De Middellandsche zee-confereritie geopend
AMSTERDAMSCHE
BEURS
Reeds overeenstemming op belangrijke
punten bereikt.
DELBOS VOORZITTER.
Waarom ging Nederland-België
naar Rotterdam
Gistermiddag is te Nyon de Middel-
landsche Zee-conferentie geopend. De
opening geschiedde door den burge
meester van Nyon, den heer Schrani.
Met algemeene stemmen werd de
Fransche minister van buitenlandsche
zaken, Delbos, tot voorzitter gekozen.
Behalve door Delbos werd door Eden
en Litwinov het woord gevoerd.
In het midden der Raadszaal, zoo meldt
Havas, stond de traditioneele hoefijzervor
mige tafel. Eromheen waren zes stoelen ge
schikt en een fauteuil voor den president.
In strijd met de verwachtingen was de
openbare bijeenkomst voor de pers toegan
kelijk. Onder de aanwezige ministers be
vonden zich Delbos, Eden, Litwinov, Rusdu,
Arran en Antonescu. Zes staten nemen aan
de conferentie deel, Engeland en Frankrijk,
die de uitnoodiging tot de conferentie ver
zonden hebben en voorts Bulgarije, Roe
menië, Sowjet-Rusland en Joegoslavië.
Na de opening stelde Eden voor, den
eersten gedelegeerde van Frankrijk tot voor
zitter te kiezen, daar Frankrijk het initiatief
tot de conferentie heeft genomen. Met al
gemeene stemmen werd Delbos daarop tot
voorzitter aangewezen.
Rede van Delbos.
Delbos nam den voorzitterszetel in en
hield een rede, waarin hij het doel der con
ferentie uiteenzette. Het gaat erom aldus
Delbos een einde te maken aan een toe
stand, die ondragelijk is geworden, voorts
de noodige maatregelen te nemen en de be
palingen van het internationale recht met
betrekking tot de scheepvaart in de Mid-
dellandsche Zee te versterken. De scheep
vaart kan niet overgeleverd blijven aan de
genade van zeeroovers, die geen enkele vlag
ontzien en vrachtschepen torpedeeren zon-
Yvon Delbos
der waarschuwing, zonder onderscheid van
van lading of plaats van bestemming, vol
gens methoden, welke lijnrecht in strijd zijn
met het protocol van 1936 over de humani
seering van den duikbootoorlog.
Wij betreuren het zoo vervolgde Del
bos dat twee mogendheden hebben ge
meend de uitnoodiging te moeten afslaan
met de toevoeging, dat volgens haar het
vraagstuk in een ander kader zou kunnen
worden behandeld. Het lijkt ons noodzake
lijk dat voor de periode, waarin het gevaar
blijft bestaan, speciale maatregelen worden
genomen, die de vrije doorvaart der koop
vaardijschepen verzekeren. De Middelland-
sche Zee is een van de grootste verkeers
wegen der wereld. Zij speelt een beslissen
de rol in het leven der hier vertegenwoor
digde landen. Niemand heeft dus het recht
zich daar speciale vrijheden te veroorloven
ten nadeele van de gemeenschap. De regee
ringen van Frankrijk en Engeland zoeken
door haar initiatief een dubbel resultaat te
bereiken. Wij verwachten van een snel tot
stand gekomen overeenkomst een onmiddel
lijke vermindering van de ondraaglijke
spanning, die thans in de Middellandsche
Zee heerscht en die nieuwe gevaren in
houdt Maar bovendien wenschen wij dat de
atmosfeer, die sedert eenige weken door ons
als te dreigend wordt gevoeld, door het suc
ces van onze samenwerking gezuiverd
wordt, zoodat wij in een gunstige sfeer aan
nieuwe Europeesche taken kunnen begin
nen.
Ik twijfel niet, aldus besloot Delbos, of de
conferentie zal door haar geest van beslist
heid en door het weren van elke onnoodige
discussie gemakkelijk tot haar doel komen.
Bedekte aanval van Litwinov
op Italië.
