DAGBLAD VOOR ALKMAAR EN OMSTREKEN.
Amerika protesteert tegen de
export-blokkade.
De
De strijd tusschen Rusland en Finland.
'V
staat uit.
De krijgsverrichtingen in Finland.
Fransche regeering spreekt haar diepe
sympathie met den bedreigden
if
Directeur: C. KRAK. Zaterdag 9 December 1939
14le Jaarqong
De Finnen verklaren, dat de Mannerheim-linie
niet door de Russen bereikt is.
Heeft Rusland gebruik gemaakt van gifgassen?
De algemeerie toestand.
Amerika spreekt
voor de neuiraten
\SOVJET
/~V
RUSLAND
0
V SOVJET
LENINGRAD ruslaND
(3922*) (fy
ALKMAARSCHE COURANT
Deze Courant wordi ELKEN AVOND, behalve Zon-
en Feestdagen, uitgegeven. Abonnementsprijs per
3 maanden bij vooruitbetaling voor Alkmaar 2.
franco door bet geheele Rijk 2.50.
Losse numoiers 5 cents.
PRIJS DLR GFWONE ADVERTENTDENs
Van 15 regels 1-25, elke regel meer f 0 25, groote
contracten rabat. Groote letters naar plaatsruimte.
Brieven franco aan de N V. Boek- en Handelsdruk-
kerij v/h HERMS. COSTER ZOON, Voordam C 9,
postgiro 37060. Telef. 3320, redactie 3330.
No. 291 Dit numaitr bestaat uit drie bladen.
Hoofdredacteur: Tj. N. ADEMA.
De Amerikaansche regeering heeft een protestnota naar Londen gestuurd
met de waarschuwing, dat de Vereenigde Staen verlangen, dat de ver-
scherpte Britsche blokkademaatregelen geen inbreuk zullen maken op den
gewettigden handel harer onderdanen. Zij houdt zich alle rechten voor
ingeval op dien handel inbreuk wordt gemaakt.
I Wat er ook gezegd moge worden voor of tegen maatregelen, welke de eene
oorlogvoerende tegenover den andere neemt, zij kunnen rechtens niet leiden
tot uitbreiding der rechten van oorlogvoerenden tegenover neutrale schepen
en hun ladingen, of op andere wijze de neutrale staten benadeelen bij hun
gewettigde handelingen. De Britsche maatregelen zullen de vele ongemak-
ken en schade, welke de internationale scheepvaart en handel reeds
ondervinden, nog moeten doen toenemen.
In Japan schijnt men op andere wijze te willen protesteeren en een proef-
proces te willen uitlokken. Men heeft daar verklaard, dat een Japansch
schip, geladen met Duitsche goederen, heden van Rotterdam zal vertrekken
en wacht nu af welke maatregelen Gngeland tegenover dit schip zal nemen.
Wat de strijd in Finland betreft, concentreeren de Russen hun krachten
op den Taipata-sector in Karelie. Van Finsche zijde wordt bericht, dat de
Finsche troepen dapper stand houden en dat de Mannerheim-linie niet door
de Russen bereikt is.
Het Noorden des lands wordt door zware sneeuwstormen geteisterd waar-
door de militaire operaties ten zeerste belemmerd worden. Italiaansche
vliegtuigen zijn te Helsinki aangekomen en schijnen dadelijk aan de
krijgsverrichtingen te hebben deelgenomen.
Daladier heeft in de Fransche Kamer verklaard, dat de overval op
Finland in de geheele wereld afgrijzen gewekt heeft. In naam van alle
Franschen verzekert de regeering Finland haar levendige en diepe
sympathie.
het militaire district Leningrad hebben, al-
dus de mededeeling, noch dum-dum-kogels,
noch gas gebruikt. Zij hebben evenmin het
voornemen zulks te doen.
Waarschuwing tegen gasaanvallen.
Tot dusver zijn in Helsinki en omgeving
geen vijandelijke vliegtuigen opgetreden.
