VACANTIE!
ÜUPIRIN
ALS DE BIG-BEN TWAALF SLAAT...
De Dieren-Jamboree.
JiuHsi en Wztensdiap
S££»w .«w.
ZUIDSCHARWOUDE
2
laar... DENKT AAN
Glimlachje
dan is er in Londen
vrijwel niets meer te beleven.
Het Londensche nachtleven niet
te vergelijken met het
Parijsche.
DERDE BLAD
te moeten geven het per jaar toe te staan,
omdat het mogelijk is, dat op sociale zaken
meer bezuinigd zal moeten worden en de
55-jarigen naar het B.A. overgeheveld zul
len worden, waardoor het financieel budget
van de gemeente bezwaard zal worden.
Weth. Macdonald wees er op, dat
door de subsidie de gemeente een groote
kapitaalsuitgave voor barakken bespaard
blijft, Spr. oordeelde 't voor de continuiteit
van het ziekenhuis beter om voor 10 jaar
toe te kennen.
De heer D i n g e r d i s zou niet tegen
stemmen.
De heer Den Das oordeelde, dat men
zich niet mag laten leiden door de door den
heer Dingerdis geuite vrees-argumenten.
Daarover zal ook het Nederlandsche volk
een woordje meespreken. Spr. wees op de
groote offers van Alkmaar en oordeelde het
een moreelen plicht voor de omliggende ge
meenten mede te subsidieeren.
De heer Dingerdis had slechts zijn
gedachten in overweging gegeven.
De heer Brak onderschreef de overwe
gingen van weth. Macdonald. De zieken-
huisverpleging is een groot sociaal belang.
Z.h.st. werd het voorstel hierop aangeno
men.
De verkeersweg naar het vliegveld.
B. en W. stelden voor, ten behoeve van den
te maken verkeersweg naar het vliegveld
van den heer Jan Brakenhof een stuk wei
land aan den Nesdijk, ter grootte van 550
M2. aan te koopen voor 185.40, benevens
11 wegens huurderving.
Conform besloten.
Mede werd voorgesteld voor hetzelfde
doel, met den heer J. E. Miltenburg 60 M2.
grond te ruilen gelegen aan den* Nesdijk
hoek Bergerweg, voor 60 M2. achter diens
erf, onder bepaling, dat de gemeente den
heer Miltenburg een vergoeding van 200
geeft voor het verplaatsen van een hek en
verandering van zijn tuinaanleg en dat de
gemeente het over te nemen stuk grond op
gelijke hoogte brengt als het vlak van den
aangrenzenden weg, terwijl de langs het erf
gelegen sloot wordt gedempt.
Op een vraag van den heer Den Das
deelde weth. Macdonald mede, dat hier
geen afwijking plaats had en dat het voor
stel op taxatie berustte. Z.h.st. werd hierop
conform besloten.
Een Emmaplein.
Voorgesteld werd het verlengde van de
Emmastraat, waar dit een plantsoentje
vormt „Emmaplein" te benoemen.
Als voren.
B. en W. stelden voor het oude stuk
Bergerweg, dat thans is uitgeschakeld
Oud Bergerweg te noemen.
De heer V r ij e vreesde verwarring met
den Oud-Burgerweg.
De voorzit te r deelde dit bezwaar
niet, waarop conform het voorstel werd
besloten.
Geen wilde dieren, geen varkens,
enz.
Voorgesteld werd de algemeene politie
verordening aan te vullen en te wijzigen
De aanvulling beoogde, dat men
voortaan zonder vergunning van B. en W.
geen wilde dieren aanwezig mag hebben,
wier aanwezigheid gevaar voor de omge
ving kan opleveren.
Voorts, dat men, zonder vergunning van
B. en W, geen inrichting mag houden
waarin men honden, katten of andere
kleine huisdieren ten verkoop in voor
raad heeft, of waarin deze dieren tijdelijk
worden bewaard, enz.
Ook wordt het verboden, zonder vergun
ning van den burgemeester buitenhuis
afval, hout, vuil of andere stoffen te ver
branden. Voor het stoken van het traditio-
neele Paaschvuur zal ook voortaan een
vergunning noodig zijn.
Mede werd voorgesteld B. en W. de be
voegdheid te geven de grenzen der be
bouwde kom, waarbinnen het verboden is
varkens te houden, door een af te kondigen
besluit, vast te stellen.
