Aqwda
Ballet-avond Yvonne Georgi.
[i Stad en Omgevin
JhtMicaties
3Sucqcdi'{ke Stand
Een harmonische combinatie van
kleur en lijn.
Gevoelsexpressie.
Alkmaar, Woensdag.
AANRIJDING MET DOODELIJKEN
AFLOOP TE UITGEEST.
Dinsdagavond had te Uitgeest een ern
stige aanrijding plaats met doodelijken af
loop. De 49-jarige G. B. aldaar kwam met
zijn 20-jarigen zoon van het werk te Wor-
imerveer op de fiets. Gekomen ter hoogte van
den ingang van het dorp moesten zij den
rijweg oversteken. Doch op dat moment
kwamen hen 2 groote vrachtauto's achterop,
16 a 17 tons wagens van de fa. Douwe Eg-
berts te Joure. Beide reden met een gang
van pl.m. 40 K.M. per uur. De wielrijders
lieten de eerste voorbij gaan, doch daar de
2de op een afstand van pl.m. 40 meter na
kwam, meende B., dat het wel mogelijk zou
zijn om den weg over te steken. Hij stapte
dan ook op zijn rijwiel, maar zijn zoon waar
schuwde hem met de opmerking, dat het niet
mogelijk was, daar de auto te dicht bü was.
Doch B. reed door en zoodra was hij niet op
den weg gekomen of een botsing bleek on
vermijdelijk. De chauffeur, dit ook ziende,
remde uit alle macht, doch het was te laat,
een botsing volgde en B. sloeg achterover op
den weg en bleef bewusteloos liggen.
Onmiddellijk schoot hulp toe en werd het
slachtoffer binnengedragen in hotel Brand
jes. Geneeskundige hulp werd terstond inge
roepen en weldra was eveneens de politie
ter plaatse. Maar het bleek al spoedig dat
geneeskundige hulp niets meer vermocht en
niet lang duurde het meer of B. blies den
laatsten adem uit. Later op den avond is het
slachtoffer per brancard naar zijn woning
vervoerd.
B. was gehuwd en laat een vrouw met 6
kinderen na.
REGELINGEN VOOR DE
SINT NICOLAASPERIODE.
In verband met het naderen van St. Nico-
laas wordt onder de aandacht van belang
hebbenden gebracht, dat voor het winkelbe
drijf dan de volgende regelingen zullen
gelden.
Winkelsluiting.
Alle winkels mogen geopend zijn tot 10
uur n.m.
De Winkelsluitingswet kent voor dit tijd
vak namelijk geen afwijkingen van de Zon
dagsluiting, behalve de gebruikelijke voor
melkwinkels, visch- of fruitwinkels en win
kels in brood, banket, suikerwerk, chocola
de en consumptie-ijs. (4 December valt op
Zondag).
Arbeids- en rusttijden.
Gebruik kan worden gemaakt van de vol
gende faciliteiten, welke het Winkel werk
tijdenbesluit toestaat.
Voor winkels in het algemeen.
In afwijking van den normalen arbeidstijd
van 9 y, uur per dag en 53 uren per week
mag in winkels door een persoon boven 18
jaar arbeid verricht worden gedurende 11
uren per dag en 66 uren per week op alle
werkdagen in het tijdvak van 25 November
tot en met 5 December, onder voorwaarde,
dat de betrokken arbeiders in het tijdvak
van drie weken, aanvangende 24 Novem
ber, in totaal niet langer dan 172 uren arbeid
verrichten.
Tevens mag in hetzelfde tijdvak voor
deze arbeiders afgeweken worden van het
verbod van arbeiden na 8y% uur n.m., mits
niet later wordt gewerkt dan een half uur
na het tijdstip, waarop de winkels voor hét
publiek gesloten moeten zijn (dat is dus
niet later dan half 11).
Jeugdige personen van 16 jaar of
ouder mogen in genoemd tijdvak in alle
winkels arbeid verrichten gedurende ten
hoogste 10 uren per dag en 60 uren per
week, onder voorwaarde, dat zij in het tijd
vak van drie weken, aanvangende 20 No
vember, in totaal niet langer dan 166 uren
arbeid verrichten.
