De Di
«Jamboree,
£and-- mJuudouw
JCuhsI en Wetenschap
buitenland
Jititwieuws
J&joe&ett
tweede blad
kennemerland.
„het leven der oranjes" in het
openluchttheater te bergen.
drukke
Tweede oefenvlucht boven
Frankrijk.
100 vliegtuigen over het Kanaal.
Generaal Ironside ontmoet
Beek en Smigly Rydz.
Duitscbers in Hongarije
niet tevreden.
13 nieuwe eiechen geformuleerd.
Nieuws in 't kort.
wbmwr voorde pijp
3
KOOL.
de vol
draaihartmug
gevaarlijk
n. Andere
vatbare sta-
e plek-
velden
-r^lX^RTIGHEID VAN
Dr. Leefmans geeft koolplanters
ffpnde waarschuwing:
g De tweede vlucht van de
nu voor Lecerf-bloemkool
luiten is dus thans raadzaam
vnol dan Lecerf, die nog in het vat
Km verkeert, behoeft alleen op luwe
In en in de nabijheid van banen of v
S draaiers bespoten te worden.
Hoewel de pryzen van de groenten
allerminst hoog zijn, was er in de week
in tot 17 Juli méér animo tot koopen
2 beduidenden partijen en ook waren
de prijzen in stijgenden lyn In de zomer
maanden zijn altijd groote kwantums te
wachten, maar momenteel was de aanvoer
wel buitengewoon groot,
cia die de voorgaande week vry plot-
Jing' in trek was, had ook nu aller be
langstelling tegen prijzen van 0.80 tot
210 per 100 stuks. Andyvie deelde ook
in de prijsverhooging en wel van 0.80
„t f 2 40 per 100 stuks. Bloemkool le
«oort was duur en de gemiddelde prijzen
waren f 0.10 a 0.15 per stuk. Komkom
mers bleven gewild en de prijzen 2 a
f'4 50 per 100, kunnen er met door. Snij-
boonen en spercieboonen waarvan nog
geen groote aanvoer waren duur, de
prijzen liepen van 22 a 26.50 en J 20 a
25 per 100 kg.
Peulvruchten werden in grootere kwan
tums aangevoerd, waaronder veel „dik",
de hooge regeeringsprijs zal hieraan niet
vreemd zijn. We noteerden: doppers 6.50
a f 14.50.kapucijners (w.) 10 a 15, id.
(bi.) 9 a 14, raspers 10 a 15, bliss-
abondance 8 a 11, pelen 6.50 11,
tuinboonen 2.60 a 4.80. alles per 100
kg. Bosgroente had meer belangstelling en
de prijzen waren iets hooger. De noteering
was: bospeen 2.50 a 5.50. rabarber 2
a 4.50, selderie /la/ 2.6'». peterselie
1.10 a 1.60, per 100 bos. Spinazie en
postelein'hadden geen groote belangstel
ling, doch de prijzen waren wel iets hoo
ger. Spinazie noteerde 0.25 a 0.45 en
postelein 0.15 a J 0.25 per kist. Wasch-
peen bracht een matig prijsje cp. nl. 2a
3.20 per 100 kg. Tomaten werden niet
veel gevraagd, een priis van a 10.50
per 100 kg. is te laag De aardbeien hebben
afgedaan en de prijzen waren 0.80 tot
1.15 per slof en 0.12 a 0.16 per doosje.
Besen (roode) golden 0 35 a 0.50 en
zwarte bessen 0.85 a 1.20 per slof
(inhoud pl.m. 5 pono). De overige aanvoer
onveranderde prijzen.
Avond-openluchtspelen zijn altijd riskant.
Dit ondervond gisteravond wederom het ge
zelschap „De Vereenigde Haagsche Spelers",
dat gisteravond in het V.V.V. Openlucht
theater te Bergen het historisch spel „Het
leven der Oranjes" in vier tafreelen, door
Ben van Eyselsteijn vertoonde.
Na weken van ongekende droogte, na een
voorafgaanden zeldzaam schoonen zomer
avond en een weervoorspelling, die niet beter
kon zijn, ontlastte zich reeds gistermiddag
om vijf uur een zeer hevige bui boven Ber
gen, die weinig goeds voorspelde. Tot 8 uur
bleef het droog, doch dreigende. Omdat
de Zeeuwen, die de Spanjaarden, bij het
beleg van Leiden, hielpen verdrijven, wat
later waren verschenen en het stuk met het
beleg van Leiden begint, ving de voorstel
ing een half uur later aan dan was aange
kondigd. Door muziek werd echter de noo-
oige afwisseling gebracht.