Nu Bergen een behoorlijk geoutilleerde
reinigingsdienst heeft, oordeelen B. en W.
de bij verordening aan de bevolking opge
legde verplichting het straatvuil voor hun
woningen te ruimen, overbodig, waarom
zij voorstellen deze verplichting te schrap
pen. Wat niemand meer deed behoeft nu
ook niet meer gedaan te worden. De ver
ordening verbiedt ook het rooken van
pijpen buitenshuis of op straten en wegen,
wanneer de pijp niet voorzien is van een
pijpendop. Aangezien niemand zich aan
deze bepaling stoorde, en art. 429 4o van 't
wetboek van strafrecht bevoegdheden
verleent om op te treden tegen het roe
keloos gebruik van brandende lucifers, si
garen of sigaretten in bosch en heide
velden, stelden B. en W. voor deze bepa
ling te schrappen.
De heer E11 i s vroeg of voor het ver
branden van tuinafval een doorloopende
vergunning verleend kan worden.
De voorzitter: De bedoeling is te
kunnen waken. Het zal van de praktijk
afhangen. Goede tuinlieden houden wel
rekening met de gewenschte windrich
ting. Daar waar het niet gebeurt moet
kunnen worden opgetreden.
De heer Den Das vond het wensche-
Ijjk om ook tuinvuil met den reinigings
dienst mede te kunnen geven. Het wordt
anders moeilijk om voor iedere vuilver
branding een vergunning te halen.
Weth. Macdonald vreesde verzwa
ring van den vuilnisdienst. Het is wel
mogelijk als het in de bakken geworpen
kan worden, doch zeker is het niet moge
lijk hoopen takken mede te nemen. Spr.
wilde overleg met gemeentewerken plegen
en wilde voorkomen, dat er nog 'n vuilnis
wagen moet worden aangeschaft.
Conform het voorstel werd hierop be
sloten.
De vergoeding van het particulier
Radio-distributiebedrijf aan de ge
meente 75 verlaagd.
De N.V. Berger RadioDistributie Onder
neming te Zaandam betaalde tot nog toe
aan de gemeente voor het recht van het
gebruik van den openbaren grond 1 per
strekkenden meter. Voor 1938 heeft deze
N.V. aan de gemeente nog een schuld van
402. Op grond van een getoonde balans
stelden in een vorige zitting B. en W. voor
dit recht met 75 te verlagen.
De heer V o t e had terecht geoordeeld,
dat een oordeel op grond van een balans
onvoldoende was en boekenonderzoek ge
vorderd. B. en W. belastten den gemeente
lijken accountant S. J. A. Keesom met dat
onderzoek en op grond van een door den
accountant uitgebracht rapport hand
haafden B. en W. het eerder gedane voor
spel en stelden zij eveneens voor de N.V.
toe te staan de 400 schuld in vier jaar
te voldoen.
Conform besloten.
Feestelijkheden.
Voorgesteld werd ten behoeve van be
schikbaar te stellen medailles voor het
Bloemencorso en de Harddraverij B. c« W.
een crediet van 50 te verleenen en te
besluiten aan het comité „Jubileum Vrij-
het 60-jarig bestaan, een bedrag van 25
willige Brandweer", ter gelegenheid van
toe te kennen.
Conform besloten.
Rondvraag.
De heer E11 i s vroeg of er gerouleerd
wordt bij de centrale werkverschaffing en
zou gaarne zien, dat kenbaar gemaakt
werd aan ouderen dan 55-jarigen, dat zij
niet behoeven te werken.
Weth. Macdonal: Er wordt voor
jeugdige krachten omgezien en er is in
voorzien, dat 55-jarigen op de hoogte
worden gebracht.
Hierna sluiting.
Dinsdagavond vergaderde de gemeente
raad van Zuidscharwoude ten raadhuize on
der leiding van den heer Jhr. A. L. van
Spengler, burgemeester.
De Voorzitter opende de vergadering met
woorden van welkom tot de leden. De voor
zitter deelde mede, dat van Ged. Staten de
goedkeuring is ontvangen op de wijziging
van de raadsbesluiten tot het aangaan van
kasgeldleeningen ten behoeve van de ge
meente en van het gemeenschappelijk gas
bedrijf. In deze besluiten is het renteper
centage, in verband met de veranderde
tijdsomstandigheden, gewijzigd.
