AMSTERDAMSCHE BEURS
LAATSTE berichten.
!Bueqecliikc Stand
eerste
blad
bespreekt de voorstellen
hiteer r hritsche regeering.
geen bevolkingsmutatien
verstrekt.
aanrijding tusschen bestel
wagen en autobus.
Gistermiddag te omstreeks 4.40 uur kwam
6 bestelwagen van Vroom en Dreesmann,
estuurd door S. T., aanrijden langs den
ationsweg vanaf den Helderschen weg.
er hoogte van de Stationsstraat kwam
n tegenligger (autobus van de Naco), be
au™ door K. B., wonende te Purmerend.
aQu(,°us wilde vóór den bestelwagen om
v atlonsplein oprijden. Tengevolge hier-
«Sfcpd een botsing, waardoor beide
U*gen aan de v°orzijde werden be
de n,-f terwijl de portieren ingedrukt en
liïu 6n .ebroken werden. Geen persoon-
°Pgemaakt ^9n' ^roces"ver'Daal is hiervan
paal aangereden.
rijding tusschen twee
lstarmiHd AUTO'S.
roosevelt verzoekt de
burgerbevolking te sparen.
/A\inirrnKRir.iri?Rn\
(ONGECORRIGEERD).
D u peeering stelde voor niet dat
De Rr'tSCVerhandelingen zou voeren, doch
zij zelve onderhan verzekenng een
s'elde V,° stand te zullen brengen,
verbind'n« tot en Duitschl»nd om
direct tuS® besprekingen over te gaan.
nog eens tot d»f dat -k dlt v00rstel
Ik moet va b deze bespre-
«"••«SS.? uitgewerkt, die u be-
„ngee f °f lhs„s heb ik met mijn tegee-
kend zU"- dagen gezeten, en heb ik ge
ring twee voh ?oolsche regeering zou
wacht nu eindelijk een gevolmachtigde te
schikken nu ei heeft ons gisteravond
zenden of n»-d gezonden, doch door
geen «^"^vanhaar ambassadeur laten
Uchenkorost van na^^ QOgenblik
mededeelen. hoever zy in staat is in
overweegt £ngelsche voorstellen en zy
zou^daarvan mededeeling doen aan Enge
land.
men het Duitsche rijk en zijn staats
zoo iets kan aandoen, en wanneer
men
Jet Duitechè 'rUk en zijn staatshoofd dat
j.ü Hulden, dan zou de Duitsche
STJtÜSr, verdienen, dan dat rij
ïn het politieke tooneel zou verdwy-
En hier heeft men zich wezenlyk
in mij vergist. Mijn liefde voor den
nen.
vrede en mijn eindelooze lankmoedig
heid moet men niet verwisselen met
zwakte of zelfs met lafheid. Daarom
heb ik gisteravond besloten en ook aan
de Britsche regeering medegedeeld,
dat ik onder deze omstandigheden aan
de zijde der Poolsche regeering geen
geneigdheid meer kan vinden met ons
bi een werkelijk ernstige bespreking te
treden. Daarmede zijn deze bemidde
lingsvoorstellen mislukt, want daartus-
schen waren inmiddels ten eerste als
eerste antwoord op dit bemiddelings
voorstel de plotselinge Poolsche alge-
heele mobilisatie gekomen en als verder
antwoord nieuwe gruweldaden. Deze
gebeurtenissen hebben zich thans van
nacht opnieuw herhaald. Nadat reeds
onlangs in een enkelen nacht 21 grens
incidenten waren voorgekomen, hebben
zich vannacht 14 grensincidenten voor
gedaan, waarbij drie heel ernstige.
Daarom heb ik besloten met Polen in
dezelfde taal te spreken, waarmee Po
len thans sinds maanden met ons
spreekt.
Wanneer staatslieden in het westen nu
verklaren, dat dit hun belangen raakt, dan
kan ik een dergelijke verklaring slechts be
treuren. Zy kan mij evenwel ook niet maar
een enkele seconde doen wankelen in de
vervulling van mijn plicht.