Litwinov, die na Delbos het woord nam,
zeide, dat de Russische regeering de confe
rentie nuttig acht, niet alleen omdat haar
eigen schepen het slachtoffer zijn gewor
den van een zeerooverij zonder voorbeeld,
maar omdat de Russische kust bespoeld
wordt door een zee, welke in verbinding staat
met de Middellandsche Zee. Sovjet-Rusland
heeft belang bij de handhaving der interna
tionale orde en wenscht te strijden tegen
eiken vorm van schending van een interna
tionaal verdrag. Eenige staten, aldus Lit
winov, weigeren aan onzen arbeid deel te
nemen. Het zijn die, welke, hoewel zij koop
vaardijvloten bezitten, de zeerooverij niet
vreezen, hetzij omdat zij die zelf organisee-
ren, hetzij omdat zij met de zeeroovers be
trekkingen onderhouden, die intiem genoeg
zijn voor een goede verstandhouding. Ik
betreur de afwezigheid van den staat, die
het meest van deze zeerooverij te lijden
heeft, het republikeinsche Spanje. Het is
nog niet te laat om deze lacune aan te vullen;
de aanwezigheid van Spanje zal bijdragen
tot de pacificatie in de Middellandsche Zee.
Onmiskenbare daden van zeerooverij zijn
gepleegd en wel door duikbooten, die haar
naam en vlag verborgen houden. Het zijn
typische gevallen van „regeerings-zeeroo-
verij".
Ieder van ons hier kent het doel dezer
zeerooverij en den staat, die er voor ver
antwoordelijk is, doch de naam van dezen
staat mag hier niet worden uitgesproken,
behalve door de mogendheden, die het
slachtoffer van den zeeroof zijn geworden.
Humoristen beweren dat zekere staten hun
eigen schepen getorpeteerd hebben om- zich
te kunnen beklagen, maar deze bewering is
onlogisch en belachelijk. Onder zeerooverij
moet niet alleen verstaan worden de actie
van duikbooten in de Middellandsche Zee,
maar ook die van andere schepen en van
vliegtuigen. Twee Russische schepen zijn
door vliegtuigen tot zinken gebracht. De
Sovjet-regeering kan de vernieling van haar
goed niet toestaan: zij zal zelf de noodige
maatregelen nemen om zich te verdedigen.
De ondervinding met de internationale
overeenkomsten der laatste jaren bewijst
dat men zich geen illusies moet maken over
de doelmatigheid eener internationale actie.
Niettemin is Rusland bereid zijn deel bij te
dragen in de uitvoering der gemeenschap
pelijke maatregelen, waartoe hier besloten
wordt.
Eden beperkte er zich toe zijn leedwezen
te uiten over de afwezigheid van bepaalde
staten. De conferentie, aldus zeide hij, zal
hen zeker op de hoogte van den arbeid wil
len houden. De Engelsche minister ver
klaarde niet te wanhopen aan de medewer
king dezer staten. De arbeid der conferen
tie is dringend en moet snel ten uitvoer
worden gelegd. Eden stelde dan ook voor
dat de conferentie onmiddellijk zou bijeen
komen als permanente technische commis
sie. Aldus werd besloten. De openbare zit
ting werd te 5 uur 30 gesloten.
Omtrent de Britsche voorstellen, welke
aan de technische commissie zijn voorge
legd, meldt Havas, dat deze aanvankelijk
sterk geïnspireerd waren op een gecombi
neerd stelsel van convooi- en patrouille-
dienst, waaraan de vertegenwoordigde mo
gendheden in zoo ruim mogelijke mate zou
den moeten medewerken. Deelneming van
Duitschland en Italië aan dit stelsel zou niet
bij voorbaat uitgesloten zijn, omdat de be
sluiten der conferentie dezen mogendheden
langs den gewonen weg zullen worden
medegedeeld.
De oorspronkelijke voorstellen beoogden
een maximum samenwerking tusschen de
ter conferentie aanwezige mogendheden te
verkrijgen. Zij strekten tot handhaving van
bepaalde scheepvaartwegen in de Middel
landsche Zee, waarlangs gepatrouilleerd zou
worden door torpedobootjagers van alle
mogendheden, die ter conferentie vertegen
woordigd zijn. Een duikboot,' welke een
koopvaarder op een dezer wegen zou trach
ten te molesteeren, zou volgens de voorstel
len onmiddellijk worden aangevallen.