Van den heer P. Bergen was bericht ont
vangen, dat hij de benoeming tot controleur
van de steunverleening en werkverschaffing
aannam.
Deze stukken werden voor kennisgeving
aangenomen.
De voorzitter deelde den raad mede, dat
de burgemeesters een schrijven hebben ont
vangen over de aanschaffing van verschil
lende zaken ten behoeve van den Lucht
beschermingsdienst. Er zijn reeds eeniga
dingen aangeschaft. Zoo heeft men reeds
een sirene laten aanbrengen op het ge
meentehuis. Er moet echter nog meer wor
den gekocht door de gemeenten in de der
de gevarenklasse. Het totale bedrag van de
benoodigde artikelen is begroot op 983.20,
waarbij de sirene van pl.m. 500 is inbe
grepen. B. en W. stelden voor, de in de cir
culaire aangeduide artikelen aan te koopen.
De raad ging hiermede accoord.
Vervolgens kwam aan de orde het nazien
van de geloofsbrieven van de nieuw geko
zen raadsleden. De nieuwgeko^en raadsle
den, de heeren J. Weel, C. Kramer, D. van
Kleef, J. du Burck, Jb. Kroon. P. de Geus
Jz. en D. Blom verder toegelaten.
De burgemeester richte zich tenslotte tot
de raadsleden, die heen zullen gaan, aange
zien het niet onmogelijk is, dat dit de laat
ste raadsvergadering is, welke met den
DE LANGEDIJKERS.
De aandacht wordt gevestigd op het con
cert dat Donderdagavond a.s. in den muziek-
tuin gegeven wordt door verschillende koren
uit Broek op Langendijk en omgeving. Paul
Kok is er de dirigent van, en dat verzekert
een mooie, welverzorgde uitvoering van alle
te zingen nummers.
A. K.
TENTOONSTELLING IN HET DORPS
HUIS TE BERGEN.
Tot 22 Juli exposeert mej. v. d. Berg,
de bekende Alkmaarsche leerares op het
gebied van Nijverheidskunsi, in het
Dorpshuis, naast het raadhuis 'e Bergen,
de producten van nijverheidskunst door
haar er. haar leerlingen vervaardigd.
Men leert hier, wat door oefening op
dit gebied bereikt kan worden en wij zijn
overtuigd, dat velen door een bezoek tot
de beoefening van dezen arbeid zullen
worden aangespoord en dit te meer omdat
deze arbeid tot een beschavende vorming
van de woning leidt.
Belangrijker is evenwel de expositie van
schilderijen, pastels en teekeningen, van
den te Egmond aan den Hoef wonenden
kunstschilder Bowien, die gelijktijdig in
de achterkamer van het Dorpshuis wordt
gehouden.
Reeds enkele jaren woont deze jonge
Duitsche kunstenaar, die van oordeel is
dat de kunst vrij moet blijven en aan geen
enkel regiem ondergeschikt gemaakt mag
worden, in Egmond.
Het duinlandschap veroverde de groote
liefde van dezen bescheiden en sympathie
ken jonge man. Ieder schilder weet, dat
de weergave van het duinlandschap groote
moeilijkheden oplevert. Bowien voelt het
duinlandschap en zijn groote onverganke
lijke schoonheid aan en zijn werk getuigt
er van dat hij daar één met de natuur, los
van elke belemmerde gedachte, met
groote liefde werkt. Een duinlandschap
van Bowien moet voor iederen bezitter een
blijvende herinnering zijn aan een schoone
vacantietijd in het duingebied doorge
bracht.
Bowien schildert ook stillevens, bloe
men en figuren. Wij zagen van hem een
ouden raad zal worden gehouden. Spr. wil
de van de gelegenheid gebruik maken, de
scheidende raadsleden eenige woorden toe
te spreken, t.w. de heeren Bakker en D. de
Geus. De heer Bakker heeft vier jaar de
belangen van de gemeente behartigd. Hij
zal nu wel niet, zooals vier jaar geleden,
als nummer 2 in den raad komen, nu num
mer één tot den raad is toegelaten.
De heer De Geus is niet zoo lang lid van
den raad. Hij is in de plaats gekomen van
wijlen den heer Dijkhuizen, wiens heen
gaan diep betreurd wordt.
