Agenda
het Militair Vliegveld te Bergen.
MILD AMERICAN
CIGARETTES
AMSTERDAMSCHE
BEURS
De Nederlandsche heidemaatschappij acht aanleg
bezwarend voor aangrenzende cultuurgronden.
CASTRICUM
EERSTE BLAD
Alkmaar, Maandag.
De Zkansche eigenaren van zomerver
blijven in Bergen, gesteund door dr.
Hemelrijk en den heer Voute, blijven actie
voeren tegen de vestiging van het vlieg
veld in Bergen.
In de raadsvergadering van Woensdag
deelde dr. Hemelrijk mede, dat hij nog
geen mededeeling kon doen, doch dat er
zich nog verrassingen zouden voor doen,
waardoor, ondanks den aankoop van de
landerijen, het vliegveld niet in Bergen
zou komen, al gaf hij toe, dat de kans van
slagen zeer klein was.
De verrassing, waarop „Een Bergenaar"
in een ingezonden stuk van Dinsdag reeds
doelde, is Zaterdagmiddag in een perscon
ferentie die in Amsterdam gehouden werd,
naar voren gekomen.
Wij werden voor deze persconferentie in
deze voor Bergen zoo belangrijke zaak niet
uitgenoodigd, hetgeen we op zijn zachtst
uitgedrukt van de heeren Hemelrijk en
Voute zeer onsportief vinden. Wij kunnen
daardoor niet ontkomen aan de gedachte,
dat de heeren het onprettig vinden, dat
wij op grond van eigen ervaring aan onze
lezers hebben medegedeeld, dat de naar
voren gebracht bezwaren tegen de vesti
ging van het vliegveld in Bergen uit het
oogpunt van „Bergen als seizoenplaats"
sterk overdreven waren en dat men uit een
oogpunt van het gemeentebelang de voor-
deelen tegenover de nadeelen moest stel
len.
De verrassing is thans naar voren
gekomen in den vorm van een rap
port van de Nederlandsche Heide-
Maatschappij, waaruit zou blijken,
dat de ondergrond van 't gekochte ter
rein uit zeer doorlatenden zandgrond
bestaat, zoodat verhooging noodzake
lijk is, hetgeen extra 900.000 zou
kosten, omdat bemaling een sterk
uicdrogenden invloed zou hebben op
alle hooger gelegen cultuurlanden tot
ver buiten de grenzen der gemeente
Bergen.
Wij kennen dit rapport niet en moeten
afgaan op een communiqué van het A. N.
P„ dat wij over de persconferentie ont
vingen. Uit dit communiqué blijkt niet, dat
dit rapport in extenso aan de pers is
verstrekt, wat toch wel noodig zou zijn
om het in zijn geheel te beoordeelen.
Het geldt hier een technische kwestie,
die, naar het ons voorkomt, het beste door
de deskundigen zal kunnen worden uitge
vochten. Vooralsnog gelooven wij niet, dat
hier, zooals „Het Volk" schrijft, sprake is
van een blunder van de .„geniale". Een
blunder van de Ned. Heide Maatschappij,
die een ontginnings-maatschappij is, lijkt
ons hier waarschijnlijker, aangezien in Ber
gen wel de hooger gelegen polders, z.g.
kwelpolders zijn, doch de Bergermeer niet.
De dijkgraaf, de heer Jonker, toch ver
zekerde ons heden, dat „de Bergermeer" in
den zomer nimmer, behoudens grooten
regenval, moet uitwateren, doch wel inlaten,
zoodat waterstaatkundig geen bezwaar be
staat tegen de door Defensie gedachte be
maling.
Hoe dat ook zij, wij nemen vooralsnog
aan, dat Defensie ook dezen kant van de
zaak voldoende onder de oogen heeft ge
zien.
Wat ons wel interesseert, is de mede
deeling van het comité, dat zoowel bij
de audiënties bij den minister als tij
dens gesprekken met den inspecteur
van de luchtmacht, generaal Raayma-
kers, het comité was medegedeeld, dat
er geen enkele militaire noodzaak was.
waarom het terrein juist bij Bergen
moest liggen.