De bladen publiceeren evenwel voorschrif-
ten, welke gevolgd moeten worden in geval
van gasaanvallen. De Finsche gezant in Rus
land is uit Moskou vertrokken. Hem werd
uitgeleide gedaan door den gezant van
Z wed en, de legatieraden van Frankrijk en
Engeland en de diplomatieke vertegenwoor-
digers van Noorwegen, Belgie, Japan, Tur-
kije en Hongarije.
De blokkade van de Finsche kust.
De nota betreffende de blokkade der Fin
sche kust is door het volkscommissariaat van
buitenlandsche zaken gister aan alle geac-
crediteerde buitenlandsche missies over-
handigd.
Het Zweedsche ministerie van buitenland
sche zaken deelt mede van het Sovjet-Rus-
sische commissariaat van buitenlandsche
zaken via het Zweedsche gezantschap in
Moskou een nota ontvangen te hebben, die
ook aan Noorwegen is gezonden en waarin
gezegd wordt:
Op verzoek van de Finsche regeering is
vanaf gistermiddag twaalf uur de Finsche
kust en het aangrenzende vaarwater van de
monding van de Torneaelv tot 23 graden o.l.
in de Finsche Golf geblokkeerd.
Zie verder Buitenland pag. 3, Ze blad.
DE STRIJD AAN DE MANNERHEIMLINIE.
KORPtSELKA
LOMOL AN
1
SOANL AWT I
harlu
RDAVAL
IMPILAHTI
PITKARANTA
SALMI v
NYSLO
HUTOLA
anrs/nsaar
IMATRA
AASKI
SAKKOL
VALKUARVl
KYYROLA
TJOHANNES
korklmjak
KOIVISTO
Aanvalsnchtmg
der Russen
UUSJKIRKKO
ALtXSANDRO
TtRIJOKl
T ®VALKAASAARI
seivast
IRINOVKA
F I NSCHE=
ORAN1ENBAUM
in.
het Zu!S-
Het Zweedsche telegraafagentschap meldt:
Het schijnt, dat het Sovjet-Russische leger
in Karelie zijn grootste inspanning concen-
treert in den sector van Kaipale. De weer-
stand der Finnen is zeer doeltreffend en de
Mannerheim-linie is niet bereikt. De Finnen
passen een tactiek toe, die de Russische soi-
daten tot dusverre nog niet hadden ontmoet.
De troepen strijden namelijk in afzonder-
lijke compagnieen, hetgeen zeer groote voor-
de_ ..i fciedt in een zoo weinig begaanbaar
terrein als het Karelische gebied. De Sovjet-
Russische troepen daarentegen doen massaie
aanvallen en worden door de Finsche mi-
traiReurs weggemaaid.
Er zijn geen berichten ontvangen over de
krijgsverrichtingen aan het front van Pet-
samo. Het schijnt echter, dat de Finnen nog
steeds weerstand bieden tegenover den ster-
keren vijand,
Voorpostengevechten.
Op de Karelische "landengte zijn de laatste
dagen vooral voorpostengevechten geleverd.
Volgens neutrale waarnemers, die gister van
het front teruggekeerd zijn, speelt de artil-
lerie nog geen groote rol. Er doen zich voor
al gevechten voor in het niemandsland voor
de Mannerheim-linie. De Finnen hebben
daarbij een groote meerderheid boven de
Russen, doordat zij het terrein en de bos-
schen kennen. De Russische patrouilles ver-
dwalen vaak en vrij veel krijgsgevangenen
worden gemaakt door de Finnen. Het Fin
sche leger is uitstekend, de manschappen
zijn goed gewapend en uitgerust. De krijgs-
gevangen Russen steken daarentegen in
uniformen, die in zeer slechten staat zijn
Gasgranaten zijn door de Russen gebruikt
in den nacht van zes op zeven September
op de Karelische landengte tegen een Fin
sche batterij.
In het uiterste Noorden hebben Sovjet
Russische vliegtuigen gepoogd de nikkelmij
nen van Kolosjoki te bombardeeren, doch
zonder resultaat. Te land is het rustig in
deze streek, hoewel men zich aan beide kan
ten voorbereidt op de komende actie.
