DE (JOUDEN
TWEEDE BLAD
Jjuuieniatid
Hollandsche jongens volbrengen
sleepreis met baggermolen.
Hedennacht veilig te
IJmuiden aangekomen
Gisteravond elf uur is de sleepboot
Beverwijk 20, die den Nederlandschen bag
germolen Beverwijk uit Argentinië naa.
Europa heeft gesleept, te IJmuiden binnen
gekomen.
Hiermede hebben de jonge Nederlandsche
zeevaarders een buitengewone prestatie ge
leverd, die zij ondanks de ontzaglijke moei
lijkheden, welke zij hadden te overwinnen,
tot een goed einde hebben gebracht.
Tegen twaalf uur kwam het transport
voor den middensluis om te worden ge
schut.
Zondagavond te elf uur werd de sleep
door het lichtschip „Noord-Hinder" gerap
porteerd. In dikken mist is in den afgeloo-
pen nacht den tocht voortgezet, zoodat tegen
elf uur de sleep binnen de pier kwam.
Van boord van een sleepboot, waarmede
wij het transport tegemoet voeren, konden
wij kapitein H. van Giffen praaien, die ons
verzekerde, dat aan boord alles wel was.
Sleepboot en baggermolen verkeerden in
uitstekende conditie en de geheele reis bleek
haar succes, behalve aan de stoutmoedig
heid der jeugdige Hollanders, tevens te
danken te hebben aan de nauwkeurige op
zet, waarop de opdracht, die de jongens
kregen, was gebaseerd.
Reeds verleden jaar heeft de directeur
van de yrerf „De Klop" uit Sliedrecht, de
heer van Seventer, in Argentinië het mate
riaal bekeken en hij constateerde, dat sleep
boot en baggermolen zich in zeer goeden
toestand bevonden en dat alleen het hout
werk had geleden.
De opdracht aan de drie Hollanders van
Giffen, Mellema en Jongeling werd mini-
tieus uitgewerkt door de eigenaren van het
materiaal, de firma van Hattum en Blanke
voort te Beverwijk, terwijl het maritiem
kantoor W. H. Mellema te Amsterdam als
adviseur optrad.
De uitgezonden jongelui kregen de op
dracht geen enkel risico te nemen en het
prachtige resultaat van hun tocht heeft wel
aangetoond, dat zij aan stoutmoedigheid,
voorzichtigheid, beleid en vakbekwaamheid
hebben weten te paren.
Nauwelijks binnen de pieren maakte aan
den achterkant van de baggermolen de
kleine sleepboot „Woutrina" vast om het
gevaarte, dat in het donker machtig om
hoog rees, te sturen.
Tegen middernacht werd met schutten
begonnen.
Het relaas van den kapitein.
Het is ongeveer vier uur, als ook dit werk
is volbracht, en niettemin is kapitein van
Giffen nog bereid, het een en ander te ver
tellen van den tocht, die achter hem ligt.
„We heben de zaak in Buenos Aires hier
heen gesleept, en daarmee basta. Natuur
lijk, we hebben wel eens storm gehad, maar
dat ontmoet elk schip op zijn tijd, en dan
hadden we weer eens mooi weer. Er is niets
bijzonders gebeurd!" -
Kapitein van Giffen volgt onzen blik.
„Pracht materiaal, die baggermolen" zegt
hij „en ijzersterk. We hebben hem vol
gestouwd met materiaal, dat er nog lag. We
hebben niet alles kunnen meenemen, maar
hebben toch nog veertig bijna nieuwe bag-
geremmers en verscheidene andere dingen
kunnen stouwen in den baggermolen, die
daardoor bijzonder vast kwam te liggen en
een echt fijn zeeschip werd".
Ook over de sleepboot is kapitein van
Giffen meer dan tevreden. „Een juweel van
een schip", noemt hij het. „Ze lag als een
meeuw op het water en was bestand tegen
de zwaarste golven".
„Het eenige, waarvoor we bij zwaar weer
bang behoefden te zijn, was de vraag, of de
sleeptros het zcu houden".