Deze mededeeling is geheel in strijd met
die welke B. en W. en den vcorzitter van de
V.V.V. van den minister gewerd en ook
met het schrijven, dat de V.V.V. van den
minister mocht ontvangen en waarin be
weerd werd, dat om
redenen van 's lands belang van den
aanleg van een militair vliegveld nabij
Bergen niet kan worden afgezien, welke
mededeeling ook klopt met die van den
minister van defensie in zijn memorie
Overstroomingen in Portugal. - Tenge
volge van hevigen regenval en stormen aan
de geheele Portugeesche kust zijn de Tejo
en de Mondego buiten haar oevers getreden.
Uitgestrekte gebieden staan onder water
tengevolge waarvan aanzienlijke schade is
aangericht.
Nieuwe terechtstellingen in Rusland.
- Het blad Leningradskaia Pravda te Mos
kou bericht, dat twee onderwijzers en een
onderwijzeres ter dood veroordeeld en acht
ar.deren werden veroordeeld tot gevange
nisstraffen van vjjf tot twintig jaar. Zij
werden beschuldigd kinderen in de school
kolonie „Roode Dageraad" wreed te heb
ben geslagen en bedorven voedsel te
hebben gegeven. Zij bekenden het ten
laste gelegde en verklaarden aldus te
hebben gehandeld om de politiek van de
regeering in discrediet te brengen.
De taifoon op de Philippijnen. - De
taifoon, welke Donderdag de Philippijnen
heeft geteisterd, is de hevigste geweest der
laatste 25 jaren.
Er zijn 180 dooden te betreuren. De mate-
rieele schade wordt op meer dan vier mil-
lioen dollars geschat.
van antwoord op het voorloopig verslag
van de defensie-begrooting.
Eén van beide kan slechts juist zijn en
daarom zal het wenschelijk zijn, dat de mi
nister in deze een verklaring publiceert.
In opdracht van de Zaansche heeren, blijkt
de Ned. Heidemaatschapp in de Boekeler-
meer een terrein te hebben gevonden, dat
onverdeeld gunstig is voor den aanleg van
het vliegveld.
Voor Alkmaar, dat den aanleg van het
vliegveld in zijn nabijheid niet vreest, doch
er integendeel een gewenschte levendigheid
van verwacht, maakte het weinig uit of het
vliegveld in de Boekeler- of Egmondermeer
komt; of dit ook voor Bergen het geval is,
betwijfelen wij in hooge mate, doch dit moet
men daar maar uitmaken.
Het valt dan alleen maar te betreuren, dat
de landerijen in Bergen reeds zijn aange
kocht. Misschien weet het comité in Bergen
een paar ton voor de daardoor veroorzaakte
schade op tafel te brengen. Wij betwijfelen
dit echter ook en houden daarom vast aan
de inlichtingen die wij van bevoegde zijden
mochten ontvangen, dat het vliegveld in
Bergen komt.
Met verwondering lazen wij voorts de
mededeeling in het communiqué, dat het
door Defensie gekozen vliegveld een streep
haalt door het uitbreidingsplan van Bergen,
omdat de luchtvaartwet de bepaling bevat,
dat binnen een afstand van 700 of 1000 me
ter van een luchtvaartterrein een bouwver-
bod kan worden uitgevaardigd, terwijl bin
nen een afstand van 5000 meter elke bebou
wing of begroeiing die hooger is dan 25 M.
verboden kan worden. Toen wij dit lazen,
waren wij van oordeel, dat men zich hier
over moest verheugen. De raad toch stelde
in zyn Woensdag j.L gehouden raadsverga
dering juist het uitbreidingsplan vast, waar
bij bepaald werd, dat voor bebouwing aan
buitenwegen een frontbreedte van 150 M.
werd voorgeschreven.