De Finsche openbare meening toont een
levendige dankbaarheid voor de bewijzen
van sympathie uit de geheele wereld en
vooral uit de Vereenigde Staten, Frankrijk,
Groot-Britannie en Italie. De Finsche pers
ziet daarin een kostbare aanmoediging van
het Finsche volk om te volharden in den
strijd.
Een aanval op Kronstad
De correspondent van de ..National Tiden
de" bericht uit Helsinki, dat een Finsche
motor-torpedoboot met succes een aanval
heeft gedaan op de Sovjet-Russische vlon
basis Kronstad.
„Dagbladet" meldt: Er is een zware
sneeuw gevallen op het front van Petsamo,
waardoor de operaties te land en in de lucht
tegengehouden werden.
Gemeld wordt, dat de Russen zware ver-
liezen hebben geleden, toen zij troepen aan
land zetten te Liinahamari. Toen de Sovjet-
Russische booten de kust naderden, deed
zich, zoo wordt gemeld, een verschrikke-
lijke ontploffing voor, waardoor geweldige
rotsblokken in zee stortten. Een aantal boo
ten kapseisde en verscheidene honderden
mannen verdronken. Tegelijkertijd openden
Finsche machinegeweren het vuur.
De Finsche artillerie bij het Ladoga
meer in actie.
In Stockholm wordt verklaard, dat de
Finsche artillerie gister bij het Ladogameer
de Russische stellingen heftig heeft bestookt
en de Russische batterij en tot zwijgen
heeft gebracht.
Gezegd wordt, dat het draagbare anti-
tankgeweer een Finsche uitvindir.g
zeer doeltreffend blijkt.
Het Finsche communique.
Leger: de vijand heeft zijn aanval bij Tail-
lalenjoki ten westen van het Ladogameer
voortgezet. De aanval werd afgeslagen.
Aan de oostgrens heeft de vijand thans
het dorp Suomussalni bezet.
Vloot: de vijand heeft het eiland Suursari
(Hogland) in de Finsche golf bezet en de
eenige twee dorpen aldaar verwoest.
Luchtmacht: gister zijn geen luchtaanval-
len gedaan.
Het legerbericht van Moskou.
Het hoofdkwartier van het militaire
district Leningrad deelt mede: Op 8 Dec.
hebben de troepen van het militaire district
Leningrad den opmarsch in alle richtingen
voortgezet. In de oostelijke sectie van de
landengte van Karelie hebben de Russische
troepen, die op 7 December de Finsche ver-
dedigingslinie langs de rivier Taipaleenioki
en de waterlinie van Vuoksi hebben door-
broken, hun succes in noordelijke richting
en op de flanken ontwikkeld.
Met het oog op het ongunstige weer, is
de luchtmacht niet in actie gekomen. Wei
werden verkenningsvluchten gedaan.
Er worden geen dum-dum-kogels en
gasprojectielen gebruikt.
In een officieel communique van den staf
van het militaire district Leningrad wordt
de bewering van eenige buitenlandsche
persorganen gedementeerd, dat de Sovjet-
troepen bij de gevechten tegen Finland van
dum-dum-kogels en gas zou gebruik maken
Het communique noemt deze geruchten
een kwaadaardig verzinsel. De troepen van
Jongens op school, die groot en sterk zijn
hebben het heel wat gemakkelijker dan
hun zwakkere kameraden. Zij worden niet
geplaagd, ze worden niet voorbijgezien als
er wat lekkers gedeeld moet worden, ze
kunnen zoo nu en dan eens als beschermer
van een vriendje optreden en in het alge-
ir.een wordt met hun opinie door iedereen
rekening gehouden.
Zoo gaat het op school en zoo zou het ook
in het verdere leven 'gaan als de mensch nog
in het primitieve stadium verkeerde, dat hij
zich door de kracht van zijn vuisten een
positie moest verschaffen en als het recht
van den sterkste tenslotte de hoogste wet
was.
De kaart geeft de aanvalsrichtingen w£er der Sovjettroepen
Finsch-Karelisch gebied en rondom het Ladogameer.