De reis moge dan een kranige prestatie
en in vele opzichten avontuurlijk zijn ge
weest, een onverantwoordelijk waagstuk en
een avontuur was zij in geen enkel opzicht.
Daarvoor was ze te zorgvuldig voorbereid
en waren alle mogelijkheden en risico's van
tevoren te nauwkeurig overwogen.
Bijeengeraapte bemanning.
In Buenos Aires stond men voor de moei
lijkheid, een bemanning te vinden, een moei
lijkheid, omdat men was aangewezen op de
zgr.. „beach-comers", losloopende lieden,
die men in elke haven vindt.
Het werd een bijeengeraapte troep, be
staande uit negentien man van elf verschil
lende nationaliteiten: Duitschers, Oosten
rijkers, Zwitsers, Hongaren, Roemenen,
Bulgaren, Engelschen, Noren, een Spanjaard
en zelfs een Nederlander.
De meesten van deze menschen waren in
het geheel geen zeelieden, doch bijv. land
bouwer of coiffeur. Zij hadden zich laten
monsteren, omdat zij op deze wijze meen
den, naar Europa terug te kunnen keeren.
Er. waren eenige lastige of zelfs kwaadwil
lige elementen onder, die in eenige havens
er vandoor gingen of van boord werden ge
zet. De overblijvende leden der bemanning
waren zeer gewillig, doch als zeeman hoogst
onbekwaam.
Na het zware weer in het Kanaal had
men van Cowes af prachtig weer gehad.
Gisteren kwam men in een vrij dikken mist
te zitten, en tengevolge van den vloedstroom
had kapitein van Giffen om den Noord uit
gehouden, om in een wijde boog IJmuiden
binnen te vallen, waar men hedennacht aan
kwam.
GEORGANISEERD OVERLEG
AMBTENARENZAKEN.
De. centrale commissie voor georgani
seerd overleg in ambtenarenzaken kwam
dezer dagen in spoedvergadering te Den
Haag bijeen.
In deze vergadering deelde de voorzitter
mede, dat de regeering met voldoening
gezien, had, dat de organisaties toonden
begrip te hebben van de moeilijke omstan
digheden van het oogenblik, blijkende uit
hunne beslissing om geen openbare actie
te voeren voor salarisverhooging van het
rijkspersoneel.
De voorzitter zette het regeeringsstand-
punt uiteen, dat de financieele toestand
van het Rijk noodzaakt alle niet strikt
onvermijdelijke uitgaven achterwege te
laten, hoe wenschelijk deze op zich zelve
ook overigens zouden zijn, daarbij o.m.
wijzend op het aanvankelijk geraamd te
kort van 80 millioen voor 1938 en de nog
onzekere economische en staatkundige
verhoudingen.
Vergelijking van het verloop der
indexcijfers aangaande de kosten van
levensonderhoud met dat der salaris
sen wettigt niet de conclusie, dat ver
betering der salarispositie van de
ambtenaren thans onvermijdelijk is.
De voorzitter deed een beroep op de
vertegenwoordigers van de organisaties
om ertoe mede te werken, den ambtenaren
duidelijk te maken, dat ook in het wel
begrepen belang der ambtenaren zelve
niet anders gehandeld mag worden.
De organisatie-vertegenwoordigers,
hunne teleurstelling uitsprekende over
het vernomene, stelden de vraag of indien
in de kosten van levensonderhoud of in.
's lands financieelen toestand een belang
rijke wijziging zou ontstaan, de regeering
bereid zou zijn de aangelegenheid van de
salarieering der ambtenaren in het geor
ganiseerd overleg te brengen.
De voorzitter deelde mede, dat het in
derdaad in de bedoeling der regeering ligt
om, zoodra zij op grond van wijziging van
een der beide genoemde factoren meent
het vraagstuk opnieuw in beschouwing te
moeten nemen, daartoe in de eerste plaats
met de commissie in contact te treden.
JEUGDIG ARBEIDER TUSSCHEN DE
MACHINE GERAAKT.