Het uitbreidingsplan bevat nergens bin
nen 1000 M. een bebouwd centrum en in
Bergen, waar men terecht prijs stelt op het
zooveel mogelijk behouden van het karakter
van de gemeente, zal men zich er slechts
over mogen verheugen, wanneer de bouw
van sky-scrapers in deze gemeente niet mo
gelijk wordt, want die zijn toch wel in strijd
met het karakter van deze gemeente. De
actie maakt dan ook wel sterk den indruk
dat „Barbertje moet hangen".
SLAGER v. DUIN VOOR DE
RECHTBANK.
In de morgenochtend te houden
zitting.
Naar wij vernemen, zal in de zitting
van de meervoudige strafkamer van de
Alkmaarsche rechtbank, welke morgen
gehouden wordt, slager J. v. Duin uit
Harenkarspel terecht staan, terzake dat
hij in begin Augustus van dit jaar
vleesch van een ziek veulen verkocht
heeft, waardoor de gezondheid van vele
cliënten langen tijd ernstig in gevaar
is geweest.
De officier van justitie heeft 10 ge
tuigen en 2 getuigen-deskundigen ge
dagvaard.
Verdediger is mr. ir. N. v. Leeuwen.
EEN ZWERVENDE HOND.
Zaterdagmiddag is aan het bureau van
politie een zwervende zwarte hond gebracht,
waarvan de eigenaar onbekend is. Inlichtin
gen zijn aan voormeld adres te bekomen.
WIENS SCHAPENHUID IS DIT?
Vorige week Maandag is op het Waag-
plein een schapenhuid achtergelaten. Deze
is in het Waaggebouw opgeborgen. Den
eigenaar hiervan wordt verzocht de huid
zoo spoedig mogelijk te komen afhalen,
daar deze vanwege den toestand waarin ze
gaat verkeeren, bezwaarlijk langer kan
worden bewaard en men haar anders van
de hand moet doen.
TONGBLAAR TE SINT PANCRAS.
Bij een kindje van 1 jaar van den heer
H. v. Etten heeft zich een geval van tong-
blaar voorgedaan, naar het schijnt door
voeden met ongekookte melk.
BLIKSEM INGESLAGEN TE BERGEN.
Tijdens het korte, doch hevige onweer
dat Zaterdagavond boven Bergen woedde,
is de blksem ingeslagen in de stal van den
heer J. de Waard aan de Dorpsstraat.
Behalve eenige gebroken ruiten, werd
geen schade aangericht.
COLLECTE HUISVERZORGING.
De op Zaterdagmorgen gehouden collec
te voor Huisverzorging heeft opgebracht
bruto 154.92. Het bestuur zegt alle collec
tanten op dien dag hun menschlievend
werk met opgewektheid volbrachten, daar
voor hartelijk dan.
FILM JAMBOREE-1937.
Zaterdagmiddag werd in de bovenzaal
van de Handelsschool gedraaid de officieele
film van de Jamboree-1937.
De filmvertooning werd met een inlei
dend woord geopend door den voorzitter
der afd Alkmaar der Ned. Padvinders, mr
M Moens, die daarbij de opvoedende waar
de der padvindersbeweging in het licht
stelde.
In de kunstzaal van den heer Boender-
maker te Bergen, tot 19 Dec. dagelijks ten
toonstelling van schilderijen.
Van 22 Nov. tot en met 4 Dec. in het res
taurant van De Overdekte, Kegelino.
Bioscopen.
Roxy-theater, 7.45 uur, hoofdnummer In
veilige haven (sens.); hoofdrollen Ralph
Bellamy en Ann Sothern. Toegang boven
14 jaar.
Woensdagmiddag, half 3, matinee.
Bioscoop Harmonie, 7.30 uur, t/m. Woens
dag hoofdnummer Angel (rom.); hoofdrollen
hoofdnummer Angel (rom.); hoofdrollen
Mariene Dietrich, Herbert Marshall en
Melvyn Douglas. Toegang boven 18 jaar.
Woensdagmiddag, half 3, matinee.
Victoria-theater, half acht, hoofdnummer
Regie (levensschets), hoofdrollen Jean Gal
land en Frangoise Ros&y; extra: De
ballade van den hoogen hoed (Holl. 2-
acter). Toegang boven 18 jaar.