De voorzitter dankte de beide heeren
hartelijk voor al hetgeen zij in het belang
van de gemeente hebben gedaan. Spr.
hoopte, dat zij aangename herinneringen
zullen behouden aan de vergaderingen van
den raad.
Spr. hoopte dat de scheidende heeren nog
belangstelling zullen houden voor hetgeen
in de raadsvergaderingen geschiedt en
wenscht hun alle goeds toe.
De heer Bakker dankte den voorzitter
voor diens hartelijke woorden en hoopte,
dat de nieuwe raad onder gunstiger om
standigheden bij elkaar mag komen en in
goede harmonie mag samenwerken in het
belang van Zuidscharwoude.
De heer De Geus zeide, de functie van
raadslid niet zoo zeer te hebben geambi
eerd. Hij heeft echter met veel genoegen de
raadsvergaderingen bijgewoond en groote
waardeering voor de wijze, waarop de
voorzitter de vergaderingen leidt. Ook de
samenwerking met de andere raadsleden
was steeds goed. Spr. wenschte den bur
gemeester toe, dat deze nog lange jaren,
tenminste als Zuidscharwoude Zuidschar
woude blijft, aan het hoofd dezer gemeen
te mag staan.
Daarna sluiting.
aardig kinderkopje en een fs^en0ote
waarop mevrouw Eyma, d leeriinge
Z SeTvL ie schilders-
""onze hT»StadPafhet duinlandschap
en de wijde zee bovenal het fort de
kunstenaar behooren. Men zie vaime
geëxposeerde pastel van de wy
fee, om tot den indruk te komen dat
Bowien er in geslaagd is, iets an d
eindige grootheid vast te leggen.
Men zal goed doen de enkele nog resten
de dagen van deze expositie te bemiUen
voor het bezichtigen van deze tentoon
stelling.
IN DEN MUZIEKTUIN.
Alkm. Symphonie-orkest. Mannen
koor „Orpheus".
Onder het mooiste zomerweer dat men
maar verlangen kan, werd gisteravond deze
gecombineerde uitvoering gegeven.
Orpheus trad het eerst op. Onder Karei
Böhne's directie gaf het mannenkoor drie
nummers: „Trüber Samstag", van J-Dob^°"
wen; „Abendlied" van J. Nöroth; „Tranen
van Roeske. Eén en drie vooral waren echte
stemmingsstukken: het groote, mach ïge
werk van Roeske imponeerde in 't bizonder.
In „Abendlied" komt een sologedeelte voor,
die door het koor begeleidt wordt; door een
der leden werd ze voorgedragen, deze deed
daarmede zeer verd'enstelijk werk, evenals
het geheele koor dat de moeilijkheden in
deze nummers aanwezig, geheel beheersch-
te.
Het orkest gaf een tweede uitvoering van
Beethoven's tweede symphonie de eerste
werd gegeven bij gelegenheid van het vijf
jarig bestaan van het orkest en, rekening
houdende dat men met dilettanten te doen
heeft, was het een prijzenswaardige auditie,
niettegenstaande Kohier twee van zijn
eerste violisten miste, en die groep nu maar
uit vijf personen bestond
Het mannenkoor zong na de pauze „Um
Mitternacht" van Anton Bruckner, wiens
^«isch werk de laatste Jaren meer de
S^tht ïan orkestleiders heeft. Um Mit!
Icoor
de dirigent ze hebben wil. Deze
Waagde vertolking werd gevolgd door
W g'nmoosUie van geheel anderen aard,
C? Salterelle" van St. Saëns, een nummer]
«nranVelend van Franschen geest, en virtu-
«P/oneen Het kreeg een enthousiast
Waus en werd gedeeltelijk herhaald,
nat applaus vernam men nog eens toen het
orkest de welgeslaagde uitvoering van Joh.
Franss' Geschichten aus dem Wiener
wild" wals beëindigd - en in die zelfde mate
het slotnummer, de ouverture „Der Fleder-
maus" ook van Strauss, gespeeld had.
„Nee, meneer, we gebruiken geen
touw meer, we zijn heelemaal naar
leucnplast overgegaan".
77. Om tien uur gingen de hekken voor de bezoekers open.
Lachend en dringend kwamen ze het terrein op, allemaal in
hun mooiste kleren gestoken. Sommigen zochten alvast een
mooi plaatsje voor het défilé, maar de mecsten gingen eerst
eens rondkijken.
