s
8
I
8
I
S
8
8
8
8
o@oee@I
buitenland
Jladiopcagtamma ®©o®®o#
^egeiina voor de winkel
bedrijven in den
St. Nicolaastijd.
handelsonderhandelingen.
neutraliteitsschendingen.
be uieren^Jamboree
Nieuws in 't korf.
|1 "T
]»cl>te »P'i6Verter'nl> vefoo"»lcen
e" Idpi)"' lusteloosheid, gemelijkheid,
[j0° ttr, masgpijn enz. Foster'a Maagpillen -
'^■Jiet probaw laxeermiddel en dragen
",n vgcr een volkomen normale ontlasting
j'ordu zti z0° xachl werken' Pri" 0.65
erband met het naderen van St. Nico-
In wordt onder de aandacht van belang-
'a8Shnd"en gebracht, dat voor het winkelbe-
J8jjf dan de volgende regelingen zullen gel-
den' Winkelsluiting.
V n 25 November tot en met 5 December
3 aue winkels geopend zijn tot 10 uur
m behalve op Zondag 26 November en op
7«ndag 3 December.
De Winkelsluitingswet kent voor dit tijd-
,ak namelijk geen afwijkingen van de Zon-
I «sluiting, behalve de gebruikelijke voor
eikwinkels, visch- of fruitwinkels en win-
fls in brood, banket, suikerwerk, choco
lade en consumptie-ijs.
Arbeids- en rusttijden.
Gebruik kan worden gemaakt van de vol
gende faciliteiten, welke het Winkelwerk-
fiidenbesluit toestaat:
Voor winkels in het algemeen:
In afwijking van den normalen arbeids
tijd van 9V2 uur per dag en 53 uren per
week, mag in winkels door 1 persoon boven
18 jaar arbeid verricht worden gedurende
II uren per dag en 66 uren per week op alle
werkdagen in het tijdvak van 25 November
tot en met 5 December, onder voorwaarde,
dat de betrokken arbeiders in het tijdvak
van drie weken, aanvangende 20 November
jn totaal niet langer dan 172 uren arbeid
verrichten.
Tevens mag in hetzelfde tijdvak voor deze
arbeiders afgeweken worden van het ver
bod van arbeiden na 8V2 uur n.m., mits niet
later wordt gewerkt dan een half uur na
het tijdstip, waarop de winkels voor het pu
bliek gesloten moeten zijn (dat is dus niet
later dan half 11.)
Jeugdige personen van 16 jaar of ouder
mogen in genoemd tijdvak in alle winkels
arbeid verrichten gedurende ten hoogste 10
uren per dag en 60 uren per week, onder
voorwaarde, dat zij in het tijdvak van drie
weken, aanvangende 20 November, in totaal
niet langer dan 166 uren arbeid verrichten.
Personen beneden den leeftijd van 18 jaar
mogen echter geen arbeid verrichten vóór
8 uur v.m. en na 8 uur n.m.
De vrije halve dag mag in het tijdvak van
25 November tot en met 5 December één
maal ingehouden worden, zonder dat com
pensatie behoeft te worden gegeven.
Voorts wordt nog de aandacht gevestigd
op artikel 9 van het Winkelwerktijdenbe-
Éit, waarin wordt bepaald, dat de rusttijd
sn 1Y2 uur slechts gegeven behoeft te wor
den, indien de arbeidstijd van den bediende
aanvangt vóór 1 uur n.m. en tevens later dan
6K uur n.m. eindigt. Indien dit niet het ge
val is, kan met een half uur worden volstaan,
hetgeen van belang kan zijn voor de werk
tijdregeling voor hulpkrachten, die geduren
de de periode van groote drukte tijdelijk
worden aangenomen en veelal eerst des
middags in dienst komen.
Indien na 8% uur n.m. arbeid wordt ver
richt, moet een verplichte nachtrust van ten
minste 9 uren in acht genomen worden.
Voor bepaalde branches:
In winkels, waar uitsluitend of in hoofd
zaak, brood, banket, suikerwerk, chocolade
en consumptie-ijs worden verkocht, mag op
3, 4 en 5 December door arbeiders boven 18
jaar gedurende ten hoogste veertien uren
Per dag arbeid worden verricht.