Woensdagmiddag, half 3, matinee.
City-theater, 8 uur, hoofdnummer Slaven
schip (tragedie der zee); hoofdrollen War
ner Baxter en Wallace Beery. Toegang
boven 18 jaar.
Woensdagmiddag, half 3, matinee.
Maandag 22 November.
8 uur, De Unie, algemeene vergadering
Ijsbaan Heiloo.
Dinsdag 23 November.
8 uur, logegebouw Nieuwesloot, psycho
metrische seance door Ed. Benedict.
8 uur, 't Gulden Vlies, wintersportavond
N. R. V.
De film gaf een duidelijk beeld van de
voorbereiding, de aankomst der contingen
ten, den opbouw van het kamp te Vogelen
zang en het verloop der Jamboree zelve en
leverde het bewijs, dat de maker een erva
ren cinéast is. Bekende persoonlijkheden
kregen een open doekje en ook ontbrak
het niet aan spontaan aangeheven Jam
boree- en andere padvindersliederen.
Niet alleen de jongeren waren enthou
siast over de vertooning, ook de ouders en
verdere belangstellenden waren zeer inge
nomen met deze film, die ook als documen
taire film van groote waarde is.
DE VICE-ADMIRAAL.
De A.O.O.V. op haar best.
Een tjokvolle zaal 't Gulden Vlies was
uitverkocht! heeft gisteravond de eerste
opvoering van de Spaansche operette „De
vice-admiraal" bijgewoond en niemand zal
er spijt van gehad hebben, de wandeling
door den zwaren mist naar 't Gulden Vlies
gemaakt te hebben, om de uitvoering van
de Alkm. Operette- en Orkestvereeniging
mee te maken. Niet alleen is dit een zeer
genoegelijke operette, maar bovendien werd
er met zulk een bravour en enthousiasme
gespeeld, dat wij hier gerust kunnen zeg
gen: de A.O.O.V. op haar allerbest! Eenige
cude en beproefde krachten waren na een
afwezigheid van een paar jaar weer tot hun
oude liefde teruggekeerd, een paar jongeren
werden evenvele verrassingen en zoo werd
het geheel een uitvoering, die tot de aller
beste van de A.O.O.V. behoort.
't Begon al direct goed met de proloog:
een snel tempo, alsof regisseur Vóórhaar er
met de zweep achter zat en oogenblikkelijk
contact met de zaal. Dat beloofde veel. En
toen het eerste bedrijf al net zoo vlot en in
hetzelfde tempo gespeeld was, toen vroegen
wij ons alleen nog af: kunnen de executan
ten dit tempo vol houden en kunnen zij htm
enthousiasme en vlotheid handhaven?
En ziet, er is geen moment van inzinking
geweest: het slot was even krachtig als het
begin.
En waar de rollen in zeer vertrouwde han
den waren, daar moeten wij hier spreken
van een verrassend goed geslaagde uitvoe
ring.
Een vreemde geschiedenis overigens, deze
operette. En met de noodigeonmogelijk
heden! Maar dat schijnt nu eenmaal te be-
hooren bij een operette!
Een vice-admiraal wil trouwen op korten
termijn, teneinde zijn erfenis te verkrijgen,
en vraagt daarom verlof, om twee dagen
aan wal te mogen vertoeven. Hij heeft
schriftelijk contact gekregen met een
Spaansch edelman, die in het bezit is van
twee dochters.
De vice-admiraal krijgt verlof, maar (het
is oorlogstijd) veiligheidshalve moet hij zijn
uniform verwisselen voor die van een ma
troos en deze laatste moet als vice-admi-
raa gekleed gaan. Eventueel zou dan de
verkeerde gevangen genomen kunnen wor
den.
Aldus geschiedt. Maar zoodra beiden aan
land zijn, worden de tenuën weer verwis
seld. Dat weet echter don Mirabolante niet,
die wel op de hoogte gebracht is van de eer
ste verwisseling. En als dus de beide zee
varenden bij den don met zijn twee huwbare
dochters arriveeren, beginnen de vergissin
gen. De matroos wordt met hooge eer ont
vangen en de vice-admiraal wordt in de keu
ken weggestopt. Waar de echte officier hals
over kop verliefd wordt op de keukenprin
ses!