Uit hetgeen omtrent de beraadslagingen
der technische commissie bekend is gewor
den, blijkt dat deze het convooistelsel heeft
laten vallen. Zij hield zich uitsluitend bezig
met het voorstel, volgens hetwelk de Mid
dellandsche Zee zou worden verdeeld in
twee zones een zone ten westen van Malta,
die bewaakt zou worden door de Fransche
en Engelsche vloten, en een zone ten oosten
van Malta, die bewaakt zou worden door de
vloten der andere vertegenwoordigde mo
gendheden.
Accoord in groote trekken bereikt.
In den loop van den avond van giste
ren werd gemeld, was de technische
commissie in haar besloten zitting op de
volgende vier punten tot overeenstem
ming gekomen:
1. Organisatie van patrouilles in af
gebakende zones;
2. Aanbieding van een zone aan Italië;
3. Een gebied in het westelijk deel der
Middellandsche Zee met welks con
trole Groot Brittannië en Frankrijk
zich zullen belasten;
4. Zones waarmede de andere Mid
dellandsche Zee-mogendheden zullen
worden belast.
Na de vergadering met gesloten deuren,
die duurde van 5.30 tot 8 uur werd de con
ferentie tot morgenochtend verdaagd. Het
secretariaat heeft het volgende communiqué
gepubliceerd:
„De conferentie, in commissie bijeen, heeft
een onderzoek ingesteld naar de beginselen
van een actie, die ondernomen moet worden
om een einde te maken aan de daden van
zeerooverij, welke in de Middellandsche
Zee door duikbooten tegen koopvaardij
schepen worden begaan. Verder is de wijze
bestudeerd, waarop gebruik zou moeten
worden gemaakt van de verschillende vlo
ten, welke te dien einde beschikbaar zijn.
Uit de besprekingen bleek dat op zekere
punten een aanvullende bestudeering noo-
dig is Verschillende bijeenkomsten zullen
daarvoor worden gehouden. De conferentie
zal vanmiddag te 16 uur opnieuw in com
missie bijeen komen.
{Binnenland
DOOR ELECTRISCHEN STROOM
GETROFFEN EN GEDOOD.
Een 50-jarige vrouw, die in haar woning
aan den Adm. de Ruyterweg te Amsterdam
met een schroevendraaier een stofzuiger
trachtte te repareeren, werd door den
electrischen stroom getroffen en gedood.
DE VESTIGINGSWET KLEINBEDRIJF.
De toepassing ten aanzien van het
slagers bedrijf.
Ter voldoening aan een desbetreffend
verzoek van den minister van economische
zaken en in aansluiting aan zijn circulaire
d.d. 23 Augustus 1937 heeft de minister van
binnenlandsche zaken aan de gemeentebe
sturen geschreven:
Het is genoemden minister gebleken, dat
hier en daar de meening heeft postgevat,
dat artikel 2 van de vestigingswet klein
bedrijf ook van toepassing is op het bepaal
de in artikel 1, vijfde lid, van genoemde
wet en dat derhalve voor een verplaatsing
van een inrichting, waarin het slagersbe-
drijf wordt uitgeoefend, naar een ander
perceel, binnen dezelfde gemeente, de
toestemming van dien minister (zie zijne
beschikking van 18 Augustus jj.1. no. 33997
m., directie van handel en nijverheid) niet
wordt vereischt.
Deze opvatting is niet juist. Artikel 2 van
de vestigingswet kleinbedrijf toch luidt:
Geen vergunning, als in het eerste lid
van artikel 1 bedoeld, is vereischt:
a. Ingeval van verplaatsing van een in
richting, als in artikel 1 bedoeld, naar een
ander, binnen dezelfde gemeente gelegen
perceel.
Hieruit blijkt, dat alleen de in het eerste
lid van artikel 1 bedoelde vergunning (i.c.
die der Kamer van Koophandel en Fabrie
ken, indien eenmaal vestigingseischen zijn
gesteld) niet wordt vereischt bij verplaat
sing binnen de gemeente.