Gisteravond is de 19-jarige opgehuwde
fabrieksarbeider J. P. te Musselkanaal door
tot nu toe onbekende oorzaak tusschen de
machine geraakt. De jongeman brak daar
bij beide beenen en een arm. In zorgwek-
kenden toestand is hij naar het Academisch
ziekenhuis te Groningen vervoerd.
H.M. DE KONINGIN WEER
OP HET LOO.
Gisteravond is te ruim kwart over tien
H.M. de Koningin per auto van Soestdijk
ten paleize Het Loo, vanwaar zij gistermor
gen per extra trein was vertrokken, terug
gekeerd. De terugkeer op Het Loo ge
schiedde, tengevolge van het late uur in alle
stilte. Slechts eenige late wandelaars waren
getuige van H. M.'s terugkeer.
EEN CONFECTIE-FABRIEK TE
EMMEN.
N.V. Bendien koopt terrein.
In een gisteravond gehouden spoedverga
dering van den gemeenteraad van Emmen
is besloten, aan de N.V. Bendien's confectie
fabrieken te Almelo te verkopen een indus
trieterrein aan den Weerdingerstraatw eg
te Emmen, ter grootte van 1.15.45 H A. vooi
dertig cent per vierkante meter en voorts
om aan genoemde N.V. voor vijf jaar re0'"
van koop te geven op een aangrenzend ter
rein, groot 2000 vierkanten meter, met de
daarop stamde voormalige exportslagerij,
voor drie duizend gulden. De N.V. Bendien
is voornsmens, op dit terrein een confectie
fabriek op te richten, met den bouw waar
van zoo spoedig mogelijk zal worden be
gonnen.
Dit besluit wordt als zeer belangrijk voor
de gemeente beschouwd. Hoewel men aan
vankelijk zal beginnen met een 80-tal meis
jes, rekent men er op, dat de fabriek zich
binnen korten tijd tot een bedrijf met eeni
ge honderden werkkrachten zal ontwikke.-
len
MAX VAN POLL VEERTIG JAAR
JOURNALIST.
Het zal 3 November veertig jaar geleden
zijn, dat de heer Max van Poll zijn journa
listieke loopbaan begon als corrector-ver
slaggever bij „De Bredanaar". Ter viering
van dit jubileum is gistermiddag in restau
rant „Boschlust" te den Haag een receptie
gehouden, waar vele vrienden en bewon
deraars den heer en mevrouw van Poll kwa
men gelukwenschen.
Behalve het bestuur van de R.K. Journa-
listenvereeniging waren aanwezig leden
van de huldigingscommissie, waarin journa
listen en politici van onderscheidene rich
tingen zitting hadden genomen, voorts de
oud-ministers mr. R. H. J. van Schaik, dr.
L. N. Deckers, mr. H. P. Marchant, mr. T.
J. Verschuur, ir. M. C. E. Bongaerts, de
voorzitter der Tweede Kamer, prof. mr. P
J. M. Aalberse, de griffier der Eerste Ka
mer A. L. de Block en vele Kamerleden.
De heer G. P. Bon huldigde den langen
energieken arbeid van den jubilaris wiens
gedegen artikelen door velen gelezen en be
wonderd worden. Voor de R.K. Journalis-
tenvereeniging heeft hij bijzondere ver
diensten om zijn rapport over de opleiding
van journalisten, aan welk rapport binnen
kort een begin van uitvoering zal worden
gegeven. Spreker bood den heer van Poll
een aanvulling van diens bibliotheek ten
geschenke, met een album met de handtee-
keningen dergenen, die hiertoe hebben bij
gedragen.
De heer Kerstens, voorzitter der Indische
katholieke partij, prees de verdiensten van
den heer van Poll voor Nederlandsch-Indië.
waarna de heer J. J. Belien, voorzitter van
den kring van r.k. kiesvereenigingen in don
kieskring den Bosch, zijn hooge waardeering
uitsprak voor den arbeid van het Kamerlid
van Poll, op wien de kieskring trotsch is.