Jan van der Linden gaf ons een sym-
Pathieken burgemeester v. d. Werff te zien,
■haar ook zijn tegenspeler Jules Verstraete,
o tweede burgemeester, die voortzetting
van de verdediging nutteloos oordeelde, was
n Z1Jn,r,r°' u'tstekend. Toen Jonker v. d.
oes (Pierre Balledux) de ontzettende tij-
Nnf j am brenSen> dat een muur bij de
vla/ erpoort was ingestort, joeg een wind-
kw 8en ^enkheeldige muur omver en
Ri/men 200 P'kzwarte wolken opzetten,
van Semstra'en flitsten door de lucht, die
was u/. ongekend dreigende schoonheid
.publiek beg°n zichzelve evenwel
leeprf S m de bange dagen van een be-
tpph 'n^ 8evoelen, dat de vreesachtigsten
«eds op de vlucht sloegen.
stenL fiJdens het tweede tafreel, dat het
Dilienk V3n Jldiana van Stolberg op het slot
doch a-f/ behandelt, bleef het nog droog,
ïesnc Jj „eI> waarin Dora Hans een goed
kwam Juhana van Stolberg te zien gaf,
van hn °°r den steeds dreigender vijand
was n'et tot z'in recht. Nauwelijks
van dp /rde tafreel. waarin het vertrek
Wordt /L n"s van Oranje naar Engeland
moment n be8°nnen Of precies op het
mét ee„' ^?aroP een dienaresse, dit vertrek
gebruikt- fenaar besprekende, de woorden
of daa„ uUUr is mooi' de wind is goed"
PublieV a^st^e> onder het gelach van het
maak 6 *os' vlucht naar Duinver-
Da k® algemeen-
den na eP nieuwe Paviljoen aldaar kon-
in een n Uur de nog resleode tafree-
gegeven /e"J1"open^ucbtvoorstelling worden
'n het 3e e Van ^er ^'nden, als matroos
vrooliike t*6]' zorgde zoodanig voor de
kwam. Het udat de goede stemming erin
dat het nn PV was dermate enthousiast,
blakende R k 6t einde met de van vreugde
van den p^neveningers over den terugkeer
1,1118 mede mS ln spontaan het Wilhel-
J«eae zong.
^Seiner Oc t i
theater het in w°rdt in het openlucht-
Rij k" Ee,/C:!fa?sche blijspel „Vier Weken
men, omdS;uMa!tre?elen worden geno-
ecbt komt k - ln een zaal tot zlJn
Van Duinv' J s echts weer in het paviljoen
"«vermaak te soelen.
ziet er altijd goed uit!
ALKMa^" n v htkms
^ARSCHE COURANT.
COSTEK ZN.
TEL. 3320.
Kapitein Balfour, de onderstaatssecre
taris van luchtvaart, maakte deel, uit
van de bemanning van een der Wel
lingtonbommenwerpers, welke met an
dere vliegtuigen, in totaal honderd,
waarbij Whitley bommenwerpers en
Blenheims, een tweede oefenvlucht over
langen afstand boven Frankrijk hebben
gemaakt.
Eenige vliegers hebben den tocht reeds
volbracht en keerden binnen drie uur naar
hun basis terug, andere toestellen kwamen
later op den middag terug.
Toen de toestellen Parijs passeerden vlo
gen zy met geweldige snelheid op groote
hoogte. Op hun tocht zonder tusschenlan-
oing zijn deze vliegtuigen ook boven Mar-
seille geweest.
Te 17.15 uur verschenen 24 vliegtuigen in
gevechtsformatie boven het centrum van
Parijs. Zij vlogen in de richting van Enge
land.
De afstand van 1500 mijl werd afgelegd
in acht en een half uur. Bij hun terugkeer
verklaarden de piloten, dat de weersomstan
digheden niet byster gunstig waren ge
weest.