De pseudo-admiraal moet kiezen tusschen
twee dochters; de keuze is moeilijk en het
lot moet dan maar beslissen. Sijbeline is de
gelukkige.
Gevolg: jalouzie der beide zusters, waar
voor Serafeni het huwelijk wil verhinderen.
Daarbij krijgt ze steun van het man-wijf
donna Candida, die twee zoons heeft, welke
zij bestemd heeft voor de dochters van den
don. 't Is alleen jammer, dat de twee zoons
een tikje achterlijk zijn.
Zóó achterlijk zijn ze echter niet, of zij
zien kans, om als echte huwelijksvoltrek-
kers op te treden, zoodat een valsch huwe
lijk gesloten wordt tusschen Sybiline en den
matroos. Waarmee de don enorm in zijn
schik is. Hetgeen hij laat blijken op alle
mogelijke manieren en bij elke gelegenheid.
Intusschen is de echte admiraal „echt"
getrouwd met Gilda, het dienstmeisje en hij
heeft er alles op gezet, om de don en zijn
dochters een harde les te lezen.
Die les komt, als de ontknooping komt;
als n.1. blijkt, dat de „matroos" de vice-
admiraal en de „vice-admiraal" de matroos
is! Als eenig doekje voor bloeden komt er
dan, dat het huwelijk van zijn dochter on
geldig is en heel graag geeft hij toestem
ming tot het huwelijk van zijn beide doch
ters met de twee zoons van het man-wijf.
Men ziet, deze geschiedenis geeft gele
genheid genoeg, om tal van verwikkelin
gen tot stand te brengen. De auteur heeft
dat gedaan en de spelers van gisteravond
hebben met graagte die verwikkelingen ge
speeld.
Jan Schats als de echte admiraal en
Govers als de echte matroos hebben met
bravour hun rollen gespeeld. Vlotte types
en tot het einde elke rol volgehouden. De
heeren P. en K. Kesselaar als de zoons van
het man-wijf; als je blieft! een paar koste
lijke rollen, waarvan beiden veel werk ge
maakt hebben. En met frappant goede
trekjes.
Als we dan nog de heer de Boer nemen
als don Mirabolante en er van zeggen, dat
de Boer er een kostelijke rol van gemaakt
heeft, dan hebben wij de heeren-hoofdrol-
len genoemd. Ze waren in goede handen en
werden zonder uitzondering uitstekend ge
speeld.
En dan de dames! Beginnen wij met de
verrassing: mej. Mazijk, voor ons een
nieuwelinge, speelde de rol van Sybiline
en maakte daar een zeer knappe vertolking
van. Ze speelde vrij en luchtig en zong on
gedwongen en met heldere, duidelijke stem.
Haar tegenspeelster was mevr. Molenaar
van Vliet, die als Serafine voor het voetlicht
kwam. Ook hier het ongedwongene en ook
hier goede zang engoed samenspel.
Nummer drie: mevr. HomanBesse als
Gilda, het dienstmeisje. Wel zelden is een
dienstmeisjesrol in zulke goede handen ge
weest. Het werd nu een zeer fraai ge
speelde rol.
Tenslotte het man-wijf, gespeeld door
Gré Molenaar. En hoe! Op onnavolgbare
wijze en met onbedaarlijk succes.
Waarop we met deze namen volstaan en
wat de overige rollen betreft slechts dit
schrijven: ze werden allen goed en zeer vol
doende verzorgd.
Zooals ook de dansen o.l.v. mevr. Offen-
berg goed verzorgd waren.
Dat het aan open doekjes niet ontbrak,
spreekt vanzelf. En gelukkig! meestal
waren die „open doekjes" verdiend!
Er rest ons nog een compliment te bren
gen aan Groothuijzen voor de schitterende
décors en aan Leon v. Volen voor het kop-
werk, dat evenals de costumes der fa.