Het is derhalve noodzakelijk, dat voor
een verplaatsing van een inrichting, waarin
het slagersbedrijf wordt uitgeoefend, naar
een ander perceel, binnen dezelfdé gemeen
te, eveneens de toestemming van genoem
den minister wordt gevraagd.
FEDERATIE MANUFACTURENBREVET.
Ten aanzien van de bestaande eischen
inzake algemeene kennis, der artikelen
(practische warenkennis) uit den manu-
facturenhandel, werd op de jongste be
stuursvergadering der Federatie tot uitrei
king van het bedienden- en chefsbrevet
van den Nederl. Manufacturenhandel be
sloten voor dit examen de vrije keuze te
laten tusschen een of meer der volgende
groepen: A. textielstukgoederen; B. da
mesmodeartikelen en garneeringen; C.:
heerenmodeartikelen; D. heerenconfectie;
E. damesconfectie; F. tricotages en onder
goederen voor dames en heeren; G. be-
drijfskleeding; H. artikelen behoorende
tot het kleinvak: L. artikelen behoorende
tot het gordijn-, bedden- en tapijtvak.
De overige eischen zullen in wezen
blijven zooals tot heden het geval was; het
Federatiebestuur zal echter binnenkort
deze eischen nader omschrijven, teneinde
voor leeraren en leerlingen het inzicht in
de exameneischen zoo duidelijk mogelijk
te maken.
Het brevet zal ook na bovenstaande wij
ziging van de eischen voor practische
vakbekwaamheid zijn karakter als alge
meen bewijs van bekwaamheid voor den
manufacturenhandel behouden; een spe
ciale aanteekening zal dan vermelden in
welk onderdeel van het vak de bezitter
hiervan zich meer in het bijzonder practi
sche bekwaamheden heeft eigen gemaakt;
hierdoor zal vooral voor velen werkzaam
in het grootwinkelbedrijf of in speciaal
zaken, de studie voor het brevet grootere
aantrekkelijkheid krijgen.
Nog kan worden medegedeeld, dat zich
dezer dagen de katholieke organisatie voor
het grootwinkelbedrijf bij bovengenoemde
federatie heeft aangesloten.
Spoct
HET DREIGEND CONFLICT TE
VLAARDINGEN.
De rijksbemiddelaar prof. mr. Josephus
Jitta, heeft partijen, betrokken bij het
dreigend conflict in het kuipers- en
haringpakkersbedrijf te Vlaardingen bij
eengeroepen tot een bespreking in het de
partement van sociale zaken op Woensdag
a.s.
Zwemmen.
NEDERLANDSCHE SUCCESSEN TE
KOPENHAGEN.
Nieuw Nederlandsch record.
Te Kopenhagen zijn gisteren internationale
zwemwedstrijden gehouden, waaraan van
Nederlandsche zijde werd deelgenomen door
de A. D. Z.-zwemsters Nida Senff en Jopie
Waalberg en door den D. J K.'er Scheffer.
Het is een prachtige avond geworden voor
onze landgenooten: op alle nummers, waar
op zij uitkwamen, werden zij eerste.
Het zwembad was tot op de laatste plaats
bezet. Het bassin, dat met zout water ge
vuld is en een lengte heeft van 33'/a M.,
was ingekort tot 25 M., waarbij voor be
hoorlijke keerpunten was gezorgd. Het
Deensche publiek heeft op dezen avond
twee teleurstellingen beleefd.
Ten eerste slaagde Ragnhild Hveger er
niet in het wereldrecord op de 200 M. borst-
crawl, dat op naam staat van onze landge-
noote Willy den Ouden, te verbeteren en
ten tweede werd het op de 400 M. school
slag een Nederlandsche overwinning na een
buitengewoon spannende en fraaie race tus
schen Jopie Waalberg en de kleine Inge
Soerensen, waarbij onze landgenoote een
nieuw Nederlandsch record wist te ves
tigen.
Deze aanval van Ragnhild Hveger op het
wereldrecord van Willy den Ouden is dus,
zij het misschien voorloopig, mislukt. De
tienvoudige wereldrecordhoudster maakte
een tijd van 2 min. 26 sec., dit is 0,7 sec.
minder snel dan Willy den Ouden.