Personen beneden den leeftijd
van 18 jaar mogen echter geen
arbeid verrichten vóór 8 uur v.m.
en na 8 uur n.m.
De vrije halve dag mag in het tijd
vak van 25 November tot en met 5 Decem
ber eenmaal ingehouden worden,
zonder dat compensatie behoeft te worden
gegeven.
Voorts wordt nog eens de aandacht ge
vestigd op artikel 9 van het Winkelwerktij
denbesluit, waarin wordt bepaald, dat de
rusttijd van 1% uur slechts gegeven
behoeft te worden, indien de arbeidstijd van
den bediende aanvangt vóór 1 uur n.m. en
tevens later dan 6K uur n.m. eindigt. In
dien dit niet het geval is, kan met een half
uur worden volstaan, hetgeen van belang
kan zijn voor de werktijdregeling voor
hulpkrachten, die gedurende de periode van
groote drukte tijdelijk worden aangenomen
en veelal eerst des middags in dienst ko
men.
Indien na 8^ uur n.m. arbeid wordt ver
richt, moet een verplichte nachtrust van ten
minste 9 uren in acht genomen worden.
Voor bepaalde branches.
In winkels, waar uitsluitend of in hoofd
zaak brood, banket, suikerwerk, chocolade
en consumptie-ijs worden verkocht, mag op
3, 4 en 5 December door arbeiders boven 18
jaar gedurende ten hoogste veertien uren
per dag arbeid worden verricht.
Bijzondere administratieve voor
schriften.
Tijdelijke afwijkingen van de arbeidslijst,
in verband met vorenstaande uitzonderings
regeling, kunnen ingevolge artikel 25 van
het Winkelwerktijdenbesluit worden aange
geven door vermelding van de voor die da
gen geldende regeling op een geschrift, dat
door den patroon of den bevoegden chef
wordt onderteekend en naast de arbeidslijst
wordt gehangen. Inzending van nieuwe ar
beidslijsten voor die enkele dagen is dus
overbodig. Afschrift van het zoo juist ge
noemde geschrift behoeft niet aan de Ar
beidsinspectie te worden gezonden.
Tevens dient erop gewezen te worden,
wanneer krachtens een door den gemeente
raad vastgestelde verordening eventueel
ook voor Zondag 4 December 1938 verkoop
gelegenheid wordt toegestaan voor alle win
kels zooals te Amsterdam, dan wel ruimere
verkoopgelegenheid voor koek- en banket
winkels, in dit geval de vermelde facilitei
ten inzake den werktijd ook voor dien dag
kunnen worden benut, naar gelang zulks
mogelijk is in verband met den omvang
van de toe te stane verkoopgelegenheid.
NUTSSPAARBANK.
Naar wij vernemen heeft het bestuur
der Nutsspaarbank besloten, met ingang
van 1 Januari 1939 de aan de inleggers te
vergoeden rente terug te brengen van
2K op 21/* 's jaars.
Het bestuur ziet zich hiertoe genoopt
door het lerugloopen van de rente, welke
de Spaarbank van hare beleggingen ont
vangt, als gevolg van de algemeene rente
daling.
NATIONALE COLLECTE.
Voor vluchtelingen wegens geloof of ras.
Opdat de Nationale Collecte voor vluch
telingen wegen? geloof of ras zoo intensief
mogelijk zal zijn, heeft het dagelijksch
bestuur van het collectecomité besloten,
deze collecte in verband met den Sabbath,
reeds op Vrijdagmiddag tusschen 12 en 3
uur te doen plaats -vinden bij de Israëli
tische inwoners dezer gemeente. Zij zullen
in verband hiermede op Zaterdag d. a. v.
niet meer worden bezocht door de col
lectanten.
Tentoonstelling.
Kunstzaal Boendermaker te Bergen, eiken
dag 104 uur, werken van Kees Boender
maker.
Bioscopen.
Victoria-theater, 8 uur, hoofdnummer On
verbreekbare banden (rom.); hoofdrollen
Zarah Leander, Heinrich George, Ruth Heli-
berg, Paul Hörbiger e.a. Toegang boven 18
jaar.