Helsloot zeer verzorgd was.
Aan het slot kregen de dames-speelsters
tal van bloemstukken. Ook regisseur Voor-
haar werd gehuldigd, evenals de heer en
mevr. Gerritse, mevr. Offenberg, mevr.
Govers en mej. A. Schut.
En toen werd de A. O. O. V. zelf gehul
digd.. Ze bestond 10 jaar en namens de do
nateurs bood de heer v. Oeffeit de vereeni-
ging een fraaie vaandelkast aan. Die dank
baar aanvaard werd.
Wij mogen hier nog even gewag maken
van dit 10-jarig bestaan, een gelegenheid
waarvan de vereeniging Zaterdagavond een
receptie hield. Tal van felicitaties kwamen
binnen in de vorm van bloemen, telegram
men en brieven. Wij noemen hier de hul
debetuigingen van Orpheus, het Alkm.
Tooneel, de Maskers, Zang en Vriendschap,
Alkm. Symphonie-Orkest, Ulvadero, too-
neelclub Ontwaakt, De Stem des Volks,
Vrijzinnig Koor, Vocaal Alkmaar, Die
Jonghe Haghezangers uit Amsterdam en
van burgemeester en wethouders van
Alkmaar.
W.
Onze muziekrecensent schrijft nog:
Met de opvoering van „De Vice-Admiraal"
van Millöckker door de Alkmaarsche Ope
rette- en Orkestvereeniging werd men weer
eens herinnerd aan vroeger tijden. En wel
aan den tijd toen deze componist in ons
land bekend werd door de tallooze opvoe
ringen van zijn operette „Der Bettel-
student".
De muziek van „De Vice-Admiraal" is
uit den aard der zaak luchtig, maar onder
houdend en met een opvoering in dezen tijd
van dezen operette doet men lang geen
slechte keus.
De korte ouverture brengt reeds de ge
wenschte stemming en in 't vervolg hoort
men frissche, opgewekte, in den besten zin
van het woord populaire muziek. Eerste be
drijf de koren, de trio's; het beginkoor van
de Proloog, verschillende nummers uit het
tweede bedrijf. En de uitvoering er van was
perfect, men hoorde een goed kinkend koor
en eveneens goeden zang in de kleinere en
sembles ondersteund door orkest met piano.
De heer Gerritsen dirigeerde niet, bespeelde
de piano en gaf tevens zijn aanwijzingen.
(Deze mededeelingen betreffen de Proloog,
het eerste en een gedeelte van het tweede
bedrijf.) Gezien de ernst, waarmede ge
werkt is, zal ook, hetgeen nog komen moest,
wel niet minder geweest zijn.
Leerlingen van den heer A. Zwaag en hij
zelf vulden de pauzes met muziek door
Zwaag welwillend aangeboden. A. K.
Ongecorrigeerd.
VOOR DE RESTAURATIE DER
GROOTE KERK.
Aan bijdragen voor de restauratie van
de Groote- of St.-Laurenskerk werd nog
ontvangen:
A. H. J. C„ Den Haag
B. T. C„ Den Haag
Mr. A. M. P„ A'dam
't H. H„ Alkmaar
vorige verantwoording
25.—
2.50
10.—
100.—
137.50
1584.45
1721.95
Het gironummer van den penningmees-
ter, den heer Ringers, is 61341.
BERGEN.
Aanbesteding.
Zaterdagmorgen is ten raadhuize aan
besteed: het bouwen van een wagenschuur
aan de Kerkedijk.
Ingekomen waren 12 biljetten.
Hoogste inschrijver was P. Verweel voor
1435, laagste inschrijver was C. Noort
voor 1133.50, beide te Bergen.
Het werk is den laagsten inschrijver op
gedragen.
van Maandag 22 November 1937
OPGAVE VAN NOORDHOLLANDSCR
LANDBOUWCREDIET N.V.
Vorige
STAATSLEENINGEN.