De Engelsche generaal Ironside heeft gis
teren een bespreking genad met maarschalk
Smigly Rydz en min. Beek, in het bureau
van den inspecteur generaal van het Pool-
sche leger waarbij Norton eveneens aanwe
zig was. Vervolgens gebruikte Ironside het
noenmaal bij president Moscicki, die spe
ciaal van zijn landhuis teruggekeerd was
naar Warschau. Ook minister Beek was hier
aanwezig. Gisteravond gaf de Britsche zaak
gelastigde, Norton, een diner ter eere van
generaal Ironside, dat werd bijge
woond door Smigly Rydz, de Poolsche staf
officieren en ambtenaren van het departe
ment van buitenlandsche zaken.
Men meende, dat de toestand der
Duitschers in Hongarije definitief was
geregeld na de machtiging van den
Hongaarschen minister van binnenland-
sche zaken voor de Duitsche organisa
ties. Het schynt thans, dat deze conces
sies, die indertijd werden gepubliceerd,
er verre van zyn de Duitschers te heb
ben bevredigd.
Het orgaan „Nagy Magyarorszag" brengt
aan het licht, dat de Duitschers op een bij
eenkomst in Balaton Szantod in dertien
punten hun nieuwe eischen hebben gefor
muleerd. Deze eischen hebben betrekking
op „administrative autonomie" en op het
schoolregiem, opening van Duitsche nor
maalscholen, en op een sterker vertegen
woordiging in het parlement. Volgens het
genoemde blad wenschen de Duitschers 15
afgevaardigden in het parlement. Zij ver
zetten zich voorts tegen assimilatie, en
eischen toestemming tot het dragen van een
insigne en het voeren van een vlag.
De „Magyar Menzet", die commentaar
levert op deze onthullingen, schrijft, dat er
een aangewezen oplossing is voor de onte
vredenen: de oplossing, die door de Italia
nen aanvaard is en die er in zou bestaan
„alle Duitschers, die zich verdrukt gevoe
len, naar Duitschland terug te zenden".
Contingenteeringen. De Staatscourant
van Woensdag 19 Juli 1939 bevat het Ko
ninklijk besluit met de ministerieele uit-
voerings-beschikkingen betreffende voort
zetting van de tijdelijke beperking van den
invoer van rijwielbuiten- en rijwielbinnen
banden en van rubberslangstukken.
Bekend ontdekkingsreiziger overleden.
Dr. Edmund Heller, die wetenschappelijke
expedities geleid heeft naar alle deelen der
wereld, is gisteren te San Francisco in den
leeftijd van 64 jaar overleden. In 1918 was
Heller verbond aan den fotografischen staf
van het Tsjecho-Slowaaksche leger in Sibe
rië. Vijf jaar later nam hij deel aan een ex
peditie door Peru en langs de Amazone, tot
aan de monding. Voorts heeft hy reizen ge
maakt naar de Galapagoseilanden, Alaska,
Mexico, Guatemala, China, Thibet, Birma
en vele deelen van Afrika.
De uitvoer der Ver. Staten van oorlogs
materiaal. - Volgens het halfjaarlijksche
rapport van den Amerikaanschen nationalen
raad voor munitie-controle heeft Engeland
vrijwel alle orders voor vliegtuigen, welke
in de Vereenigde Staten zijn geplaatst, ge
leverd gekregen, terwijl Frankrijk slechts
25 pet. heeft gekregen. Aan Engeland is ter
waarde van 14.648.000 dollar aan oorlogs
tuig, voornamelijk vliegtuigen geleverd en
aan Frankrijk ter waarde van 9.187.000 dol
lar, gedurende het eerste halfjaar.
Groote brand te Londen. - De groote
hal van de Londensche groentemarkt nabij
de Theems staat in lichterlaaie, de vlammen
kunnen tot op een afstand van meer dan 73
kilometer worden gezien. De brandweer
stelt alles in het werk, om te voorkomen,
dat het vuur de Southwark-kathedraal in de
nabijheid aantast.
De zender Droitwich door den bliksem
getroffen. - Gisteravond even na zeven uur
werd de Engelsche zender Droitwich van de
BBC door den bliksem getroffen, waardoor
hij onbruikbaar werd gemaakt. Korten tijd
later werd de oude zender Daventry in ge
bruik genomen.
Duitsch vliegtuig verongelukt. - Op de
Oostzee is het wrak van een Duitsch vlieg
tuig gezien met het kenteeken „S.D. 6",
drijvend op het water. Men weet niet, of de
vijf leden van de bemanning, die in het
vliegtuig hooren, zich hebben kunnen redden.