Wat wil men meer?
Ik heb het plechtig verzekerd, en ik her
haal het, dat wij van deze westelijke mo
gendheden niets eischen en nooit iets zullen
eischen. Ik heb verzekerd, dat de grens tus-
schen Frankrijk en Duitschland defini
tief is,
Ik heb Engeland steeds weer een vriend
schap en, zoo noodig, een zeer nauw samen
gaan aangeboden. Doch dit kan niet alleen
van één kant worden geboden, het moet van
de andere zijde beantwoording vinden.
Duitschland heeft geen belangen in het
Wegens buitengewone omstandigheden zul
len deze week geen bevolkingsmutatiën
worden verstrekt.
cen'^P^1-0^ te omstreeks 10.45 uur botste
p, j i lg motorrijtuig, bestuurd door
P3al on fe te Rotterdam tegen den
Plein 8? k°ek Paternosterstraat-Kerk-
Werd de°hn »et Tengevolge hiervan
schadigd nU bekisting van den paal be
terzijde L \aat° werd aan de rechterach-
"t verband sd" Oorzaak te smalle weg
Schade wordt** lengte van de auto'
Wordt nader geregeld.
Persoon aangereden door
vrydao auto.
Werd J. iföor®en te omstreeks 8.25 uur
eeh vierwipr°nende a^hier aangereden door
J„ ev motorrijtuig, bestuurd door
K. wildo ,nS le Alkmaar woonachtig.
lir>ks met 7jir,an ,liet Vlaanderhof naar
de autn ,riJWle^ de Laat inryden, ter-
v ek da laat f°ïïende ,vanaf den Limmer-
K°°rstraat tw femrijden in de richting
aen tent, din „."j deze auto van achter
h am' kemerkL t- j8t stond' te voorschijn
hij met de auto te laat, waar-
otsipg kwam v"1, rÜwiel met de auto in
s zich aan hoi,™am te vallen en bezeer-
rsü r °ntstonri i mkerb°venbeen. Een en
handigheden °°r 6en samenloop van
W1' B' w°nende ?m^raeks 4.30 uur werd
<W aut° °ver de r eiloo> terwijl zy met
£raat in de rtjfat reed vanat de Rid-
Pit rtStlaat- door pc g Hofstraat naby de
tMt e °terstraat andere auto, komende
h« StaangC.reden' waanby de
estUurder van hP r werd vernield.
n deze auto is onbekend.
westen en onze westwal is tegelijkertijd
voor altijd de grens van het rijk naar het
westen. Wy hebben daar ook geenerlei be
doelingen voor de toekomst. Deze opvat
ting van het rijk zal niet meer worden ver
anderd. De andere Europeesche staten be
grijpen voor een gedeelte onze houding.
Ik zou hier vooral dank willen bren
gen aan Italië, dat ons dezen geheelen
tijd heeft ondersteund. Gij zult echter
ook begrijpen, dat wij voor de tenuit
voerlegging van dezen strijd geen be
roep zullen doen op vreemde hulp. Wij
zullen deze, onze taak, zelf oplossen.
De neutrale staten hebben ons de
verzekering gegeven van hun neutrali
teit, evenzoo als wij hen reeds tevoren
hebben gegarandeerd.
Het is ons heilige ernst met deze ver
zekering, en, zoolang geen ander hun
neutraliteit schendt, zullen wij deze
eveneens zeer scrupuleus nakomen. Ik
ben gelukkig thans mededeeling te kun
nen doen van een gebeuren:
De verhouding tot Rusland.
Gij weet, dat Rusland en Duitschland
door twee verschillende leerstellingen wor
den geregeerd. Er was slechts één kwestie
die moest worden opgeklaard: Duitschland
heeft niet de bedoeling zijn leerstelling te
exporteeren. Op het oogenblik, waarop
Sovjet-Rusland er niet aan denkt zijn leer
stelling naar Duitschland te exporteeren,
op ditzelfde oogenblik zie ik geen aanlei
ding meer ons nog eenmaal tegenover el
kander te plaatsen.