4 Nederl. 1934 10tv.,
3 Ned.-lndië 1937 97t/„
5)4 Duitschl. '30 m. verkL 31
BANK-1NSTELL1NGEN.
Amsterd. Bank149»/,
Handel Mij Cert. v. 250 1511/,
Koloniale BankJ^l
Ned Ind. Handelsbank 1355/,
INJUSTR. OND. B1NNENL.
Alg Kunstzijde Unie 44'SA,
CaTvé Delft Ce-t. 79
Nederl. Ford250
Philips Gloeil. Gem. Bezit 299%
Ünilever 144%
INDUSTR. OND. BUITENL.
Am. Smelting34
Anaconda §18't>/16
Bethleh. Steel3
Cities Service1»/18
General Motors 25%,
Kennecott Copper 221%,
R public Steel12»/M
Standard Brands 6
Steel comm38
U. S. Leather4%.
CULTUUR MAATSCH.
H V A3995/4
Java Cultuur14a
Ned. Ind. Suiker Unie 119
Vereen. Vorstenlanden 73
MIJNBOUW.
Alg. Explor. Mij8 V»
Rediang Lebong 168'/;
PETROLEUM.
Dordtsche Petr316»/4
Kon Petr326%
Perlak 80
Phillips Oil 29
Shell Union II
Tide Water101%
RUBBERS.
Amsterd Rubber 192»/,
Deli Bat. Rubber 122%
Hessa Rubber123'/,
Oostkust 140'/,
Serbadjadi.91
Interc Rubber 2'%,
SCHEEPVAARTEN.
Kon Ned Stoomboot, 1151/,
Scheepvaart Unie 113tyg
TABAKKEN.
Deli Batavia 129
Oude Deli272'/,
Senembah274
AMER. SPOORWEGEN.
Atchison Topeka 26'/,
Southern Pacific13V«
Southern Railw. Cert.9'/s
Union Pacific62'/,
Canadian Pac. 8%
§Noteering per 50. ex-coupon
tExclaim. 'Exdividend.
Prolongatie vorige koers )4, heden V> P™
WISSELKOERSEN AMSTERDAM.
OFFICIEEL.
Vorige koers: Heden!
2.30-45,
Wi
961/,
3%
149%
152%
121
135%
44'V'/,
79
9*0
>98^301
143}.»/,
26%
231-4»/,
12%.»/,
38"H
142-3
119
89
m
m
3/6
29'/,
m
1 o%»
1921/4-3
uiV
\A
149
94%
2%
116-V,
113%
197
276
264
28
14
8
63%
5%
New-York
Londen
Berlijn
Parijs
Brussel (Belga)
Zürich
Kopenhagen
Stockholm
Oslo
Italië
1.80»/»
9.02 »/8
72.87 y,
6.13
30.67
41.74
40.27 )4
46.52)4
45.32)4
9.52)4
l.iW'/i
9.01"/»»
72.83
6.1?/.
30.6654
41.12
40.21
46.50
45.32#
Vrijwillige vaccinatie tegen pokk^
Het is bekend dat de regeering Hid#
tijd in verband met het °Pl "jrtóB
encephalitis na het inenten tegen
de toen bestaande indirecte dwaBp JW
vaccineeren heeft opgeheven.
Nu de toestand zich wijzigt en
vaar voor een pokken-epidemie y>e^ej/g'
waarbij een groot gedeelte van de -
landsche bevolking niet ingeënt 15 vortod,
zich in het land een commissie 8 jjj-
die zich tot taak stelt de vrijwillig®
enting te bevorderen. .„and d»'
Onderzoekingen hebben aan®e-Vgj nie'
encephalitis beneden de twee J
voorkomt. Hiermee vervalt het ja"
gerezen bezwaar mits men zich
den regel kinderen te laten inen ■aaIi
leeftijd tusschen 3 maanden en -
Op verzoek van genoemde te
adviseeren B. en W. met den
overleggen en aan hem de 'ho0rt w
te laten of het kind ingeënt he«l6
worden. Het is in het belang va ^eer be*
volk dat het opkomend geslacn
veiligd wordt tegen de pokken.