Men bedenke echter, dat op Zondag 26
November deze winkels slechts gedurende 4
achtereenvolgende uren voor het publiek ge
opend mogen zijn, tenzij door den gem.-raad
met gebruikmaking van artikel 9, 3e lid der
Winkelsluitingswet verruiming mocht wor
den toegestaan, of door toepassing van cri-
sisverkoopverruiming het aantal van 4 uren
°P 6 uren is gebracht. Door dezelfde om
standigheden kunnen voor sigarenwinkels
on drankverkoopplaatsen dan afwijking gel
den.
Bijzondere administratieve voorschriften:
lijdelijke afwijkingen van de arbeidslijst,
m verband met vorenstaande uitzonderings
regeling, kunnen ingevolge artikel 25 van
et Winkel werktijden besluit worden aange
geven door vermelding van de voor die da-
jjen geldende regeling op een geschrift, dat
°°r den patroon of den bevoegden chef
Wordt onderteekend en naast de arbeidslijst
b°?'..®e^anëen- Inzending van nieuwe ar-
eidslijsten voor die enkele dagen is dus
verbodig. Afschrift van het zoo juist ge-
oemde schrift behoeft niet aan de Arbeids-
Pectie te worden gezonden.
BELGISCH-DUITSCHE
schen ^°no.mische onderhandelingen tus-
v»t, h ?C 6n Duitschland zullen begin
worden. V° de W66k Brussel geopend
d«f!L5^tsersche generale staf deelt mede,
u b r, .en Nov. Duitsche vliegtuigen
ZriSWitSTCh gebied hebben gevlogen,
rinnr kV" zoodanig herkend, zoowel
jlen van de herkenningsteekenen,
als door de pamfletten, welke zjj omlaag
hebben geworpen. Tengevolge van de slechte
weersomstandigheden konden de Zwitsersche
®14le" n)et opstijgen en kon ook de lucht-
00 ar ïl ene slechts in geringe mate haar
e ontwikkelen. Bij Bazel heeft een
Fransch toestel boven Zwitschers gebied
gevlogen.
De Duitsche gezant te Bern heeft gister de
verontschuldiging van zijn regeering aange
ven aan de Zwitsersche regeering wegens
het „onvrijwillig schenden van de Zwitser
sche luchtruimte door Duitsche vliegtuigen".
HET EUCHARISTISCH CONGRES.
Het 35ste internationaal eucharistisch
congres, dat in September 1940 te Nice zou
worden gehouden, zal worden uitgesteld tot
later datum, welke na het einde van de
vijandelijkheden zal worden vastgesteld.
Deze mededeeling wordt bevestigd door de
Osservatore Romano, welke hieraan toe
voegt, dat het volgende congres in ieder ge
val te Nice bijeen zal komen.
DE JAARBEURS TE LYON.
Het bestuur van de internationale jaar
beurs te Lyon is onder voorzitterschap van
Edouard Herriot bijeengekomen ter be
spreking en heeft besloten de jaarbeurs te
houden van 13 tot 21 April 1940, teneinde de
Fransche economie uit te breiden.
SPOORWEGONGELUK IN ZWEDEN.
Op het station te Nattavaara is een met
erts geladen goederentrein tegen een per
sonen- en goederentrein gereden. Verschei-
deze wagons werden inelkaar gedrukt,
waardoor vele reizigers beklemd raakien. Tot
dusverre heeft men een doode en acht zwaar
gewonden uit de ravage gehaald. Het onge
luk is, naar men vermoedt, veroorzaakt dpor
het weigeren der remmen.
TSJANG KAI SJEK MINISTER
PRESIDENT.
Uit Tsjoengking wordt gemeld: Maar
schalk Tsjang Kai Sjek, de Chineesche op-
perbevelhebber, is benoemd tot minister
president, in opvolging van dr. H. H. Koeng,
die vice-minister-president wordt. Koeng
blijft minister van financiën.