En wij voor ons, aan beide zijden, zijn het
daarover eens.
Iedere strijd van onze volken tegen elkan
der zou slechts anderen nut kunnen bren
gen. Daarom hebben wij besloten een pact
te sluiten, dat tusschen ons beiden voor de
toekomst iedere toepassing van geweld uit
sluit, dat ons in zekere Europeesche kwes
ties tot raadpleging verplicht, dat ons eco
nomische samenwerking mogelijk maakt en
dat ons vooral de zekerheid geeft, dat de
krachten van deze beide groote geweldige
staten niet met elkander of tegen elkander
zouden worden verbruikt. Iedere poging
van het westen hier iets te veranderen, zou
mislukken en ik zou dit hier tegelijkertijd
willen verzekeren, dat deze politieke beslis
sing een ontzaglijken keer voor de toekomst
beteekent en definitief is. Rusland en
Duitschland hebben in den wereldoorlog
tegen elkander gestreden. Een tweeden keer
mag en zal dat niet meer gebeuren.
Ook in Moskou werd dit pact juist zoo
begroet, als gy het hier begroet.
De redevoering, welke de Russische com
missaris van buitenlandsche zaken, Molotof,
gisteren heeft gehouden, kan ik slechts
woord voor woord onderschrijven.
DE DUTSCHE BEDOELINGEN.
De Führer stelde vervolgens de Duitsche
bedoelingen vast.
Ik ben, aldus zeide hy, vastbesloten:
1. de kwestie Dantzig,
2. de kwestie van den corridor op te
lossen en
3. er voor te zorgen dat in de verhouding
van Duitschland tot Polen een keer
intreedt, welke een vreedzame samen,
leving verzekert.
Ik ben daarbij vastbesloten zoo lang te
stryden, tot öf de tegenwoordige Poolsche
regeering er toe geneigd is, deze wijziging
tot stand te brengen öf tot een andere
Poolsche regeering daartoe bereid is. Ik
wil van de Duitsche grenzen het element
van onzekerheid, de atmosfeer van eeuwige
op burgeroorlog gelijkende toestanden,
doen verdwijnen.
Ik wil er voor zorgen dat in het Oosten
de vrede aan de grens geen andere is dan
wy hem aan onze andere grenzen kennen
Ik wil daarbij de noodzakelijke handelin
gen zoo verrichten, dat zij niet in tegen
spraak zijn, met hetgeen ik reeds in den
Rijksdag zelf als voorstellen aan de
overige wereld bekend heb gemaakt, d.w.z.
ik wil geen strijd voeren tegen vrouwen
en kinderen.
Alleen militaire objecten.
Ik heb mijn luchtwapen de opdracht
gegeven zich te beperken tot militaire
objecten bij de aanvallen. Wanneer even
wel de tegenstander daaruit een vrijbrief
meent te kunnen opnemen om zijnerzijds
met omgekeerde methoden te kunnen
stryden, dan zal hij een antwoord ontvan
gen dat hem hooren en zien doet vergaan.
Er wordt teruggeschoten.
Polen heeft vannacht voor den eersten
keer op ons eigen territorium ook door
soldaten van het geregelde leger laten
schieten. Sedert vijf uur 45 wordt thans
teruggeschoten. En van nu af aan wordt
bom met bom vergolden. Wie met gif
strijdt wordt met gifgas bestreden. Wie
zichzelf verwijdert van de regelen van een
humane oorlogvoering, kan van ons niets
anders verwachten, dan dat wij denzelfden
stap doen. En ik zal deze strijd, om het
even tegen wien, zoo lang voeren, tot de
veiligheid van het rijk en totdat zijn
rechten zijn gewaarborgd.