78, Ook het kamp van Big en Joko kreeg bezoek, Twee
ganzen, met kapothoedjes, die met grote strikken onder haar
Kin vastzaten, kwamen aanwaggelen. De een stootte de ander
aan en zei, op Biggie wijzend: „kijk eens Mietje, wat een leuk
dik kereltje".
Boem, zegt Big Ben op het middernachte
lijk uur, en dan nog eens Boem, twaalf maal
achter elkaar. Gij hebt het naargeestig ge
luid ongetwijfeld tallooze malen door Uw
radio gehoord. Wellicht heeft het U vaak
met tandenknarsende jalouzie vervuld
Stippeltje, stippeltje, stippeltje, zegt U bij
elke Bigbensche Boem, daar begint nu in
Londen de wilde roes van het nachtleven
eener wereldstad, en ik zit hier in Tiet-
jerksteradeel of in Biggekerke op een
houtje te bijten. Het is stippeltje, stippeltje
om razend van te worden zooals ik hier
mijn ongebreidelde levenslust zit op te eten
terwijl 7 millioen Londenaars zich eiken
avond maar weer in den maalstroom, wat
zeg ik, in den roekeloozen tuimel van het
grootstadsche nachtleven kunnen storten!
Waarom heeft dit ellendige dorp dan ook
niet een paar fatsoenlijke nachtclubs, speel
holen en diergelijke gelegenheden waar een
mensch zich kan uitleven, romantiek kan
zoeken, kortom, de wilde uren v. d. nacht
kan plukken? Zoo hebben de jongeren onder
U wellicht vaak gedacht bij het hooren van
die twaalf middernachtelijke boems uit het
verre Londen. Maar geloof mij, U kunt Uw
jalouzie voor waardiger dingen bewaren.
Heusch, die wilde roes, die tuimel en die
maalstroom van het Londensche nachtleven
zien er vanuit Tietjerksteradeel of Bigge
kerke gezien opwindender en begeerens-
waardiger uit dan zij in werkelijkheid zijn.
Om U daarvan te overtuigen en U weer
met Uv4 dorpelingenlot te verzoenen zal ik
U eens haarfijn vertellen wat de Bigbensche
boem voor ons Londenaars beteekent.
Café's om elf uur dicht.
Welnu, voor zesmillioennegenhonderdvijf--
ennegentigduizend van ons beteekenen zij
een hinderlijke storing van onze welverdien
de nachtrust. De café's zijn al een uur gele
den onverbiddelijk dicht gegaan en behalve
een kleine wijk in het hartje van de stad
ligt de heele reusachtige metropolis reeds in
diepen slaap. De straten zijn precies even
leeg als in Uw Tietjerksteradeel en Bigge
kerke. Alleen in Fleet Street, de straat van
de dag- en nachtwerkende journalisten, is
nog licht achter de ramen, maar overal el
ders, van Kensington tot Hampstead en van
Bayswater tot Bloomsbury is alles rust,
verlatenheid en een leege stilte die alleen
onderbroken wordt door den zwaren stao
fiidenenJnkelen politie"age^ De bussen
ïe„n"let mef an ook het gerommel van
den ondergrondschen spoorw. is reeds opge-
ïm„T D„aj iS n°ug een andere reden waf?.
om de middernachtelijke Boems ons Londe-
naar veel minder sympatiek zyn dan gij wel
zoudt denken. Zij beteekenen voor diege
nen van ons die onverstandig genoeg ziin
om niet in bed te liggen, dat wh duur
aan taxi's zullen moeten uitgeven om dit
bed alsnog te bereiken. Zij beteekenen
voorts dat de kellners in die nkell rïta
rants en dansgelegenheden die na Twaalf
uur by de gratie van de eemeontn
schamel anderhalf uur mogen opblijf U
de"e^™n en U voor
de rest van den avond op 'n lim
melkdieet stellen. Vandaar dat het dan "ook
wanneer de boem het heem Taan ,0°k
nachtleven aankondigen met den tïïiel.
respectievelijk maalstroom over het
meen niet al te best vleHe' °!,n het alge"
8
tuimel,
v.* Hat
best vlotten wil.
De „nachtclubs".