Tsjang Kai Sjek is afgetreden als mi
nister-president na den val van Nanking,
twee jaar geleden, ten einde zich geheel te
wijden aan de militaire aangelegenheden.
HERSTEL VAN DE TOURISTEN-
RECLAME IN ITALlE.
Uit Rome wordt gemeld: De desbetref
fende organisaties hebben besloten in
zekere neutrale landen de reclame voor het
touristenverkeer gedeeltelijk t< herstellen,
meer in het bizonder in Nederland,
België, Denemarken, Zweden, Noorwegen
en Egypte.
Deze reclame wao begin September ge
staakt in verband met de internationale
gebeurtenissen.
POLEN VOOR DEN RECHTER.
Gister hebben een aantal Polen terecht
gestaan voor een bijzondere Duitsche
rechtbank te Posen. De Polen worden be
schuldigd in de eerste dagen van den
oorlog twee Duitschers op wreede wijze te
hebben vermoord. Een Pool werd ter dood
veroordeeld, zeven andere beklaagden
werden veroordeeld tot gevangenisstraffen
van zes maanden tot vier jaar.
Tevens dient er op gewezen te worden,
wanneer krachtens een door den gemeente
raad vastgestelde verordening eventueel ook
voor Zondag 3 December 1939 verkoopgele
genheid wordt toegestaan voor alle winkels,
zooals te Amsterdam, dan wel ruimere ver
koopgelegenheid voor koek- en banketwin
kels, in dit geval de vermelde faciliteiten in
zake den werktijd ook voor dien dag kunnen
worden toegepast, naar gelang zulks moge
lijk is in verband met den omvang van de
toe te stane verkoopsgelegenheid.
Meisje door auto aangereden. - Op den
Middenweg te Amsterdam is gistermiddag
een 19-jarig meisje, dat op de fiets reed. door
een auto aangereden. Zij kwam te vallen en
werd ernstig gewond naar het O.L.V. gast
huis vervoerd.
DE DUITSCHE VLIEGTUIGEN AAN
DE BRITSCHE KUST.
Het Britsche ministerie van luchtvaart
heeft medegedeel d: „De luchtdoelbatte
rijen langs den benedenloop van de
Theems hebben gisterochtend het vuur op
een vijandelijk vliegtuig geopend. Een
patrouille gevechtsvliegtuigen heeft den
aanvaller van de kust van Essex naar zee
gejaagd."
LUCHTALARM.
Gister is luchtalarm gemaakt in een
stad in Noord-Schotland. De luchtdoelar
tillerie heeft het vuur geopend op een
Duitsch verkenningsvliegtuig. Twintig
minuten later werd het signaal „alles
veilig" gegeven.
DE VERJAARDAG VAN AARTSHERTOG
OTTO.
Ter gelegenheid van den verjaardag van
aartshertog Otto van Habsburg zijn zooals
ieder jaar in Hongarije H. Missen opgedra
gen. Gisteravond zijn te Boedapest talrijke
Hongaarsche legitimisten aan een feestmaal
bijeen gekomen.
EEN NIEUWE VIJAND AAN HET
FRONT: HET WATFR.
De soldaten aan het front, zoo schrijft
Havas uit Parijs, in het overzicht van de
militaire situatie, moeten sinds twee dagen
het hoofd bieden aan een nieuwen vijand:
het water. Na eenige weken var rust, zijn
de rivieren en stroomen opnieuw gaan
wassen. De Rijn vertoonde gisteren een
stijging van bijna vijftig centimeter en de
was hield aan. De gevolgen van het hooge
water zijn minder hinderlijk aan de Fran
sche zijde, welke hooger geiegen is, dan op
den rechter-, den Duitschen oever. De
Duitschers hebben hier snel maatregelen
moeten treffen. Zij pompen het water weg
en leggen op sommige punten dijken aan.