Ik heb nu meer dan zes jaren gewerkt
aan den opbouw van de Duitsche weer
macht. Er zijn in dezen tijd meer dan 90
milliard besteed aan den opbouw van
deze weermacht. Zij is thans de best uit
geruste en zij staat ver boven die van 1914
Mijn vertrouwen op haar is niet te
schokken. Wanneer ik deze weermacht
opriep en wanneer ik nu van het Duitsche
volk offers en zoo noodig andere offers
eisch, dan heb ik daartoe één recht, want
ik ben thans ook zelf even zoo bereid
zooals wij dat vroeger waren, ieder per
soonlyk offer te brengen.
Ik eisch van geen enkelen Duitschen
man iets anders, dan waartoe ik zelf meer
dan vier jaren lang bereid was. Er zullen
geen ontberingen bestaan voor Duitschers
die het zelf niet ook direct ondergaan.
Mijn geheele leven behoort van nu af
aan pas recht aan mijn volk. Ik wil 'hans
niets anders zijn dan de eerste soldaa v
het Duitsche rijk. Ik heb daarom weer die
as aangetrokken, welke mij zelf de hei
ligste en dierbaarste was. Ik zal deze pas
uittrekken na de overwinning of ik zal
dat einde niet beleven.
Mocht mij in dezen strijd nu iets over
kómen, dan is mijn eerste opvolger partij
genoot Göring. Mocht partijgenoot Göring
iets overkomen dan is mijn volgende op
volger partijgenoot Hess.
Zich vervolgens tot de afgevaardigden
wendende zeide Hitier: „Gij zoudt dan te
genover dien man als leider tot dezelfde
blinde trouw en gehoorzaamheid verplicht
zijn als tegenover mij. Mocht ook partijge
noot Hess iets overkomen, dan zal bij de
wet de senaat worden bijeengeroepen, die
dan den waardigste, d.w.z. den dapperste
uit zijn midden zal kiezen. Als nationaal-
socialist en als Duitsch soldaat ga ik in de
zen stryd met een sterk hart.
Geen capitulatie.
Een woord heb ik nog nimmer leeren
kennen, dat woord luidt: capitulatie. Wan
neer iemand evenwel meent, dat wij mis
schien een zwaren tijd tegemoet gaan, dan
zou ik willen verzoeken te bedenken, dat
eens een Pruisisch koning met een belache
lijk kleinen staat tegenover een zeer groote
coalitie in het veld trad en in drie gevech
ten aan het einde toch succesrijk was, om
dat hij dat geloovige en sterke hart bezat,
dat ook wij in dezen tijd noodig hebben.
En ik zou daarom thans de geheele om ons
wonende wereld meteen willen verzekeren,
dat een November 1918 zich nimmer meer
in de Duitsche geschiedenis zal herhalen.
Zooals ik zelf bereid ben op ieder oogen
blik mijn leven op het spel te zetten een
ieder kan het my voor mijn volk en Duitsch
land ontnemen zoo eisch ik datzelfde ook
van ieder ander. Wie evenwel meent, zich
tegenover dit nationale gebod, hetzij direct,
hetzij indirect te kunnen verzetten, valt.
Verraders hebben met ons niets te maken.
Wij allen belijden daamede weer ons oude
beginsel: het is zeer onbelangrijk of wij
leven, doch noodzakelijk is, dat ons volk
leeft, dat Duitschland leeft.
Het offer, dat van ons wordt geëischt, is
niet grooter dan het offer dat tal van gene
raties hebben gebracht. Wanneer wij een
gemeenschap vormen, nauw door den eed
gebonden, tot alles vastbesloten, nimmer
bereid te capituleeren, dan zal onze wil
iederen nood meester zijn. Ik zou willen be
sluiten met de belijdenis, welke ik eens heb
uitgesproken, toen ik den strijd om de macht
in het ryk begon.