Bij Surojarvi zijn de Russen 50 K.M. Finland binnengerukt.
De strijd bij Salmi is nog in vollen gang.
De zwart geblokte lijn is de linie waarop de Finnen zijn teruggetrokken.
Volgens de berichten uit Leningrad zouden de Russen deze linie doorbroken
hebben en doorgedrongen zijn tot Valkijarvi en de verdedigingslinies aan het
mererigebied genaderd zijn.
De Mannerheimlinie begint bij het Merengebied Vukusi ten Zuiden van Viborg
sluit aan bij het Saimaa, Kokon-Selka, Puri-Vesi en Orivesi meer.
Op de kaart kan men de operaties der strijdende partijen volgen.
aan een noodgedwongen
onderwerpen.
ontlading moeten
In onze beschafde samenleving is dat na-
tuurlijk niet het geval. Wie vooruit wil ko-
men heeft meer zijn verstand en ontwikke-
ling dan zijn krachtige knuisten noodig en
bovendien heeft iedereen er rekening mee
te houden, dat vrouwe Justitia met een
blinddoek voor de oogen ieders rechten
plichten tegenover zijn medemenschen
nauwkeurig afweegt en daarbij voor alles en
onder alle omstandigheden dezelfde bepa-
lingen van het wetboek van strafrecht laat
gelden.
Maar zoo nu en dan breekt er eens een
oorlog uit en dan spreken niet meer de
menschen maar de staten. Dan doet of zegt
Engeland of Frankrijk iets en Duitschland
antwoordt. En dan komen wij plotseling
weer tot heel andere verhoudingen dan in
de zoogenaamde beschaafde maatschappij,
dan is het net of wij weer teruggaan naar
den jongenstijd toen de grootsten en sterk-
sten het meest te vertellen hadden en alles
wat zij zeiden niet aan waarheid of recht
getoetst werd maar alleen aan de kracht
van hun vuisten.
Zoo vechten dan nu de groote staten van
Europa en als er al een internationaal ge-
rechtshof is, dat hun rechten en plichten af
weegt, dan is er geen staat, die er zich aan
stoort wanneer die uitspraak niet in zijn
voordeel mocht blijken.
Het recht van den sterkste is weer de
hoogste wet geworden en wie te klein en te
zwak is om zich te durven of te kunnen ver-
zetten, heeft slechts te gehoorzamen.
Engeland is groot en machtig en is van
plan om Duitschland zoo doeltreffend mo-
gelijk te blokkeeren omdat de economische
oorlog meer succes belooft dan de mili
taire.
Het is Engelands belang, dat Duitschland
niet kan exporteeren of importeeren en om
dat het niet alleen Britsche of Fransche
vrachtschepen zijn, die tot dusver naar en
van Duitschland zijn gevaren of goederen
van Duitschen oorsprong hebben vervoerd,
heeft Engeland er belang bij, dat ook de
neutralen aan die blokkade zullen meewer-
ken. Dus worden ook de Nederlandsche
schepen naar Engelsche havens gestuurd,
waar zij zich aan een visitatie en dikwijls
Dat is, zegt men in Duitschland, een indi-
recte hulp aan de Engelsche blokkade en
daarom een vijandelijke daad tegenover
Duitschland. Nederland moet zich niet zon
der meer aan de Engelsche voorschriften
onderwerpen en wanneer het daarmee blijft
doorgaan zal het Duitsche antwoord z£er
zeker niet op zich laten wachten.
Nederland is een kleine en in verge-
lijking met de strijdende mogendheden
zwakke staat. Het kan niet tegen Engeland
optreden, Het kan evenmin al zijn schepen
uit de vaart nemen en zoo zitten wij tus
schen hamer en aambeeld en spelen in het
oorlogsdrama steeds meer de droevige rol
van den man, die in een ruzie van zijn bu-
ren vantwee kan ten de niet voor hem be-
stemde klapperi in ontvangst neemt.