Doch reeds thans hebben zij de meest be
dreigde punten moeten verlaten, in die
omstandigheden is het gemakkelijk te be
grijpen, dat van de militaire verrichtingen
niet veel terecht komt. Zelfs de verken
ningen zyn beperkt gebleven. Geen enkele
gebeurtenis, zelfs niet van plaatselijke
beteekenis, heeft zich voorgedaan. In
Fransche militaire kringen merkt men op,
dat de Duitsche vliegtuigen de gewoonte
aannemen, systematisch over Zwitsersch
geb:ed te vliegen, zooals zij sinds twee we
ken ook over Belgisch gebied komen.
AANKOOP VAN OORLOGSMATERIAAL
IN AMERIKA.
Twee Fransche missies, bestaande uit mili
tairen en vlootdeskundigen benevens drie
staaldeskundigen zijn gister te New York
aangekomen voor den aankoop van oorlogs
materialen.
ENGELSCH VERKEERSVLIEGTUIG
NEERGESTORT.
Een verkeersvliegtuig is neergestort bij
Gosport in Hampshire, nadat het met een
kabel in aanraking was gekomen. De be
stuurder en de marconist kwamen om het
leven.
DENEMARKEN LEGT MIJNEN.
Denemarken heeft besloten méér mijnen
te leggen teneinde, gelijk in een officieel
communiqué wordt gezegd, de controle in
overeenstemming met de neutraliteitsbepa-
lingen te vergemakkelijken. Evenals in den
Oeresund worden mijnen geelgd dwars over
de beide Belten tusschen Langeland en Lol-
land, en tusschen Alsen en Aeroe. De mijnen
worden in Deensche territoriale wateren
gelegd. Voor de doorvaart wordt een vaar
geul opengelaten, die dag en nacht kenbaar
wordt gemaakt. Een derde, nieuw mijnen
veld wordt gelegd aan de westelijke toegan
gen tot het z.g. Smaalandsvaarwater.
DE JAPANSCHE LANDING BIJ PAKHOI.
De voorhoede van de Japansche strijd
krachten, die geland zijn op de Zuidchinee-
sche kust nabij Pakhoi, heeft Tatsjijoe, op
ongeveer acht mijl van de grens der pro
vincie Kwangsi, bereikt, zoo melden de laat
ste Chineesche telegrammen van de troepen
te velde. De opmarsch bedreigt den grooten
weg, die Kwangsi verbindt met Fransch
Indo-China. Er worden nog gevechten gele
verd nabij Fangtsjeng en Tsjinghau, twee
der Japansche landingspunten, waar tot
Vrijdag j.1. 8000 man gedebarkeerd waren.
De telegrammen voegen hieraan toe, dat
Zaterdagmorgen Japansche troepen in
Pakhoi zelf aan land zijn gezet.
LEVERING VAN SCHROOT AAN
GROOT-BRITANNIE.
De New-York Herald Tribune verneemt,
dat Groot-Britannië onderhandelingen heeft
afgesloten over den aankoop in de Ver. Sta
ten van 750.000 ton schroot voor verscheping
binnen drie maanden. Het betreft een be
drag van 15 millioen dollar.
287- Toen kwam er nog een aardige verrassing. Een
zebra-padvinder trad naar voren met een grote spreek
hoorn, een megafoon, en zei: „Geachte vrienden, het
Padvinder-kikkerkoor de „Kwakkertjes" zal een paar
bummertjes voor ons zingen".
288. Onder luid handgeklap verscheen nu een olifant,
die een soort wagentje voortduwde. Het was een kolos
sale ronde stenen bak op wieltjes, vol water. Er dreven
waterlelies in met grote bladeren, zodat het net een
echte vijver leek.
DALADIER ONTMOET HORE BELISHA.
Daladier heeft zich gistermiddag naar
het hotel in Parijs begeven van den Brit-
schen minister van oorlog, Hore Belisha,
om deel te nemen aan een noenmaal dat
te zijner eere was aangericht. Na het
noenmaal verzamelden Daladier, Hore
Belisha en hun medewerkers zich in het
ministerie van oorlog.
Te kwart over vier is de Britsche mi
nister van oorlog, Hore Belisha, met een
tweemotorig militair vliegtuig naar Lon
den teruggekeerd.