Indertijd zei ik: Wanneer onze wil zoo
sterk is, dat geen nood hem meer zal ver
mogen te bedwingen, dan zal onze wil en
ons Duitsch staal ook dien nood overwin
nen".
Rijksdag neemt wet aan over
vereeniging van Dantzig met
het rijk.
Na de redevoering van Hitier heeft de
Rijksdag een wet aangenomen over de
vereeniging van Dantzig met het Duit
sche ryk. Deze wet is gebaseerd op de
wet welke hedenmorgen door Forster is
uitgevaardigd.
Slotrede van Göring.
Vervolgens heeft Göring zich tot den
Führer gericht en gezegd:
Myn Führer, de Duitsche Rijksdag als
vertegenwoordiging van het Duitsche volk,
staat in dit historische uur aaneengesloten
en esgezind achter den leider. Hy vertegen
woordigt den wil van het Duitsche volk,
voor de eer en de toekomst van de natie en
van het rijk, alles, maar dan ook alles ten
offer te brengen.
Hy legt in dit oogenblik tegenover de
natie c\e gelofte af van blinde trouw en ge
hoorzaamheid aan den leider, in iederen
nood en in ieder gevaar. De individueele
leden van den Rijksdag zullen op alle
plaatsen, waar zij worden gesteld, öf als
soldaten hun plicht tot het uiterste ver
vullen. Hun vertrouwen op de weermacht
is onbeperkt. Hun overtuiging van de
definitieve overwinning in den ons door
Polen opgedrongen strijd tot afweer van
onverdragelijke overvallen en tot herstel
van het ons toegevoegde onrecht van Ver-
sailles is onschokbaar.
De Rijksdag belooft in zijn eigen vast
beslotenheid op ieder oogenblik der natie
ten voorbeeld te zijn. Afgevaardigden:
Leve de Führer.
De zitting is daarna gesloten.
VOORLOOPIGE REACTIE IN LONDEN.
Het Duitsche verslag van den loop der
onderhandelingen wordt hier volkomen
misleidend genoemd. Op 29 Augustus
heeft Hitier den Britschen ambassadeur in
Berlijn meeegedeeld, dat hij den volgen
den dag een Poolschen gevolmachtigde in
Berlijn verwachtte met volledige be
voegdheid om over een regeling te onder
handelen. Hij voegde hieraan toe, dat hij
inmiddels hoopte voorstellen uit te wer
ken. Met andere woorden, men ver
wachtte, dat de Poolsche regeering zich
zou onderwerpen aan een procedure zoo
als die was opgelegd aan den president
van Tsjecho-Slowakije, en een afgezant
naar Berlijn zou zenden die de voorwaar
den zou moeten aanvaarden, welker ka
rakter aan de Poolsche regeering volko
men onbekend waren. De Poolsche regee
ring was, naar de meening der Britsche
regeering, volkomen gerechtigd de behan
deling van de hand te wijzen, welke de
Duitsche regeering haar trachtte op te
Wat'de thans gepubliceerde voorwaar
den betreft, welke tot dusver nooit aan de
Poolsche regeering zijn overgebracht, kan
de Britsche regeering slechts zeggen, dat
deze voorwaarden hadden dienen te wor
den voorgelegd aan de Poolsche regeering,
met voldoende gelegenheid om te over
wegen of zij al dan niet de vitale belan
gen van Polen raakten.
President Roosevelt heeft telegrafisch aan
Frankryk, Groot-Britannië, Italië, Duitsch
land en Polen verzocht de burgerbevolking
niet te bombardeeren. Roosevelt heeft een
onmiddellijk antwoord hierop verzocht.
ALGEMEENE MOBILISATIE VAN
LEGER EN VLOOT IN ENGELAND.
De koning heeft een bevel tot
algemeene mobilisatie van leger en
vloot onderteekend.
HET BEGIN
DER VIJANDELIJKHEDEN.
Uit Warschau wordt gemeld:
De vijandelijkheden zijn begonnen langs
de geheele Duitsch-Poolsche grens, het
gebied bij Tsjecho-Slowakije inbegrepen.