De mooiste strijd van den avond werd
wel gevoerd op de 400 meter schoolslag tus
schen Jopie Waalberg en Inge Soerensen.
Reeds van het begin af aan was er geen
verschil in afstand. Tot op de laatste baan
bleef het een felle race en tot op enkele
meters voor het einde was de uitslag on
zeker. Maar toen bleek Jopie Waalberg nog
een kleine reserve te hebben. Met alle
energie schoot zij op de finish toe, om ten
slotte met zeer gering verschil als eerste aan
te tikken in den nieuwen Nederlandschen
recordtijd van 6 min. 20,1 sec. Zij bleef hier
mede slechts 0,9 seconde boven het wereld
record op dezen afstand, dat met een tijd
van 6 min. 19,2 sec. op naam staat van de
Duitsche zwemster mevr. Martha Engfeldt—
JUMicaties
INSCHRIJVING VAN LEERLINGEN
VOOR DE
GEMEENTELIJKE AVONDSCHOOL
VOOR LAGER NIJVERHEIDSONDER
WIJS MET VOORTGEZETTE KLASSEN
TE ALKMAAR.
De inschrijving van leerlingen zal plaats
hebben van MAAND AC 13 tot en met
ZATERDAG 18 SEPTEMBER, des voorm.
van 912, 's nam. van 24 en 's avonds
van 6^—9 uur in het gebouw der
Ambachtsschool.
De leerlingen moeten om tot de le klasse
te worden toegelaten, bij den aanvang van
den cursus:
a. ten minste 12 jaar en 8 maanden oud
zijn en tevens voldoende lager onder
wijs hebben genoten, of
b. indien zij 12 jaar, doch nog geen 12
jaar en 8 maanden oud zijn, een bewijs
overleggen dat zij het zevende leerjaar
eener lagere school met vrucht hebben
doorloopen.
Leerlingen die een dagschool bezoeken
worden niet toegelaten.
Laatste rapportcijfers moeten voor
nieuwe leerlingen worden medegebracht.
Leerlingen met einddiploma Ambachts
school kunnen tot de 5e klasse worden
totgelaten. Leerlingen met einddiploma
Gem. Avondschool voor lager Nijverheids
onderwijs kunnen toegelaten worden tot
de voortgezette klassen.
De school duurt 5 jaar, voor den typogra-
fencursus 4 jaar. De voortgezette klassen
duren 2 jaar.
Het schoolgeld, geregeld naar financieele
draagkracht der ouders en grootte van het
gezin, is laag gesteld.
De leermiddelen worden door de school
verstrekt.
De CURSUS vangt aan VRIJDAG 1
OCTOBER, 's avonds 6'A uur.
Inlichtingen bij den directeur
A. FLEDDERUS.
Alle leerlingen moeten zich opnieuw
laten inschrijven.
BEKENDMAKING.
In verband met het voorkomen van
besmettelijke ziekten bij het rundvee,
herinnert de ondergeteekende alle
vrachtrijders en vee-vervoerders aan het
verbod van vervoer van aan eene besmet
telijke ziekte lijdend vee.
Van het zich op de markt bevindende
stroo mag niets meer worden mede
genomen.
Vrachtwagens welke vee vervoeren dat
lijdende is aan eene besmettelijke ziekte,
zullen op kosten van den eigenaar worden
gereinigd en ontsmet.
De Directeur van het Marktwezen,
VOORTHUIJSEN.
Genenger. Het oude Nederlandsche record
stond eveneens op naam van Jopie Waal
berg met een tijd van 6 min. 24,4 sec.
Nida Senff verrichtte een uitstekende
prestatie door de 100 M. rugslag in 1 min.
14,3 sec. af te leggen, ondanks het feit, dat
zij te laat was gestart en dat zij bij het
eerste keerpunt uitdreef. Zij maakte dit
echter goed door er een geweldige eindspurt
in te zetten.
Bijna had deze avond een tweede nieuw
Nederlandsch record opgeleverd. Scheffer
ging op de 10Ó M. rugslag zeer goed, hij liet
zijn Deensche tegenstanders al spoedig
achter zich, maar het was wel zeer jammer,
dat hij het derde keerpunt zoo slecht nam.