Voor zijn vertrek verklaarde de minis
ter aan de vertegenwoordigen van de
Britsche en Fransche pers, dat de samen
werking tusschen de geallieeide legers
steeds beter wordt. Beide landen werken
in denzelfden geest en het onderhoud, dat
hij heeft gehad met Daladier en de Fran
sche ministers van oorlog en marine heb
ben deze algeheele eensgezindheid beves
tigd.
DE LEYE OVERSTROOMD.
Uit Brussel wordt gemeld: Tengevolge
van de overvloedige regens van den laat-
sten tijd zijn de zijrivieren van de Leye
buiten de oevers getreden, verscheidene
huizen zijn overstroomd, talrijke dijken
moesten versterkt worden.
Bij Gent zijn Leye en Schelde zoo hoog,
dat men vreest voor ernstige overstroo
mingen, wanneer de regen aanhoudt.
ECONOMISCHE BESPREK'NGEN
TUSSCHEN HONGARIJE EN
ZUID-SLA VIE.
Vermoedelijk zullen tegen het einde de
zer maand economische besprekingen be
ginnen tusschen Hongarijë en Zuid-Slavië.
26 November zal zich waarschijnlijk een
Hongaarsche delegatie naar Belgrado be
geven om te spreken over den invoer van
grondstoffen in Hongarije, terwijl ook de
clearing besproken zal worden.
VLUGSCHRIFTEN.
In Slovenië zijn vlugschriften verspreid
met den volgenden tekst:
„Sloveensch volk, strijdt voor de oprich
ting van de eenheid der Balkanlanden onder
bescherming van Sovjet-Rusland dat den
vrede wil en dat zich verheft tegen het
wereldimperialisme".
De politie van Ljoebliana heeft verschei
dene arrestaties verricht.
ANTI-HONGAARSCHE BETOOGINGEN
IN BRATISLAVA.
In Bratislava hebben zich anti-Hongaar-
sche betoogingen voorgedaan, volgens uit die
stad alhier ontvangen berichten. De betoo
gingen werden uitgelokt door hét gerucht,
dat verscheidene Slowaken, onder wie de
broer van den chef der propaganda van de
Slowaaksche regeering, Joseph Mach in
Slevensky door de Hongaarsche autoriteiten
zouden zijn gearresteerd.
TURKSCHE SECR.-GENERAAL VAN
BUITENLANDSCHE ZAKEN NAAR
LONDEN.
Nouman Menemjncioglou, de secretaris
generaal van het ministerie van buitenland-
sche zaken van Turkije, is van Ankara naar
Londen vertrokken om er de leiding over te
nemen van de Turksche financieele commis
sie. Aan het station waren tal van autoritei
ten ten afscheid aanwezig.
RUSSISCH—JAPANSCHE HANDELS
ONDERHANDELINGEN.
Molotof en de Japansche ambassadeur in
Moskou, Togo, zijn overeengekomen onder
handelingen te openen over een handels
verdrag op den grondslag van "de meest be
gunstigde natie. De onderhandelingen zullen
betrekking hebben op problemen aangaande
de scheepvaart tusschen Japansche en Rus
sische en tusschen Russische en Chineesche
havens.
Er is een officiëel communiqué uitgegeven
waarin gezegd wordt, dat de gedachten-
wisseling tusschen Molotof en Togo over de
„fundamenteele beginselen waarop een Rus
sischJapansche handelsovereenkomst ge
baseerd moet zijn nog in een preliminair
stadium verkeert. Naar verluidt is neg niet
besloten, waar de onderhandelingen gevoerd
zullen worden.
HET NOODWEER.
Uit verscheiden deelen van Zuid-Slavië
zijn berichten ontvangen over ernstige
schade, veroorzaakt door het noodweer. Tal
van telefoonverbindingen zijn gestoord.
Eenige verkeerswegen in Bosnië en Zuid-
Servië zijn ten gevolge van overstroomin
gen en aardverschuivingen versperd.
Aan de Adriatische Zee woedt nog een
hevige storm.
Britsch schip gezonken. - Het Britsche
schip „Pensilva", metende 4285 ton, is ten
gevolge van de actie van den vijand gezon
ken, de bemanning is gered.