36 vliegtuigen hebben de Westerplatte en
Puck gebombardeerd. Van 6.05 uur tot
6.30 uur werden Krakau, Katoowitz,
Oieszyn en Tczew gebombardeerd en ver
volgens een tweeden keer om 7.20 uur.
Om 9 uur werden te Warschau de
eerste knallen gehoord, veroorzaakt door
het vuren met luchtdoelgeschut tijdens
een tweede alarm, dat om tien minuten
over half negen was begonnen. Het ein
digde o m9.17.
De bevolking legt een volkomen kalmte
en voorbeeldige discipline aan den dag.
De radio heeft een Duitsche offensief in
de richting van Ciechanow, Dzialdwo en
Czestochowa bevestigd.
Duitsche vliegtuigen hebben drie bom
men geworpen op Gdynia. De radio heeft
verder medegedeeld, dat vanochtend de
door Hitier afegelegde verklaring als een
oorlogsverklaring wordt beschouwd.
Het derde alarm werd gegeven om
9.40 uur. Er deed zich daarbij geen inci
dent voor, terwijl om 10 uur voor den
vierden keer werd gealarmeerd.
DIPLOMATIEK VERKEER.
De Poolsche ambassadeur heeft van
morgen een bezoek aan Downingstreet
gebracht. Kort na 10.15 uur kwam lord
Halifax in Downingstreet. Ook de Duit
sche zaakgelastigde, Kordt, heeft van
morgen Downingstreet no. 10 bezocht.
DE FRANSCHE MINISTERRAAD VAN
HEDENOCHTEND.
De ministerraad heeft met algemeene
stëmmen de volgende decreten aangenomen,
welke door Daladier waren voorgelegd:
1. Een decreet, waarbij de algemeene mo
bilisatie wordt gelast van de Fransche le
gers te land, ter zee en in de lucht, over de
geheele uitgestrektheid van het Fransche
grondgebied, in Algiers, in de koloniën en
andere gebieden van Fransche onderhoorig-
heid.
De eerste mobilisatiedag is bepaald op 2
September.
2. Een decreet, waarbij de staat van beleg
wordt ingesteld in de 89 Fransche departe
menten en het gebied van Belfort, zoomede
in drie departementen van Algiers.
3. Een decreet, waarbij de Kamer tegen
morgen, 2 September, worden bijeengeroe
pen.
POOLSCHE VLIEGTUIGEN IN DE LUCHT,
DOCH ZIJ BOMBARDEEREN NIET.
Om 6 uur vanmorgen bombardeerden de
Duitschers de stad Tczew. Poolsche vlieg
tuigen vlogen, zonder hen te bombardeeren,
boven de Duitsche troepen die uit Dantzig
kwamen en op verschillende punten de
Poolsche grenzen schonden. Niet-militaire
groepen hebben een inval gedaan in Silezië.
EEN PROCLAMATIE VAN PRESIDENT
MOSCICKI.
Parijs, 1 Sept. De ambassade van Polen in
Parys publiceert den tekst eener proclama
tie, welke president Moscicki zoojuist tot het
Poolsche volk gericht heeft en welke als
volgt luidt:
„Vannacht heeft onze eeuwenoude vyand
een offensief geopend tegen den Poolschen
staat. Op dit historische oogenblik richt ik
my tot alle burgers des lands, in de diepe
overtuiging, dat de geheele natie zich zal
scharen rondom den opperbevelhebber en
de gewapende macht, ter verdediging van
zijn vrijheid, zijn onafhankelijkheid en zijn
eer, en een waardig antwoord zal geven aan
den aanvaller, zooals reeds meer dan eens
gebeurd is in de de geschiedenis der Poolsch
Duitsche betrekkingen. Het geheele land,
gezegend docr God in zijn strijd voor zijn
heilige en rechtvaardige zaak en verbonden
aan het leger, zal in gesloten gelederen op
trekken naar den strijd en naar de volledige
overwinning".