Ongetwijfeld had hij anders zijn eigen
record van 1 min. 10,6 sec. verbeterd.
Nu bleef hij er nog 0,1 sec. boven.
Ook op de 200 M. borstcrawl wist Scheffer
de eerste plaats te bezetten, al zag het er
aanvankelijk niet erg naar uit.
De Deen Petersen nam de leiding, gevolgd
door den Zweed Olsson. terwijl Scheffer op
de derde plaats lag. Petersen bleef voort
durend de leiding behouden, Scheffer bleef
steeds als derde zwemmen. Tot op de zesde
baan de D. J. K.'er er een schepje oplegde
en den Zweed passeerde en ten slotte wist
onze landgenoot er een dergelijke eindspurt
in te zetten, dat hii ook Petersen achter zich
liet om in den uitstekenden tijd van 2 min.
19 sec. als eerste aan te tikken.
Kolven.
NATIONALE KOLFWEDSTRIJDEN.
Te Oudkarspel zijn gisteravond de na
tionale kolfwedstrijden begonnen. De uit
slapen waren:
„De vier Eenen" te Soanbroek 96 en 112
pnt.: „De schoone Twaalven" te Sint Maar
tensbrug 92 en 109 pnt.; „Op Maat" te
Zuidscharwoude 131 en 129 pnt.
Topscorer was C. Berkhout te Zuid
scharwoude met 103 pnt.
De wedstrijden duren voort.
Dammen.
D. O. S. TE SINT-PANCRAS.
De damclub D. O. S. te St. Pancras ver
gaderde Vrijdag in het clublokaal onder
leiding van den heer Hoogland.
Uit het jaarverslag bleek, dat behalve de
competitie zijn gespeeld de volgende wed
strijden:
DOSDamlust (om den Bouman-b.) 44-20
DOS—DVTO (nederl. wedstrijd) 20-20
DOSWDO (massakamp) 26-14
DOSDamlust (massakamp) 36-24
DOSWDO (massakamp) 25-19
De heeren A. Hoogland en P. Peereboom
werden bij acclamatie herkozen.
Voetbal.
A LCMARIAG. V. A. V.
Alcmaria speelt morgenmiddag haar
laatsten oefenwedstrijd vóór den aanvang
der competitie en voor dezen wedstrijd is
het Gromngsche G. V. A. V. uitgenoodigd,
dat met een zéér sterk elftal zal verschij-
nen' L ex"Velocitas-spelers zijn mede
opgesteld en waar ook G. V. A. V. deze
ontmoeting als 'n laatste serieuze oefening
van Zaterdag 11 September 1937.
OPGAVE VAN NOORDHOLLANDSCH
LANDBOUWCREDIET N.V.
Vorige
koers
STAATSLEENINGEN.
4 Nederl. 1934 101
4 Ned -Indië 1934 100%
5>4 Duitscbl. '30 m. verkL 30u4»
BANKINSTELLINGEN.
Amsterd. Bank154'/s
Handel Mik Cert e. 250 185
Koloniale Bank 155
Ned. lnd. Handelsbank 160
INDUSTR. OND. B1NNENL.
Ata Kunstzijde Unie
Cafvé Delft Cert.
Nederl. Ford
Philips Gloeil. Gem. Bezit
Unilever
INDUSTR. OND. BUITENL.
Am. Smelting
Anaconda
Bethleh Steel
Cities Service t
Kennecott Copper
Republic Steel
Standard Brands
Steel comm.
U. S. Leather
CULTUUR MAATSCH.
H. V. A.
Java Cultuur
Ned lnd. Suiker Unie
Vorstenlanden
Dito actions
MIJNBOUW.
Alg Ezplor. Mij..
Redjang Lebong
PETROLEUM.
Dordtsche Petr. s
Kon Petr.
Perlak
Phillips Oil
Shell Union
Tide Water
RUBBERS.
Amsterd. Rubber
Deli Bat. Rubber
Hessa Rubber
Oostkust
Serbadjadi
Interc. Rubber
SCHEEPVAARTEN.
Kon. Ned Stoomboot
Scheepvaart Unie
TABAKKEN.
Deli Batavia
Oude Deli
Senembah
AMER. SPOORWEGEN.