Alle 34 leden van de bemanning van de
Pensilva, die Zondag door een vijandelijken
duikboot tot zinken is gebracht, zijn aan land
gezet.
Toen de periscoop van de duikboot ver
scheen, werd het S.O.S. sein uitgezonden. De
manschappen gingen in de booten en ver
trokken haastig, denkende dat ieder oogen-
blik de aanval zou worden ondernomen. Een
uur lang echter gebeurde er niets. De kapi
tein had juist besloten, dat het veilig was
om naar het schip terug te keeren, toen de
duikboot een torpedo afvuurde, die de Pen
silva midscheeps trof. Na bijna een uur zonk
het schip. De bemanning verklaarde niets
anders van de duikboot te hebben gezien dan
de periscoop. De mannen zijn gered door een
Britsch ^oorlogsschip.
Staat van beleg te Soekkoer. - Te Soek-
koer (Britsch-Indië), waar het Zondag tot
botsingen tusschen Hindoes en Mohamme
danen was gekomen, is gister de staat van
belegd afgekondigd. Overal zijn militaire
posten opgesteld.
Uit Bombay wordt nader gemeld: Gister
hebben zich nieuwe botsingen voorgedaan in
Sukkur, waarbij twaalf dooden vielen. Het
totaal aantal dooden bedraagt thans 23. Het
bericht, dat de staat van beleg zou zijn afge
kondigd, wordt officieel tegengesproken.
Mij gelooft echter, dat wanneer de toestand
niet verbetert in den loop van den nacht
morgen het toezicht in handen zal gelegd
worden van de militairen.
Rantsoeneering in Engeland. - Het mi
nisterie van voorlichting deelt mede, dat
geen rantsoeneering zal worden ingevoerd
vóór men de resultaten kent van de alge-
meene inschrijving, welke Donderdag a.s. ten
einde zal zijn.
Woensdag 22 November.
HILVERSUM, 301,5 M. (VARA-
uitz.) 8.ANP-be.., gr.pl. 9.30 Onze
keuken, causerie. 10.VPRO-mor-
genwijding. 10.20 Voor arb. in de
Continubedr. 11.30 voor de vrouw.
12.Gr.pL 12.15 VARA-orkest.
12.45 ANP-ber., gr.pl. 1.VARA-
orkest. 1.151.45 Orgelspel en zang.
2.Kmples. 2.30 Res.-orkest en
soliste (opn./ 3.15 Voor de kinderen.
5.3(6.35 VARA-crkest. 6.40 Grafo-
logische causerie 7.VARA-ka-
lender. 7.05 Felicitaties. 7.10 Koor
zang met orgelbegeleiding. (7.30
VPRO: Bijbelvcrtcliiiigen). 8.
Herh. SOS-ber. 8.03 ANP-ber.,
VARA-Varia. 8.15 't Rosian-orkest.
9.Radiotooneel. 9.30 Orgelspel en
zang. 10.Schuldig of onschuldig?,
causerie. 10.08 De Ramblers. 10.40
Medische vraagbaak. 11.ANP-
ber. 11.10 Groninger Orkestvereen.
Arb.-zangvereen. „De Dageraad" en
solisten (opn.) 11.4512.Gr.pl.
HILVERSUM, 1875 en 414.4 M.
(NCRV-uitz.) 8.— ANP-ber. 8.05
Schriftlezing, meditatie. 8.20 Gr.pL
(9.309.45 Gelukwenschen). 10.30
Morgendienst. 11.Gr.pL 11.15 En
semble v. d. Horst en gr.pl. (12.
12.15 Ber. 12.45 ANP-ber.) 1.15 Gr.
pl. 2.2.55 Zang met pianobegelei
ding en gr.pl. 3.— Christ. lectuur.
3.30 Marcando-ensemble en gr.pl.
4.45 Felicitaties. 5.Voor de jeugd.
5.45 Gr.pl. 6.— Land- en tuinbouw-
causerie. (6.30 Onderwijsfonds voor
de Scheepvaart: Taalles en causerie
,,De bediening, het onderhoud en
samenstelling van stoomketels en
stoommachines aan boord van sche
pen"). 7.Ber. 7.15 Causerie „Onze
gemeenschappelijke schuld". 7.30
Gr.pl. 8.ANP- en herh. SOS-ber.