FEESTELIJKE INTOCHT VAN DE
PRINSELIJKE FAMILIE.
Duizenden hebben vanmiddag tegen
twaalf uur hte prinslyk gezin gehuldigd,
toen H. K. H. prinses Juliana, Z. K. H. prins
Bernhard en de beide jonge prinsessen op
weg waren van het paleis Soestdijk naar de
residentie.
Om kwart over twaalf kondigde gejuich
en gewuif in de verte aan, dat de prinse
lijke familie in aantocht was.
De menigte verbrak de afzettingen
Prinses Juliana en prins Bernhard waren
op de achterbank gezeten en tusschen hen
in zat de nurse van i'e jonge prinsessen met
de kleine prinses Beatrix op haar schoot.
Prinses Irene lag veilig in het bekende reis
mandje, dat een plaats op de voorbank van
de auto had gekregen. Zeer langzaam reed
de auto het Korte Voorhout op om het pa
leis in het Noordeinde te bereiken.
Omstreeks half twaalf stond het hier al
zwart van de menschen.
Een half uur later kwam H. M. de konin
gin uit het Noordeinde aangereden. H. M
die van het defile aan den Loosduinscheweg
kwam, was gezeten in een open auto.
De koningin werd zeer hartelijk toege
juicht en bleef even op het bordes van het
paleis staan om buigend te danken voor
deze hulde.
Het gejuich in de Heulstaat neemt toe en
dan zwenkt een open hofauto den hoek om
Op de achterbank zaten pinses Juliana en
prins Bernhard. Tusschen de prinses en den
prins is freule Feith gezeten met prinses
Beatrix op haar schoot. En er was een tipje
zichtbaar van prinses Irene, die in een reis
wiegje ligt.
Slechts korten tijd bleef de koninklyke
familie op het bordes.
De koningin, prinses Juliana en prins
Bernhard wandelden daarna over het
voorplein naar de menschen toe. De
prins droeg prinses Beatrix in de armen.
Dat hebben wij nooit beleefd. Vlak
voor al die juichende menschen wandelt
de koninklijke familie en eensklaps
roept de koningin:: „leve het vader
land, hoezee, hoezee, hoezee". Daverend
stemt de menigte in met dien roep.
Op hel voorplein teruggekeerd gaf de ko
ningin een wenk en het publiek kreeg ver
lof om naderbij te komen. Minutenlang blijft
het juichen en het Wilhelmus zingen, ach
ter een cordon van politie-agent* i. dat er
voor zorgt, dat men niet te dicht nadert.
Eindelijk maai natuurlijk nog te vroeg
naar den zin van het publiek gaat de ko
ninklijke familie naar binnen.
M.S. „ORANJE" VERTREKT
WAARSCHIJNLIJK EERDER.
De directie der Stoomvaart Maatschappij
„Nederland" deelt mede, dat alle passagiers
voor het m.s. „Oranje" naar havens verder
dan Port Said te Amsterdam zullen moeten
inschepen.
Verder moet men rekening houden met de
mogelijkheid, dat het schip eerder dan
Woensdag a.s. van Amsterdam zal varen,
wellicht zelfs reeds Maandag a.s. Hierover
volgen zoo spoedig mogelijk nadere berich
ten. Passagiers worden verzocht contact te
houden met de maatschappij of haar agenten.
In verband hiermede is de maatschappij
genoodzaakt allee passages naar Southamp-
ton, Genua en Port Said, te laten vervallen.
BEHARTIGING VAN DE DUITSCHE
BELANGEN IN POLEN.
Verzoek aan de Nederlandsche
regeering gedaan.
's-Gravenhage, 1 Sept. De regeeringspers-
dienst meldt:
De Duitsche regeering heeft de Neder
landsche regeering verzocht de behartiging
van de Duitsche belangen in Polen op zich
te willen nemen.