De heer J. Meyer uit Babberich uitte zijn
bewondering voor den moed, waarmee de
heer van Poll ondanks veel tegenwerking
zijn arbeid heeft verricht tot heil van de
arme volksklassen. De heer C. A. P. Ivens
haalde herinneringen op uit de Nijmeegsche
periode van den heer van Poll, met name
uit zijn strijd voor het Maas-Waalkanaal en
voor de Waalbrug.
De heer van Poll heeft alle sprekers, het
huidecomité en de aanwezigen bedankt.
Er was een stroom van telegrammen bin
nengekomen.
^ao^&o^JludiopcogtMiimo
HET KLEEDING-, SCHOEISEL-
EN DEKKINGSFONDS.
Uitkeeringen aan de gemeenten.
De minister van sociale zaken heeft aan
gaande het kleedings-, schoeisel- en dek
kingsfonds een nieuwe regeling gegeven,
waardoor de aantrekkelijkheid èn voor ge
meentebesturen èn voor de werkloozen heel
wat grooter is geworden.
De minister meldt hierin aan de gemeen
tebesturen, dat hij in verband met tegen
over hem geuite wenschen de verdeeling
van het in totaal door de landelijke inzame
ling ingekomen bedrag nader heeft overwo
gen en besloten heeft, haar, in afwijking van
het bepaalde in de circulaire d.d. 1 Oct. op
de navolgende wijze te doen geschieden.
Woensdag 3 November.
HILVERSUM, 301 M. (VARA-
„jtz 8 Gr.pl. 9.30 Onze keuken,
causerie. 10.- VPRO-morgenwy-
ding. 10.20 Causerie over rassen
theorie en erfelijkheid (gr.pl.) en
gr.pl. 11.30 Een woord ot de vrouw
van de werklooze, causerie. 12.
gr.pl. 11.30 'n Woord tot de vrouw
Fantasia. 2.— Kniples. 2.30 Voor de
vrouw. 3.05 Voor de kinderen. 5.30
Gr.pl. 6.— The Lucky Birds. (6.30
RVU.: Weten, begrijpen en han
delen, causerie). 7.Koorzang.
(7.30 VPRO: De roep naar God,
causerie). 8.— Herh. SOS- en 8.03
ANP-ber., VARA-Varia. 8.15 Inter
view. 8.30 De Ramblers. 9.— Het
leven in de mijnen, rep. 9.30 Fan
tasia. 9.50 Causerie over de vacci
natie bij kinderen beneden de twee
jaar. 10.— ANP-ber. 10.05 VARA-
orkest. 11.— Jeugd en puberteit,
causerie. 11.20 Orgelspel. 11.45
12.Gramofoonplaten.
HILVERSUM, 1875 M. (NCRV-
uitz). 8.— Schriftlezing, meditatie,
gewijde muziek (gr.pl.) 8.30 Gr.pl.
9.30 Gelukwenschen. 9.45 Gr.pl.
10.30 Morgendienst. 11.Gr.pl..
11.15 Ensemble v. d. Horst. 12.
Ber. 12.15 Gr.pl. 12.30 Vervolg con
cert. 1.30 Gr.pl. 1.45 Viool en piano.
2.30 Gr.pl. 3.— Zang en piano. 3.45
Gr.pl. 4.45 Ber., gelukwenschen.
5.Voor de kinderen. 5.45 Gr.pl.
6.Goede stalinrichting, een be
drijfsbelang, causerie. (6.30 Onder
wijsfonds voor de Scheepvaart:
Taallessen en causerie over het
Binnenaanvaringsregl.) 7.Ber.
7.15 Het vraagstuk der vaccinatie
in dezen tijd, causerie. 7.35 Gr.pl.
7.45 Rep. 8.— ANP-ber., herh. SOS-
ber. 8.10 Van varen en bevrachten:
De wereldhaven Rotterdam. 9.15
Christ. Klein Gemengd koor Musi-
ca Sacra, piano en orgel. 10.ANP-
ber. 10.05 Cello en piano. 10.45
Gymnastiekles. 11.Gr.pL en
Schriftlezing.
