de heden ge
houden botermarkt waren de prijzen voor:
groothandel 72)4—75 cent en kleinhandel
72)477)4 cent« Vaten 70. Handel matig.
Kipeieren (groothandel) 34. Handel
stug. Eendeieren geen.
DE AMSTERDAMSCHE AARDAPPEL
PRIJZEN.
AMSTERDAM, 2 Jan. 1937. Op de heden
gehouden aardappelenmarkt waren de prij
zen onveranderd. Aanvoer 63000 K.G.
NOORDSCHARWOUDE, 2 Jan. 1937.
(Noordermarktbond). 700 K.G. Blauwe Ei
genheimers 2; 7700 K.G. Uien: uien f 1.30
1.50, drielingen 2.60—f 2.80, groote
1.40—1.50; 800 K.G. Peen f 1.30, kleine
80 cent; 53300 K.G. Roode kool 1.20—2;
25500 K.G. Gele kool 1—1.10; 19600 K.G.
D. witte kool 0.80—1.10, alles per 100
K.G.
BROEK OP LANGENDIJK, 2 Jan. 1937.
Aanvoer en prijzen waren heden als volgt:
11500 K.G. Roode kool 1.40—2.30, afwij
kend 1.40; 39000 K.G. Gele kool 1.20;
8000 K.G. D. witte kool 1—1.10; 6300 K.G.
Uien: uien 1.10f 1.20, grove f 1.20
1.30, drielingen f 2.302.60; 3000 K.G.
Peen 1.10—1.30- 800 K.G. Bieten 0.50—
1.50, alles per 100 K.G. 1075 stuks Groene
kool 1.302.50; P20 stuks Bloemkool le
5.80—6.10, 2e s. f 2.
SCHAGEN, 31 Dec. 1936. (Eierveiling).
Aangevoerd 37800 stuks kipeieren,, waarvan
de prijzen als volgt: 5456 K.G. f 3.30
3.45, 56—58 3.45—f 3.70, 58—60 3.70—
3.80, 60—62 3.75—3.80, 62—65 3.90—
4.30, Klein f 3.10—f 3.30. Per 100 stuks.
WARMENHUIZEN, 31 Dec. 1936. Roode
kool 1—/ 2.30; Gele kool 1—1.20; D.
witte kool 0.801; Drielingen 2.30—
2.60, Uien 1.10—1.50, Grove uien 1.30
1.50; Bloemkool 4.20.
Aanvoer: 50900 K.G. Roode kool; 19500
K.G. Gele kool; 7400 K.G. P. witte kool; 4025
K.G. Uien; 320 stuks Bloemkool.
Advectentiën
Heden overleed, na een
langdurig, doch geduldig ge
dragen lijden, onze geliefde
Vader, Behuwd- en Groot
vader, de Heer
THEUNIS VETHMAN,
Wedr. van MAARTJE
BUIS,
in den ouderdom van 80 jaar.
Alkmaar,
M. GOVERS—VETHMAN
M. GOVERS.
W ieringerwaard,
G. REZELMAN—
VETHMAN
A. REZELMAN.
Kolhorn (Waardpolder),
A. SPAANS—VETHMAN
A. SPAANS.
Wieringerwaard (Kreil),
S. VETHMAN
J. VETHMAN—
BREGMAN.
En Kleinkinderen.
Alkmaar, 31 December 1936.
Geestersingel 37.
De teraardebestelling zal
plaats hebben a.s. Dinsdag
te Wieringerwaard, nam.
half drie.
Vertrek vanaf het sterf
huis, nam. hall één.
Heden overleed, na een
hoogst geduldig gedragen
lijden van 6)4 jaar, mijn
beste Patroon, de Heer
THEUNIS VETHMAN.
JANTJE BAKKER.
Alkmaar, 31 Dec. 1936.
Heden overleed geheel
onverwacht onze innig ge
liefde Man en Vader, de Heer
JAN DIK,
in den ouderdom van 49 jaar.
H. Th. DIK—
ZELLLNRATH.
TRUUS.
AB.
Bergen N.H., 81 Dec. 1930.
Dr. van Peltlaan 46.
De crematie zal plaats
hebben Maandag 4 Jan. na
aankomst van trein 15.43
Driehuis—W esterveld.
Hiermede geven wij U
kennis van het overlijden
van onzen besten Vader,
Broeder, Zwager en Oom,
den Heer
weduwnaar van
AAGJE OUKES,
in den ouderdom van ruim
60 jaar. t
Uit aller naam,
Wed. P. BAKKER-
PLOEGER.
Alkmaar, 1 Januari 1937.
Nieuwesloot 16.
De teraardebestelling zal
plaats hebben vanuit het
Centraal Ziekenhuis, Dins
dag 5 Januari a.s., des nam.
2.15 uur op de Algemeen©
Begraafplaats te Alkmaar.
Volstrekt eenige
kennisgeving.
Heden overleed onze beste
Vrouw, Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder
Echtgenoote van den heer
C. HARTOG,
in den ouderdom van bijna
76 jaar.
Uit aller naam,
C. HARTOG.
Alkmaar, 1 Jan. 1937.
Oudegracht A 221.
Bezoeken kunnen niet
worden afgewacht.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Dinsdag 5
Jan. a.s., des namiddags 1
uur, vanaf het sterfhuis, op
de Algem. Begraafplaats te
Alkmaar.
Nog zeer onder den indruk
van het heengaan van onze
lieve Vrouw, Moeder en Groot
moeder, trof ons heden een
zeer smartelijk verlies door
het overigden, na een korte
ongesteldheid,van onzenlieven
Zoon, Man, Broeder en Oom,
den Heer
Inspeoteur der Registratie
en Domeinen te Almelo.
Heiloo, W. BALK Wz.
ALIE BALK.
Almelo, A. BALK—
MOLIJN.
Winschoten, T. BALK.
H. J. BALK—
HEIJERMAN
en kinderen,
De teraardebestelling zal
plaats hebben te Heiloo op
Maandag 4 Januari 1937, op
de Nieuwe Begraafplaats nam.
2 uur.
Geen bezoek.
Almelo, 81 December 1986.
Voor de vele blijken van be
langstelling bij onze 50-jarige
Huwelijksherdenking onzen har-
telijken dank.
Jb. VAN DER BUSSE
A. VAN DER BUSSE—
GROOTES.
Heerhugowaard, Jan. 1937.
Voor de vele blijken van be
langstelling tijdens de ziekte en
deelneming na het overlijden van
onze geliefde vrouw en moeder
Calharina Johanna Kokkes
betoond, betuigen wij U onzen
hartelijken dank.
Uit aller naam,
G. GOVERS.
Oterleek, 2 Januari 1937.
Met hartelijken dank en weder-
keerigen heüwenech.
De Heer en Mevrouw
MAATS- HART.
ITALIAANSCHE MIJ.
C. COSTANTIN,
aannemers.
Laat 37, Alkmaar. Tel. 2874.
p. f.
MAISON GENEMANS,
Dames- en Heerenkapper,
wenscht zijn geachte cliëntèle een
gelukkig Nieuwjaar.
Rund-, Kalfs- en Varkensslagerij
D. v. d. WARDT, Scharloo 6,
wenscht allen een gelpifkig
Nieuwjaar. vadsdet,.,