De Nederlandsche regeering heeft in dit
verzoek toegestemd.
ONS DRUKWERK
ziet er ALTIJD goed uit!
DRUKKERIJ N.V. HERMS. COSTER ZN.
ALKMAARSCHE COURANT. TEL. 3320.
ALKMAAR.
GEBOREN:
Everardus S. H., z. van Johannes H. van
Straaten en J. J. van Breukelen. Petro-
nella G. M. A., d. van Hermanus G. van
Maarsseveen en P. A. Kapteini
ONDERTROUWD:
Pieter Olij en Trijntje AppeL
OPGAVE VAN NOORDHOLLANDSCH)
LANDBOUWCREDIET N.V.
van Vrijdag 1 September 1939.
Vor.k. 2.45-3.C0
STAATSLEENINGEN.
3—VA Nederl. 1938 93
3 Ned.-Indië 1937 91
534 Duitschl. '30 m. verkl. ló18^
BANK-INSTELL1NGEN.
Amsterd. Bank128
Handel Mij. Cert. v. 250 95Vj
Koloniale Bank159l/j
Ned. Ind. Handelsbank 105
INDUSTR. OND. BINNENL.
Alg. Kunstzijde Unie 32tyg
Calvé Delft Cert. 771/j
Nederl. Ford 354l/a
Lever Bros 12 H3/<
Philips Gloeil. Gem. Bezit 182s/s
INDUSTR. OND. BUITENL.
Am. Smelting §33
Anaconda
Bethleh. Steel. 4311/la
Cities Service 37/s
General Motors i 33'/g
Kennecott Copper i 25i&/16
North American Rayon 127/8
Republic Steel12>/u
Standard Brands 4s/s
Steel comm. 34^/ig
U. S Leather 3
CULTUUR MAATSCH.
H. V. A379i/s
Java Cultuur190
Ned. Ind. Suiker Unie 199
Verg. Vorstenlanden 80V<
MIJNBOUW.
Alg. Explor. Mij. 631/,
Redjang Lebong 100
PETROLEUM.
Dordtsche Petr, 279i/4
Kon. Petr. 2901/,
Perlak 67'/4
Phillips Oil 26
Shell Union 8i/4
Tide Water 8
RUBBERS.
Amsterd. Rubber J'6
Deli Bat. Rubber U
Hessa Rubber 86'/«
Oostkust 105
Serbadjadi °*/i
Interc. Rubber 2 /g
SCHEEPVAARTEN.
Holland—Amerika lijn
JavaChinaJapan lijn
Kon. Ned. Stoomboot.
Scheepvaart Unie
TABAKKEN.
Deli Batavia
Oude Deli
Senembah
AMER. SPOORWEGEN.
Atchison Topeka
Illinois Central i
Southern Pacific
Southern Railw.
Union Pacific
Can. Pac2%f,
§Noteering per 50. x) ex-coupon
fExclaim. *Exdividend.
Prolongatie vorige koers 3 34, heden 3
WISSELKOERSEN AMSTERDAM
NIET-OFFICIEEL.
Vorige koers heden
99 V4
69
99
110
112
178
140
18'/4
öa/s
10'Vie
73'/*
2%
871/,
13V,-»/*
1271/,
94
152V,
103V,
301/g-l
76»/,
350
1151/,
180-1
32
18 Ufo.}
4iV.
3V,
33
257,-6
13
12V8-1/*
47.
34»/4-5
25/i#
3771/,-8
190
203
78
287V4-8
8-VM
SVl6
166-70J
2Vs
69
97
108
138
19Vs
87«-6/i«
OVa-V*
10«/i6
New-York
1.87'/.
1.887,
Londen
8.17
7.88
Berlijn
74.—
Parijs
4.68
4.52J4
Brussel (Belga)
31.95
32.—
Zürich
42.40
32.—
Kopenhagen
42.60
Stockholm
44.90
Oslo
42.70
Otalië
9.85