8.15 Rep. 9.15 Gr.pl. 9.30 Kamer
orkest „Ars Nova et Antiqua". 10.
ANP-ber., act. halfuur. 10.30 Ka
merorkest „Ars Nova et Antiqua"
en solist. 11.15 Gr.pL 11.5012.
Schriftlezing.
ENGELAND, 391 en 449 M. 12.20
Dansmuziek. 1.05 Causerie „I like
to remember". 1.20 Ber. 1.302.20
Alfred van Dam's orkest. 3.20 Or
kestconcert mmv. soliste. 4.20 Ber.
4.35 Orgelspel. 4.55 RadiotooneeL
5.20 Kinderuurtje. 5.50 Gev. progr.
6.20 Ber. 6.35 Act. uitz. 7.05 Jack
Hylton's orkest, versterkt met het
Televisie-orkest mmv. solisten. 7.50
Mededeelingen. 8.20 BBC-Symph.-
orkest. 9.20 Ber. 9.35 From the Front
Bench, causerie. 9.50 Revue-progr.
10.20 Populair progr. 10.50 Dansmu
ziek. 11.40 BBC-Theaterkoor en
-orkest. 12.2012.35 Berichten.
KEULEN, 456 M. 5.50 en 7.40—9.20
Gr.pl. 10.15 Het Bielefelder Kinder
koor en solist. 11.20 Leo Eysoldt's
orkest. 1.35 Populair concert. 3.20
Omroeporkest en solist. 5.Viool
en piano. 5.20 O. Dobrindt's orkest.
7.3512.20 Zie Deutschlandsender.
BRUSSEL, 322 en 484 M. 322 M.:
12.20 Gr.pl. 12.50 Omroeporkest.
I.502.20 Gr.pl. 5.20 Het Brussel-
sche vocale kwartet. 6.50, 7.20, en
7.45 Gr.pl. 8.20 Ontspanningsprogr.
voor soldaten. 8.50 en 9.20 Omroep
orkest en solist. 10.3011.20 Gr.pl.
484 M.: 12.20 Gr.pl. 12.50 en 1.30
Jean Duchesne's orkest. 1.502.20,
5 20 en 5.35 Gr.pl. 6.35 Accordeon-
soli. 7.05 Gr.pl. 8.20 Uitz. voor sol
daten. 8.50 Het Lejeune-kwartet
(met toelichting). 10.10 en 10.30
II.20 Gr.pl.
DEUTSCHLANDSENDER, 1571 M.
7.35 Verzoekconcert. 9.20 Ber. 9.50
Concert mmv. solisten. 10.50 Gr.pL
11.20 Ber. Hierna tot 12.20 Nacht
concert.
GEMEENTELIJKE
RADIODISTRIBUTIE.
Lijn 1: Hilversum.
Lijn 2: Hilversum.
Lijn 3: Keulen 8.9.30, Hamburg
9.30—11.20, Keulen 11.20—12.20,
Brussel VL 12.2014.20, Danmarks
Radio 14.20—15.20, Keulen 15.20
16.30, D.sender 16.3017.20, Brussel
VI. 17.20—19.05, Fr. 19.05—19.20,
Keulen 19.2019.35, D.sender 19.35
—21.20, Keulen 21.20—21.30, Brus
sel VI. 21.30—23.20, Breslau 23.20—
24.—.
Lijn 4: Brussel VL 8.—9.20, Enge
land 9.2011.20, Danmarks Radio
11.20—12.20, Brussel Fr. 12.20—13.20
Engeland 13.20—14.20, Motala 14.20
—15.20, Engeland 15.20—17.20, Brus
sel Fr. 17.20—18.20, Engeland 18.20
18.35, Brussel Fr. 18.3519.05, En
geland 19.0519.50, Brussel VI.
19.50—20.20, Engeland 20.20—21.30,
Beromünster 21.3021.50, Engeland
21.50—24.—.
Lijn 5: Diversen.
O