DROITWICH, 1500 M. 11.05 Orgel
spel. 11.35—11.50 Gr.pl. 12.05 BBC-
Midland-orkest en zang. 1.05 Het
St. Dennis Silver Prize orkest en
zang. 1.50—2.20 H. Engleman's
kwintet en solist. 4.05 Children
from the point of view of a foster-
mother, causerie. 4.20 Vesper. 5.10
Gr.pl. 5.20 Eugene Pini's Tango
orkest en solisten. 6.20 Ber. 6.40
Landbouwcauserie. 7.Radiotoo-
neel. 8.15 Orgelconcert. 8.35 BBC-
Symph.-orkest, BBC-koor en solis
ten. 9.— Ber. 9.20 Vervolg concert.
10.35 BBC-Theater-orkest. 11.20
Deel. 11.35 T. Dobbs en zyn Band.
11.5012.20 Jazzmuziek (gr.pl.)
RADIO PARIS, 1648 M. 7.55, 9.10
en 10.40Gr.pl. 12.20 R. Porée-orkest
en zang. 3.05 Gr.pl. 3.20 en 4.20
Zang. 5.20 Concert. 8.50 Radiotoo-
neel. 9.30 Variété-progr. 10.25 Po-
pulair-concert. 10.50 Gr.pl.
KEULEN, 456 M. 5.50 H. Hage-
stedt's orkest. 7.50 Het Plietzsch-
Marko-orkest. 11.20 't Rheiniachei
Landesorkest. 12.35 Omróepklein-
orkest en solisten. 1.35 Gev. con
cert. 3.50 Omroeporkest en -schram-
melensemble. 6.30 Gev. progr. 8.50
Pianovoordr. 9.5011.20 Omroep-
dansorkest, piano-duo en zang.
BRUSSEL, 322 en 484 M. 322 M.:
12.20 Gr.pl. 12.50 Parasie-orkest.
1 502.20 Gr.pl. 6.20 Omroepdans-
orkest. 7.20 Zang. 8.20 Klein-orkest
en solist. 10.30 Literair progr. 10.50
11.20 Gr.pl. 484 M.: 12.20 Gr.pl.
12.50 Omroepdansorkest. 1.30 Sa
lonorkest. 1.50—2.20 en 5.20 Gr.pl.
6.— Zang. 7.05 Cello en piano. 7.35
Grpl. 8.20 Jachthoornconcert. 9.35
Salon-orkest. 10.30—11.20 Omroep
dansorkest.
DEUTSCHLANDSENDER, 1571 M.
7.20 Oskar Joost's orkest. 8.20 Ber.
8.35 F. Kauffmann's orkest en
solist. 9.20 Ber. 9.50 Viool en piano.
10.05 Weerber. 10.20—11.20 Oskar
Joost en zijn orkest.
GEMEENTELIJKE RADIO
DISTRIBUTIE.
Lijn 1: Hilversum.
Lijn 2: Hilversum.
Lijn 3: Keulen 8.9.20, Luxem
burg 9.20—10.35, Parijs Radio 10.35
—12.05, Lond. Reg. 12.05—13.20,
Brussel VI. 13.20—14.20, D.sender
14.2015.05, Parijs R. 15.0515.35,
Lond. Reg. 15.35—15.50, Keulen
15.50—16.50, Lond. Reg. 16.50—
17.20, Parijs R. 17.20—18.20, Keu
len 18.20—20.20, Rome 20.20—24.—.
Lijn 4: Brussel VI. 8.9.20, Nor-
mandië 9.2010.35, Droitwich 10.35
—11.35, Lond. Reg. 11.35—12.05,
Droitwich 12.05—14.20, Lond. Reg.
14.20—15.20, Droitwich 15.20—18.20
Luxemburg 18.2018.40, Lond. Reg.
18.4019.20, Luxemburg 19.20—
19.50, Lond. Reg. 19.50—20.15, Droit
wich 20.15—24.