Atchison Topeka
Southern Pacific
Southern Railw. Cert
Union Pacific
Canadian Pac.
§Noteering per 50 x) ex-coupon
ttxclaim *E»dividend.
Prolongatie vorige koers y,, heden X pCt
WISSELKOERSEN AMSTERDAM.
OFFICIEEL.
68'/»
891/4
261
369'/,
161'/»
61
37%
63V«
2l/j»
41%
23'Vis
8%
73%
68/4
512'/,
2151/,
156V,
55
26.00
124'/.
174'/,
3911/,
405V,
102
38%
17%
13%
2825/4
228'/,
236'/,
111
165
4%
1503/4
1433/4
2431/4
309
312
471/4
271/,
167»
83
8
laatst» t.
22.30-4.
101
100S/-.
30'/.
1531/,
I8I74
157
667,-66
88
264
361-2
160'/,
58'/,
36V*-f
60%
40'/,-V,
221/,../;
69J-70J
6
501-4
213
155
53i/s
124'/4
174(4
3851/4
399-f/,
971/,-8
37»/,
17.1/,.
13-Vw
278
220-1
230
1101/,
160
47,
148-»/.
1421-34
238-9
307
306
431/4
24'/g
14V«*7a
79
7%
Vorige koers:
Heden:
New-York
1.81»/»
1-81*»/».
Londen
Berlijn
8.997,
73.—
8.99»/.
72.95
Parijs
6.47
6.47fc
Brussel (Belga)
30.62 y
60.—
Zürich
41.80
41.76
Kopenhagen
40.15
40.15
Stockholm
46.37
36.35
Oslo
45.20
45.17
Italië
9.57 y
Praag
6.36)4
beschouwt, kan men een goeden wedstrijd
verwachten.
G. V. A. V. komt uit met de volgende
ploeg:
Haan
Taapgen Top
Barelds Janssen Dikker
v. Meurs T. Hazeveld v. Dijken
Bonsema W. Hazeveld
Financieele motieven kunnen geen
rol hebben gespeeld, zegt de heer
J. J. van den Berg.
NederlandBelgië wordt wederom in
het Feijenoordstadion te Rotterdam ge
speeld.
Algemeen heerschte de meening, dat, nu
ook het Olympisch stadion bijna 60.000
tceschouwers zou kunnen bergen, ditmaal
NederlandBelgië weer te Amsterdam
zcu worden gespeeld.
Het heeft dan ook opzien gebaard, toen
onlangs de beslissing van het K.N.V.B.-
bestuur werd bekend gemaakt, dat ook dit
seizoen NederlandBelgië te Rotterdam
zou worden gespeeld.
Welke motieven hebben bij deze beslis
sing een rol gespeeld?
Officieel heeft het K. N. V. B.-bestuur
nimmer commentaar op dit besluit gege'
ven, doch wanneer men het oor te luiste
ren legde bij voetbalinstanties, die het we
ten kunnen, kon men vernemen, dat het
financieele motieven waren, welke den
doorslag hebben moeten geven, toen het
K B.-bestuur zijn beslissing nam.
Tijdens een bespreking, welke wij met
den directeur van het Olympisch» stadion,
den heeft Jan J. van den Berg hebben ge-
had, heeft deze met de cijfers in de hand
willen aantoonen, dat de financiën in het
geheel geen rol hebben kunnen spelen,
immers, berekeningen van de inkomsten
welke worden verkregen bij het spelen van
den wedstrijd te Amsterdam en te Rotter
dam, wijzen uit, dat 't voor den K. N. V. B.
slechts iets voordeeliger is den wedstrijd te
Rotterdam te doen houden, indien de in
komsten van het Olympisch stadion zoo
ongunstig mogelijk worden gecalculeerd.
De heer van den Berg deelde ona mede.
dat eenigen tijd geleden het bestuur van
den K. N. V. B. aan de directie van het
Olympisch stadion verzocht had condities
te willen opgeven voor:
a. NederlandFrankrijk op 31 October.
b. NederlandLuxemburg op 28 Novem
ber en NederlandBelgië op een nader te
beoalen dag in 1938.
De K. N. V. B. had voorts verzocht er
rekening med te willen houden, dat de ge-