City-theater, 8 uur, hoofdnummer Vader
tje Langbeen (Holl.-om.-amus.film); hoofd
rollen Lily Bouwmeester, Paul Storm en
Emma Morel. (Geprolongeerd). Toegang
voor eiken leeftijd.
Woensdag 30 November.
8 uur, 't Gulden Vlies, dr. v. d. Sleen over
Zweden en Lapland.
8 uur, de Unie, chr. jongemannenvereen.
Zacheus, vertooning Wieringermeerfilm.
8.15 uur, Harmonie, openbare verg.
Zionistenbond; twee sprekers over den toe
stand van het joodsche volk.
Donderdag 1 December.
8 uur, de Unie, anti-oorlogvergadering;
twee sprekers.
BENOEMD.
Bij K.B. van 28 Nov. 1938 is tijdelijk be
noemd tot leeraar aan de Rijks Hoogere
Burgerschool te Velsen de heer J. Duinker,
wonende te Bergen.
HET GEMEENTEVERSLAG.
Men deed ons toekomen „een exemplaar"
van het door B. en W. aan den raad dezer
gemeente uitgebracht beredeneerd verslag
van den toestand dezer gemeente over het
jaar 1937, vergezeld van de afzonderlijke
verslagen der bedrijven en diensten.
Welk een groot onderscheid is er tusschen
het fraai gedrukte en in één boek samen
gebonden exemplaar van de vroegere ge
meenteverslagen en de verzameling losse,
gecyclostileerde brochures waaruit het
gemeenteverslag thans is samengesteld.
Niet minder dan 14 boekjes zijn thans noo-
dig om het gemeenteverslag te completee-
ren, boekjes die met elastiekjes bij elkaar
worden gehouden om er niet één te ver
liezen waardoor het verslag onvolledig zou
worden.
Wellicht zal een financieel betere tijd
den raad weer doen besluiten hierin de
noodige verbetering te brengen.
MORGEN NAAR DE BIOSCOOP.
Een daad van menschelijkheid.
Men schrijft ons;
Het leed, dat een wreede vervolging in
de nabijheid onzer grenzen over tal van
weerlooze burgers heeft gebracht, zóó
zelfs, dat velen hunner in lijfs- en levens
gevaar verkeeren, heeft alom in de wereld
diepe ontroering teweeg gebracht.
En evenals zulks in dagen van ramp
spoed meermalen het geval is geweest,
hebben de directies van de Nederlandsche
film- en bioscoopondernemingen spontaan
besloten ook thans krachtdadig bij te dra
gen tot het welslagen van de in ons land
georganiseerde hulpverleening.
Voornoemde directies hebben als 't ware
hun bedrijven voor een dag in dienst van
de hulpactie gesteld.
Op Donderdag 1 December a.s. zullen
namelijk de ontvangsten van alle bios
coopvoorstellingen door nagenoeg de
meeste bioscoop ondernemingen in ons
land aan het hoofdbestuur van den Ne-
derlandschen Bioscoop Bond worden af
gedragen, dat op zyn beurt het totaalbe
drag zal overmaken aan de erkende vluch-
telingen-comité's, zulks ter verdeeling
overeenkomstig de door de regeering ge
geven aanwijzingen.
Beteekent deze geste voor de bioscoop
directies ongetwijfeld een offer, zij hebben
niettemin slechts één verlangen, en wel
dit: dat ieder in den lande er het zijne toe
zal bijdragen om het offer zoo groot mo
gelijk te doen zijn!
Dat gebeurt als allen op Donderdag 1
December a.s. naar de bioscoop gaan.
Er zal daar géén collecte worden ge
houden, noch zullen de entreeprijzen of de
programma's worden gewijzigd
De entreeprijs, welken u dien dag be
taalt, is uw gift!
Het bioscoopbezoek geeft u dezen keer
de moreele voldoening dat u bijna onge
merkt en tóch bewust het uwe hebt bij
gedragen tot leninging van den nood waar
in verdrukte medemenschen, ouden van
dagen, zoowel als kinderen en mannen en
vrouwen in den bloei hunner jaren, als
gevolg van een onmenschelijke behande
ling verkeeren.
Uw bioscoopbezoek is dan een daad van
menschelijkheid en mededoogen.
DRANKWET.