Lijn 5: Diversen.
Elke gemeente, die aan de actie heeft me-
dgewerkt, zal als vaste uitkeering ontvan
gen 25 pCt. van het in eigen gemeente in
gezamelde bedrag.
Bovendien zal aan de gemeenten van de
gaven, welke door haar inwonenden recht
streeks zijn gestort op de postrekening van
het Kleeding-, Schoeisel- en Dekkingsfonds
no. 141.400, voorzoover zij althans niet,
zooals de giften van het Koninklijk Huis
als zuiver nationaal bedoeld moeten wor
den beschouwd eveneens 25 pCt. worden
afgedragen. Het daarna overblijvende be
drag zal over bovenbedoelde gemeenten
worden verdeeld naar rato van het gemid
delde aantal werkloozen, over het tijdvak
van 1 Oct. 1936 tot en met 31 Juli 1937 bij
de plaatselijke organen der arbeidsbemid
deling als werkzoekende ingeschreven.
Binnen korten tijd zal nog worden bericht
hoe groot dit gemiddelde voor iedere ge
meente is, volgens de bij het departement
berustende gegevens.
Voorts deelt de minister mede, dat de in
gezamelde gelden uitsluitend ten goede mo
gen komen aan spaarders, die op het tijd
stip van uitkeering als zoodanig bekend
staan.
Het vaststellen van dit tijdstip zal aan de
gemeentebesturen worden overgelaten.
Aangezien de gelden zijn bedoeld om de
spaarders reeds gedurende de komende win
termaanden, zooveel als mogelijk is, van de
allernoodzakelijkste goederen te voorzien,
zal bedoelde uitkeering echter uiterlijk voor
1 Maart 1938 moeten hebben plaats gehad.
Naar aanleiding van enkele tot hem ge
richte vragen brengt de minister voorts nog
het volgende onder de aandacht:
le. Kastrekkers kunnen alleen dan vöör
de spaarregeling in aanmerking worden
gebracht, indien zij boven hun kasuitkee-
ring een kastoeslag ontvangen.
2e. Door spaarders, die in hun werkver
schaffingsperiode een of meerdere z.g. wan-
delweken moeten doormaken, kunnen ook
over die weken spaargelden worden afge
dragen.
DE NEDERLANDSCHE SPOOR
WEGEN.
De definitieve ontvangsten der Neder
landsche spoorwegen (incL die der geëxploi
teerde spoor- en tramwegen) bedroegen
over Juli 1937:
Reizigers 5.643.759.64
Bagage 150.126.56
Brief- en paketpost i 220.000.00
Goederen 3.430.888.80
Levende dieren en lijken 20.602.60
Diversen 266.111.70
Totaal 9.731.489.30
Ontvangsten over Juli 1937 9.731.489.30,
Juli 1936 9.036.215.02.
Totale ontvangsten van 1 Januari af
58.138.578.34, in 1936 54.942.542.66.
Gemiddeld aantal kilometers in exploitatie
van 1 Jan. af 3403, in 1936 3427.
Dus ontvangst per dagkilometer f 80.58
en in 1936 75.26.
ieuiUetaH
Naar het Engeltch
van PAUL TRENT
door J. SCHOUTEN
77)
Hij klom met moeite de trap op en be
merkte dat de deur, die toegang gaf tot 't
dek, gelukkig nog te openen was. De storm
was nog op zijn hevigst en de golven
spoelden voortdurend over het dek. Drie
gestalten klemden zich nog steeds aan de
railing van de brug vast. Grafton wierp
een blik om zich heen en zag dat er niets
gedaan kon worden, dus keerde hij naar de
salon terug en vertelde hen, dat zij het
beste deden met zoolang mogelijk beneden
te blijven.
Het duurde echter niet lang, of er begon
water in de salon te komen en na eenige
minuten stond het een paar centimeter
hoog, terwijl het langzaam maar zeker
hooger steeg.