Wereldcongres voor moreele herbe-
wkpening. - Het wereldcongres voor mo
reele herbewapening is gisteren te Holly
wood geopend. Er werden verschillende tele
grammen van vooraanstaande personen
voorgelezen. Roosevelt zegt in zijn tele
gram, dat een wereldprogramma van mo
reele'herbewapening het gevaar van een
gewapend conflict ongetwyfeld zal vermin
deren. De Britsche minister Kingsley Wood
zegt, dat de wereld dringend behoefte heeft
aan 'een reveil van de moreele en geestelijke
waarden, indien men een voortdurenden
vrede en een voortdurende welvaart wil
verzekeren. Het congres, waarop 25 naties
vertegenwoordigd zyn, zal tien dagen duren.
Verongelukte bergbeklimmers. - In de
omgeving van Martigny (Zwitserland) is
een Engelsche toerist van eenige honderden
meters hoogte op de rotsen gevallen en om
het leven gekomen. Twee broers uit Zürich
zijn by het bestijgen van den Matterhorn
omgekomen.
Het bezoek van Lebrun aan Luik. - De
president der Fransche republiek, Lebrun,
heeft gistermiddag een bezoek gebracht aan
de tentoonstelling te Luik. De president be
zocht verschillende paviljoenen van de wa
tertentoonstelling en wonde een flokloris-
tisch feest bij. Om half elf gisteravond was
de president te Parijs terug.
BEATRIX-FILM.
City-theater,
Ook het City-theater vertoont de
Beatrix-film. Ieder, die het filmpje, dat on
geveer 10 minuten duurt, heeft gezien, is
vol lof over de cineastische prestaties van
prins Bernhard. De bedoeling is, voorstel
lingen te geven zooals dat in Amsterdam
in de Cineac het geval is. De vertooning
van het filmpje, aangevuld met binnen- en
buitenlandsch nieuws, zal des middags be
ginnen om twee uur. De film heeft in Am
sterdam wekenlang gedraaid, zoodat ook
hier in Alkmaar wellicht op veel belang
stelling gerekend kan worden. Het is daar
om juist van belang, dat in korte, opeen
volgende voorstellingen de gelegenheid ge
geven wordt het filmpje te zien. Dat de
Beatrixfilm in kleuren is uitgevoerd ver
hoogt de aantrekkelijkheid en is een reden
te meer de film te gaan zien.
KOZAKKENBLOED.
Harmonie.
Mike Balan is een ex-Kozak, die in Ame
rika een misdadige carrière gemaakt heeft
als veedief, die de gestolen beesten met
zyn eigen vrachtauto's in zyn eigen fabrie
ken brengt en daar verwerkt. Zijn zorge-
looze en vrye leventje wordt onderbroken
door de komst van zyn gescheiden vrouw,
Marie Simpkens, die h(j in twintig jaar niet
gezien heeft, en die inmiddels is hertrouwd.
Zy komt hem vertellen dat zy hun zoon,
Johnney, niet langer baas kan, en dat Mike
maar verder voor den jongen moet zorgen.
Zij wil hem nooit meer zien.
Mike en John worden goede vrienden,
en beteren hun leven. Mike wordt gearres
teerd en John tracht hem te bevryden.
De dramatische ontknooping van den
pogingen vormen het hoogtepunt van de
film.
EEN MOEDER BESCHULDIGT.
Victoria-theater.
Het Victoria-theater geeft de film: „Een
moeder beschuldigt".
Wij lezen over deze film in de „Voor
waarts" o.m.:
Het thema is oud. Een meisje, dat in een
vlaag van wanhoop den man neerschiet
door wien zij zich bedrogen ziet, wordt
vrijgesproken, dank zy de verdediging van
een vrouwelijke advocate.
Waardoor is het pleidooi van deze vrouw
zoo ontroerend? Omdat zy zeventien jaar
geleden in bijna hetzelfde geval verkeerd
heeft. Het is weer de slechtheid der man
nen, in dit geval van den slappeling Earle
Condon, die een vrouw tot misdaad brengt.
Een vergelijking met de film „Misbruik
van vertrouwen", waarin Danielle Darrieux
de hoofdrol speelt, dringt zich op.