(Staatsblad 1931, nr. 476).
Ingekomen is een verzoek van den heer
F. Eppinga, alhier, om een verlof A. -
verlof voor den verkoop van zwak-alcoho
lischen drank in het klein zoowel voor
gebruik ter plaatse, voor welke het verlof
geldt, als voor gebruik elders in het
perceel St. Annastraat nr. 23.
Binnen twee weken na dagteekening
dezer kan een ieder schriftelijk bezwaren
tegen het verleenen van dit verlof indie
nen.
Alkmaar, 30 November 1938.
Burgemeester en wethouders van Alkmaar,
F. H. VAN KINSCHOT, burgemeester.
A. KOELMA, secretaris.
GEMEENTEVERSLAG.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS
van ALKMAAR brengen ter algemeene
kennis, dat het beredeneerd verslag van
den toestand dezer gemeente en van de
bedrijven en diensten over het jaar 1937
op de secretarie ter lezing is nedergelegd
en aldaar tegen betaling van 5 verkrijg
baar is.
Alkmaar, 30 November 1938.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
F. H. VAN KINSCHOT, burgemeester.
A. KOELMA, secretaris.
GEMEENTELIJK BUREAU VOOR
SOCIALE ZAKEN.
Bekendmaking.
De directeur van het gemeentelijk bureau
voor sociale zaken deelt aan belangheb
benden mede, dat gedurende het tijdvak
van Woensdag 30 November tot en mot
Dinsdag 6 December 1938 de volgende
kleuren bons geldig zijn:
Margarinebonnen: blauwe kleur;
Vetbonnen: witte kleur;
Rundvleeschbonnen: groen met roode
streep.
De directeur voornoemd,
Ed. v. d. HEUVEL.
Alkmaar, 28 November 1938.
GEBAKKEN VISCH.
Verkrijgbaar voor werkloozen, die in
steunregeling of werkverschaffing zyn op
genomen.
Bonnen: iederen Donderdag aan het
loket Keetkolkschool van 10 11 uur en
44 y, uur.
Visch: volgende week Vrijdag eveneens
aan de Keetkolkschool van 8.45 uur
9.30 uur.
Men wordt verzocht op tijd te zijn.
Ten hoogste 3 pond per gezin.
De directeur van het gemeentelijk bu
reau voor sociale zaken te Alkmaar,
Ed. v. d. HEUVEL.
ALKMAAR.
GEBOREN:
Walter Hugo Gustav, z. van Walter Hugo
Faust en Erna Gertrud Lange. Ermena
Stephanie, d. van Dubbele Kok en Bertha
Maria de Block.
OVERLEDEN:
Johannes Antonius Dominicus Witten-
berns, gehuwd met Wilhelmina Catharina
Elisabeth Godijn, 63 jaar.
Er zijn weinig woorden, die zooveel om
vatten als „dansen".
Men heeft gedanst in alle tijden en in alle
landen, men heeft zich zwierig en vorme
lijk bewogen op de tonen van een menuet,
men heeft van moderne dansen gesproken
toen de Wiener Walz en de Mazurka de
figuurdans verdrongen, men heeft het sur
rogaat van den negerdans gezien, die terecht
als een ontaarding van de edele kunst be
schouwd werd, men is overgegaan naar fox
trotten en rumba's en men schijnt lang
zamerhand weer het tijdperk te naderen,
dat men een dans ook als een combinatie
van sierlijkheid en elegance kan beschou
wen.
Er wordt gedanst in alle standen en in alle
kringen, in schitterende spiegelzalen, waar
heeren in zwart en wit gedecolleteerde
dames naar den parketvloer leiden, in her
bergen waar op boerenfeestdagen alles host
en springt en aan elkaar klit onder de
tonen van een lang uitgehaald accordeon
en de jammerklachten van een huilende
saxofoon.
Dat alles ressorteert onder het begrip
„dansen" en maar zelden is men in 'een
provinciestadje als het onze in de gelegen
heid ook eens een hooger staande uiting van
danskunst te bewonderen.
Er is nog een dansen, dat niet in het raam
der gebruikelijke figuren past omdat het de
zuivere uitbeelding van het gevoel is.