Onze regeering heeft dezer dagen gepro-
testeerd en er daarbij op gewezen, dat nu
wel Nederland in de Duitsche waarschu
wing met name genoemd is, maar dat dit
toch eigenlijk onbillijk is, omdat niet alleen
Nederland, maar alle neutralen onder de
Britsche controle-maatregelen vallen.
Daaronder behooren ook krachtige staten
als Japan, Italie en Amerika en men kan
dus aan Duitschland de vraag stellen waar-
om't zich met eenzelfde verwijt en met de
zelfde bedekte dreigementen ook niet tot
deze staten gericht heeft. En op die vraag
kan men zelf wel het antwoord geven.
Want nu wij weer leven in den tijd, dat
het recht van den sterkste de hoogste wet
is, keert men zich niet tegen machtige
mogendheden van wier minder vriend-
schappelijke houding men wellicht nadeel
kan ondervinden.
Omdat Engeland en Frankrijk een mach
tige combinatie vormen laat men het ook
in andere staten bij papieren protesten
tegen het embargo op den export van Duit
sche goederen, wat vooral teekenend is voor
de houding van Italie, omdat het bewijst, dat
deze staat ondanks het bondgenootschap
met Duitschland op dit oogenblik niet in
conflict met de geallieerden wil komen.
In Japan schijnt men een proefpr'oces te
willen uitlokken door af te wachten wat er
met een Japansch schip zal gebeuren, dat,
met Duitsche goederen geladen, heden uit
Rotterdam naar Japan zal vertrekken.
Amerika is in den Europeeschen strijd
officieel neutraal gebleyen, maar de wijzi-
ging van de neutraliteitswet en de ophef-
fing van het wapenembargo hebben maar al
te duidelijk bewezen naar welke zijde in
dezen oorlog de sympathie der Amerikanen
uitgaat.
Het is duidelijk, dat een kleine staat als
Nederland, wiens schepen niet kunnen uit-
varen zonder de Engelsche wateren te pas-
seeren, met de order in council heel wat
meer te maken hebben dan de machtige re-
publiek, die aan de overzijde van den oceaan
ligt en men kan er zich hier slechts over
verheugen, dat het Amerikaansche ant
woord op de verscherpte Britsch-Fransche
maatregelen ter zee, een zekere reserve
tegenover al te ver gaande aanspraken en
bovendien een pleidooi voor een grootera
vrijheid van de neutrale staten inhoudt, al
is het begrijpelijk, dat Amerika voor zijn
protest wel den zachtst mogelijken vorm
zal hebben gekozen.
De Amerikaansche regeering heeft gister
in een formeele nota medegedeeld, dat zij
geen inmenging wenscht in den wettigen
handel harer onderdanen en zich al haar
rechten voorbehoudt wanneer daarop in
breuk wordt gemaakt. Zij wijst er op, dat in
dezen tijd de neiging tot verontachtzaming
van het recht in de internationale betrek-
kingen de vrijheid bedreigt van vredelie-
vende naties.
Wat ook gezegd moge worden zoo
wordt in de nota verklaard voor of tegen
de maatregelen, die door den eenen oorlog
voerende genomen worden tegen den ande
re, zij mogen rechtens niet zoo opgevoerd
worden, dat zij de rechten uitbreiden van
een oorlogvoerende over neutrale schepen
en hun ladingen of op andere wijze neutrale
staten en hun onderdanen benadeelen in
verband met hun wettige activiteiten. De
nieuwe Britsche maatregelen kunnen niet
nalaten de vele ongemakken en nadeelen
waaraan de internationale handel reeds
wordt onderworpen, te vergrooten.
Nu het er helaas in dezen tijd niet zoo-
zeer op aankomt wat er gezegd wordt dan
wel wie het gezegd heeft, kan men zich in
ons land over dergelijke opmerkingen aan
het adres der geallieerden van harte ver
heugen.
Wellicht, dat men met deze opvattingen
ook in Engeland wat meer rekening zal hou
den in dat geval hebben wij alleen nog maar
te hopen, dat men geen verschil gaat ma
ken en dat een mogeliike verzachting der
controle-bepalingen niet alleen den grooten
staten. maar ook den kleinen neutralen ten
goede zal komen.