De hoofdrol wordt hier gespeeld door
Frieda Inescourt en ongetwijfeld is haar
creatie indrukwekkender dan die van
Danielle Darrieux. Deze speelde een pas
beginnende advocate, terwijl de Ameri-
kaansche een ervaren strafpleitster mocht
verbeelden. Zonder twijfel een voorsprong
op weg naar monumentaliteit. In deze film
toont zij zich een groote persoonlijkheid,
met zeer eigen stem, blik en gebarenspel
en vooral een zeer eigen schoonheid.
Ook de bijrollen zyn zeer goed bezet, ter
wijl de regie van George Nicholls volkomen
recht doet wedervaren aan inhoud en spe
lers.
Texas maakt mannen, door Charles
Ballew; uitg. van J. Philips Kruse-
man te Den Haag.
Op welke wijze in Texas mannen ge
maakt worden behoeven we zeker niet te
vertellen verschillende verhalen over
Cowboys en paardendieven e.d. hebben dit
al duidelijk gemaakt en de hoofdpersonen
in dit werk sparen ook den revolver niet.
Naast opwindende gebeurtenissen krijgt
de lezer de amusante geschiedenis van
Bartholomew Scruggs, den man uit Boston,
Massaehusetts, die met 20.000 dollars in
baar geld het plaatsje Lomitas op een
ouderwetsche postkoets binnen kwam rij
den, alleen omdat hij niet beter wist. En
van Buck Lathrop, die het er weer uit
bracht. En van de knappe dochter van den
sheriff. Judy Hamlin. Brack Bogart en de
Chihuahua Kid doen hun best het land
danig op stelten te zetten, doch bereiken
slechts, dat Scruggs eindelijk ook een „ke
rel" wordt.
De held van Pine Creek, door
Frank C. Robertson.
Dit boek zag by denzelfden uitgever het
licht. Het schrijft over den strijd tusschen
de veehuders en de houthandelaren in het
Verre Westen, een strijd die, naar de vee
houders vreezen zal eindigen in het waar
deloos maken van het land door het ver
nietigen van de bevloeiïng. Tegenover de
macht van deze bedreiging stellen zij hun
revolvers en toonen zich vastberaden pio
niers. De strijd vindt plaats in het Pine
Creek Bekken, een cowboy-paradijs.
Tom Powell rydt dien strijd om zoo te
zeggen binnen. Zijn sympathie gaat uit
naar de mannen van de streek, maar zijn
broer Verne is de procureur, die den leider
van de ranchers moet vervolgen wegens
moord. Tom gaat het Bekken in onder een
aangenomen naam en wordt verliefd op
Jerry Mc Connell, dochter van den be
schuldigden koeienhouder en Verne's vroe
gere verloofde. Als de spanning het hoog
tepunt heeft bereikt, volgt er een overval
in de gevangenis; de hulp van een misda
diger wordt ingeroepen, veedieven worden
ap een stoutmoedige manier achtervolgd en
in het nauw gedreven mannen, die men
het minst van allen zou verdenken, blijken
verraders.
Een boek, dat men in spanning zal lezen.
De gouden schakel, door Faith
Baldwin.
Ook dit boek verscheen bij J. Philip
Kruseman te Den Haag. De vereerders
van de schrijfster die immers reeds
meerdere boeken schreef, over het thema
„liefde en huwelijk" zullen dit nieuwe
boek met vreugde begroeten, omdat ook
dit op onderhoudende wyze is geschreven.
Laurie Alison had alles, wat een gezond
jongmeisje zich kan wenschen een goe
de betrekking, aardige kennissen, een mooi
gezichtje, liefde voor haar werk en een op
geruimd karakter.
Toen werd ze verliefd op Kit. Haar bes
te vriendin, Dolly was geëngageerd met
Hank en Hank hield zielsveel van Dolly.
Er bestaat een hechte vriendschapsband
tusschen Laurie en Hank, die hen nog
dichter tot elkander brengt en hen in het
huwelijk vereenigt, nadat ze alle twee een
groot verdriet en veel teleurstelling onder
vinden in hun liefde.
Het naast aan 't hart, door Helen
Töpping Miller; uit. J. Philip
Kruseman te Den Haag.
In bovengenoemd boek geeft de schrijfster,
van wie bij denzelfden uitgever reeds meer-
In het orkest
Speel ik zoo best,
En daarbij heb ik ook 'n
Bijzonderheid i
Gelijkertijd
Te blazen en te rooken.