„Dansen is bidden met de beenen", heeft
eens een kunstcriticus gezegd en het kan
bidden zijn. Maar het kan ook tot uitdruk
king gebrachte vreugde en leed zijn, het
kan hartstocht en onverschilligheid demon-
streeren.
Zulk dansen, op muziek van onze groote
meesters, is een kunst, die maar weinigen
kunnen brengen, niet alleen omdat men de
klanken moet doorvoelen, maar ook en
vooral, omdat men de gave moet hebben,
dat gevoel in gracieus gebaar, in snellen
zwaai en sprong van sterke en getrainde
voeten, in gelaatsexpressie en lichaams
houding tot uitdrukking te brengen.
Dat is de dans, die onder de schoone
kunsten wordt gerangschikt en dat was de
dans, die Yvonne Georgi met haar ballet
groep gisteravond in 't Gulden Vlies gede
monstreerd heeft.
Er zyn weinig goede balletgroepen in den
lande, er zijn revue-girls, die als getrainde
ballerina's in struisveeren of klatergoud een
rhytme demonstreeren, dat het oog bekoort
door het volmaakt gelijktijdig uitvoeren
van dezelfde bewegingen, maar waarin het
gevoel ontbreekt omdat het slechts op uiter
lijk effect is berekend.
De werkelijke ballerina's brengen iets
anders, een harmonische combinatie van
kleur en lijn en bovenal door lichaamsbe
weging en gelaatsexpressie een vertolking
van menschelijke gevoelens.
Zoo waren de Hongaarsche dansen een
mengeling van harmonieerende kleuren,
en een bonte uitbeelding van landelijke
tafreelen, het Rococo een suite uit Duitsche
dansen, waarin jonge meisjes in wijde
rokken als vlinders over het tooneel be
wogen, zoo waren de oud-Nederlandsche
dansen een vroolijk samenspel van kleur en
lijn en expressief bewegen.
Buitengewoon verdienstelijk was Souve
nir, een comedie in een Spaansch café, waar
bij het woord door het gebaar en de dans
was vervangen en waar alleen nog de cas
tagnetten ontbraken om de karakteristieke
Spaansche sfeer te volmaken.
En dan waren er de solisten voor de
grootere nummers. Mascha ter Weeme in
haar zilvergrijze robe bij de vier Etudes
Symphoniques van Schumann, Constant
Jolas in Orphée, die met zijn harp een com
binatie van rust en elegance heeft ge
geven.
Maar bovenal was daar de geniale leid
ster van deze balletgroep, Yvonne Georgi,
die niet alleen in de groepsdansen op den
voorgrond trad, maar in Electra van Scria-
bine Electra was de vrouw van Agamem-
non, een figuur uit de Grieksche mythologie
een buitengewoon knap staaltje van haar
kunst heeft gegeven.
Daar was de vrouw, die niet allereerst
door bijzondere schoonheid de aandacht van
een volle zaal geboeid hield, maar door de
volledige overgave aan de gevoelens welke
door de muziek te voorschijri werden geroe
pen. Zooais zij over het tooneel ging, de
oogen groot en starend, de handen afwe
rend gestrekt, zooals zij stap voor stap
week voor een onzichtbare dreiging en aan
het slot machteloos den ondergang demon
streerde, gaf zij een uitbeelding van den
dans in zijn hoogsten kunstvorm en het da
verend applaus dat haar bijzondere pres
tatie beloonde, heeft wel bewezen, hoezeer
zij, die dit aanschouwden, daarvan onder
den indruk zijn gekomen.
Trouwens, allen die voor 't voetlicht traden
zyn met een dankbaar handgeklap voor
hun gratie en gevoelsexpressie beloond, er
werden vele bouquetten uitgedeeld en het
leeuwendeel daarvan viel aan een jeugdi
ge- stadgenoote ten deel, aan Marie Jeanne
van der Veen, die in diverse groepen en
ook in een solo-dans bewezen heeft een
van Yvonne Georgi's meest begaafde
leerlingen te zijn.
Wij laten hieronder nog volgen wat onze
muziekverslaggever van het piano-spel heeft
geschreven.