Grafton stond nog vlak bij Jane. Zij kon
den niets anders doen, dan rustig hun lot
afwachten, maar het was duidelijk, dat zij
spoedig gedwongen zouden zijn om de sa
lon te verlaten. Bill kwam plassend de ka
juit binnen.
„We moeten ons maar zien te redden
zei' hij tegen hen. „Desbrook en Brockdorf
blijven op de brug. Zij schieten vuurpijlen
af en deze worden, op eenige mijlen af-
stands achter ons, beantwoord. Het is
blijkbaar de Shrike en het is tenminste een
troost te weten, dat zij in de buurt is".
„Waar zijn wij ergens?" vroeg Jane en
wist met moeite eenige vastheid aan haar
stem te geven.
„Ralph en ik hebben uitgemaakt, dat we
op de rotsen van Ecrehous geloopen zijn,
een klein eilandje tusschen Jersey en
Frankrijk. Het is onbewoond, maar als wij
ons niet vergissen, is er een soort hut op
het eiland. Als we aan wal konden komen,
waren we klaar. Ongelukkigerwijs wordt de
zee nog woester, in plaats van kalmer en
het is onmogelijk om op het oogenblik een
tros aan den wal te brengen. Dat zou gelijk
staan met een poging tot zelfmoord. Zoo
dra het water tot jullie schouders komt,
kun je beter aan dek gaan. Daar zul je ook
wel niet lang meer kunnen blijven, maar
de wind is gunstig en de kans bestaat dat
je met je zwemgordels wel aan land kunt
komen", besloot Bill, barsch. „Ik ga nu
weer naar boven vaarwel Jane", zei hij,
haar hartelijk kussend.
Eenige minuten daarna verscheen Des
brook en liep zoo snel als het opkomende
water hem ver9orloofde, naar Jane toe.
„Ik vrees, dat wij afscheid van elkaar
moeten nemen, lieveling", zei hij, terwijl
hij haar in zijn armen nam en teeder kus
te. „Ik wilde wel, dat ik bij je kon blijven,
maar het is mijn plicht om op de brug te
blijven zoolang het schip niet" zinkt en er
nog iemand aan boord is".
„Ik begrijp het", antwoordde zij, met een
snik en trachtte niet hem tegen te houden.
Een half uur 'ging voorbij en de toestand
begon critiek te worden. De groothertog
werd hoe langer hoe lusteloozer, doch Gra-
ves beheerschte den toestand volkomen.
Het water stond nu tot hun middel en Bill
Fraser verscheen nogmaals, om hen te
waarschuwen, dat zij het beste deden met
nu maar aan dek te komen en hun kans
af te wachten.
„Brockdorf schijnt te denken, dat het
jacht het niet lang meer zal kunnen hou
den en jullie loopen minder gevaar als je je
nu aan de zee toevertrouwt. Als de boot
plotseling door midden zou breken, bestaat
er gevaar dat je met haar naar de diepte
gesleurd wordt of door wrakhout gewond
wordt".
De groothertog sloeg zijn arm om Peggy
heen en leidde haar uit de salon, onmid
dellijk gevolgd door de prinses en Graves,
terwijl Grafton en Jane de achterhoede
vormden.
Zij bleven een oogenblik staan wachten
bij de kajuitstrap, om Bill gelegenheid te
geven vooruit te gaan om de deur te ope
nen, wat niet gemakkelijk was door den
hevigen winddruk, die er op stond. Toen
zij aan dek kwamen zochten Jane's oogen
dadelijk de brug en zij zag tot haar groote
blijdschap, dat Ralph er nog stond. Een
zucht van verlichting ontsnapte haar.
Grafton bleef vlak bij Jane en stelde
haar voor om zoo ver mogelijk naar voren
te gaan, dan zouden zij een betere kans
hebben om overboord te springen, mocht
het jacht plotseling door midden breken.
Het was hun juist gelukt om een eindje
vooruit te komen, toen er een reusachtige
golf over het dek sloeg. Een luide kreet
ontsnapte Jane, toen zij voelde dat zij zich
niet langer aan de railing kon vasthouden.