IBISSIUfi
Dobbelmannlekker, man I
dere boeken zijn verschenen, de geschiede
nis van een meisje, Kathleen O'Hara; dat
plotseling door het leven ruw wordt wakker
geschud en tot de ontdekking komt, dat er
in de wereld verschillende soorten van lief
de bestaan. Als tienjarig kind verloor zU
door een ongeluk haar moeder, terwijl haar
vader, een charmant, doch roekeloos man,
zonder eenig verantwoordelijkheidsgevoel,
reeds sedert jaren haar moeder en haar in
den steek had gelaten. Na den dood van
haar moeder, wordt zij opgenomen in het
huisgezin van den welgestelden en beroem
den medicus dokter Towne. Zij ontvlucht
echter het huis, waarin zy zoovele jaren met
liefdevolle zorgen werd omringd, wanneer
dokter Towne, een hard, heerschzucbtig
man, haar mededeelt, dat hij besloten heeft,
haar te trouwen. Er volgen tal van weder
waardigheden, moeilijkheden en veel strijd,
doch aan het eind lost alles zich ten goede
op en ziet Kathleen haar eigen liefdes-ro
man verwezenlijkt.
Cor Kroesen gaf van dit boek een vlotte
vertaling.
Liefde is geen speelgoed door Ruby
M. Ayres.
Bij denzelfde uitgever verscheen een
nieuw werk van de bekende schrijfster
Ruby M. Aijres waarin zij op frissche soms
vroolijke wyze vertelt van twee dwaze
jonge menschen, die de liefde te slim af
wilden zijn. Maar zooals de titel reeds zegt:
Liefde is geen speelgoed. En als Robert
Harwood, de hoofdpersoon uit het boek,
meent dat hy een jong meisje wel aan de
wereld kan voorstellen als zijn vrouw, heeft
hy verschillende moeilijkheden niet voor
zien. Maar toch komt tenslotte het geluk en
zeer voldaan legt de lezer of lezeres na de
laatste bladzijde dit aardige, vlotte verhaal
naast zich neer. Dit boek neemt in de serie
van dezen uitgever een goede plaats in.
Winst aan de Speeltafel door P.
Kloppers.
Bij A. J. G. Strengholts uitg. my. is van
de hand van den bekenden journalist P,
Kloppers onder bovenstaanden titel een
zeer interessant boek verschenen, dat voor
al in het reisseizoen aan vele Nederlan
ders, die gaarne even over de grens gaan
en in de casino's iets aan de roulette wa
gen, groote diensten kan bewijzen. Laat
men nu niet denken, dat dit boek een ab
solute gids is voor hetgeen de titel aan
geeft. Neen, het is een waarschuwing! De
auteur heeft er velen gezien, die op roeke-
looze wijze hun geld in de speelzalen weg
gooiden. Hy is geen aanhanger van het
hazardspel, maar omdat er zoovelen zyn,
die het spelen toch niet kunnen laten, zou
hy gaarne zien, dat men in geval van deel
nemen aan het spel, dit deed met overleg,
voorzichtigheid en kennis van zaken. Daar
om legt hij het spel geheel uit en bespreekt
verschillende systemen.
De zekerste manier om te winnen is niet
te spelen. En de grootste moeilykheid is, op
te houden met spelen als men winst heeft.
Maar hoe weinigen zyn er, die dit kunnen!
De bekende vlotte stijl van den auteur
vindt men telkens in het boek terug.
Met genoegen leest men de inleiding, het
laatste hoofdstuk over: Menschen in de
Speelzaal en het hoofdstuk over de ge
schiedenis van het Casino te Monte Calo.
De technische beschouwingen over de róu-
lette en het baccarat zullen door de ama
teurs stellig met groote interesse worden
doorgewerkt.
Dit boek kan aan velen een grooten dienst
bewijzen en zal dit naar wij hopen ook
doen.
'i-Vtvn/r. 'v
79. Big kreeg een kleur van kwaadheid, toen hij het woord
„dik" hoorde. Hij wou zich haastig uit de voeten maken, deed
een paar stappen achteruit enplof, viel hij in een emmer
water, die daar stond. Het water spatte er aan alle kanten uit.
80. De twee oude juffertjes schrokken eerst, maar toen ze
zagen, dat Biggie zich niet bezeerd had, begonnen ze hard t«
lachen. „O Mietje", proestte de eene. „O Kaatje", hikte de an
dere. En zij veegden de tranen van haar gezicht.