Met forschen greep werd één der meest
bekende Hongaarsche dansen van Brahms
ingezet; zij werd door vele andere ge
volgd en ook de laatste behoorde tot de
meest bekende. Na dit nummer wist men
meteen, dat men met een tweetal (de dan
sen werden vierhandig uitgevoerd) uit
muntende pianisten te doen had. In de
daarop volgende nummers uit de Etudes
Symphoniques van Schumann vier in
aantal was het vooral de vierde die de
aandacht trok door het strak rhytmische.
Groote verscheidenheid van inhoud vond
men in de muziek van Turina (geheimzin
nig, marche funebre-achtig, hard, liefelijk)
soms sterk dissoneerend dan weer de me
lodie ondersteunend door eenvoudige ac-
coorden.
Uit muziek van Mozart allemaal
menuetjes had men een suite gevormd
Muziek, zeer eenvoudig van inhoud en
daardoor juist zoo charmeerend.
Grooter verschil tusschen deze muziek
en die van het volgende stuk zal men
moeilijk vinden. Electra, van den Rus
Scriabine klinkt rauw, grootendeels ten
minste, een kleine verheldering brengt het
middendeel, maar het duurt slechts kort.
Overbekend was het stuk uit „Osphée" van
Glück.
Ten slotte oud-Nederlandsche dansen
vierhandig bewerkt door Julius Röntgen
Sr. Deze vruchtbare componist voelde veel
voor deze soort muziek, en maakte er voor
verschillende compositie's gebruik van.
Dit was prachtig klinkende muziek. De
muziek van Turina was door Wolfgang
Wijdeveld voor twee piano's bewerkt; de
andere nummers werden als quatre-mains
gespeeld, met uitzondering van Schumann's
muziek.
Er is dezen avond geestdriftig geapplau
disseerd, en een groot deel daarvan kun
nen de pianisten Wolfgang Wydeveld en
Luctor Ponse voor zich opeischen.
MORGEN: DECEMBER..
Maand van „weldoen"
't Wordt weer „plaktijd", 't Wordj
december
Tijd van Kerstmis en Nieuwiaa'r
Brieven schrijven, pakjes sturen
Links en rechts en aan elkaar
Waaraan kennen wij in Holland
Méér nog dien December-tijd?
Is er tusschen d'elf maanden
En December onderscheid'
Ja! December brengt de zegek
Ten behoeve van het kind,
Dat de zonnekant van 't leven
Naarstig zoekt en moeilijk
vindt
't Kind, dat als misdeelde kleuter
Achterstand te boeken heeft
En waaraan het Kinderzegel
In December aandacht geeft.
Morgen worden deze zegels
Aan den man (èn vrouw)
gebracht
Morgen tot 5 Januari
Wordt weer aan de jeugd gedacht
Vorig jaar gaf deze actie
Netto-opbrengst van „twee ton"
Komt men dit jaar tot verstèrking
Dezer Kinderzegel-zon
Stadgenooten: legt Uw antwoord
In Uw zegel-aankoop neer:
Als zoo'n actie om het kind gaat
Geeft U toch wel graag iets méér!
Koopt U ook wat kinderkaarten,
Die in 't zélfde teeken staan?
Morgen vangt de maand
December
Da's de maand van
„weldoen" aan,i
PHILIA.
(Nadruk verboden).
DE „NATIONALE" COLLECTE VAN
3 DECEMBER A.S.
Ds. F. Kuiper schrijft ons:
Allerwege blijkt groote sympathie te
bestaan voor de collecte van Zaterdag a.s.
voor hen, die te lijden hebben door geloof
en ras. Die sympathie doet bijzonder wel
dadig aan. Zoo vaak moeten menschen, die
zich inspannen voor een of ander goed doel
het gevoel hebben, dat ze eigenlijk alleen
staan. Nu is dat niet het gevaL Integendeel,
ieder is het er eigenlijk over eens: Hier
moet geholpen worden. Maar juist door die
zoo heel algemeene instemming dreigt er
een ander gevaar, waar ik even op wijzen
wil. Men denkt bijna: dat zal stellig wel in
orde komen! Men denkt, voor deze men
schen zal iedereen wel zorgen.