Een oogenblik wist zij niet wat er met haar
gebeurde en toen bemerkte zij, dat zij in
het water lag, en snakte naar adem.
Het was nog steeds zeer donker en zij
kon niet ver voor zich uit zien. De red
dingsgordel was volgens de laatste vinding
gemaakt en kon haar gemakkelijk drijven
de houden, zoodat zij niet veel moeite had
om haar hoofd boven water te houden. Het
duurde niet lang of zij hoorde iemand roe
pen en toen zag zij Grafton, die naar haar
toe trachtte te zwemmen.
„Alles in orde?" vroeg hij.
„Ja, en u?"
„Ja, maar spaar je adem en praat niet.
Je zult al je krachten nog noodig hebben".
Spoedig konden zij in de verte hooge,
donkere rotsmassa's onderscheiden en toen
dreven zij vlak langs eenige lage rotsen.
De spanning was verschrikkelijk geweest
voor Jane en niettegenstaande Grafton's
goeden raad om zich rustig te houden, wor
stelde zij met handen en voeten om voor
uit te komen. Het duizelde haar, zij snakte
naar adem en toen verliet haar het be
wustzijn. Grafton zag wat er gebeurd was
en zwom naar haar toe. Hy zwom slechts
nog met zijn linkerhand, terwijl hij met
znn rechter haar hoofd ondersteunde, opdat
zy zoo weinig mogelijk water binnen zou
krygen. Het duurde niet lang of de golven
volgden elkaar sneller op en hij begreep
dat zy in de branding geraakt waren en
dus snel de kust naderden. Zy waren aan
alle zyden door rotsen omringd en het
scheen een wonder, dat zy er niet tegen te
plet er geslagen waren. Eenige malen was
het hem reeds gelukt haar voor dit gevaar
te behoeden. Plotseling voelde hij grond
onder zijn voeten en hy uitte een kreet van
vreugde, maar niet dan na hardnekkigen
strijd slaagde hy er in, aan land te komen,
want de golven sleepten hem telkens weer
terug.
Hij droeg Jane nu in zijn armen en haar
gewicht bemoeilijkte zijn taak aanzienlijk.
Eindelijk kreeg hij vasten voet en strom
pelde verder. Er was geen strand, slechts
ruwe rotsen en iedere stap verder eischte
de grootste voorzichtigheid. De groote in"
spanning had hem geheel uitgeput en toen
het water ten slotte acher hen lag, tracht
te hy Jane neer te leggen, maar struikelde
en viel zwaar neer, terwijl zijn hoofd tegen
een scherp rotsblok stootte. Een kreun ont
snapte hem en hy bleef onbewegelijk
liggen.
Jane was alleen maar flauw gevallen en
het duurde niet lang of zij kwam weer bij-
Het was inmiddels veel lichter geworden.
De donkere wolken dreven uiteen en haar
eerste gedachte gold het jacht. Zij keek
naar de zee en zag de Emerald op de kale
rotsen vast zitten. Er stonden nog twee
mannen op de brug, doch zij kon niet uit
maken wie het waren. Waren het haar
broer en haar geliefde, of was een van hen
beiden verdronken? Toen het nog iets lich
ter werd, zag zij op eenigen afstand van
de kust een paar mannen in het water
drijven, doch zij kon hen niet helpen. Plot
seling dacht zij aan Grafton en keek be
zorgd om zich een. Hij lag aan haar voe
ten; er kleefde bloed aan zijn wangen en
voorhoofd. Zij knielde bij hem neer enz"®
dat hy een diepe snede over zijn hoorhoofd
gekregen had. Zij trok een strook van haar
rok af en begon de wond te betten, terwijl
zy huiverde, toen zij zag hoe diep deze was.
Zijn gezicht was doodsbleek en hij haalde
onregelmatig adem en het werd haar ang
stig te moede, want zij besefte dat deze
man haar het leven gered had; zonder zyn
hulp zou zij, naar alle waarschijnlijkheid,
niet ongedeerd aan land gekomen zyn.
(Wordt vervolgd)-