Ja, zegt U nu nog steeds niet overtuigd
maar er ztjn toch de nachtclubs in de ple-
zierwijk, in Mayfair en in Soho, de Londen
sche equivalenten van Montmartre en Mont-
parnasse? Onzin, goedaardige maar onnoo-
zele Tietjerksteradeeler, klinklare onzin. Ik
kan U verzekeren dat het heel anders is.
Noch in Mayfair noch in Soho zult gy de
helverlichte straten van de Parysche ple-
zierfabriek aantreffen waar U uit elke deur
de verlokkende toonen van een rumba, een
tango, foxtrot of een csardas toeklinken en
waar huis aan huis de schurkachtige por
tiers U tot binnenkomen noodigen. In May
fair en Soho moet gij de nachtgelegenheden
met een lampje zoeken en hebt U er dan in
een donker slopje een gevonden dan bent
U nog niet verder, want dan noodt de
schurkachtige portier U niet tot binnenko
men maar in tegendeel tot ophoepelen,
daar U als Tietjerksteradeeler natuurlijk
geen iidmaatschapkaart kunt produceeren.
Hetgeen maar goed is ook. Zou U namelijk
wel een Iidmaatschapkaart bezitten en na
drie a vier gulden entree te hebben betaald
eindelijk zyn binnengekomen, dan zoudt U
tot Uw gerechte verontwaardiging ontdek
ken dat U nog steeds niets anders dan melk
en limonade te drinken kunt krijgen en dat
nog wel terwijl het geboefte om U heen
zonder blikken of blozen alle soorten van
alcohol zit te slurpen. De kellner zou U vra
gen een document te onderteekenen waarop
U een kist van allerhande dranken bestelt,
maar wanneer U dan na een half uur einde
lijk ongeduldig zou vragen wanneer de
flesch nu een op tafel komt zoudt U ten
antwoord krijgen dat dat heerlijke oogen-
eerst zal aanbreken wanneer U voor den
tweeden keer in het nachtlokaal terugkomt.
Zoo wil de wet het nu eenmaal; U moet
eerst eenmaal gaan om Uw dranken te be
stellen en pas den. tweeden keer is bet
U veroorloofd ze ook werkelijk te drinken.
U ziet wel, zonder een exemplaar van het
Engelsch B/W. in den zak komt er van den
tuimel en den maalstroom niet veel terecht.
En dat is niet het eenige wat U in den zak
moet hebben. Een onbehoorlijk aantal gul
dens is eveneens een onmisbaar vereischte.
vooral wanneer Uw idee van den tuimel
bestaat in het afloopen van een heele reeks
nachtlokalen, want dan moet U overal weer
opnieuw entree betalen en overal weer een
heele flesch van het een of andere dure spul
bestellen, want minder dan een flesch ;S
niet te krijgen. Bij het glas wordt in deze
gelegenheden niet verkocht.
Hoef ik nog meer te zeggen om de Tle
jerksteradeelsche jeugd van het onredelijke
van hun jalouzie bij het hooren van
Boems te overtuigen? Het zou niet moeiW'5
zyn. Ik zou hen kunnen vertellen dat d*
groote meerderheid van de Londensche
nachtgelegenheden ongure lokaaltjes
zonder eenige charme of stemming,
s echte muziek en bevolkt door nog vee
slechtere nachtvlinders, en dat de por«e"
die U er den toegang weigeren derhalve
danks hun onmiskenbare schurkachtig"1
alle sympatie verdienen. Ik zou hen kunn®
vertellen dat er zelfs onder de betere
genheden niet een te vinden is met dat
misbare ingrediënt voor elke werkeUJ*
goeden tuimel of maalstroom, een HonK f
renstryk. Het is alles jazz wat de klok,
quo Big Ben, slaat en dat wordt al
bar vervelend. Ik zou hen kunnen verte"*
dat de speelholen geen luxueus higef e
zalen zijn waar fatale vrouwen de car
van elegante, jonge diplomaten ruïneer
maar schamele achterkamers waar scham
"eden schamele gokjes wagen. Ik
deze wijze nog kolommen lang door ku b
gaan maar ik zal het niet doen, want Ik
juist de eerste middernachtelijke Boem
«oord, die den Tletjersteradeeler er
herinnert dat de wilde tuimel van het L
densche nachtleven is begonnen, en ttnJ jn
dit het uur is waarop ik als Londenaar
bed tuimel.