Maar... hoe wonderlijk het ook moge
klinken: iedereen dat is niemand. Want
waar „iedereen" voor zorgt, daarvoor zorgt
niemand persoonlijk. „Iedereen", dat is uw
buurman, dat zijn uw kennissen en vrien
den, maar dat is niet: Uzelf. En, waarde
lezer, wij hebben Uzelf juist noodig. Uw
persoonlijke ontroering over de ellende van
Joden en half-Joden in Duitschland moet
er u toe brengen uw portemonnaie, of uw
geldkistje te openen. U moet zich persoon
lijk afvragen: wat kan ik missen voor dit
doel. En met Uw kennissen en vrienden
moet u daar ook over spreken, niet om u af
te vragen, kan ik misschien met minder
volstaan, maar kan ik misschien niet iets
ruimer geven.
Ouders, dit is ook een glegenheid om uw
kinderen te leeren geven. Natuurlijk hoeft
u hen niet te vertellen van de ontzettende
gruwelen, die er vlak over onze grens ge
beurd zyn. We weten er immers zelf maar
een heel klein beetje vanaf, en we kunnen
het ons immers nauwlyks indenken, wat het
zeggen wil. Maar het is immers goed, dat
ook kinderen leeren, dat rfbodlijdenden ge
holpen moeten worden. Ik zou daarom
willen vragen: Ouders spreekt over deze
collecte met uw kinderen en leert hen ook
hun eigen dubbeltje of kwartje voor deze
zaak te geven.
Het is Zaterdag a.s. een „nationale" col
lecte. Er zyn belangrijker plaatsen in
Nederland dan onze stad. Maar Alkmaar
mag niet achterblijven. Iedere man, vrouw
of kind moet zijn aandeel leveren. Nog
maals, waarde lezer, laat het toch niet op
„iedereen" aankomen, maar zorg voor
uzelf, voor uw eigen aandeel en dat van de
leden van uw gezin in deze collecte. We
kunnen uw steun en medewerking Zaterdag
a.s. volstrekt niet missen: het gaat om het
omzetten van uw persoonlijke ontroering in
uw eigen gave.
VERTROKKEN PERSONEN.
J. F. van Leeuwensteyn, R.K., chauf
feur, van Eikelenbergstraat 39a. naar Hei-
loo. S. Wiersma, z.b., van K. v. 't Veer-
straat 46 naar Leiden. H. J. K. Bakker,
directeur huis van bewaring, en echtgen.
en kinderen, N.H., van Geestersingel 14 naar
Leeuwarden. E. M. Verheus, D.G..
analyste, van Schoutenstraat 8 naar Bloe-
mendaal. O. van der Baan, R.K., z.b.,
van Houtmanstraat 2 naar Leusden. J*
Hoogland, N.H., slager, van Snaarmans-
laan 44 naar Velsen. N. H. Slinger.
N.H., koopman in mode-art., van Mien
35 naar Dordrecht. A. Wijker, O-öis
Cl., dienstbode, van Oudegracht 253 naa
Egmond aan Zee. C. G. Gerdes, R-
zonder, van Scharloo 3a naar Nieuwe -
Amstel. A. Duijvis, N.H., weduwe
P. Breukels, van St. Annastraat 29 naai
Zaandaim. J. J. Bruin, R-K-,
geant-capitulant, van Schoolstraat
naar Amersfoort. L. Elting, N-H.,
verpleegster, van Wilhelminalaan 11
den Bos,
R.K.,
Beilen (D.) E. M. van uei. ---> .g
leerl.verpleegster, van Everdingenstraa
naar Nieuwer-Amstel. S. M. J. Ban,
leerl.verpleegster, van Oudegracht 23
Haarlem. A. Bartstra, geen, dame
huish., van Van der Meijstraat 1
's-Gravenhage. E. Rabeling, N.H.,
bode, van St. Josephstraat 11 naar
aan Zee. - M. Zonneveld, R.K., dienstbod*
Langestraat 27 naar Egmondbinnen.
Buers, R.K., z. b„ van Langestraat 5f
Rotterdam. J. Wolzak, Ger.K-, &er.
niersbediende, van Mient 20 naar Wie
meer. M. Bult, N.H., huishoudster, Q
Stationsweg 50 naar Hilversum.
